第4版()
专栏：
育龄夫妇签订“双包合同”，两种生产都纳入计划
安徽人口自然增长率大幅度下降
本报讯 通讯员李南、记者白筠在3月26日结束的安徽省计划生育工作会议上获悉，1981年全省人口自然增长率第一次降为9．37‰。过去，安徽省人口自然增长率一直高于全国平均数，现在一跃进入全国先进行列。
1979年，安徽省农村普遍实行了生产责任制，与此同时，不少地区一度出现了人口回升的趋势。根据这种情况，省委及时采取措施，总结推广了一套在农业实行责任制的新形势下，搞好计划生育工作的新经验。一、和育龄夫妇签订“双包合同”，具体规定生产任务和生育计划，做到两种生产一起抓。社员按合同生育的子女，可以得到国家和集体在保健、医疗、耕地、自留地等方面的优待；违反合同的，实行适当经济处罚。社员反映说：“现在计划生育工作不仅是政府管，干部管，我们自己也要管自己了。”二、实行干部岗位责任制。为了保证合同的兑现，加强干部抓计划生育工作的责任心，把计划生育工作纳入干部岗位责任制。三、采取有利于控制人口增长的承包耕地办法。不少地区规定凡独生子女户，可以多划给一份责任田和自留地；如果增划土地有困难，可适当降低包产指标。蒙城县芮集公社丁楼大队实行这种办法，全大队连续两年没有出现计划外生育，育龄夫妇节育率达93．7％。
第4版()
专栏：
十人破六项全国游泳纪录
解放军男女队获全国游泳济南分区赛团体总分第一名
新华社济南4月6日电 在济南举行的全国游泳春季分级分区赛（第三赛区）的比赛于5日结束。比赛中，有十名游泳健儿先后打破了六项全国纪录。
破全国纪录的项目是：男子200米个人混合泳（冯大伟，2分9秒3）、男子1，500米自由泳（潘佳章，16分30秒4；沈坚强，16分36秒6；李文辉，16分38秒6）、男子100米仰泳（王浩，58秒9）、女子400米个人混合泳（李力建，5分9秒3；严红，5分10秒1）、女子100米仰泳（陈伟英，1分7秒5；张志欣，1分7秒7）、女子200米蝶泳（乐思佩，2分20秒8）。
解放军男女队获得这个赛区的团体总分第一名；男队二至六名是：上海、黑龙江、广东、北京、广西；女队二至六名是：广东、北京、上海、天津、浙江。
第4版()
专栏：
从不同侧面展示丰富多采的现实生活
《金鹿儿》等十五个优秀广播剧获奖
据新华社北京4月5日电 《金鹿儿》等15个优秀广播剧在最近召开的全国广播剧评奖会议上获奖，今天下午在中央广播大楼举行了发奖大会。
中宣部副部长贺敬之出席了评奖会并讲了话。他要求文艺工作者深入生活，写出更多思想内容深刻，艺术性强，表现时代精神、时代典型人物的好作品。中央广播事业局副局长左漠野在会上讲了话。
这次评选出的15个剧目题材广泛，从不同的侧面展示了丰富多采的现实生活和当前人民群众所关心的问题。
获奖的剧目是：《金鹿儿》（天津台）、《镢柄成亲》（河北台）、《求索》（中央台）、《白玉兰》（福建台）、《晶莹的心》（中央台）、《一座雕像的诞生》（广东台）、《至高无上的爱》（上海台）、《你是共产党员吗？》（黑龙江台）、《诗人纳扎尔》（新疆台）、《爱迪生的后半生》（浙江台）、《书记推磨》（湖南台）、《道路就在你脚下》（安徽台）、《向警予》（湖北台）、《追随》（哈尔滨台）、《亲事》（北京台）。
这次评奖活动是由中央人民广播电台和中国戏剧家协会联合举办的。
第4版()
专栏：通讯
一次有益的学术讨论会
——记中国大陆和台湾省学者一起讨论辛亥革命
新华社记者 于恩光
4月初，美国北部大湖区的严冬刚刚过去，密执安湖畔芝加哥城的树木已经新芽萌发，草坪也已经返青。在这季节转换的时候，中国大陆和台湾省的历史学家应美国亚洲问题研究协会邀请，前来参加该协会主办的国际学术交流年会。台湾海峡两岸的学者，第一次共聚一堂探讨对辛亥革命的评价。这件事引起与会各国学者的广泛兴趣，成为会内会外引人注目的盛事。
年会从4月1日到4日共开4天，1，600多名来自美国和亚洲国家的学者、专家分组讨论了上百个有关亚洲历史、文化、政治、经济等方面的专题。以《辛亥革命与民国的成立，七十年后的回顾》为题的国际学术讨论会被安排在这次会议最重要的日程里，持续时间最长，参加的人数最多。
4月2日晚8点，位于市中心的帕尔默旅馆的大型会议厅里灯火辉煌，500个座位已无虚席，不少人坐在地毯上或站在过道旁，等待讨论会的开始。以著名史学家胡绳为首的6名从中国大陆来的学者和工作人员，和以台湾大学兼任教授秦孝仪为首的6名台湾省同行以及美国、日本等国6名其他学者，走上主席台，按姓氏英文字头顺序依次就座。
与会的学者们都知道，去年纪念辛亥革命七十周年的时候，在武汉、台北和东京举行的专题学术讨论会上，中国大陆的学者和台湾省的学者由于种种原因没有能坐在一起来讨论这场伟大的革命。如今，时过五个月，今天的主席台上却出现了这一情景，人们感到兴奋，掌声四起。
讨论会先由3位美国学者对胡绳、章开沅、张玉法、李云汉等中国大陆和台湾学者提出的9篇论文进行评价。然后，章开沅和张玉法就自己的论文进行答辩。台下的学者和其他听众对9篇论文或发表意见，或提出问题。最后由秦孝仪和胡绳做总结性发言。讨论会充满了学术气氛：平静而热烈。台下经常是鸦雀无声，仔细聆听中国学者们的论断；时而也鼓掌、喝采，对学者们的发言表示欣赏。
在整个讨论过程中，人们都注意到中国台湾海峡两岸的学者对辛亥革命的评价有许多共同点。他们都认为这场革命推翻了清朝政府，结束了中国两千多年的封建王朝统治，沉重地打击了帝国主义对中国的侵略和奴役，在中国历史上占有不可磨灭的光辉地位。他们高度赞扬和敬重孙中山先生和他创建的同盟会在辛亥革命中所起的卓越领导作用和为中国人民建立的丰功伟绩。当然学者们在一些重要问题的看法上也存在分歧，譬如辛亥革命是一场资产阶级民主革命，还是无阶级的“全民革命”等。章开沅和张玉法就这个问题的答辩在会上引起各国学者的很大反响。大家认为，学术上的这种分歧完全是正常的现象，它可以增进互相了解，促进学术研究的深入发展。章开沅在发言结束时表示，如果作者本人同意，他主办的“辛亥革命史丛刊”可以全文刊载台湾省学者提出的一些论文。这番话受到与会者的热烈欢迎，使会场上的气氛达到高潮。
深夜11点钟，会议主席宣布讨论会结束。这时台上的学者们互相握手告别，台下的不少听众涌上台去，向学者们祝贺，祝贺他们在辛亥革命史研究上取得的成果，祝贺他们为中国台湾海峡两岸学者的学术交流创造了一个有益的开端。夜深了，但人们久久不愿离去，不少人聚集在一起继续交谈着这次讨论会的感受。
许多与会学者认为，这次讨论会反映了中国的大陆和台湾省学者希望增加接触和交往的共同愿望，这是会议顺利与成功的基本因素。与此同时，会议组织者的良好的愿望和安排，也起了很重要的作用。在讨论会开始之前，从北京来的学者和从台湾来的学者碰巧乘坐同一架班机从旧金山飞往芝加哥。他们在飞机上已经开始见面相识。4月1日晚上，亚洲问题研究协会会长保罗·惠特利博士和秘书长罗兹·墨菲先生等人为中国学者举行晚宴。宴会上学者们互相交谈中国大陆和台湾的经济、文化、教育和学术等方面的情况，增进了解，并互相祝酒，从而为讨论会提供了良好的条件。
会议主人对讨论会圆满结束极为高兴。墨菲先生对记者说：中国台湾海峡两岸的学者能坐到一起进行学术讨论，
“这是一件有重要意义的事，有益于所有各方。美国学者也从中分享了好处。作为讨论会的组织者，我们为此感到特别荣幸”。
第4版()
专栏：
全国乒乓球甲级组赛结束
福建男队和广西女队分获团体冠军；王会元、曹燕华分获男女单打冠军
据新华社广州4月3日电 在广州举行的1982年全国乒乓球等级联赛甲级组的男、女团体赛于2日晚结束。福建男队和广西女队分获男、女团体冠军；辽宁、四川男队和河北、解放军女队分获男、女团体第二、三名。
这次联赛是从3月29日开始的。参加比赛的，有21省、市和单位的32个男女乒乓球甲级队，共198名运动员。
据新华社广州4月4日电 1982年全国乒乓球等级联赛甲级组男女单打比赛于3日晚结束，辽宁选手王会元和上海选手曹燕华分别以3∶0的同样比分战胜各自的对手，获得男、女单打冠军。北京的王燕生和河北的耿丽娟分别获得男、女单打亚军。广西的韦晴光和解放军的范长茂并列男子单打第三名，解放军的童玲和上海的何智丽并列女子单打第三名。
这次男、女单打比赛共有64名男女运动员参加。
第4版()
专栏：
在香港国际射击锦标赛中
我国选手获八项团体和八项个人冠军
据新华社香港4月4日电 1982年香港国际射击锦标赛4日晚上在这里的华都酒店举行发奖仪式。中国选手在这次为期一周的比赛中共夺得了8项团体冠军和8项个人冠军，并打破了一项全国纪录。
中国运动员岳明、李川、徐建春和金跃康在3月31日举行的双向飞碟团体赛中，以击中564靶的成绩获得团体冠军，并打破了祝长富、岳明、金跃康和徐建春去年创造的561靶的全国纪录。
中国选手获得的其它项目的冠军是：自选手枪团体（2，183环），个人姜鸿（555环）；气手枪团体（2，250环），个人姜鸿（568环）；小口径自选步枪60发卧射团体（2，336环），个人史延兵（593环）；手枪速射团体（2，327环），个人李钟琪（593环）；气步枪立射团体（2，199环），个人刘志忠（565环）；标准手枪团体（2，220环），个人邓泽宁（565环）；大口径手枪团体（2，319环），个人李钟琪（586环）；双向飞碟个人岳明（190靶）。
这次锦标赛共进行了10个项目（团体和个人）的比赛。新加坡选手取得了多向飞碟团体和个人两项冠军。中国的于海泉以184靶的成绩获得这个项目的第3名。大口径步枪团体和个人的冠军均由香港选手夺得。中国选手没有参加这个项目的比赛。
第4版()
专栏：
香港女垒队与北京二队进行友谊赛
新华社北京4月6日电 香港女子垒球队今天下午在北京工业学院与北京二队进行了一场友谊赛。客队以4∶8失利。香港队的主要投手是四十二岁的严丽嫦，她的三个女儿都是这个队的选手。
香港垒球总会会长、香港队总领队翁绍辉和中国垒球协会主席魏明观看了这场比赛。
第4版()
专栏：
黄华和马尔万·卡赛姆互致电报 祝贺中国和约旦两国建交五周年
新华社北京4月7日电 中国外交部长黄华和约旦外交大臣马尔万·卡赛姆今天互致电报，祝贺中国和约旦建交五周年。
黄华的贺电说：“中、约建交五年来，两国的友好合作关系在和平共处五项原则的基础上得到了令人满意的发展，这是符合中、约两国人民的根本利益的。中国政府和人民将始终不渝地支持约旦政府和人民为维护国家主权、发展民族经济和反对以色列侵略扩张所进行的正义斗争。我深信，在我们双方的共同努力下，我们两国之间的友好合作关系和两国人民的友谊将不断巩固和发展。”
马尔万·卡赛姆的贺电说：“我们满意地看到，两国关系在过去五年中获得了迅速的发展，双方在各方面进行了积极的合作。为了两国的利益，我们将努力发展这种关系。我愿借此机会向阁下转达约旦政府和人民对中国政府和人民不断支持阿拉伯人民正义事业的立场表示赞赏。”
第4版()
专栏：
黄华同所罗门群岛外交外贸部长会谈
新华社北京4月6日电 国务院副总理兼外交部长黄华今天上午同所罗门群岛外交外贸部长伊齐基尔·阿莱布亚举行了会谈。
双方就发展两国关系以及南太平洋地区的形势交换了意见。
黄华说，中国政府一贯主张国家不分大小，不分贫富，都应该平等相待。中国愿意在和平共处五项原则的基础上同一切国家发展关系。他对所罗门群岛在促进南太平洋地区的和平与稳定、发展区域合作方面所作的努力表示赞赏。
阿莱布亚说，所罗门群岛人民一直把中国当作自己可以信赖的朋友。我们两国都不干涉其他国家的内政。我们都主张在这个基础上发展在各个领域的合作。
中国方面参加会谈的有：外交部副部长章文晋，对外经济贸易部副部长贾石。
所罗门群岛方面参加会谈的有：外交外贸部常务秘书弗朗西斯·布戈图，议员托尼·哈里希鲁。
第4版()
专栏：
方毅会见日本客人
据新华社北京4月6日电 国务院副总理方毅今天下午在这里会见了日本众议院议员、众议院科学技术常任委员长近藤铁雄，日中科学技术文化中心副会长今野良藏一行。在交谈中，方毅说，中日两国文化交流历史悠久。在科学技术繁荣昌盛的今天，两国之间更应该增加往来，相互学习。
第4版()
专栏：
姚依林会见美国斯坦福国际咨询研究所代表团
新华社北京4月6日电 国务院副总理姚依林今天下午会见了由常务副所长韦尔登·吉布森博士率领的美国斯坦福国际咨询研究所代表团，向他们介绍了中国的经济情况，并回答了他们提出的关于中国同外国进行经济技术合作的一些问题。
斯坦福研究所是一个国际性机构，为世界各国政府和工商企业提供咨询与研究服务。代表团是应对外友协的邀请，前来同我国有关部门探讨开展贸易、进行技术合作、交流情报以及建设合资企业的可能性的。代表团由8个国家一些大公司或银行的董事长或总裁组成。
第4版()
专栏：
哈罗德·扬议长因国内事务临时离京回国
新华社北京4月6日电 澳大利亚参议院议长哈罗德·扬今天上午离开北京回国。他是因国内事务临时中断对中国的友好访问的。他预定于近日内返回中国继续进行访问。
人大常委会副委员长乌兰夫昨晚前往宾馆同哈罗德·扬议长话别。
哈罗德·扬议长的夫人和议长的随行人员继续在中国进行友好访问。今晚，扬夫人代表议长在仿膳举行答谢宴会。乌兰夫副委员长和夫人云丽雯，人大常委会委员武新宇等应邀出席了宴会。
扬夫人一行将由人大常委会副秘书长张加洛陪同于明天离开北京前往西安等地参观访问。
第4版()
专栏：
比利时陆军参谋长举行答谢宴会
据新华社北京4月6日电 比利时陆军参谋长德·维尔德尔中将今晚在这里举行答谢宴会。
中国人民解放军副总参谋长伍修权等应邀出席。
德·维尔德尔在宴会上祝酒时说，三天来我在北京的参观访问使我看到了中国军队优良的军事素质。我相信，你们一定能克服困难，实现国防现代化。
伍修权在祝酒时指出，中比两国人民都热爱独立和自由，并决心为反对霸权主义，维护世界和平而进行坚决斗争。因此，我们之间的关系是符合两国人民利益的，并具有广阔的发展前景。
第4版()
专栏：
蔡锷的“锷”并非世俗误传
编辑同志：
你报1981年10月13日第八版刊出宋大仁所写《蔡萼将军手书》一稿，稿中特别指出：“世俗误萼为锷，从金不从草，其实不然……”很显然，宋稿意在纠正“世俗”的讹传。
先父蔡锷（1882—1916），原名艮寅，字松坡，湖南邵阳人。他于1900年参加唐才常领导的自立军在武汉举事失败再次去到日本后，遂改名为锷，意思是“砥砺锋锷，从头做起”。自那以后一直名锷，在他自己亲笔所写文电和信札里，都是署名锷或松坡（有时以“波”代“坡”）。几十年来，各项正式文书以及书刊杂志，涉及先父事迹，都写“蔡锷”或“蔡松坡”。1913年北洋政府所发勋章执照（原件现存北京中国历史博物馆），及1951年中央人民政府颁发的烈属证的蔡锷名字也是从“金”，而不是从“草”，足证并非“世俗”误传。
为了把人民的报纸办得更好，少出错误以至不出错误，谨将事实说明如上，希望你报予以澄清。
蔡端
1982年4月3日于政协全国委员会
第4版()
专栏：
在黄海之滨，一座大型深水海港——石臼港，已全面动工兴建。石臼港座落在山东省日照县石臼所镇，海港所在处水深浪轻，海底全是岩石，极宜建设深水码头。建港工程分两期。第一期工程计划在1985年完成，主要项目是建设10万吨级和25，000吨级两个泊位。一期工程完成后，每年可输出1，500万吨煤炭。这是全面动工的石臼港工地。 新华社记者 岳国芳摄