第5版()
专栏：调查汇报
编者按：看了吕六斤同志的信，非常高兴。一个县委书记讲生态平衡课，可是件新鲜事。我们派记者去作了核实。事实证明，一个领导干部懂科学，对那个地区的工作、生产、群众生活都有很大好处。
一个懂行的县委书记
记者带着吕六斤同志的信，到婺源县采访，证实了他反映的情况是真实的。叶家宝同志今年四十八岁，在婺源已工作32年；解放前读过简易师范，参加工作后，担任过副区长和垦殖场场长、党委书记。按他的说法，他“祖孙三代是农民”。粉碎“四人帮”后不久，叶家宝同志担任了县委副书记，去年进华中农学院干部培训班学习了四个月的农业科学知识，年底担任了县委书记。
领导干部懂行 群众有油吃
三年以前，婺源县大多数农民一年四季很少吃到油。这里地处赣东北山区，自然条件不利于油菜生长，多年来一亩油菜只收三四十斤菜籽；前些年也种过新品种，由于人们不懂种植和管理技术，亩产仍然过不了五十斤，还影响水稻生长。因此，干部和群众种油菜的积极性不高。加上单一经营粮食的“左”的影响，长期以来，全县农民的吃油问题一直没有解决。当地群众用干锅炒菜，叫做吃“红锅”。个别有油的社队，也少得可怜，分油时不是用秤称，而是用调羹舀。
1977年，叶家宝担任县委副书记，主管农业。他分析了婺源的农业生产条件，翻阅了一些油菜种植资料，打定主意先搞一块试验田。这年冬种时，他带着县种子站的一位技术员来到中云公社农科所，亲自和农技人员一起种了一亩多油菜试验田。首先从改良品种做起，又引进和学习了壮苗移栽、合理密植、深沟排水等种植和管理方法。第二年，油菜长势喜人。收割时，叶家宝把正在县里开会的县社主管农业的领导干部请到现场，当场打籽，当面过秤。这块试验田亩产油菜籽317斤。这年秋后算账，试验田早稻亩产1，100斤，晚稻亩产800斤。水稻生长不但没受影响，反而增产了。
试验田高产后，叶家宝没有急于向全县推广。1978年他向县委建议，把油菜试点扩大到生产条件比较好的四个点上，他自己除总负责以外，还在高砂三队亲自蹲点。
叶家宝和社队干部研究，决定在高砂三队种100亩试验田。对于196口人、400多亩地的生产队来说，100亩油菜能不能试种成功，第二年水稻能不能保证插秧，是件不小的事。更重要的是，试验能否成功，关系到能否在全县推广种植油菜的大问题。
第一丘油菜打秧时，叶家宝赶来参加了。第一丘油菜移栽时，他带来了合理密植的新方法。油菜生长和田间管理的每一个环节，他都亲自参加劳动，并且细心地向社员讲解油菜种植技术。这一年，油菜没有辜负叶家宝和社员们的辛苦，亩产菜籽103斤。
去年，县里又把油菜大面积推广到生产条件较差的三个公社，今年夏收亩产都比旧品种多一倍以上。如今油菜已经在婺源扎下了根，不光责任田里，就是许多社员的自留地里、房前屋后，也都开始种油菜。农民有油吃了，不再是吃“红锅”，用调羹分油，而是用桶往家里提油了。
县委书记讲农业课
叶家宝从华中农学院学习回来后，更加重视农业科学技术。
在农学院，油菜是门选修课。但他是婺源人，对这门课特别感兴趣。回来后，正逢油菜大面积推广，叶家宝便给县农校学员和部分县、社、队干部讲了两次种植和管理油菜的专业课。
人称婺源“八山半水一分田，半分道路和庄园”。以前，山上长着茂密的树林，庄园路旁绿荫蔽日。1958年大炼钢铁时，许多山林被砍伐。近几年乱砍乱伐更为严重。造林赶不上砍伐，不少绿山变得荒秃一片。叶家宝目睹了这一变化，在农学院学习了保持生态平衡的知识，认识到了砍伐森林的严重危害，也找到了近年来婺源农业生产条件变劣的其它原因。但生态平衡这个课题，在农学院学的只是粗浅的入门知识，不少问题还没有弄懂。他抽时间整理了笔记，找资料进一步钻研，结合婺源实际情况，精心地备了一课。
今年1月8日，在高砂公社，叶家宝给县社农业领导干部和农技员讲课，课题是《生态平衡和农业生产的关系》。从什么是生态平衡、生态系统等基础概念讲起，讲到生态平衡与婺源县农业生产的关系。叶家宝熟悉全县的山山水水，举出许多生态失去平衡的例子。这些实例，听课的人都是熟悉的，这一讲，使大家从道理上明白了，对生态平衡有了较深的印象。
叶家宝除亲自讲课外，更多的时间是请农业科技人员讲课。现在每逢开农业干部会议，必请懂行的农业科技人员讲农业科学知识，或者结合当前农作物的生长情况上技术课。在婺源县，这已经是一条不成文的规定了。
把农技人员当宝贝
1978年，叶家宝对全县农业科技人员的情况摸了一次底。在登记表里，他发现农业局有个叫程新尧的干部，是北京农业大学农学系64届毕业生，1976年从江苏一个国营农场调来后，在农技站做事务性工作。叶家宝发现后，如获至宝，立即调程新尧去县办的农校讲课。后来县里搞油菜和小麦种植试验，他经常和程新尧一道种试验田，就农业技术问题虚心请教。今年初，叶家宝向县委提议，经有关部门研究后，程新尧被提为农业局副局长。5月，在县党代会上程新尧又被选为县委委员。
鼻梁上架副白框眼镜的农艺师储祥根，现在是县种子公司经理。1959年储祥根抱着建设农村的愿望，在上海考入江西农学院，毕业后分配在县农技站工作。从上海到这个偏僻山区，为了推广优良品种和农业技术，储祥根在将近二十年里洒下了不少汗水。“文革”中，他被挂上黑牌子挨批，下放劳动，仍然没有停止搞农技工作。储祥根和当地农村姑娘结婚后，爱人带着三个孩子住在离县城150里路外的段莘公社，生活很困难，他却很少向组织上讲。叶家宝知道这个情况后，主动解决了储祥根的困难。
县委书记重视农业技术，带动了干部专业化的工作。五十年代江西农学院毕业的江清担任了副县长，县农业局的几个副局长，都是有一定专业水平的技术干部。近两年，县里把国家规定的转商品粮户口的指标主要用于解决技术人员的困难上，县农业局六个家在外地的农业技术人员，都解决了夫妻两地分居和吃商品粮的问题。去年调工资，县里特意多分两个指标给农技人员。
叶家宝有句话：“我学点科学知识，就会少说些外行话，少干些蠢事。”他不是农学家，但他懂了些农学，作用就不同了。这一点源婺县的基层干部和农民是有体会的。有人说：县委书记懂了农业科学，不管是工作还是生活，我们的日子好过多了。
本报记者 李春雷
第5版()
专栏：
这一课讲得好！
今年初，我县县委书记叶家宝同志，给部分农业干部和农民技术员讲了《生态平衡和农业生产的关系》一课，既生动，又密切结合实际。大家说讲得好。
多年来，不少基层干部领导生产，实际上不懂生产。他们用“一刀切”、盲目性代替了按科学规律办事。结果，森林、草地遭到破坏，造成水土流失，地区气候反常，生物减少，给农业生产带来了严重危害。人们根本不知道破坏生态平衡的危害，甚至根本不知道什么叫生态平衡。
叶家宝同志讲生态平衡课，对我县加强森林保护、加快农业生产步伐有实际作用。这是党中央提出干部“三化”要求的体现，是干部作风的一个重要转变。县委书记能讲科学课，其它各行业的领导同志，是否也可以根据本地区、本单位的实际情况，掌握一定的专业知识，讲出个一二三来，以指导生产和工作呢？ 江西婺源县 吕六斤
第5版()
专栏：读者论坛
要对农民进行法纪教育
当前，宣传、执行法律，有一种偏向：偏重城市，对农村重视不够。
我到过山东、山西、河南、江苏等地的农村，发现社员普遍缺乏基本的法律知识和法纪教育。哪些行为违犯国法？他们都非常模糊。
今年五月，我回苏北农村探亲，短短一个月，在我们一个不足千口人的村子，就目睹了十六起随便打人的事。部分社员依仗家族大、人手多、身体好，横行霸道，张口就骂，举手就打，欺小虐老。一天，因为宅基地，一方爷儿三个把正在患病的对方打得鼻青脸肿，口流鲜血。对方要去公社告状，得胜者却洋洋得意地说：“到哪里也没用。现在什么叫法，拳头大了就是法。”社员称这些人“庄旺子”。我也看到一些社队干部依仗权势，打骂社员，吃喝成风，任意挥霍集体钱财。我们大队有个生产队长，两年时间，不仅把生产队搞穷了，而且还贪污了一千多元现金，至今无人过问，逍遥法外。群众对他们非常不满。我接触到一位公社司法干部，也叫司法助理，谈起上述情况时，他付之一笑，法纪知识十分贫乏。他们的工作方法是：简单粗暴地恫吓，不分青红皂白地关押，毫无原则地罚款。不论公婆吵闹，家庭纠纷，社员殴斗，都罚一场电影，每场二十元。把严肃的国家法律搞得非常庸俗。
我呼吁：对农民要加强法纪教育，帮助他们搞清什么是违法，什么是犯罪，提高他们的法纪观念。我也衷心希望工作在农村的广大司法干部，正确运用法律这个武器，管一管农村中的害群之马，让文明之花在社会主义的农村开放。
北京市朝阳区武装部 朱倪
第5版()
专栏：
武汉汽车钢圈厂明目张胆违犯财经纪律
1980年7月，武汉汽车钢圈厂以购买材料为名，欺骗银行，开出流动资金的转帐支票，购电扇460台，每台135元，每个职工发给一台。
银行认为该厂电扇款无正当资金来源，违反了“流动资金管理”原则，不能允许。
1981年3月底该厂又以“电器加工费”的名义将电扇款全部挤入成本。企业财务人员声称：“财政及主管部门均了解此情况，也没有什么。”言外之意，银行多管闲事。
国家要做到信贷收支平衡、财政收支平衡和物价稳定，银行、财政部门责无旁贷。但如果都象这个厂那样，每个职工发一台电扇，资金挤入成本，那么全国以一千万职工计算，国家就会减少收入十亿多元。
违犯财经纪律的风不能长。企业不能只站在企业凉台上看，要站在天安门城楼上看一看。
贯彻执行国家经济法规不仅是银行、财政部门的事，各个企业也要“义不容辞”，真正做到带头守法不违法。人民银行武汉市分行武昌办事处
江世海
第5版()
专栏：答复
答复
来信反映的情况基本属实。
我们同总厂党委研究，同意登报批评。针对该厂的问题，提出如下处理意见：（1）严肃教育该厂主要领导，今后一定要严格执行财经制度，以实际行动改正错误。（2）责成总支写出书面检查和严格执行财经纪律的措施，公布于众，以便群众监督。（3）所有厂级领导分得的电扇全部退出交公。
武汉长江汽车改制总厂纪委
第5版()
专栏：
这种“福利”不是吃社会主义吗？
去年，某地计划生产民用电风扇六万台，但有五十多家工厂擅自生产了十万台计划外的电扇，大部分由各厂以相当于或低于成本的价格卖给职工、“关系户”和某些上级机关。一台16英寸台扇，售价不到一百元；一台16英寸的落地式电扇，只收一百二十多元；有的还用分期扣还的办法。这样干，共漏税600万元，还减少了工厂和商业部门的利润。
去年7月，一家工厂动用企业生产材料，制作折叠式躺椅铁架4，500只，低价卖给职工。不久，主管公司为了“摆摆平”，竟然作出决定，由某厂用企业废次钢管为全公司所属单位的一万多人，每人做一只折叠式躺椅铁架。
去年11月至今年1月，某地区有四家医院以工会等名义生产银耳珍珠霜三千一百多斤，一部分免费分给职工，一部分以低于成本的价格卖给职工，余下的大部分以每两五角钱的零售价格卖给“关系户”。收入一万六千多元，盈利八千五百多元。
这种“提高职工福利”的“好事”，岂不是吃社会主义吗？
上海市徐汇区财政局 林志平
第5版()
专栏：新风集
坚持原则、秉公办事的副行长
我们银行副行长杨青林，是1959年参加银行工作的。二十二年来，他不分份内份外，事事带头干，任劳任怨，认真公道。他早起搞卫生，清厕所；职工宿舍漏雨，他爬上房顶检修；公家的财产在外面风吹雨淋，他拣回保管室；脚盆、提桶、棕床坏了，他动手修；逢年过节人员紧张，他上柜台顶班；社队预分和决分需要现金，上下解款几乎是他包了；守库员休假、开会、出差，守库的总是他。
调整工资，论资格他最老，论年限他最长，论职务他是个行长，要说调他一级，谁都没有二话，可他主动提出不要考虑他了。
有一回，一位上级领导打电话给他说，×县长希望把女儿从工厂转调到银行，叫他帮个忙。老杨上下掂量：接收进来吧，一来本行有许多职工要求解决调进问题都没有解决，二来本行缺少的是业务骨干，不熟悉业务的占大部分，如果再接收生手进来，今后的工作怎么开展！不接收吧，他又是县的领导，今后还要找他请示工作；还是接收算了，遇事留一线，面面好相见。这个念头刚一闪，他又觉醒到自己是一个共产党员，应该坚持原则，秉公办事，手心手背都是肉，领导干部、职工群众应一视同仁。于是，他给县长回了电话，不同意接收。
同志们说他是“万金油”行长，又凉又辣。这对杨青林同志是一个多么形象的刻画啊！
湖北广济县人民银行 胡学刚
第5版()
专栏：
制止菜场克扣群众
今年苏州各菜场实行“定额到组，责任到人”以后，一些单位实际上是“长款归己”，使得有些营业员想方设法克扣群众。
短斤少两
4月4日至14日，我们对沧浪区南门、胥门、友谊、双塔和养育巷菜场出售的茅笋、蔬菜、肉、蛋抽查了137笔，笔笔少秤。南门菜场一个营业员出摊卖笋，发现有45次少秤。友谊菜场卖肉，因少秤多收款，五六个顾客找上门去。有的营业员屡教不改，被发现以后，态度横蛮。南门菜场一个营业员出摊卖笋，有五个群众到公秤处复秤，笔笔都少。这个营业员不仅不给群众补足份量，还说什么“公秤不准”，“你不买就倒出来”等等。市场管理人员会同菜场负责人突击盘点，除去合理亏耗，还多了三元二角一分钱。
还有一种现象，无论到那个菜场买肉，很少有找零的。都是七角、一元二角等整数，说：“包起来算了。”
提级提价
菜场在街头设点，把不“开面”（即不削老根）的茅笋当作“开面”的出售。我们在检查中发现43次，每次抬价二至四分。双塔菜场一个营业员每斤茅笋抬价六分。养育巷菜场营业员把夹心肉当腿肉卖，每斤抬价一角。友谊菜场酱品柜，把浙江榨菜冒充四川榨菜出售，每斤抬价一角。最近，酱品柜用克扣群众所获的非法利润设小金库一千三百余元。
双塔菜场蔬菜组把小档笋当大档笋卖，毛利率高达27％（蔬菜公司规定，茅笋的毛利率为20％左右）。
掺杂掺假
友谊菜场合作肉摊把每斤售价六角的头颈猪肉放在肉酱里，每斤以一元二角二分出售。有时把每斤九角六分的软肋掺在肉酱里卖，每斤要多卖五角左右。
这种变相涨价的行为，损害了群众利益，破坏了社会主义商业的信誉。建议商业主管部门加强管理，制止菜场的非法行为。
江苏苏州市工商行政管理局
第5版()
专栏：
读者附言
根据我市工商行政管理部门掌握的情况，当前，任意涨价、提级提价、以次充好、变相涨价的情况非常严重，群众意见很大。一种是象菜场这样的“定额到组，责任到人”，变成了包产到人，长款归己。一种是克扣群众后，企业利润增加，个人奖金多得。上述材料反映的情况，仅仅是一个侧面。其它如饮食店的大饼、油条、面条、馄饨、饭等数量符合规格的不多，粮店卖出的粮油、生面条的份量同样不足。这种变相涨价几乎成了当前商业上一种倾向了。有些领导机关的负责同志明明知道这些情况，却坐在办公室里研究不出一个较好的解决办法来。责任制要实行，但要加强监督检查，加强思想政治工作，落实责任，赏罚分明。希望《人民日报》替群众呼吁呼吁！ 邓剑
第5版()
专栏：
李长富百里送牛赔情
五月中旬，河南省淅川县滔河公社蔡家三队李长富的儿子，到和家乡连界的湖北省郧县买牛。他来到我们公社永丰大队第四生产队，见那里的牛都是膘肥体壮，少说也得三百元。这怎么买得起呢？想来想去，起了邪念，看准一头好牛，趁夜深人静，将牛赶走。
李长富得知儿子偷牛的经过后，坚持要儿子把牛送归原主。儿子说：“既偷来了，何必再送去。要送，你送去吧！”老人见儿子如此，就把事情告诉了大队党支部。支部非常赞成送牛。儿子见事情不妙，就躲起来了。老人亲自赶着牛，从五更到晚上，整整一天，走了近百里路，把牛送回失主家里，并向失主连连道歉。
高庙公社干部、群众都夸李长富是个有社会主义道德的人！
湖北郧县高庙公社 关朝文
第5版()
专栏：建议与要求
百年烈士心 一座荒凉祠
“甲申马江海战烈士祠”应予修整
不久前，我们因事去福州，有机会访问了“甲申马江海战烈士祠”，其败落景况令人慨叹。
“甲申马江海战”是1884年8月23日中法间的一次著名战役。法国以事先驶入马江的优势兵舰，突然向中国兵船偷袭；许多中国官兵奋起迎战，壮烈牺牲。烈士祠就是为纪念这些英烈而建造的。六十年代初，福州市人民政府把它定为市一级的文物保护单位。
据说，该祠现被一家小工厂占用，参观者无法进去，里面是什么样子，不得而知。从外面看，原来的红墙已经剥落，祠前及两侧被黑臭的积水包围着，以福州市人民政府的名义树立的那块“甲申马江海战烈士祠”石碑歪歪斜斜地陷在污泥中。沿着那片积水前行，可以看到一长方形墓地，旁有一碑，刻着“光绪十年七月初三日马江诸战士埋骨之处”，墓身和石碑下部浸在水中。由于积水隔阻，参观者无法走近。一片荒凉冷落！
我们想，长眠该地的抗法烈士，是耸立在天安门广场纪念碑上的人民英雄的一部分。让他们的忠骨长期浸泡在臭水坑中，不闻不问，无动于衷，这种态度不是文明国家所应有的，是不能容忍的。
据说，福建师大历史系的学生去年曾向地方报纸投书，要求有关部门对该处加以修整，得到的答复是正在研究解决。时隔一年，并无解决的迹象。据估计，迁出工厂，排除积水，使烈士祠恢复旧观，似乎并非太难的事。如果能进一步把那里办成一个中法战争历史博物馆，将更受到广大人民的欢迎。
中法战争一百周年即将到来，修整那个烈士祠既有历史意义，又有现实意义。希望你报代为向社会上及有关单位呼吁，以期引起重视，迅速采取行动。
中国社会科学院近代史研究所
丁召楠 余绳武 张振鹍