第4版()
专栏：
兰州部队指战员奋力抢险救灾
部队领导亲临汉中灾区，并走访了一些社队、工厂和企业，进一步部署了救灾工作
本报汉中专电 记者李敏杰报道：27日中午，兰州部队副司令员陈康、副政委梁仁芥、政治部主任王郁文，陕西省军区司令员孙洪道，带领联合工作组抵达汉中灾区支援救灾工作。
当天下午，他们听取了汉中地委、行政公署、军分区的负责同志介绍连日来军民并肩抗洪救灾的情况。行署专员杨久良感激地说：“灾情发生后，驻汉中部队成为抢险救灾的一支突击力量，兰州部队及时派来工兵舟桥部队和飞机。如果没有解放军的支援，后果不堪设想。”对于汉中地区军民在各级党委和政府的领导下，同暴雨洪水顽强斗争的初步胜利，陈康、梁仁芥表示祝贺，并代表兰州部队党委表示慰问。希望汉中地区各级领导再接再厉，军民密切团结，进一步发动群众搞好生产自救，重建家园，恢复生产。目前，兰州部队派出某汽车团已把9万套服装运抵灾区，还派出9个医疗队分别到达南郑、留坝、宁强、略阳等地开展工作。陈康、梁仁芥还走访了勉县、汉中、城固等一些灾情严重的社队、工厂和企业，并根据实际情况，研究和部署了第一线部队进一步支援地方搞好救灾工作的措施。
第4版()
专栏：
云南积极培养选拔少数民族干部
144名优秀少数民族干部担任了县以上领导职务
新华社昆明9月2日电 党的十一届三中全会以来，云南各地已经选拔了144名优秀少数民族干部担任了县以上领导职务。其中一名回族干部担任了省委副书记，47名少数民族干部担任地、州、市级领导干部，96名干部担任了县委书记、县人大常委会主任和县长。
这批少数民族干部是通过自下而上的推荐、选拔和民主选举产生的。
目前，全省17个地、州、市的政府领导班子，担任正职的干部中，少数民族干部占43．75％；担任副职的干部中，少数民族干部占37％以上。在8个自治州和19个自治县的州、县两级政府领导班子中，少数民族干部分别达到了53．7％和61％。
第4版()
专栏：
欧洲议会代表团同人大常委会委员继续座谈
新华社北京九月二日电 由欧洲议会议员吉尔·马尔蒂内率领的欧洲议会代表团今天上午在人民大会堂同中国人大常委会委员郝德青、林丽韫以及有关方面人士继续进行座谈。
双方就欧洲的经济形势、中国的政治经济情况以及中国与欧洲共同体的关系等问题交换了看法。
马尔蒂内和代表团副团长罗伯特·巴特斯比介绍了欧洲的经济发展趋势。他们还就欧洲共同体与中国发展经济合作和贸易关系谈了他们的见解。马尔蒂内说：“我们双方都应该进行不懈的努力，使我们之间的传统交往不断发展。”巴特斯比希望欧洲议会和中国全国人民代表大会加强联系。
林丽韫向欧洲议员们介绍了我国的人口政策和实行计划生育的情况。
人大代表、国务院副秘书长顾明，人大代表、国家计委副主任康永和，国家计委副主任傅子和，外贸部副部长王润生，出席了座谈会。他们就我国的经济调整和经济立法工作、外贸政策和劳动就业等问题作了专题发言。（附图片）
邓小平会见联合国难民事务高级专员保尔·哈特林和夫人一行。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
辛亥革命武昌首义纪念碑在武昌建成
新华社武汉8月31日电 辛亥革命武昌首义纪念碑31日在武昌蛇山首义公园建成。
纪念碑高11米，采用我国传统的盝形碑顶，造型庄重。碑体、栏杆及平台前的台阶都由灰色花岗岩砌成，碑身正面是叶剑英题写的碑名。镌刻在碑座大理石上的碑文，叙述了以武昌为首义之区的辛亥革命一举推翻清王朝，在东方出现第一个共和国的经过，热烈地赞颂了孙中山先生和他领导的辛亥革命的功绩。
碑基两侧的花岗岩浮雕是两个系着飘带的花环，象征武昌首义中为革命牺牲的人民英雄永垂不朽。
这座纪念碑是今年5月26日破土动工的。
第4版()
专栏：
杨尚昆看望黄文欢同志
新华社北京9月2日电 人大常委会副委员长杨尚昆今天下午前往黄文欢同志的住处看望了他。他们进行了亲切友好的交谈，并共进晚餐。
前往看望黄文欢同志的还有，中共中央办公厅副主任冯文彬，中联部副部长李一氓、乔石等。
第4版()
专栏：
马耳他新任驻华大使向谭震林递交国书
新华社北京9月2日电 马耳他共和国新任驻中华人民共和国特命全权大使阿尔弗莱德·法尔松今天向人大常委会副委员长谭震林递交了国书。
递交国书时在场的有外交部部长助理宋之光。
第4版()
专栏：
津巴布韦工会大会代表团到京
新华社北京电 以津巴布韦工会大会主席艾尔弗雷德·马克瓦林巴为团长的津巴布韦工会大会代表团一行6人，应中华全国总工会邀请前来我国进行友好访问，于8月31日到达北京。
全总副主席康永和、韩荣华设宴招待了津巴布韦客人。
第4版()
专栏：
薄一波会见美国客人
据新华社北京9月2日电 国务院副总理薄一波今天上午在人民大会堂会见了美国通用电气公司航空发动机部副总裁兼总经理詹姆斯·克雷布斯和夫人一行，同他们进行了友好谈话。
克雷布斯先生一行是8月31日到达北京的。他们前来中国探讨中美两国在航空发动机方面合作生产的可能性和商谈两国在LM2500船用和工业用燃气轮机的合作生产问题。
第4版()
专栏：
班禅额尔德尼·却吉坚赞会见日本客人
新华社北京9月2日电 人大常委会副委员长班禅额尔德尼·却吉坚赞今天下午在人民大会堂会见了由市长柳原正之和市议长横田友治郎率领的日本长野市友好都市缔结纪念访华团。
班禅额尔德尼·却吉坚赞对长野市和我国石家庄市于今年4月结为友好城市表示祝贺，并同客人们就进一步发展中日两国友好合作关系进行了亲切交谈。石家庄市革委会主任贾然会见时在座。
代表团于8月29日到达石家庄以后，同石家庄市领导人就两市在市政建设、电子精密仪器、果树栽培、畜牧业等方面加强交流和合作的问题交换了意见。客人们还在石家庄参观了工厂、农村和学校。代表团将于明天离开北京回国。
第4版()
专栏：
美国经济学家在京进行学术交流
本报讯 美国知名的发展经济学家一行9人，应中国社会科学院的邀请，在我国进行了一个月的学术交流和参观访问之后，已于最近分批离开我国。
美方学者在京期间参加了中国社会科学院经济研究所主持和组织的西方发展经济学（发展战略）讲习班，向学员系统全面地讲述了当代美国及西方发展经济学的理论发展和现状等。
第4版()
专栏：
日本大学出版物展览在京开幕
据新华社北京9月1日电 日本大学出版物展览今天在中国美术馆开幕。这个展览还将于9月5日在哈尔滨展出一套同样的展品。
由中国图书进出口公司主办、日本大学出版部协会提供展品的这个展览，展出了日本近四百所大学的7，700种、16，000册出版物，其中有图书3，000种，反映各大学科研成果的出版物1，800种，介绍学校情况、课程安排、教材和参考书的出版物等2，000多种。展品内容涉及社会科学、自然科学和技术科学等方面，反映了日本各大学最新的学术动态和研究水平，以及它们的教育制度。展品绝大部分是日本各大学内部出版的。
教育部副部长浦通修，日本驻中国大使馆公使加藤吉弥在热烈的掌声中为展览会剪彩。中国图书进出口公司总经理丁波和日本大学出版部协会访华团团长江村稔分别在开幕式上讲话。
第4版()
专栏：
著名女作家丁玲赴美访问
据新华社北京电 我国著名女作家丁玲和她的丈夫、作家陈明应美国衣阿华大学的邀请，8月29日离开北京去美国访问。
第4版()
专栏：调查汇报
刊物需要调整
陈小龙同志反映的情况已过去几个月了，但期刊杂志与读者见面晚的问题，仍然普遍存在。北京、天津、上海更突出。在北京，常常是杂志印出来发不出去，发出去运不走。邮局缺库房，只能量出为入，使刊物压在印刷厂里。铁路运力饱和，无能为力。象《大众电影》，每期需发往西北地区2，000袋，但每天只能运走250袋，须8天才能从邮局发完。再加上倒运和其它环节积压，时间就更长了。前不久，邮电部抓了一下期刊发运积压问题，情况虽有好转，但仍未能根本解决问题。
读者不能按时读到刊物，印刷能力和邮局封发、铁路运输力量不够，固然是一个重要原因，但是期刊发行数量的急剧增加，也是原因之一。
以北京地区为例，1979年初，发行期刊320种，每期发行2，236万份；1980年增加到493种，2，999万份；今年初达512种，3，500万份。平均每年递增20％以上。如果包括尚未被北京市报刊发行局接受的另外200余种期刊，递增幅度就更大了。有的出版社自己决定了印数，强要邮局包销寄售。有的刊物不属全国发行范围，也要求全国发行。内容大致相同甚至连刊名都雷同的刊物，可以多至十多种。如外国文学方面的期刊就有《国外文学》、《外国文学》、《世界文学》、《外国文艺》、《外国文学报道》、《外国文学研究》、《当代外国文学》、《苏联文学》、《苏俄文学》、《苏联文艺》等。许多读者认为，目前国家经济条件、纸张供应、邮局库容、铁路运输都有困难，对那些内容重复的期刊应该调整。今后创办刊物，应该严格控制和审批。
有的读者建议，必不可少的刊物要按时和读者见面，可以对发行量大的搞分点印刷。
据了解，去年北京市印刷任务为750万令纸。而北京市出版局、国家出版局、中央各部委管理的29个正式印刷厂，仅完成385万令。加上临时印刷力量，只完成了500万令。如果对发行量大的杂志逐步实行分点印刷，这个矛盾可以缓和以至解决。这个建议虽然有关部门早已提出，但迄今没有得到认真的贯彻实行。因为出版社不愿到外地出版，理由是人力少，成本高，印刷质量差。印刷厂也不愿意放长版活出去。这里除了要解决一些实际困难（如工价问题，在北京加工一令纸为12—16元，外地15—20元）外，也应适当抑制一下向钱看的趋向。有时，有些政治上非常需要的东西，若无上级领导批示，因为赚钱少，很难及时印出来。
本报记者 李渡
第4版()
专栏：大家谈
中学图书馆要面向学生
我是一个中学图书管理员。
读你报7月26日《图书馆工作的当务之急》一文，也来谈谈图书馆工作。
我们学校是一所老中学。前两年，图书馆是一个“三不管”的部门，校长、教导处、总务处都不管。图书馆缺馆舍，少经费，管理人员调动多。图书馆主要为教师服务，对学生采取班级集体借书，学生们兴趣不大。
去年，学校领导开始重视图书馆工作，自力更生兴建了一所图书楼。这样，图书馆由原来60平方米发展为210平方米。设有藏书室、学生外借室、学生阅览室（有110个座位）和教师资料室。学生阅览室除配备学生的学习参考书外，还订了140多种报刊杂志。每次学生阅览室开放，几乎场场“客满”。教师资料室主要配备教学参考书供教师备课和教学研究用。学生外借室采取半开架借书，学生方便，管理人员也从“拥挤”、“手续烦琐”中解放出来。五个管理人员主要工作面向学生。
我们认为，学校图书馆办成这样才是正常的。
上海市闵行中学 凌一
第4版()
专栏：新风集
法卡山上鱼水情
“八一”前夕，凭祥市商业局长李子荣、副局长龚镇才一行12人，冒着大雨，把最好的烟、酒、粉丝、木耳和信纸、信封等商品，送到战斗在法卡山阵地的指战员手里。李局长年过半百，上下山不便，但他带领大家把货物送到前沿指挥所后，仍一再要求送到前沿各阵地。前线指挥员考虑到越军不断向我炮击，加上雨天路滑难行，劝他不必亲自上阵地。他说：部队的同志为了人民，连死都不怕，我们还怕什么呢！
凭祥市人口少，土地窄，要保证部队的物资供应是有困难的。市政府和人民为了让指战员吃饱吃好，宁肯自己不吃或少吃，或吃差的留好的，尽最大努力保证部队需要。青菜，本市每天只能自筹一半，另一半是他们从其他许多地方采购来的。
指战员们激动地说：“地方政府和人民为我们想得真周到！”
广西驻军 马世中
第4版()
专栏：
为何刊物不能按时收到？
我是一个单位的报刊发行员，深深体会到，报纸杂志如来得不及时，对读者心理有什么影响。长期以来，各级报纸均能按时到达，可是许多杂志不知是什么原因，总不能按时与读者见面。现将我厂所订的应在 2月 份收到的一些杂志到达情况反映如下：
杂志名称 应收时间 实收时间
儿童画报 2月 3月6日
电影艺术 2月 3月6日
人民戏剧 2月 3月7日
科学画报 2月 3月7日
知识就是力量 2月 3月8日
剧本 2月 3月8日
财务与会计 2月 3月9日
电影新作 2月 3月11日
中国儿童 2月 3月12日
外国文学报道 2月 3月13日
中国青年（4期） 2月 3月13日
儿童文学 2月 3月14日
民主与法制 2月 3月15日
儿童时代（4期） 2月 3月21日
湖南邵阳市塑料四厂 陈小龙
第4版()
专栏：
这样搭配售书对吗？
我托战友到市里买一本《大众电影》。他们几次都败兴而归。
原因是邮局的杂志零售部多了一项“新规定”：卖一本《大众电影》或《电影画报》，必须“搭”三种以上的其他刊物，象《长城》、《春风》、《芙蓉》、《钟山》之类过期的大型文学丛刊，售价都在一元钱以上。我的战友央求了半天，卖书的同志说：“这么多书，你光想买好的，那其他书卖不出去怎么办？”战友们为之愕然。为什么买一本《大众电影》，非要搭上一些买者毫无兴趣的其他书不可呢？
我呼吁：受读者欢迎的、畅销的书刊杂志应该扩大发行量；办得不好、销路不广的应该控制发行量，免得成批积压，给市场上遗下“累赘”。
河南安阳市驻军
陈迪华
第4版()
专栏：
关于“可乐可滋”这个名称
本报七月十五日刊登的《茶菌饮料可以大规模生产了》消息中，曾提到“可乐可滋”酸型饮料。有读者问，为什么取这样个名字？下面是这一科研项目的创制者——北京市食品酿造研究所周毅同志的说明。
——编者
第4版()
专栏：建议与要求
舍不得“一条腿”，得不到一头牛
前些年，在安康地区，一岁的小牛犊，四五十元可以买到，现在一百元也不一定能买到。母牛空怀多，仔牛越来越少，是造成牛源紧张的主要原因。全地区1979年有母牛6．4万头，产仔的只有2．4万头，去年有母牛5．8万头，产仔的只有1．9万头。母牛空怀的原因主要有两条：一是没有落实奖励繁殖政策，饲养人员积极性不高。旬阳县水磨公社努力、保卫两个大队因耕牛繁殖无奖励，去年26头母牛全部空怀。还有许多地方饲养员给母牛配种误工，生产队不给记工分，牛产仔不给精饲料，因此饲养人员宁可让母牛空怀，也不去配种。二是种公牛太少。全区433个公社，只有极少数公社有配种站，每个站只有一两头种公牛，据估算，全地区需要七八百头，而现有种公牛还不到需要量的三分之一。加上山区居住分散，山路难行，母牛发情时，有的要走几十里甚至上百里路去外地配种，常常发生失配现象。
农牧系统的同志认为，要改变母牛空怀的状况，首先必须落实牲畜繁殖奖励政策，调动饲养员的积极性。要给生产队长和社员算大账，使他们懂得舍不得“一条腿”，就得不到一头牛的道理。全地区现在有近5万头母牛，如果怀胎产仔率比目前提高一倍，一年就可以增加近1万头小牛。满岁后，每头小牛价值最少100元，全区可增加仔牛产值100万元，即使将四分之一奖给饲养人员，留给生产队的比现有的还是多得多。
其次是要抓紧选留和购买种公牛，发展配种站。可从畜牧事业费中拿出一部分资金扶持社队买公牛，办起公社大队配种站，交给社员经营，收益按比例分成；更要鼓励、支持社员家庭或几户社员联办配种站。
陕西人民广播电台 任会生 王友根
第4版()
专栏：答读者
答读者
“可乐可滋”主要生产原料是葡萄糖，发酵后的产物主要是葡萄糖酸，“可乐可滋”，是英文葡萄糖〔Glucose〕的译音。所以采用这个名称，是考虑到：一、在字面上，它正好表达了该饮料的特点：既具有一定的滋养价值，又有特殊味道。二、经我们进一步研制后，可与已经打入我国内市场的“可口可乐”相竞争；外销到国际市场后，这个名称将直接使国外消费者联想到这项饮料的优点，收到自动宣传之效。