第7版()
专栏：随笔
不患寡而患不均
司马达
美国负责经济事务的副国务卿迈尔·拉希什最近对记者发表谈话说，对于发展中国家来说，“不存在象免费午餐这样的事”；美国对它们改革旧国际经济秩序的要求是“不抱同情的态度”的。
拉希什先生的这种冷漠态度，同不久将在墨西哥召开的南北首脑会议所追求的目标，显然很难协调。它同黑格国务卿关于美国将抱着“合作”、“互利”精神与会的表示，也自相矛盾。
在今天的世界上，穷国和富国之间的差别和鸿沟，是一个尖锐得谁也无法回避的问题。发展中国家的人口占全世界四分之三，但是它们的工业总产值只占全世界的十分之一。最近十年内，西方富国按人口平均的国民收入增加了180美元，但不发达国家每人平均只增加一块美元。
在吃的方面，很多穷国人民不光不知肉味为何物，甚至肚里连最低限度的淀粉也填不满。一方面世界上有5亿人处于营养不良状态，其中五分之三的人活不到五岁就被剥夺了生命，可是另一方面，据英国工党一位领导人说，“英国每年用于喂养猫狗的费用，比世界上8亿饥民的生活费还多”。北方和南方，同样是人类的一部分，为什么他们的肚子和命运，会有此天壤之别呢？
当然，人们不能笼统地说，穷国之所以穷，是由于富国太富了。毕竟纽约流水般的汽车，巴黎市区林立的高楼大厦和伦敦超级市场里琳琅满目的商品，包含着这些西方发达国家工人、农民的辛勤劳动。但如果离开了第三世界这一大片土地、资源、劳力和市场，西方跨国公司能有这样滚滚而来的财源吗？要知道，美国纽约第一花旗银行每年来自拉美、亚洲、中东和非洲的纯收入，要比来自北美地区的多得多。富国的资金再多，假如投到一无所有的不毛之地中去，那是榨不出一点一滴利润来的。
落后国家的经济发展之道，在于自力更生，这是不错的。但自力更生要有原料、资金、技术和平等互利的贸易，而这一切重要的手段与渠道，今天大部分仍然控制在西方垄断资本和跨国公司的手里。
请想想吧：到今年为止，94个发展中国家所欠的外债将达到4，000亿美元，光是还本付息就要支出800亿美元。如此沉重负担之下，它们如何迈得开步子，前面会有多少的障碍和深渊？
其实，要说债务的话，明明存在着两种不同的债务。一种是穷国欠富国的账面上的债务。即使画上几十个圈圈，那也是可以计算得出来的。另一种是富国欠穷国的历史的债务，那是由几个世纪来地球南部的无数血汗、眼泪和生命组成的。尽管这过去的一页已经发黄了，但是人们难道有权把它忘记或一笔勾销吗？
俗话说，不患寡而患不均。第三世界国家要求的并不是西方富国的单方面施舍，而是改革旧的国际经济秩序对它们的不公正、不平等待遇。这种“不均”，是当今世界的一个根本之患。穷国要生存，谋发展，就必须除此大患。人类要共存，世界要安宁，也必须治此大患。是顺乎时代的潮流，还是违抗其命令，这是对每一个西方发达国家的考验。事实上，对于这样一个问题，美国已故总统肯尼迪早在六十年代初就觉察到了。当时他曾说过：“在一个一半人有饭吃，一半人饿肚皮的世界上，要保持世界和平与进步是不可能的。”遗憾的是，事隔二十年后的今天，拉希什先生对穷国愈穷，富国愈富的状况反倒熟视无睹了，这至少是很不合时宜吧！要是他在手握刀叉的时候老是觉得有多少双冒着饿火的眼睛盯着自己的桌餐，而他又老是得紧紧捂住自己的钱袋，这日子能过得自在吗？
第7版()
专栏：
他们用木偶战斗
本报记者 梁丽娟 李家德
在首都最美好的季节里，南斯拉夫卢布尔雅那木偶剧团来到我国访问演出。这是南斯拉夫第一个木偶剧团来我国演出。首都观众对这些富有民族色彩和很有特色的木偶剧怀着浓厚的兴趣。
卢布尔雅那木偶剧团成立于1948年，它是南斯拉夫最早成立的一个木偶剧团。这个剧团不愧是“游击队木偶剧团”的继承者，他们仍保持革命战争年代的那么一股干劲。剧团在24日晚12点从机场到达宾馆，凌晨两点才就寝。但是早上9点他们就又赶到首都剧场布置舞台了。这次有的演员一人兼演几个角色。有的既编剧又演戏。总共只有38人的剧团，去年在国内外共演出了465场，有时一天演三场，在新年期间甚至一天要演六场。他们在去年的全南斯拉夫木偶演出中被评为最佳剧团。这个剧团还曾给意大利、奥地利、西德、瑞士、法国等许多国家带去了优秀的南斯拉夫木偶艺术。
木偶剧团给中国观众带来了两个节目：《真实的故事》和《樱桃山上审山羊》。《真实的故事》是一篇富有革命性的传奇故事。叙述一个没有文化的笛童，如何与工人、农民联合起来打倒暴君，赢得权力和自由的过程。《樱桃山上审山羊》是一篇幽默的社会讽刺作品。复杂的人与人之间的关系和社会内部的关系交织在一起，构成了全剧的整个情节。整个演出受到首都观众的热烈欢迎和好评。在剧场休息时，剧团还将带来的当时“游击队木偶剧团”制作的木偶，为观众加演了当年的节目。这些用降落伞等废物材料制作的简单木偶曾增加了战士的欢乐，如今却珍藏在卢布尔雅那人民博物馆里。
卢布尔雅那木偶剧团的演出比较新颖，没有台框（布围子），不仅木偶表演者和观众直接见面，而且还有演员与木偶同台演出。另外，木偶的体型较大，约80—90厘米长，造型也比较夸张，整个演出别具一格。
剧团里六十三岁的老演员西蒙契奇·纳泽给我们介绍了当年游击队的文艺演出活动。虽然斯洛文尼亚在第二次世界大战时被法西斯占领，但英勇、乐观的南斯拉夫游击队照样进行演出活动。在战火纷飞的年代里恢复木偶剧团，这在当时被占领的欧洲是独一无二的。他们从无产阶级旅里选出一部分战士，经过艺术训练，分别参加木偶、歌唱、舞蹈等不同剧团，分成小组进行演出。在解放区，这些剧组利用部队休息的间隙随时演出。有时剧组还到法西斯和南奸控制严密的敌占区演出，对群众进行宣传。当时的条件非常艰苦，道具只能用牛马搬运，有时分给剧团一个星期的粮食只够他们吃一顿，常常吃不上饭。西蒙契奇本人、他的母亲和兄弟都是游击队员。
战争结束后，南共联盟确认剧团的教育作用，把它保留下来。三十六年来，卢布尔雅那木偶剧团把“保持革命传统，将南斯拉夫各族人民革命斗争中的精华传授给下一代”作为自己的一项基本任务。除了保留的传统节目外，它每年还根据国内外优秀作品编演五个新戏，其中四个选自国内题材。剧团最受观众欢迎的节目中，反映游击队生活的《真正的战士》已演出130场；两年前从法国移植的《年青的亲王》，至今仍场场满座。至于《蹦蹦跳跳的球》这个捷克斯洛伐克木偶剧，他们已演了三十年，演出700场，当年看过这剧的孩子如今已领着孩子来看了。刚接受剧团对她演出三十年祝贺的老演员薇拉·斯迪奇这次来华朝气勃勃地为首都观众演出。
剧团在北京演出三场后，将前往济南、天津两地继续访问演出。我们祝愿他们的演出成功，祝愿这个有朝气的剧团继承先辈传统，在青少年的教育事业中，作出更大的成绩。
第7版()
专栏：
南斯拉夫卢布尔雅那木偶剧团演出木偶剧《真实的故事》。新华社记者 王新庆摄
第7版()
专栏：
全斗焕集团扼杀民主和自由
吴德烈
一年前的8月27日，全斗焕袍笏登场时曾允诺要在南朝鲜建立“民主的基础”，创造“正常的社会气氛”，“改革”南朝鲜政治，等等。但是，一年来的事实表明，朴正熙“维新体制”的专制独裁统治没有改变，南朝鲜的阶级、社会矛盾激化，青年学生、工人和民主人士仍然呻吟在阴森可怖的气氛之中。
以全斗焕为首的少壮派军人集团执掌军政大权后，为了控制南朝鲜政坛，巩固其执政的基础，大举向政界和民主人士开刀。他们玩弄所谓修改“维新宪法”的把戏，强行解散各政党及伪国会。接着，操纵“立法会议”通过了“关于刷新政治风气的特别措施法”，剥夺了颇孚众望的金大中以及金泳三、金钟泌等560多名原伪国会议员、政界高级官员、各政党、社会团体负责人的政治权利八年。全斗焕等依仗权势铲除异己后，再一次标榜“民主”，允许各派政治势力“重新组党”。但是，在军事独裁集团的高压政策下，金钟泌等元老派政敌继续受到打击。原“新民党”和在野民主势力仍然遭受全斗焕集团的迫害和欺侮，主要领导人仍被监禁。全斗焕还威胁各政党要恪守“新宪法”，不许拆“政府”的台；学生、工人游行闹事，就是“破坏社会治安”，要严加惩处。权欲熏心的全斗焕所控制的南朝鲜政权，实际上就是一个“军、警、特独裁政权”。
在南朝鲜，广大的青年学生和爱国人民的民主、自由和生存权利被剥夺殆尽。今年5月初，全斗焕集团在野蛮地逮捕要求自由与民主的5名汉城中央大学、延世大学的学生之后，7月13日，南朝鲜法院开庭对要求恢复劳动组合组织的清溪被服厂12名工人，以所谓“违反集会、示威法”等罪名，分别判处1至3年有期徒刑。同一天，该法院以同样的罪名判决了要求实现校园民主化而在校内举行示威的汉城大学7名学生。
人所共知，南朝鲜爱国学生始终坚定地站在反独裁、争民主的斗争的最前列。因此，全斗焕集团把青年学生看作是他们维持独裁政权的障碍。他们采取种种措施，加强对学校的控制。在各类学校建立了“净化委员会”，不仅专门监视学校，还随意清除所谓“不顺从”的学生和教师。根据新修改的《教育公务员法》，将各级学校校长和负责教育的官员的任命权直接控制在全斗焕一伙手里。
据朝鲜《劳动新闻》8月19日揭露，目前，在南朝鲜各地46所监狱中仍关押着5万多无辜居民和数千名“政治犯”。被判处无期徒刑而单独监禁的民主人士金大中，由于受到全斗焕集团残酷的折磨，现在行动艰难，健康状况日益恶化。朝鲜北方舆论界和主持正义的人们强烈谴责军事独裁政权。他们严正指出：金大中所从事的是正当、合法的政治活动，更何况他所追求的是南朝鲜社会民主化和国家的和平统一。理应予以无条件释放。但是，全斗焕之流不但不释放金大中，还拒绝让他保释出狱治病。8月2日，在南朝鲜镇海举行的一次记者招待会上，记者们向全斗焕询问是否想解除对政治反对派活动的限制时，他却回答说：“现在还不是考虑这个问题的时候”。这就充分暴露了全斗焕坚持与人民为敌、继续推行反动政策的真实意图。
事实证明，全斗焕粉墨登场之初作出的所谓“松动”的姿态，不过是强化其独裁统治的装潢门面之词罢了。（附图片）
全斗焕集团的军警用枪托毒打学生
第7版()
专栏：
癌症与免疫系统
卢继传
据统计，全世界每年至少有500万人死于癌症。癌已成为威胁人类第二位死因。在日本，癌甚至居于死因的首位。但是，许多人并不知道人体内有能抗击细胞癌变的免疫系统。
前些时候，美国《八十年代科学》发表一篇文章，提到人体内固然存在细胞癌变的可能，但是还有一种抗击癌变细胞的淋巴细胞，这就是人体内的免疫系统。
淋巴细胞分为两个系统，进入胸腺后的形成T细胞，并在胸腺激素的作用下，产生“吞噬T细胞”、“副卫T细胞”和“遏抑T细胞”这三种T细胞。其中，“吞噬T细胞”直接杀死癌变细胞。后二种细胞则与B细胞配合起作用。“副卫T细胞”控制B细胞产生抗体。“遏抑T细胞”能分辨正常细胞与癌变细胞并报告B细胞。
不经过胸腺的另一支淋巴细胞叫B细胞。它在接到T细胞的报告后能够产生一种特殊的蛋白质，这就是抗体。一部分抗体吸附在癌变细胞的表面，使它易于辨别，便于别的淋巴细胞加以消灭。另一部分抗体激发血液中的化学物质起作用，将癌变细胞溶化掉。美国等国学者经过临床观察，证明患癌症者通常伴有免疫缺陷。这种缺陷的原因有先天的，也有后天的，如有人切除肾上腺及垂体后，丧失了性激素对乳腺癌的控制作用。健康人的精神因素也能导致免疫系统缺陷。孤僻压抑、精神颓废、多疑、恐惧等等长期不正常的情绪变化能够破坏免疫系统的功能。我国科学家也进行过一项实验，长期处于精神紧张状态的小鼠比别的小鼠更易发生癌症。由于新陈代谢活动受到了酶、激素的调控，而它们又受神经系统的控制。所以神经系统的失调，能使代谢机制失去平衡，影响到激素的生物合成，机体的细胞和器官有可能发生本质的功能改变。
科学表明，胸腺是免疫系统的中枢器官。B细胞的抗体产生和抗癌作用，是在T细胞的辅助下进行的。胸腺激素的功能发生障碍，使T细胞减少。如果免疫系统的中枢遭受破坏，抵御癌症的功能将随之削弱，体内细胞将会发生癌变连锁反应，从而可能在某一局部器官产生癌症。
为了同癌威胁作斗争，人们应当爱护自身的免疫系统，而不要让它受到损害。健康人保持乐观情绪和性格开朗，能促使它的作用增强。患了癌症的人更要解除精神负担；配合治疗。因为，癌症本来已使体内免疫系统发生缺陷，情绪恶化将进一步削弱它的抗癌作用。
第7版()
专栏：国际科技
探测式露天围墙
西德研究成功用于户外或保护范围的一种新式探测系统，它能够在一个区域的周围探测闯入者，并将闯入情况随时报告给监控站。据称，该系统能广泛地保护高度危险的装置，例如发电站、开关装置所、贵重物品仓库、精炼厂等，它是利用测量拉线陈列中电容变化的方法而探测闯入者的，与传统的篱笆和电网截然不同。新式探测系统按地形敷设。根据所用电线数目，拉线最高可5米半，并且每个探测区的最大长度为120米。（新）
第7版()
专栏：国际科技
会发“电讯”的植物
美国一位电子工程师设计了一套监听植物的电子系统，坐在空调冷气房内就可以收听到35里外生长的植物发来的“电讯”。
当植物吸收养料和阳光产生新的物质时，就会发出电信号。将信号翻译出来，就能掌握植物生长的每一步骤——从出芽到结果，而不必涉足田间。他提议建立一个全球作物生长的通讯网，可以通过人造卫星通讯站把植物的“电讯”传到数千里之外去，这样对主要农产区作物生长情况就能了解得一清二楚。植物的“电讯”是在光合作用时发出的，当叶绿素把光能转化为电能时，有电子传递过程。这些电子产生电脉冲，仪器就能记录下来。这样，通过研究信号与植物的生理状况的联系，人们可以知道何时需要灌水、施肥，何时作物成熟。（明）
第7版()
专栏：国际科技
特殊的电视频道
澳大利亚悉尼市，不久前开通了一个新的特别的电视频道。电视观众必须戴上一种特殊的眼镜，才可看清这一频道播送的节目，而且，他所看到的电视屏幕上的图象是普通图象的三倍。 ·树·
第7版()
专栏：国际科技
太阳能电台
在海拔一千四百一十二米的黑山顶峰，南斯拉夫新近建成了第一座太阳能无线电台。这座太阳能电台的建成，将保证亚得里亚海沿岸的旅馆和旅游招待所之间的正常业务通讯。
·元·
第7版()
专栏：国际科技
新型灭鼠药剂
为了进一步同鼠害作斗争，英国一个科学家小组最近研制成功一种新型灭鼠药剂，这种名为“拉塔克”的化学制剂，特别适用于已对其它驱鼠药剂产生免疫性的老鼠。
此种灭鼠药剂中含有某些化学抗凝结物质，这些抗凝结物质能破坏掉老鼠血液中的天然凝血酶，致使鼠类因体内出血而死去。
·江·
第7版()
专栏：国际科技
“电子秘书”
日本札幌大学的研究人员，发明了一种装配着电子计算机的新型打字机，他们称它为“电子秘书”。“电子秘书”有“听觉”，可收听人们的说话，然后把话分解成单个的音节，再把这些音节和录制在磁带上的声音进行比较，如果二者相同，打字机就根据指令，进行打字工作，这样人说出的话，就可立即变成书面文字了。研究人员说，几年后“电子秘书”就将成批生产，投放市场。 ·梅·
第7版()
专栏：国际科技
这是声纳自动聚焦照相机。它利用声波测定照相机与被摄物体间的距离，并自动调准焦距。
第7版()
专栏：
拉丁美洲的“花之国”
崔鸿儒
地处热带的哥伦比亚，一年四季盛开各种鲜花。玫瑰、石竹、兰花、一串红、杜鹃，以及许许多多不知名的奇葩异卉，含笑盈枝，或俏丽柔嫩，或幽素淡雅，点缀着人们的生活。
而今，花在哥伦比亚不仅给人们提供了美的享受，而且为这个国家增加一年多达一亿美元的外汇收入，同时还意味着为数以万计的人（主要是妇女）提供了就业机会。花在哥伦比亚国民经济中占有仅次于咖啡的地位，只是近几年的事。一九六八年，哥伦比亚花卉的全年出口额不过十万美元，买主也只有一个美国。一九七三年在首都波哥大举办了“国际花展”，一时各国花商云集，从而大大地推动了花卉出口。此后这个新的行业便有了长足的发展，出口额逐年猛增。一九七五年赚取外汇一千九百五十万美元；一九七七年达到三千六百万美元；一九七八年已逾五千二百万美元。今年，根据头几个月的出口情况和业已签订的合同，估计将大大超过一亿美元。
出口的增长，固然反映了国际市场对鲜花的需求情况，同时也表明这一新的行业得到了有力扶植。近年来，哥伦比亚花卉出口业采取了许多有效的措施。首先，采用先进栽培技术，大力改良品种。以出口量最多的石竹为例，经过精心培育，现在的花朵要比从前的大三、四倍，色泽也更加鲜艳。
其次是根据市场需要，引进外国品种。例如几年前绒球菊花在哥伦比亚还不知为何物，如今在鲜花出口中它已跃居第二位，在一九七八年仅此一宗出口即换回一千万美元。
第三，努力开拓市场。过去，美国是哥伦比亚花卉的最大买主，现在这个国家的鲜花已远销欧洲等地。一九七八年，欧洲和其他地区国家向哥伦比亚购买鲜花的价值达到一千六百万美元。因此，有人把哥伦比亚称为这个大陆的“花之国”。