第2版()
专栏：
按社会需要安排纺织品生产
本报记者述评
当前我国生产的纺织品，在数量上已能基本保证10亿人口的需要，产品也比较丰富多采。由于人们购买衣被，不但要选择不同的质地，对同一织物的品种、质量要求也高了，既要价廉，又要物美。因此，市场上出现了两种情况，一部分质优、花色新颖，或者价格适宜的产品一上市，群众就争相购买，往往是一购而空，商业部门称它为“柜台上放不住的商品”；一些花色品种单调、质次价高的纺织品就无人问津，形成滞销和积压，其中比较突出的是一部分涤棉、中长纤维、涤纶长丝等产品。
造成这种现象的主要原因，是有些部门和地区在制订计划时，不是首先考虑社会的需要，而是首先确定生产增长幅度和总产值指标，再考虑生产什么品种、规格、花色的产品。产值低、利润小、人民生活需要的产品不愿生产或少生产；产值高、利润大的产品则大量生产，甚至粗制滥造，产品质量低劣。市场上短线产品长期供不应求，不组织增产；长线产品已经积压，但却继续超产。从统计数字上看，速度增长很快，企业的利润也增加不少，实际上有些产品在仓库里“睡大觉”，既不能满足人民的需要，国家也没有得益。
纺织品是供人民穿用的，在组织安排生产时，工业、商业、外贸部门要密切配合，共同对市场的需求进行调查研究，工业部门还要协同商业、外贸部门，共同做好推销工作。辽宁省纺织工业部门近两年来很重视加强市场的调查研究工作，他们在中、小城镇和农村建立了上百个既是市场调查情报网点，又是委托代销点的固定联系点。他们还在城市的大中型商店聘请一些兼职调研人员，帮助提供纺织品市场预测情况。通过上述办法，使他们对消费者要求和市场变化情况有了较多的了解，安排生产心中就有数了。例如过去有些企业的干部认为，年轻姑娘和妇女购买服装的积极性高、数量大，多生产她们穿的衣料，必然畅销，于是花了很大力量生产女青年穿的化纤纺织品。去年仅中长色织布就生产了2，000万米，大部适合城市女青年穿着，而全省共有420万女青年，其中70％在农村，平均每人4米，结果产品很难全部销售出去。与此同时，男青年和中年妇女穿的中长色织布料很难买到。又如这个省学龄前儿童占全省人口总数的10％，而纺织部门生产的适合于他们穿的纺织品却只有3％，产品一直供不应求。铁岭色织厂、熊岳印染厂等企业按照市场的需求，及时调整了品种，并做到小批量、多品种，产品很快由滞销变畅销。这些企业的领导干部深有体会地说，过去我们习惯于以生产为中心组织供、产、销，现在必须以满足社会需要为中心组织生产。
当前，无论国际还是国内纺织品市场，竞争越来越激烈，消费者的要求越来越高，产品周期越来越短。针对这种情况，纺织工业部门应当积极开发品种，不断推陈出新，使产品升级换代，才能满足人民群众的需要。上海纺织系统把它概括为三个字：新、广、快。新，就是抓新产品的研究、试制、投产，在品种上不断创新。每个企业都有一批正在生产的畅销产品，一批试制的新产品，一批正在研究、设计的新产品，使自己的产品经常有新花样、新款式。在化纤纺织品中，他们先后试制或生产了薄毛型织物、厚仿毛型织物、仿粗纺毛织物等。很多新品种抢先一步生产，做到人无我有，人有我好，人好我转，创造并保持自己独特的风格。广，就是使用范围广。现在，特别是城市人民对纺织品的需要，正在从蔽体御寒为主，逐步走向美化装饰家庭生活为主。上海纺织企业针对群众需要变化的新情况，在装饰织物上下了很大功夫。1981年巾被行业认真抓腈纶枕巾、毛巾被、床罩、装饰布、提花台布等18种中、高档的床上、装饰及旅游产品，样样都很畅销。这些产品产值占全行业总产值的比重，已由1980年的7％提高到44％。快，就是反映快、变化快。纺织企业及时掌握了市场需求情况，发现哪些产品出现滞销情况，就立即转产畅销品，既能避免积压，又受到消费者欢迎，也提高了经济效益。
纺织工业不仅要面向城市，更要重视农村。8亿人口的农村，是纺织品销售的广阔市场。有人认为，农民手头富裕了，供应他们的纺织品，也应向中、高档发展。事实并非如此。对农村的购买力要进行全面分析。我国农民过去家底一般都比较薄，近二三年收入虽然显著增加，但是，他们把这些钱首先用于盖新房和购置生产资料，然后才是购买衣被，不可能拿出很多钱来买中、高档纺织品。目前，农村中畅销的还是那些物美价廉的纺织品。要满足广大农民的需要，必须在改革产品结构，降低售价上下功夫。江西纺织系统在不少省、市化纤产品滞销、积压的情况下，他们的产品却很畅销。是他们的设备比别的地方好吗？不是。是他们的技术水平比别人的高吗？也不是。主要是他们注意改革产品结构，生产了品种繁多、物美价廉的维棉、轻薄型涤棉印花布和人棉等产品，非常适合农村购买力水平，这些产品不仅在广大农村深受欢迎，而且在北京、上海、广州等大城市销路也相当好。
第2版()
专栏：
政策“富了农民，穷了工人”吗？
上棉一厂北纺工场对比算帐看到政策给工人农民都带来好处
本报讯 据《解放日报》报道：上棉一厂北纺工场部分职工开展对比算帐活动，用具体生动的事实改变职工对形势的一些模糊看法，效果较好。
这个工场有些职工原先认为，党和政府采取放宽经济政策后，是“富了农民，穷了工人”，对城市工人生活有提高的说法产生了一些疑问。特别是去年11月份烟酒提价后，认为生活水平下降了。党的十一届三中全会以来，职工的生活水平究竟是提高了，还是下降了；是物价上升得多，还是收入增加得多？为了对这些问题求得正确的答案，一部分参加厂部和工场举办的政治理论探讨会的骨干，对北纺并拈保全保养小组中十户职工的家庭人口、就业人数、总收入、每人平均收入情况进行了调查。
北纺并拈保全保养小组的十户职工家庭，在八十年代共有67人，其中就业人数58人，总收入2，841元，人均收入42．6元；而五十年代时，这十户家庭共71人，就业人数为18人，总收入为1，085元，人均收入为15．2元。现在的人均收入比五十年代提高了1．78倍。这个工场政治理论探讨会组长本人家庭生活也发生了很大变化。
这些对比算帐的材料，都是发生在职工周围的事情，看得见，摸得着，有“血”有“肉”。他们将调查的情况在探讨会内作了介绍，并展开了认真地讨论。大家反应热烈，普遍感到有说服力，帮助解开了思想疙瘩。大家觉得，三中全会以来，有四个“多”：一是就业人员多，赡养人口显著减少，五十年代，一个人要负担两三个人的生活，现在一个人只负担半个人左右；二是家庭总收入多，虽然职工本人工资增加不多，但由于近几年就业人数增加，家庭总收入上升幅度较大；三是耐用消费品增加多，不少职工有“亮”的（电视机），“圆”的（电风扇）、“软”的（沙发）、“唱”的（收录两用机）；四是在吃、穿、用方面买中、高档商品的比例多了。
通过这一对比算帐，这些职工对经济形势有了一个比较正确的认识，基本上统一了思想：农民过去生活比较艰苦，农业政策落实后，他们靠劳动致富是值得高兴的事。社会主义优越性的光辉不仅照耀着农民，同样也照耀着工人。物价虽然有所上涨，但党采取了一系列措施，城市职工的收入也在增加，算下来，收入的增加还是大于物价的上升。
第2版()
专栏：
老矿工的新生活
新华社记者 陈宝善
今年2月的一天，安徽淮南谢一矿的采煤老工人王玉邦来看我，他是我以前采访时认识的。这回，他是来合肥开省五届人大四次会议，顺便到我这里来的。
我们边喝茶边闲谈。我想起春节在他家见到的情景，便道：“王师傅，上次去，看到你家境蛮好嘛。”
提起这话头，王师傅解开毛呢上装的一排钮扣，春风满面地说开了：“这几年，我是心情舒坦，日子称心喽。先告诉你一笔经济帐吧。我由七级工升到八级工，每月工资增加14元多，奖金往少里说，一个月十几元。大女儿医学院毕业当了医生，大儿子当了采煤工，两个小女儿也在矿上就了业。单他们兄妹四个每月工资、奖金加在一起，就是200挂零。家里添置了电视机、录音机、缝纫机、自行车；全家个个穿的不是毛呢就是毛涤，手上都戴着手表，大碗小盏的鱼呀、肉呀经常吃。过去上井喝次酒，现在喝的是大曲酒。”
王师傅还告诉我，这几年他家住的条件也改善了。“我们矿工在一起常说，最近几年，党和政府为矿工办的好事，比过去十几年加在一起还要多。就说班中餐，过去多少年都没解决，我们一直揣着烧饼、馒头下井，吃时又凉又硬，不对胃口。前几年，中央领导了解到这个情况后，很快批准免费供应井下工人班中餐。从此以后，我们跟在井上一样，吃到对胃口的饭菜，经常是热腾腾的包子，油滋滋的炸馒头、香喷喷的卤肉、鸡蛋。”
说到这里，王师傅看看手上的表，起身要走。我一边送他出门，一边又问了个问题：“现在矿上工人的劲头怎样？”王师傅放大嗓门说：“那还有什么讲的！党和国家这么关心我们煤矿工人，哪个心里没有一本帐，谁不愿为国家多出力！我们谢一矿的工人常说，国家有困难，我们来承担，四化需要煤，我们多生产。” （本报有删节）
第2版()
专栏：
利用现有技术设备 及时调整产品结构
天津化工局开发长线产品新用途
本报讯 记者夏林报道：天津化工局调整服务方向，拓宽长线产品的用途，取得了较好的经济效果。今年1、2月产值和利润分别比计划增长9％和14％。
今年，这个局畅销的短线产品只占产值的30％左右，还有60种重点产品属于长线，而且这些产品都已形成一定的生产能力。如何充分发挥现有技术设备作用，使这些“长线”产品变为适销产品，成为这个局亟待解决的一个重要问题。
为此，他们分析了一些供大于求的长线产品，发现只要对现有设备、工艺和原料配方进行改革，就能够把只适用于重工业的滞销产品变成轻工部门求之不得的原材料。于是，他们把大力发展现有化工原料的派生变型产品，作为调整产品结构的一项重要措施。
——把普通的化工产品改制为优质专用材料。通过组织技术攻关，将大量积压的聚氯乙烯改制加工成一些工业部门急需的人造革、电缆等7种材料专用树脂，并试制了以塑代木、代胶的特殊粒料，打开了销路。
——把专供军工、重工业使用的产品搞成系列化，使其用途扩大到日用消费品生产领域。如把过去品种单一的乳液和缩丁醛，制成改性聚醋酸乙烯乳液等系列产品，应用于家具、卷烟、商品包装等行业。
——经过深加工，把销路不畅的产品作为新产品的母体原料。以生产硫脲和氢氧化钡为主的跃进化工厂，在面临停产危险的时候，发现“冷烫精”深受妇女喜爱，而这种用品的主要原料正是该厂滞销的两种产品。他们便利用老产品很快合成了巯基乙酸胺，经日用化学厂加工配制成冷烫精。
拓宽长线产品的新用途，不仅使滞销产品畅销，而且还有以下好处：一，派生变型产品使用的主体原料，是原来长线产品的原料，投产后无原料不足之忧；二，能够充分利用原有技术设备，节省上新项目所需要的资金，有利于较快地调整生产方向。
第2版()
专栏：
云南通过技术改造振兴小氮肥工业
德宏州集中各糖厂技术力量解决难题
本报讯 记者罗苹报道：扎扎实实地在现有企业上挖潜、革新、改造，使云南省原来很不景气的小氮肥工业振兴起来了。去年，全省23个年产合成氨3，000吨的小氮肥厂，已有17个生产能力扩大到5，000吨，3个扩大到1万吨；经济效益显著提高，化肥产量比上年增长24．4％，一级品率提高8．4％，成本下降15％，亏损总额比调整前减少2，600多万元。
云南省在七十年代初建成48个小氮肥厂。 1977年，省里又筹建15个新厂。在国民经济调整过程中，有关部门，停建了14个新厂，从老厂中，择优保留22个，其余的分别情况关闭和封存停产，以后再根据情况逐步复产。对择优保留和逐步复产的企业，除了充实加强领导班子和技术力量外，还全面进行设备更新，扩大生产能力，并在经济上给予扶持，鼓励用于技术改造。另外请上海、浙江等地的先进企业帮助提高技术和管理水平。实行这些措施以后，收到较好效果。
今年以来，云南省小氮肥工业继续进行挖、革、改，企业积极性很高，有6个厂列入了第二次技术改造的重点，落实了填平补齐先进设备的措施。
本报讯 记者张炳森、刘远达报道：云南德宏傣族景颇族自治州人民政府把分散在各个糖厂的技术力量组织起来，使原来各厂单独不易解决的技术难题得到迅速解决。
德宏州有6个糖厂，产值占全州工业的80％以上。这些中、小型糖厂，只有少数技术骨干，遇到技术难题不能解决，影响生产。后来州人民政府集中各厂的主要技术骨干，组成一个技术顾问组。并且拨出专款，作为技术组的经费。技术组成员平时仍在原厂工作，每年集中活动三、四次，开榨前，他们到各厂重点检查生产准备情况，发现问题，及时解决。榨季一结束，他们根据各厂具体情况，研究制订挖、革、改项目的技术方案。在生产过程中，有的厂出现了自己难以解决的技术难题，技术组便集中力量，协助解决。一年多来，技术组先后解决了63项技术问题，对各厂提高产量、质量，降低成本起到了显著作用。
第2版()
专栏：
河北省邯郸市机械电子局的团员、青年，在“全民文明礼貌月”中开展“为您服务”活动，利用星期天走上街头，义务为群众修车、修锁。
张保国摄
第2版()
专栏：
不准伪造名牌货图财骗人
编者按：伪造名牌货扰乱了市场，损害了消费者的利益，也腐蚀了一些人的灵魂。对于这种违法活动，无论是公开的或是隐蔽的，不管是个人还是集体干的，都要坚决取缔，对情节严重的要绳之以法，以维护广大消费者的利益和社会主义商业的信誉。
本报讯 一个时期以来，有些地方一些不法分子伪造名牌货，图财骗人的情况相当严重，引起了群众的愤慨。
据天津市自行车工业公司的调查，河北的东光县、邢台地区和河南安阳地区伪造“飞鸽”牌自行车的情况相当猖獗。东光县从1979年就开始这一非法活动。这个县的连镇1，547户中，组装、倒卖过自行车或零件的占30％，有两个大队竟占80％。最近半年内，在县城附近的市场和主要路口，每天都有几十辆甚至上百辆冒牌的“飞鸽”自行车出售。河北省的邢台是制造冒牌车集中的地区，有的县、公社、大队和公社农机厂也都制造。组织形式有社办厂、团伙、个体单干、揽头（中间人）等。
据天津牙膏化妆品公司调查，河北省大城、河间、霸县、任丘、青县的一些公社、大队都有伪造天津市化妆品的情况。伪造的品种有“天鹅牌”、“双喜牌”、“百灵牌”、“新天津牌”等11种塑料袋装的香霜。这些人不仅在本地制造、贩卖，还长途贩运到河南、山东、辽宁等地，有的商业代销点和供销社，由于不明真相，贪图大利，也为其代销。
这些伪造的自行车、化妆品质量低劣，无奇不有，都是坑人、骗人货。据调查，冒牌车的大部分零件是从各地五金商店和自行车厂购来的残次品，有些零件和商标是社队企业和个人伪造的。一位东北出差人员在河北东光县花178元高价买了一辆冒牌车，拆开一看，挡里没有钢珠，外胎里面塞着三根草绳充作内胎。冒牌的化妆品从原料到制造方法更是五花八门，无奇不有。有的用猪油加团粉，或掺入石灰粉。大城县一个大队赤脚医生和两个同伙，制作香霜的配方是一脸盆水加八斤硬脂酸和一根火碱棍放在大锅里熬，然后放在事先买好的塑料袋内。塑料袋上印的什么牌、哪个厂生产的，就冒充为哪家厂的产品。这些化妆品不仅起不到保护皮肤的作用，相反对皮肤非常有害。
一些地方还发现伪造的名牌奶粉。去年7、8月份，哈尔滨市奶粉供应紧张。该市动力区商业联合采购站负责人伪造了大批当地名牌奶粉，图财害人。他派采购员到双城县儿童乳品厂采购了只能供冰棍厂用、不能给婴儿吃的大包装糖粉3吨，然后组织人用过去库存的双城县乳品厂印有“‘双工’牌特级全脂婴儿奶粉”字样的奶粉袋分装。这个站以2．8元一袋批发给动力区各商业网点，零售价3．08元。由于销售很快，有利可图，他们再次派采购员去双城儿童乳品厂购回大包装糖粉两吨，继续改装小包出售。
这批冒牌奶粉出售后，在消费者中引起很坏影响。读者刘军给《黑龙江日报》写信揭发说，他买了十袋这种伪造的奶粉，给孩子喂了两天，结果，孩子极度消化不良，明显消瘦。后来才得知上当受骗。
（《天津日报》《黑龙江日报》供稿）
第2版()
专栏：来信
呼吁查处冒充名牌烟的违法活动编辑同志：
1981年以来，特别是今年春节前后，我厂收到全国各地反映有些地方生产冒牌“大前门”香烟的来信40封，主要来自江苏、广东、山西、四川、吉林、山东、安徽、陕西、湖北等省，以江苏的来信最多；来自本省的有商丘、原阳、林县、义马等地。
一些不法分子勾结部分公社、大队的小印刷厂，非法印制“大前门”香烟的装潢纸盒，用粗制滥造的香烟，以假充真，供一些供销社、供销点及个人摊贩在市场上销售。
这些来信，一部分寄到我厂，一部分是从各报社和省、市机关转来的。虽然我们都一一复了信，但我厂是生产单位，不是执法机关，对冒牌“大前门”香烟，只能向有关工商部门反映情况，为此，特向贵报呼吁：希望有关部门妥善解决冒充名牌烟的问题，把它作为打击投机倒把的内容之一。
郑州卷烟厂
第2版()
专栏：市场随笔
赞“优惠保修”
李德章
电视机，一台几百元，坏了怎么办？保修不？保修期多久？保修期满了呢？这些，都是购者所关心的。
重庆生产金鹊牌电视机的厂家，开办“优惠保修”业务：保修期满后，交十元钱，可连续保修五年。从而解除了消费者的后顾之忧。
希望有更多的工厂和商店开办这种替消费者着想的“优惠保修”业务。
第2版()
专栏：
工商短波
北京制成三十多种新食品
北京市粮食科学研究所用粮油加工的副产品和粗粮为原料，研制成功了30多种新食品。
这些新食品中有用大豆榨油后的豆粕做的膨化大豆蛋白、五香牛肉干、美味芙蓉片、牛肉丸子，有用小麦加工副产品麦胚芽为原料制成的麦胚豆奶、麦胚面包等。
上海一菜场设“食疗专柜”
上海大沽路菜场新设一个“食疗专柜”，为病人办理预约登记，定期供应具有疗效的副食品。
利用食物来防病、治病，在我国已有几千年的历史。大沽路菜场看到许多顾客常来菜场寻觅单方上要用的蔬菜，就在上海医务界人士和有关专业公司支持下，开设了“食疗专柜”。
营养良品——湘莲乳晶
长沙罐头乳品厂最近试制成功一种营养食品——湘莲乳晶。
湘莲产于洞庭湖滨各县，是我国莲子中的上品，甜美清香，有较高的营养价值，是我国人民喜爱的食品。 （据新华社）