第7版()
专栏：
拉美二十个国家外长致函联合国秘书长
要求把马岛问题列入37届联大议程
智利支持将马岛问题提交联合国大会
新华社联合国8月16日电 拉丁美洲20个国家的外交部长今天写信给联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔，要求把马尔维纳斯群岛问题列入即将召开的第三十七届联合国大会议事日程。
信件说，马岛的“殖民地地位”是使整个拉美地区严重不安的问题，拉美各国希望和平解决马岛主权。它认为，联大应呼吁有关国家尽快在联合国监督下重新举行谈判，以求和平解决争端。
在这封信上签字的有阿根廷、巴西、哥斯达黎加、玻利维亚、哥伦比亚、古巴、厄瓜多尔、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜、巴拉圭、多米尼加共和国、委内瑞拉、萨尔瓦多、海地、墨西哥、巴拿马、秘鲁、乌拉圭和智利的外交部长。
新华社布宜诺斯艾利斯8月16日电 阿根廷总统府发言人爱德华·马什维茨今天在这里宣布，智利支持把马尔维纳斯群岛的主权问题列入联合国大会下一届会议的议程。
这一重要新闻是在阿根廷总统比尼奥内接见智利驻阿根廷大使哈尔帕·雷耶斯之后，由阿根廷总统府发言人宣布的。他说，在接见中，智利大使转达了智利总统皮诺切特对比尼奥内总统的问候，并通知阿根廷总统，智利将支持把马岛问题提交联合国。哈尔帕·雷耶斯还表示，智利政府准备增加双方的贸易，向阿根廷出口商提供更多的便利条件。
另据来自联合国的消息说，拉美国家驻联合国的外交人士对20个拉美国家在将马岛问题列入联大议程的问题上采取一致立场给予高度评价。墨西哥代表穆尼奥斯说：“多年来，拉美国家的政治立场从来没有这样一致过。这是表明拉美国家在患难中团结一致的历史性事件。”
第7版()
专栏：
拉美经济体系拉丁美洲理事会第八次会议开幕
讨论同美国和欧洲共同体经济关系并加强拉美经济力量
新华社加拉加斯8月16日电 拉美经济体系拉丁美洲理事会今天在这里举行第八次会议，讨论拉丁美洲国家同美国和欧洲经济共同体的经济关系，并谋求加强整个拉丁美洲集体的经济安全和经济力量。
该组织的一位发言人说，召开这次会议是因为拉美国家从阿根廷在南大西洋冲突中的遭遇中感受到，必须为在拉美经济体系内建立地区性经济安全和经济独立的战略打下基础。
拉美经济体系26个成员国的代表参加了今天的会议。这次会议是为将在本月23日至25日召开的拉美经济体系部长级会议作准备的。
拉美经济体系常设秘书处今天宣布，未来的部长级会议将讨论马尔维纳斯群岛冲突后的特殊形势、建立经济安全体系、重新确定拉丁美洲同美国的经济关系以及该组织向阿根廷提供援助等问题。
第7版()
专栏：
委内瑞拉总统埃雷拉指出
中美洲和加勒比地区应该成为和平区
新华社加拉加斯8月16日电 委内瑞拉总统埃雷拉·坎平斯15日指出：“中美洲和加勒比地区应该成为和平区”。
埃雷拉是在回答阿根廷记者的问题时发表上述讲话的。他在评论美国参议院最近通过关于美国可能向中美洲派军队的一项决议时说：“当北大西洋公约组织宣布要在加勒比海水域进行演习时，我们就要求召开美洲国家组织大会，以便在会上陈述我们拒绝这种演习的论点”。他还说，拉丁美洲应该结束武装干涉的时代。
埃雷拉还强调了拉美经济体系、拉美一体化协会以及安第斯条约组织等地区性组织的作用。他说，拉美地区国家之间应该进一步加强联系，这样才能扩大美洲国家组织在拉美事务和世界政治中的影响，发挥更大的作用。
第7版()
专栏：
美国扩大禁令之后
——西方关于天然气管道争执的新发展
张允文
自从里根总统6月18日宣布扩大禁止对苏联出口石油和天然气设备的决定后，西欧国家反应强烈，美欧围绕这个问题争吵激烈，矛盾至今仍在发展中。
西欧国家对美国政府事先未同它们磋商就采取的这一损害它们重大利益的行动，一致表示震惊和愤慨。欧洲共同体各国多次集会向美国提出抗议。8月11日，共同体10个成员国一致通过一份给美国政府的“措辞强硬”的照会，指责美国政府采取的禁止措施“违反了国际法”，是“对欧洲共同体内部事务不可接受的干涉”，要求美国撤销其禁令。欧洲共同体国家如此一致而又对美坚持这样的强硬态度还是不多见的。
美国的西欧盟国纷纷以各种方式对美国的禁令强顶软磨，竭力迫使里根推翻它的决定。一向采取独立态度的法国，公开同美国顶撞。法国总统密特朗指责美国的措施是“压制的、不公正的和危险的”，是地地道道的“伪装和保护主义”，“严重破坏了”凡尔赛会议上形成的“团结”。正当天然气管道问题造成大西洋两岸不和时，里根政府却又通过决定延长向苏联出售谷物，这种自相矛盾的政策更激怒了法国。法国农业部长克勒松挖苦地说：“只准州官放火，不许百姓点灯，这可能是里根的格言”。法国对外关系部长谢松表示法国打算不理睬美国的要求。7月22日，这种不加理睬的态度正式由法国政府宣布实施，以让法国公司继续参加修造苏联天然气管道工程。法国舆论指出，法国走上了与美国“直接对抗的道路”。
作为美国“最主要的”盟国西德，在建造天然气管道中拥有巨大的份额。它的态度实际上是站在法国一边的。不过做法上稍为温和。它的表态一般不如法国那样强硬，并不断派遣经济部长访美进行会谈。西德总理施密特也以度假为名到美国作私人访问。施密特同里根总统和美国官方人士多次会谈，要求美国尽量“约束自己”，向美国表白它要进行天然气管道交易的苦衷。西德竭力宣称美欧矛盾是“家庭纠纷”，力图通过这一系列内部磋商，使美国回心转意，取消禁令。当然在这样涉及重大利益问题上，西德虽然宣称不打算效仿法国的作法，但是它还是向西德的通用电气公司发了出口许可证，实际上支持西德公司不理睬美国的禁令。7月28日施密特强调西方国家“一致反对”禁运，没有任何事情能制止这项工程。
出人意料的是美国传统的最密切的盟国英国和意大利，这次也采取了同美国相对抗的立场。6月23日英国首相撒切尔同里根会谈时抱怨美国损害了英国的利益。之后英国外交大臣皮姆到美国进行商谈，表示希望解决这个“非常严重的”意见分歧。由于美国拒不改变态度，8月2日英国贸易大臣科克菲尔德公开宣布，由于希望找到可接受的办法未能得到美国的反应，英国政府下令英国公司不得遵守美国政府的禁令。英国政府这一决定，使两个关系最密切的盟国之间出现了公开的对立。意大利总理指责美国的决定在西方国家中“造成分裂”。意大利外长科隆为解决分歧访问了美国。此后，外交部于7月24日宣布，意大利政府遵守同苏联签署的合同。
西欧国家在天然气管道问题上公然对抗美国，使大西洋两岸笼罩了紧张的气氛，一些西方报纸认为这次美欧冲突是北约成立以来最严重的一次，达到了“新的危机阶段”。美国国内舆论也担心，这样僵持下去，美欧联盟将会出现难以弥补的裂缝。有人承认美国的这种制裁对俄国人的惩罚将是微乎其微的，可它对大西洋联盟的破坏性却有巨大影响。不少人希望里根能采取措施缓和危机。然而迄今为止，美国政府仍未松口。里根总统表示他不准备改变主意。一些美国官员扬言要对违反禁令的公司采取“惩罚”行动，“依法办事”。但是不少报纸指出这种惩罚是不会有多大效果的。而同时，在美国统治集团内部，意见也越来越不一致。最近美国众议院一个小组委员会通过了要求取消扩大禁运的议案。8月9日美国众议院多数党领袖弗利说，里根总统对管道工程的制裁是“美国对外政策的一个灾难”。面对国内外的这种局面，里根总统又下令要组织一个高级研究小组来研究这场争端如何解决。
美欧之间这场争吵正好发生在西方资本主义国家经济普遍衰退尚未好转、各国由于利害冲突而在高利率、钢铁、农产品上发生一系列贸易战的时刻发生。在这种情况下，西欧国家的独立倾向越来越强烈，西欧国家指责美国政府违背了不久前重申过的“盟国之间是平等的，谁也不应企图支配别人”的原则。这种局势使美欧间的矛盾更加复杂化。
西欧国家目前除了宣布不理睬美国禁令外，针对美国的“惩罚”行动也正在采取法律程序与美国对抗。法国已宣布对于外国在法国的子公司及买有外国专利的公司，应首先遵守法国的法律，其次才考虑外国法律。8月2日英国贸易大臣宣布要援引1980年通过的保护贸易利益法来阻止英国公司遵守外国法律。而美国政府则强调欧洲公司必须遵守合同规定的美国出口法。因此，《国际先驱论坛报》预言，美欧之间这场围绕天然气管道问题的争吵将演变为一场“法律战”，预期8月21日美国扩大禁令生效之前，冲突将难以平息。但是，西方国家人士也认为，由于美欧战略目标上的共同点及互相依赖性，它们毕竟都是“坐在同一条船上的”，因此双方都不愿意“看到西方发生分裂”，尽力把这场争吵限制于“家庭”之间，避免给苏联以可乘之机。
朱育莲 绘
第7版()
专栏：在第三世界
塔贝拉水坝
史洪
塔贝拉水坝位于伊斯兰堡西北被称为“众河之父”的印度河上。印度河发源于中国的冈底斯山，是巴基斯坦的农业生命线。1947年巴基斯坦独立后，巴印两国曾为印度河水的使用权问题发生争执。双方在1960年达成协议。根据协议，印度河的东部支流萨特利河、比亚斯河和拉维河的河水划归印度，印度河及其支流杰卢姆河和奇纳布河的河水划归巴基斯坦。
巴基斯坦3亿亩耕地中，2．7亿亩集中在印度河平原。为了解决印度河东部三条支流下游4，800万亩土地的灌溉问题，巴基斯坦政府制定了一个西水东调计划。这个计划的工程包括两座大坝、6座跨河枢纽、八条联结运河和400座建筑物。上述工程除塔贝拉水坝于1975年完成蓄水外，其余各项工程均于1965—1971年间完成。原计划每年西水东调300亿立方米，现已达到200亿立方米左右。据说，这是目前世界上建成的最大调水工程之一。
塔贝拉水坝是两座大坝中最大的一座。这座大坝有两座总长3，200英尺的辅坝。主坝顶长9，000英尺，高485英尺，水库总容量1，100万立方英尺，可供水量为930万立方英尺，水面广度69平方英里。现在有四套涡轮发电机组在发电，发电能力等于目前全国发电能力320万千瓦的21．8％。到今年底，发电能力就可达到175万千瓦。由于水力发电成本极低，所以，他们供给农业生产的用电每度只有0．35比索（不到人民币一分钱）。
塔贝拉水坝没有处理淤泥的设备，因此据估计，六十年后，水坝将被淤平，到时将在下游另建一个水坝，新坝可无淤泥问题。
第7版()
专栏：
巴西第一位女部长
新华社北京8月17日电 巴西利亚消息：巴西总统菲格雷多16日任命埃斯特·菲格雷多·费拉兹教授为巴西教育和文化部长，使她成为巴西历史上第一位担任部长职务的妇女。
菲格雷多·费拉兹今年67岁，原任负责制定教育政策的联邦教育委员会委员和巴西圣保罗州的教育部长。
巴西妇女虽然在选民中占40％，但是参加政治活动的不多。
第7版()
专栏：
匈牙利鼓励发明和采用新技术
丁一薇
近年来，匈牙利采取了一系列措施，以促进企业更多地采用新的发明创造和合理化建议，鼓励工人尽快掌握新技术，提高劳动生产率，使生产日益现代化。
一九七七年十月匈牙利社会主义工人党中央全会通过的有关方针，强调科学研究和技术发展要和生产关系密切地联系起来，以及加强生产企业中的研究单位，迅速采用国内科研成果。在这种方针的指导下，许多大企业都建立了具有相当规模的科研机构。匈牙利著名的基诺因制药厂是个大药厂，产品远销世界各地。它有四百多名科研人员，通过科研制造优良的新产品，每年平均有四五十项发明创造申请专利。
在财政方面，国家也作了一些有利于采用发明创造和合理化建议的新规定。比如，为了采用合理化建议和新的发明创造，企业可以优先得到银行的贷款；工厂用于奖励合理化建议者的开支可以免税；实行经济核算制的研究单位科技新成果被用于生产的愈多，它所需付的所得税比例则愈小；为采用发明和合理化建议的工业企业设立专门基金；企业可以提取技术发展基金以用于购买专利等等。
匈牙利十分注意发挥青年在技术革新中的积极作用。一种名为“富有创造性的青年”的定期竞赛活动，每年都提出大量革新项目供研究和鉴定。全国成立了专门的联合组织，负责推广青年工程师和青年工人的优秀合理化建议。国家采取的这一系列措施大大激发了广大职工的积极性。近五年来参加革新运动的人数达到二十一万人；采用的革新项目增加了百分之五十，达到七万个，国家总共增加了三十六亿福林的收入。
第7版()
专栏：
我国队获世界青年举重锦标赛团体第三名
据新华社巴西利亚8月16日电 历时6天的世界青年举重锦标赛15日在巴西的圣保罗结束。在总共10个级别的比赛中，中国队以171分的总成绩获得锦标赛团体第三名。八一队选手赖润明（前发广东选手）在56公斤级的抓举比赛中以110公斤的成绩为中国队夺得一枚金牌。
来自加拿大、苏联、委内瑞拉和日本等32个国家的147名运动员参加了比赛。保加利亚队和苏联队以337分和240分的总成绩分别获得这届锦标赛团体第一名和第二名。苏联运动员阿萨马科夫以215公斤的成绩创造了82．5公斤级挺举的世界青年纪录；保加利亚选手加拉巴罗夫以153．5公斤的成绩打破了67．5公斤级挺举世界纪录。在这届比赛中，获得团体总分第四名和第五名的是日本队和匈牙利队。
第7版()
专栏：
世界男篮锦标赛形势明朗化
据新华社波哥大8月17日电 第九届世界男子篮球锦标赛分组预赛经过今天6场比赛之后，形势已经明朗。至此，美国、西班牙、苏联、南斯拉夫和加拿大五个队均以二战二胜取得了进入决前七名比赛的资格；中国、巴拿马、象牙海岸、捷克斯洛伐克和乌拉圭五个队均是二战二负，将参加决第8至第13名的比赛。巴西队和澳大利亚队都是一胜一负，谁能进入前7名，要看明天各自最后一场比赛的结果而定。
在波哥大进行的第一组的比赛中，中国队以78∶108负于西班牙队，美国队以100∶79胜巴拿马队。中国队在同西班牙队比赛时，上半时打得比较急躁，犯规次数较多，结果以29∶64落后35分。下半时，中国队加强防守和篮板球争夺，同时加快了进攻速度，追回5分，由于上半时输球过多，全场比赛以30分之差失利。
今天，在麦德林进行的第二组比赛中，巴西队以102∶75战胜了象牙海岸队，苏联队以108∶69胜了澳大利亚队。在布卡拉曼加进行的第三组比赛中，南斯拉夫队以101∶77胜乌拉圭队，加拿大队以104∶99战胜捷克斯洛伐克队。
第7版()
专栏：
西班牙建议下届世界男篮锦标赛24个队参加
据新华社北京8月17日电 波哥大消息：西班牙篮球联合会主席埃内斯托·塞古纳16日在哥伦比亚首都波哥大对埃菲社记者发表谈话说，西班牙建议1986年在西班牙举行的第十届世界男子篮球锦标赛的参加者由现在的13个队增加到24个队。
塞古纳说，西班牙篮球联合会建议的具体分配方案是：东道国一个队、1982年第九届世界锦标赛的冠军队、非洲两个队、中美洲3个队、北美洲两个队、南美洲3个队、亚洲3个队、欧洲6个队、大洋洲1个队和东道国邀请的另外两个队。
第7版()
专栏：
世界跳伞锦标赛继续举行
据新华社布拉格8月14日电 第十六届世界跳伞锦标赛女子个人定点跳伞比赛，8月14日上午结束。美国选手谢·斯特恩斯以0．08米的成绩获得这个项目的冠军。苏联选手叶·布尔科娃和德意志民主共和国选手海·格拉夫分获第二和第三名。
中国运动员的名次是：何平第七名，成绩0．19米；关希梅第十四名，成绩0．29米；贺小红第二十三名；李荣荣第五十六名，于梅第五十七名。
共有71名选手参加了这个项目的比赛。
据新华社布拉格8月15日电 第十六届世界跳伞锦标赛男、女集体定点跳伞比赛今天结束。
法国队获男子集体定点跳伞冠军，成绩为0．2米。西德队和澳大利亚队列第2和第3名。在参加比赛的24个队中，中国男队名列第10，成绩是0．44米。
在女子集体定点跳伞比赛中，保加利亚队以0．33米的成绩获冠军。第2名是加拿大队，第3名捷克斯洛伐克队，中国女队的成绩是15．59米，在参加这项比赛的13个队中排在最后一名。
第7版()
专栏：
英国获世界女子现代五项锦标赛团体个人冠军
据新华社北京8月14日电 法国贡比涅消息：英国选手12日在法国贡比涅结束的第二届世界女子现代五项锦标赛中，获得团体和个人比赛的两项冠军。
本届比赛于8日开始。10个国家的选手参加了包括马术、击剑、游泳、射击和越野赛跑共五个项目的比赛。英国团体总成绩是15，505分；西德和瑞典运动员分别以14，731和14，473分获得团体第二和第三名。
获得个人赛前三名的都是英国运动员，她们是：温迪·诺曼，总分为5，311分；萨拉·帕克，5，136分；凯西·泰勒，5，058分。
第7版()
专栏：
巴基斯坦的芒果个大色黄，味美多汁，素有水果之王的美称。图为出售芒果的商店。新华社记者 袁长发摄