第8版()
专栏：
遗憾·欣慰·寄语
晨星
1982年世界冰球（B组）锦标赛，经过10天28场的激烈角逐已告结束。中国冰球队虽同罗马尼亚、瑞士两队积分相等，但根据三队之间的比赛结果和净胜球数，未能在B组站住脚。这的确令人遗憾。
然而，值得欣慰的是我国冰球健儿全力以赴地去拚，基本打出了B组级的水平。应当说，他们是不负众望的。
赛球同打仗一样。决定战役胜负，有诸多因素。失败，要看为什么败，是怎么败的，败在谁的手下，需要作具体分析，不能简单以胜败论英雄，球赛也是这个道理。如果对中国冰球队参加这次比赛的情况做个具体分析，我们就可充满信心，使遗憾变成力量。
中国冰球运动起步晚，基础差，缺乏国际比赛经验，这是人所共知的。去年中国冰球队发挥敢打敢拚，敢于胜利的精神，依靠自己的实力打进B组，确实相当不易。他们第一次进入B组，面对开展冰球运动历史悠久，国际比赛经验丰富，身材高大，技术熟练的欧洲强队，能取得二胜一平四负的成绩，也是不容易的。
打入B组，能站住脚，甚至取得前3名的好成绩，这是大家共同的愿望。冰球健儿何尝不如此想，不如此努力呢。但比赛毕竟是双方实力的较量，你拚搏他也在拚搏啊！如此激烈的比赛，胜者当然应当属于在体力、技术、经验方面占优势的一方。我们是唯物论者，考虑问题只能从实际出发。
中国冰球队能进到B组，说明中国冰球队在原来的基础上已进了一大步，具有了一定的实力。此次虽未能站住脚，即使到B组较量一次，其意义也不可小估。首先，打开了教练员、运动员的眼界，从中可以看到、学到许多原来不懂的东西。这是一。在同强队的实际交战中，学到了许多实战经验，这是从书本上、从别人的经验介绍中难以学到的真实本领。这是二。从实战中看到了自己的弱点和不足，这种对自己的弱点和不足的认识是最为深刻的，对今后提高的好处，不言自明。这是三。自然，这是概括言之，其意义绝非这三个方面。
胜利的道路，向来是曲折的道路。通向胜利的凯旋门，正是用失败的石头铺成的。寄语中国冰球队的健儿们：认真总结自身经验，虚心学习他人长处，以女排为榜样，振奋精神，百折不挠，争取在明年打回B组！
第8版()
专栏：
赛场归来忆战事
——与中国冰球队一夕谈
得“5分”而降到“C组”，这是几天来广大冰球爱好者议论的话题。3月30日，我们与中国冰球队的谈话，也从这里开始。
副领队于再洲对我们说：“在B组锦标赛上，每个队都要打7场，满分是14分。一般来讲，一个队只要拿到4分，就可以不降级。去年，南斯拉夫和日本队分别得了3分和2分，因此降到C组，得4分的两个队被排在第五、第六。而今年却不同，荷兰队积4分，名列最末；中国、瑞士、罗马尼亚三个队都积了5分；就是亚军奥地利队，也才积了9分。”
“这说明什么呢？”
“说明各队的水平相近”，教练员李万基说。“这次比赛连出冷门，局势十分复杂，直到比赛的最后一天，除东德队外，其余7个队的名次都定不下来，有4个队还不知自己升降的命运。这在B组赛中是很少见的。第四轮以后的每一场比赛，既决定参加队的积分，也关系其它队的名次。这就增加了队员的压力和比赛的激烈程度。”
接着，话题转到了中国队打的几场球上。于再洲说：“有三场关键球。第四轮对罗马尼亚，我们打得太失常，现有的水平远没有发挥出来。比赛前，大家心里老嘀咕：前一天赢了挪威队，如再胜罗队，就有把握站稳B组了；要是输，后三轮的对手都比罗队厉害，B组的位置就难保了。这就背上了沉重的思想包袱，上场后相当紧张，跑不起步，传接球失误过多，防守时又常常漏人。第二局打到2∶5，全队失去信心，稀里糊涂地一输到底。
“第五轮对瑞士队。虽然他们曾以3∶2胜过波兰，实力可观。但双方手上都仅握2分，胜队仍有可能在B组站住。比赛一开始，瑞士队攻势很猛，前两局下来，比分是1∶4，我队输三球。但是，大家信心百倍，反而放得开了。第三局，我们把三组人马改为两个加强组，两组队员轮番上阵，攻击力量更加集中，一连打进了三球。可惜在最后两分钟，我队队员先后两次被罚，场上出现了四打五、三打四的不利局面。我队被迫退守，未能转平为胜。
“去年刚从A组降到B组的荷兰队是最后一个对手。荷兰队只要取胜，就能积6分，名次大大提前。若输，降级是无疑的了。因此，对双方来说，都是背水一战。第一局，我们以0∶2落后。第二局是转折点，我们还是分两个组上场，坚持以稳固的防守为主，伺机积极反攻，把比分打到7∶3，奠定了全场的胜利。”
我们询问了中国队技战术发挥的情况。李万基说：“奥地利报纸评价中国队是‘集团式的进攻，闪电式的防守，非正规的打法，有自己的特点。’我们的进攻速度在B组各队中居上游水平。另外，过去打锦标赛，体力差是我们的薄弱环节，比赛中往往是一局不如一局，一场不如一场。而这次比赛，从7场球每一局的总统计来看，第一局负9球，第二局负6球，第三局却正4球。这表明全队的体力明显增强，合理分配体力和应变的能力有所长进。比赛中，我队暴露的弱点是进攻时门前威胁不大；在守区防守时判断不果断；上肢力量较差，压杆、挑杆时总是吃亏。这说明全队比赛能力还有待提高。”
吴骅 容荣
第8版()
专栏：体育动态
各项全国竞赛4月份全面展开
春暖花开，各个运动项目的竞赛已进入旺季。据不完全统计，4月份将在22个城市进行21个项目的全国比赛。其中足球甲级队联赛第二阶段的比赛地点在北京、石家庄，乒乓球等级联赛在广州、佛山，排球甲级队联赛在郑州、济南，跳水冠军赛在长沙，女子垒球联赛在郑州。钟集
第8版()
专栏：体育动态
“老灾区”举行首届运动会
河南省商丘地区历史上是个“老灾区”，经济文化比较落后。近几年，这里的形势有了很大好转。根据广大群众的要求，商丘地区于3月中旬举行了建国以来的第一届运动会，近600名运动员参加了比赛。
肖照强
第8版()
专栏：体育动态
王立疆积极撰写体育史料
黑龙江省哈尔滨市人大常委会副主任王立疆，最近整理并写出清末至1949年这一时期哈尔滨市近代体育的发展概况。目前，他在撰写新中国成立后的体育史料。 史 讯
第8版()
专栏：
围棋别名趣谈
历史上，围棋有不少有趣的别名。
从围棋的外观来说，有人称它是“方圆”。在梁武帝的“围棋赋”中就有“圆奁象天，方局法地”的话。这是因为棋盘是方的，棋盒、棋子是圆的。从围棋的棋子色彩来说，有人称它为“乌鹭”。两人对弈时，各执黑白二子，黑子似乌鸦，白子如鹭鸶。从棋盘的特征来说，有人取名为“河洛”、“吴图”。棋盘上纵横19条线相交成361个点，犹如河网地图一般。从弈棋的特点来说，两人对坐，专心致志，所以又被命名为“坐隐”。从弈棋者的自我感觉来说，下棋不语，仅凭运筹棋子来斗智，因而又被戏称为“手谈”。 朱毓麒
第8版()
专栏：来信
足球裁判水平需要提高
全国足球甲级队联赛广州赛区的比赛，向人们提出了一个突出的问题：提高我国足球裁判水平，已成为当务之急。
广州赛区的裁判工作，有几个方面值得注意：
一、错判漏判较多。有人统计过山东队对广东队的比赛，光是一个巡边员漏判的出界球就有五次，错判漏判的犯规也不少。北京部队队同广州队比赛时，几次运用反越位战术，有的个人带球突破非常漂亮，却接连被判为越位。错漏过多，就会影响运动员的情绪和技术发挥。
二、有利无利的原则掌握不好。见犯规即吹，不是一个好裁判。判罚对犯规者有利，只能助长运动员借用犯规手段取巧。我国许多裁判员在这方面掌握得不够好。以广东队对广州队的上半场比赛为例：广东队左翼带球突破时，守方有不严重的犯规行为，裁判员却在广东队员甩开对手正要传中给同伴射门时，吹哨判守方犯规，使犯规者得以从容组织防守，而使进攻者失去良好的得分机会。
三、患得患失。有的裁判员执法偏颇，并非水平不高，而是患得患失所致。广东队对四川队比赛的裁判员，上半场处理打架时，只罚广东队七号，未罚四川队五号，引起观众不满。于是，下半场便对四川队严而对广东队宽。执法尺度前后不一、两队不一，只能引起运动员和观众的不满，损害裁判员的威信。
四、缺乏自我批评精神。作为球队，应该不计较一球得失，全力支持裁判员工作；作为裁判，应该有高度的责任感和实事求是的作风，对工作上的错漏，勇于自我批评，加以纠正。但是，有的裁判员却是文过饰非。
裁判员是规则的直接执行者。裁判水平的高低，直接关系到比赛的顺利进行，影响运动员技术水平的提高和风格的形成。中国足球过去被人称为“姑娘球”，适应不了对抗激烈的国际比赛，在世界杯预赛中吃了亏。这与我国裁判员过去那种“一碰即吹”的作法不无关系。今年联赛，足协裁判委员会决心在规则允许的范围内鼓励勇敢拚抢、合理冲撞，以培养运动员勇敢顽强的战斗作风，改变足球的落后面貌。这本是一件大好事。可是，如不相应提高裁判水平，就容易混淆勇敢和粗野的界限，收到相反的效果。
以上列举的广州赛区裁判工作上的问题，虽然不是普遍现象，但值得有关方面的严重关注。晋言编后
全国足球甲级队联赛第一阶段广州赛区发生了一些不文明的事情。对此，本报曾从运动员和观众两方面作过评论。今天，刊登这封群众来信，旨在从裁判的角度找找原因。
我国广大足球裁判员工作很努力，很积极。今年，他们为促进足球比赛的对抗程度，在规则允许的范围内，对判罚尺度作了一些调整，用意是好的，总的效果不错，中间虽然暴露出一些问题，但不能因此遽行废止。广大裁判员要力争尽快地提高业务（包括思想）水平，使良好的愿望和效果统一起来，担负好“赛场法官”的职责。
第8版()
专栏：
没拿到冠军，我也高兴
聂卫平
今年的全国围棋赛结束了。在大会的发奖仪式上，国家体委副主任徐寅生同志问我：“这次你没能拿到冠军，你高兴吗？”我说：“非常高兴！”丢了冠军还非常高兴，为什么呢？因为在今年比赛的男、女个人前六名中，青年棋手占了绝对的优势，男、女冠亚军的平均年龄还不满20岁。看到这么多的新手取得如此优异的成绩，围棋运动有这么多有希望的新生力量，我怎么能不高兴呢？
围棋起源于我国，是我国优秀文化遗产的一部分。可是五十年代，我国的最高水平较日本九段要差二、三个子。到六十年代，我国仍然不能与日本高段棋手争胜负。我们访日比赛，凡是和九段对弈都要被让二子，仅陈祖德、沈果荪胜过日本九段棋手。1964年，新中国培养的第一批青年棋手成长起来了。这一年，陈祖德获得冠军，吴松笙获亚军。1974年，我先后战胜了日本的宫本直毅、藤泽秀行、石田芳夫等著名九段棋手，日本报纸说“中国出现了聂旋风的时代”。可我知道得很清楚，我们当时能战胜日本高段棋手的人还很少，而日本的高段棋手是比较多的。当时，我就想，我国将来有一大批围棋新秀出现，能和日本的高段棋手较量，那该多好。我盼着这一天的早日到来！
时间刚刚过去几年，我国新一代青年棋手就成长起来了。这些小将的提高速度如此之快，连我都感到有点意外。我原来预计，再过几年，他们方能与我争胜负。但这些小将勤奋好学，肯下功夫，在围棋界老前辈的指点和帮助下，迅速成长。如马晓春、邵震中、曹大元、刘小光等，不仅基础扎实，反应灵敏，而且全局观念强，棋艺已达到相当高的水平。最近一个时期，他们在国内外围棋赛中所取得的成绩，就是最好的说明。
我在这次全国围棋赛个人赛中只得了第4名，我爱人孔祥明也只得了个第3名。除了自责以外，我们也感到高兴。当年我们脱颖而出，超过了老一代棋手；今天小将又战胜我们；过一段时间，又有新的新秀战胜他们。这正是我国围棋事业兴旺发达的标志。老由一个人保持多年冠军，谁也战胜不了他，那不是好现象。只有一浪赶一浪，新人不断出现，才能生气勃勃地推动我国围棋事业的发展。我国登上世界围棋最高峰的希望也正在这里。
但是，我凡事都不愿轻易认输。今年我丢了冠军，明年还要争取夺回来。这不单纯是为了争输赢，而是为了使大家在激烈的角逐中提高水平。我愿意和年轻的棋友们共同努力，使我国古老的围棋艺术大放光彩。
第8版()
专栏：
为迎接今年全国小足球比赛，北京市举办了八十年代三好杯足球赛，十个小学的足球队参加了比赛，朝阳区三里屯二小以八胜一平的成绩获得了冠军。图为三里屯二小左边锋快速带球突破对方禁区。 黄景达摄