第7版()
专栏：
美洲国家组织秘书长主张
召开美洲国家元首会议调整泛美关系
乌拉圭支持在下届联大讨论马岛问题的倡议
新华社北京7月24日电 美洲国家组织秘书长奥尔菲拉最近在讲话中指出，在马尔维纳斯群岛战争结束以后，有必要召开一次美洲各国元首的会议，以便调整泛美体系内部的关系。
奥尔菲拉22日向美国对外政策协会发表谈话说，马尔维纳斯群岛事件“加剧了我们（美洲）关系中原有的紧张局势”，这就需要“就西半球的共同利益而不是各个国家的利益达成一项新的政治协议，这种政治协议只能由各国政府最高领导人来达成”。因此，奥尔菲拉表示支持召开美洲各国总统会议的建议。委内瑞拉总统埃雷拉和乌拉圭总统阿尔瓦雷斯在马岛战争结束后曾提出过这样的建议。
奥尔菲拉还提醒美国说，“不要只是把拉丁美洲看作原料供应地，而应把它看成世界外交事务中的重要角色和国际经济事务中一支富有创造性的、活跃的力量。”但是他又说：“把美国排除在美洲国家组织之外对半球的和平事业是没有好处的。”他也要求各成员国不要对美洲国家组织抱怀疑态度。
他说：“现在不是悲观和无所作为的时候。我们只能共同努力来对待现在的问题。”
由于美国在马岛战争中支持英国，美国同拉美国家的关系产生裂痕，美国前国务卿黑格曾主张“重建”美国同拉美国家的关系，但是现任国务卿舒尔茨的工作班子所宣布的美国对外政策三个优先考虑的问题中并没有包括同拉美的关系。
据新华社布宜诺斯艾利斯7月24日电 蒙得维的亚消息：乌拉圭外交部长埃斯塔尼斯劳·巴尔德斯·奥特罗今天表示，乌拉圭支持墨西哥政府提出的在下届联合国大会上把马尔维纳斯群岛问题列入议事日程的倡议。
巴尔德斯是在埃斯特角结束同阿根廷外长阿吉雷的会谈时宣布这一立场的。阿吉雷从23日起对邻国乌拉圭进行了为期两天的访问。
第7版()
专栏：
日本报纸要文部省虚心倾听批判意见
指出篡改历史美化侵略战争完全是愚弄国民
新华社东京7月26日电 日本《每日新闻》今天发表社论说，目前国际上对日本文部省修改教科书问题进行的强烈谴责，是“由于文部省无视（日本）国内舆论的政策造成的。”
社论在谈到国际上批判文部省在审定教科书的过程中美化侵略战争时说：“文部省似乎认为审定教科书是国内的问题，从而做出了无视这些批判的姿态”。社论要求文部省“谦虚地倾听”这些批判。
社论说：“现行的教科书制度，虽然采取民间发行的原则，但实际上接近国定教科书。我们过去一直要求审定教科书时不要涉及它的内容。文部省反而加紧了审定，尤其是对明年度开始使用的高中历史教科书的原稿提出了令人不能容忍的修改要求。”
社论说：“掩饰历史，对增进相互理解是一个巨大的障碍。”社论强调说，这种做法“完全是愚弄国民”。
《朝日新闻》7月25日发表北海道地区一位中学教师写的文章，列举日军在侵华战争中给中国人民带来的巨大灾难，驳斥文部省在审定教科书的过程中把对中国的侵略改为“进入”等恶劣做法。这位教师说：“文部省6月30日在国会回答质询时表示了不公布审定教科书过程的态度，虽经一再追问，但仍不改变这一态度。”他说，日军在侵华战争推行“三光政策”，使中国人民在人力和物力方面遭到了难以估计的损失，“怎么能够用‘进入’这个词记载在历史教科书上呢？这些内容显然不能仅用‘进入’、‘进攻’这些词就能够对孩子们进行教育的。”
第7版()
专栏：在第三世界
巴基斯坦重视俾路支省经济发展
李德昌
俾路支省面积34．7万平方公里，人口430．5万，地处巴基斯坦西南部，西同伊朗接壤，西北与阿富汗为邻，南濒阿拉伯海。
在巴基斯坦独立后的一个相当长的时期里，这个地区的经济发展没有受到足够重视。最近几年来，巴基斯坦政府采取了许多措施，努力发展俾路支省的经济。从1977—1978年度到1980—1981年度间，中央政府拨给该省的发展费用共40亿卢比，每年平均10亿卢比，相当于1972—1973年度1．34亿卢比的7．5倍。为加快该省经济建设的步伐，哈克总统今年3月在锡比县说，中央政府已制定了一个为期四年（1981年至1985年）的俾路支省专门发展计划，发展费用总额为200亿卢比。
根据俾路支省交通闭塞，水、电短缺的特点，专门计划把发展重点首先摆在交通、水利和能源等基础设施上，发展费用共为124．34亿卢比，占总费用的62．17％。其次是发展工矿业。计划修建达尔瓦扎水泥厂、萨因达尔综合矿业工程和查盖县铁矿，费用为55．5亿卢比，占发展总费用的27．75％。此外，这项专门计划还包括发展农业、渔业、教育、卫生、广播事业以及环境规划和住房建设等。
与此同时，巴基斯坦政府重视私营企业在发展俾路支省经济中的作用。为鼓励私营企业在该省投资建厂，政府向它们提供多方面的优惠。比如：包括水泥、化肥、机械在内的任何民用工业均可在该省自由建厂；在该省兴建的厂矿企业可免税五年；该省企业进口机器设备可免收进口税；可获得优惠贷款，等等。
俾路支省的经济发展有着广阔的前景。这里自然资源丰富，有天然气、铁矿、铜矿、重晶石、大理石等，目前耕地面积仅占可耕地的6．18％，又有发展农业、渔业、畜牧业和水果蔬菜的有利条件。在巴基斯坦政府的努力下，近年来俾路支省的落后面貌已经有所改变。俾路支省的战略地位十分重要，又是俾路支族和巴丹族的聚居地区。因此，俾路支省的开发，不仅有利于整个国民经济的发展，而且可以进一步促进民族团结和国内政治的稳定。（附图片）
巴基斯坦第一个太阳能村——马姆尼阿拉村的太阳能电站。新华社发
第7版()
专栏：
关心老年人生活 满足老年人需要
联合国老龄问题世界大会开幕
新华社维也纳7月26日电 联合国老龄问题世界大会今天在这里开幕。奥地利总统鲁道夫·基希施莱格在大会开幕式讲话中表示相信，这次世界大会将为关心老年人的利益造成一种势头。
大会主席、奥地利科研部长赫尔塔·菲尔恩贝格说，这次世界大会的召开表明，老龄问题已经成为一个整个世界日益关心的问题。她在讲话中还表示祝愿，这次大会能够满足数百万人对大会所寄予的希望，并为更好的世界未来作出贡献。
中国代表团和来自各个国家、地区和国际组织的100多个代表团参加了这次大会。大会将主要讨论与老年人有关的人道主义问题和发展问题。人道主义问题涉及老年人的具体需要，这包括保健、住房和环境、社会福利、收入保障、教育和家庭等；发展问题涉及老年人在整个社会中的地位，特别是老龄人口与经济和社会进步的关系。
这次大会将于8月6日结束。
第7版()
专栏：
关于世界老龄人问题
△预计从1950年到2025年这七十五年间，世界人口总数将增加两倍，其中60岁以上人口将为目前的5倍，80岁以上人口将为目前的7倍。也就是说，在1950 年每12人中有一个是60岁以上，到2025年则是每7人中有一个是60岁以上。
△在1950年估计全世界60岁以上的人有2．14亿，到2025年，这数字将达到11．21亿。
△发展中国家人口的老化问题将很突出。预计在1950年到2025年期间，发展中国家60岁以上的人将增加近7倍，届时将达8亿。
△由于卫生、保健及营养的改善，世界上三分之二的人的寿命得以延长。1950年世界人口平均寿命为47岁，到2025年将为70岁。
（根据联合国有关机构发表的材料）（附图片）
朱育莲 绘
第7版()
专栏：
老龄问题世界大会会徽——榕树
1982年联合国老龄问题世界大会的标志是圆圈里一株根深叶茂的榕树。它象征着长寿、自立和生生不已。这个图案是由80岁的美国艺术家奥斯卡·伯杰设计的。
榕树原来生长在亚洲的热带地区，在非洲和拉丁美洲也有发现。从它主干上长出的气生根垂到地面，长成为更多的树干。由于气生根一再生长，因此，一棵树能覆盖很大的面积，树下往往成为人们集市、集会的场所。
有些榕树高达100英尺，能覆盖周长达2，000英尺的一块地面，供2万人遮荫。（景）（附图片）
第7版()
专栏：
面临困难的希腊经济
张启华
为了应付紧迫的经济形势，希腊政府于本月初进行了一次重大改组：新设立一个国民经济部，广泛起用专家；增加政府正副部长17人。同时成立由总理亲自领导、包括国民经济部、财政部、公共工程部等部长参加的政府委员会，掌管经济领导。帕潘德里欧总理在新的内阁首次会议上强调说，政府的首要问题是解决经济困难。社会党上台执政仅仅8个月不得不为经济问题改组政府，正象人们指出的，表明它实行的“改革”正经历着一场严重的考验。
有人估计，目前希腊的经济主要存在三个问题：一是投资减少，需求不振，开工不足，生产下降。二是财政预算巨额亏空，1982年度预算开支折合153亿多美元，而赤字达38亿多美元。三是通货膨胀，大幅度增税，对生产和人民生活产生不良的影响。总理为此紧急呼吁：“迫切需要生产性投资，迫切需要提高生产率”。还要求防止不合理地提高物价和增加薪金。
希腊这一次的经济衰退是从1979年开始的，新政府在去年10月上台时，社会经济就已“濒于破产”。这年国民生产总值下降0．2％，这是二十年来第一次下降。连续三年高达25％的通货膨胀率，比欧洲共同体平均水平高出两倍。去年的财政赤字为前年的121％。目前希腊的经济困境不过是这次衰退的延续。
因此，社会党一上台就面临着“复兴和重建”经济的挑战。它制定了对大企业实行国有化，改造不合理的分配制度的纲领，企图从根本上克服社会经济的弊病。政府还颁布了资助中小企业，实行工资指数化，增加低薪阶层的收入，打击偷税漏税等一系列措施。半年多来，政府在经济方面虽然收到了某些效果，但总的来说，离预定的目标尚有不小的距离，整个经济依然处于停滞状态。今年的失业人数估计将增加到25万人。今年头3个月的私人投资额不到1．4亿多美元，同1980年、1981年同期比较，减少了一半还多。
据分析，造成这种局面的原因是多方面的。社会党政府要在短短期间内收拾前政府遗留下来的烂摊子，本身就非易事。西方经济的普遍衰退，对希腊也有影响，比如历来收入较大的航运业就受到很大的打击，今年来约有20％的货轮停靠码头无货可运。希腊大型工交企业为数不多，但在全国投资和出口额中占有很大的比重。政府打算对这些企业实行国有化，但在财政力量十分短缺的情况下，要实行国有化困难重重。于是政府表示要延缓执行这项政策，仅提出在大企业实行由职工、政府和资方代表组成的“监督委员会”。由于企业主对政府的国有化政策采取了观望态度，影响了投资和生产的进行。
今年初，希腊政府制定了第一个预算方案，决定大幅度增加社会福利、国防和教育的开支。在生产未能显著增长的情况下，政府要扩大开支，只好从提高税收填补空缺。这样，就出现了高赤字、高开支、高税收的现象，使控制通货膨胀和物价上涨的计划更难兑现，直接间接地影响生产和人民群众的生活。
对此，反对党竭力批评政府的经济政策“自相矛盾和前后脱节”。而社会党和政府内部不同派别也存在一些不同意见，相互掣肘，难以制定和执行统一的经济政策。这种情形更加深了政府治理经济的困难。
社会党是在国内经济困难重重、人心思变的情况下被推上政治舞台的。希腊的经济形势的好坏自然将关系到它的内外政策，也涉及到执政党的地位今后能否稳定。因此政府正全力以赴来挽救局面。
第7版()
专栏：
苏联上半年经济计划完成情况不好
新华社莫斯科7月24日电 苏联中央统计局公布的今年上半年经济计划执行情况公报表明，在这段时期中，苏联有将近三分之一的重要工业品产量低于去年同期，工业产值和劳动生产率的增长率也都低于去年同期的水平。
公报所列的62种重要工业品中，钢、轧材、钢管、铁矿石、发电机、锻压设备、石油设备、干线内燃机车、汽车、纸张、水泥、针织品、皮鞋、肉类和冰箱等20种产品比去年同期减产。
公报说，农业投资比去年同期增加3％。与去年同期相比，牛和养禽的存栏数略有增加，猪和羊则有所下降。禽、畜和奶的收购计划没有完成，禽畜的收购量低于去年同期水平。
另据塔斯社报道，苏联部长会议7月21日开会讨论今年上半年经济情况时确认：“苏联的某些部和主管部门以及加盟共和国部长会议，由于下属联合公司、企业和组织的领导上存在重大缺点，使完成计划任务方面出现了严重的落后现象。未能完成生产和提供一系列按实物计算的重要工业产品的任务以及提高劳动生产率和降低产品成本的任务。铁路货运状况也未好转。”
第7版()
专栏：
互相交流 共同提高
——1982年北京国际足球邀请赛侧记
本报记者 顾玉清 季力群
北京今年的夏季格外凉爽，北京国际足球邀请赛却带来了一股“足球热”。连日来，一到傍晚，工人体育场和先农坛体育场车水马龙，人流如织。刚刚结束的世界杯足球赛扩大了人们的眼界，足球爱好者看到了我国足球水平同世界强队的差距，更加希望我国足球健儿通过同外国球队的交锋，磨砺技艺，吸取经验，把足球水平推向新的高度。
在第一阶段的分组赛中，阿尔及利亚希望队、南斯拉夫萨拉热窝铁路工人俱乐部队、中国队和摩洛哥队获得小组出线权。这几个队的打法各有千秋，在第二阶段比赛中必有一番激战。
意想不到的平局
中国队和摩洛哥队的交锋是第一阶段比赛中波澜起伏最大的一场球。在离终场只有两分多钟时，中国队在1∶3落后的情况下，频频进攻，连中二元，奇迹般地挽回败局，握手言和。整场比赛高潮迭起，精采纷呈。中国队虽然在关键时刻力挽狂澜，但和得有些侥幸。控制中场是赢球的基础，全场比赛中，摩队基本控制了中场，队员们穿插跑动十分积极，射门意识强，频频在中国队门前造成险情，只是因为守门员奋力扑救，才化险为夷。中国队虽然首开记录，但在进攻的同时忽略了后方防守，前卫回防不力，堵截不果断，以致被摩队连拔三城。但在临终场前两分多钟，中国队利用摩队防守上的漏洞，抓住战机接连破网，显示了重新组建不久的中国队具有一定的实力，表现了临危不乱，顽强拚搏的战斗意志和作风。这场比赛也反映出中国队在控制中场、战术配合和临门一脚等方面还有待加强。
“足球战术不能靠进口”
阿尔及利亚希望足球队在这次邀请赛中表现不凡，这支年青的队伍以灵活的战术和细腻的脚法赢得好评。该队副教练鲁阿伊·阿马尔对记者说：“足球战术的运用是灵活多变的，没有死套套。它既不能用电子计算机代替，也不能靠进口。”他认为弱队应多同强队较量，以博采众长，结合本身的特点，形成自己独特的风格。阿尔及利亚国家队正是博采力量型的欧洲队和技术型的拉美队的长处，形成了自己的独特风格。阿尔及利亚国家队在世界杯大赛中以2∶1胜西德队，3∶2胜智利队，取得了可喜的成绩，这是与他们有自己的独特风格分不开的。
鲁阿伊和该队主教练苏坎·穆罕默德在1960年曾作为足球运动员访问过中国，当时我国人民热情地接待了这些来自北非为争取民族解放和独立而奋战的战士。这次他俩故地重游，心情分外激动。鲁阿伊·阿马尔深情地说：“中国是非常友好的国家。在战争的艰难岁月里，你们给予了我们巨大的支援，阿尔及利亚人民永远不会忘记这段历史。”
北京队的教训
北京队堪称我国足坛的一支劲旅，在今年的全国足球甲级队联赛第一阶段的比赛中积分第一。然而在这次邀请赛中虽然占有天时、地利、人和之便，小组赛却没有出线，使北京广大观众为之惋惜。由比赛看，北京队作风不够顽强，没有打出自己快速、灵巧、多变的风格。无论阻截、突破还是跑位、传球都较客队逊色。北京队教练孙云山认为，这次邀请赛战绩欠佳的原因同平时训练强度不够有关。他表示，北京队在今后训练中，要多打一些对抗性强、激烈程度高的公开赛，来提高队员的身体素质和技战术的水平，为即将参加孟加拉国足球邀请赛作准备。
对中国队的希望
中国队虽已小组出线，但要在第二阶段的比赛中取得好成绩，必有一番艰苦的争夺。尽管如此，外国教练们认为，中国队近年来进步很快，不失为亚洲强队之一。中国队走的是现代足球运动发展的路子。只要今后注意及早发现和培养足球人才，经常走出去，请进来，丰富国际比赛的经验，一定能跻身世界强队之列。
各国之间的体育交往是发展友好情谊的纽带，也是互相交流球艺、共同提高的良机。这次邀请赛为中国足球队厉兵秣马创造了条件。人们希望中国队胜不骄、败不馁，通过比赛，进一步提高技战术水平。