第4版()
专栏：
坚持实事求是搞好城市建设
南宁市委书记、市长 韦纯束
国家的建设要根据国情，城市的经济建设，也要根据本市的具体情况。超越了实际可能，必然事与愿违，不仅不会收到应有的效果，还会带来严重的浪费和损失。粉碎“四人帮”以后，我们都想加快南宁经济建设的步伐，尽快改善人民的生活，这是对的。但是，由于经济工作上“左”的流毒没有很好清理，我们在1977年曾经搞了一个不切实际的发展规划。在生产上，主张工业生产以发展农机工业为重点，到1980年要实现生产半自动线、自动线一百条，十个自动化样板车间。同时片面追求产值，1977年要闯十亿大关，1980年要比1975年翻一番（即达到16亿元）。结果怎么样呢？当年为了破10亿大关，许多企业日夜加班加点，许多机器超负荷运转，将近年底眼看达不到计划，只好拚命用加工大米等办法，勉强凑够了10个亿。1978年计划增长10％，结果拚死拚活才增长了6．8％，不少产品不适销对路，积压在商业部门的仓库里。1979年原订计划增长8％，但计划与供、销缺口达30％到50％，后来上级批准调减至增长3．58％，最后又调至1．9％，结果只增长了0．52％。可见计划与实际相差甚远，是无法实现的。经过学习贯彻三中全会的路线、方针，我们认真总结了这些教训，确定我市以发展轻纺工业为重点，这两年我们的经济工作就比较扎实了，经济效果也比较好了。1980年工业总产值增长10．17％，财政收入增长17．44％。今年上半年工业增长6．2％，财政收入也是比较好的。
在安排人民生活上，更应量力而行。1965年我们采取民办公助的办法，改造小街小巷路面，就取得了比较好的效果，受到群众的称道。但由于经济工作长期受“左”的错误影响，加上十年内乱的破坏，我们在人民生活方面欠账很多，1977年我们曾设想1980年以前要在东南西北郊建立大型综合商场和解决住宅紧张问题，把朝阳溪治理修饰成我市中心游览区。这个设想从长远看是必要的，但要求1980年实现则根本不可能。原因是我市的物力、财力不许可。这两年来，我们逐步认识到好事要积极去办，但又要量力而行。去年以来，我们从实际出发，决心扎扎实实地为人民办几件好事，结果是办一件成一件。如为了解决群众购买日用品、吃早点、做衣服的困难，我们从因陋就简办服务网点发展到各机关、企业打破围墙办网点，花钱不多，见效很快，经过两年的努力，全市商业服务网点迅速恢复和超过了“文化大革命”前的数量，现在还在继续发展。我们还集中力量解决了城市供水问题，去年日供水量增加了50，000吨，今年上半年又增加了40，000吨，原来用水紧张的地段得到了缓和。这两年我市住宅竣工面积每年都在二十万平方米以上，并注意了旧房的维修改造，居民住房逐步有所改善。对朝阳溪也着手进行了分期治理。修马路、建公厕，以及“三废”治理等均取得显著成效。现在，我们正在认真研究如何彻底改善城市蔬菜供应、社会治安、文化教育等问题。正反两方面的经验再次告诉我们：坚持实事求是的思想路线是多么的重要啊！
三中全会以来，我们沿着党中央确定的适合我国实际情况的建设社会主义现代化强国的正确道路，拨乱反正，已经取得了一定成绩。但是，也必须看到，在我们领导的思想上和各条战线的工作中，仍然存在着不够实事求是的缺点、错误，“左”的影响还没有彻底清除，我们还必须花很大的力气来贯彻党的路线、方针、政策。我们必须按照《决议》指引的方向，认真学习马克思列宁主义、毛泽东思想，掌握辩证唯物主义和历史唯物主义，不断端正我们的思想路线，同时，要认真学习马克思主义的经济理论，学会掌握社会主义的客观经济规律和自然规律，努力做到各经济部门按比例地协调发展。我们要不唯书，不唯上，要唯实，切实改进领导作风，经常深入实际，进行系统的调查研究，虚心听取各方面专家和群众的意见，按照实际情况来制订我们的工作方针、政策、计划和措施，扎扎实实地把经济搞上去。
（据《广西日报》）
第4版()
专栏：
国家统计局提供的建国以来有关资料表明
我国人民物质文化生活显著改善
新华社北京8月12日电 1980年，我国按人口平均的消费基金为224元，扣除价格变动因素，比建国初期的1952年增长99％，平均每年增长2．5％。
这是国家统计局最近整理的一份有关我国人民物质和文化生活资料中提供的。这份资料还提供了大量数字表明，建国以来随着生产的发展，我国人民的物质和文化生活有了显著改善，但总的来说水平还比较低，同一些经济发达的国家比较差距很大。
关于吃的状况，“资料”指出：1980年，全国平均每人消费粮食427．6斤，比1952年增长8．2％；食用植物油4．6斤，比1952年增长9．8％；猪肉22．3斤，增长88．6％；食糖7．7斤，增长3 ．2倍；牛羊肉、禽、蛋、水产品、酒、蔬菜、水果、牛奶等的消费量也有较大的增长。
关于穿的状况，“资料”列举的数字是：1980年全国每人平均消费各种布（包括化纤布）30．1尺，比1952年的17．1尺增长76％，其中城镇居民每人49尺，增长21．9％，乡村居民每人25．8尺，增长85．6％。
“资料”还依次统计分析了我国城乡人民1980年在用、居住、行、卫生、文化、教育、婚姻等方面的如下状况：
——全国拥有缝纫机4，604万架，城镇每两户有一架，乡村每5．7户有一架；全国拥有自行车9，617万辆，城镇每户有1．2辆，乡村每三户有一辆；全国拥有手表1．28亿只，城镇每二人有一只，乡村每17人有一只。
——全国医院拥有病床198万张，平均每千人拥有病床2．02张，比1952年的0．28张增长6．2倍；每千人拥有医生1．17人，比1952年的0．74人增长58％。婴儿死亡率，1980年已由1954年的139‰降到20‰左右。根据有关部门对部分地区调查，人们的平均寿命1957年是57岁，1978年提高到68岁，男67岁，女69岁。
——每万人拥有电影放映单位1．27个，比1957年的0．15个增长7．5倍；每百人每天有报纸4份，比1952年增长5倍；每人每年有新出版图书4．67册，比1952年增长2．4倍。现在全国有广播电台106个，电视中心台38座，电视发射台和转播台246座，全国农村基本上可以听到广播，大部分城市可以看到电视。全国拥有电视机902万架，城镇每6．8户有一架，乡村每53户有一架。
——全国学龄儿童入学率为93％，而1952年只有49％；每万人有中学生578人，比1952年的55人增长9．5倍；每万人有大学生11．6人，比1952年的3．3人增长2．5倍。每万名职工中有科技人员661人，比1952年的269人增长1．5倍。
注：稿内按人口平均的消费基金，是指国民收入中用于居民消费的部分，不包括社会消费。粮食、食用植物油、猪肉、食糖、各种布的每人平均消费量，包括居民直接消费量，机关、团体、事业等单位的公用消费量，以及加工复制品的耗用量，如饮食业和生产糖果、糕点、罐头等用的粮、油、肉、糖，服装、鞋帽等布制品用的布。
第4版()
专栏：
北京市中级人民法院依法办事
判处强奸、投机倒把犯毛晓洪七年徒刑
本报讯 记者刘时平、王钟人报道：北京市中级人民法院于8月13日开庭宣判，依法判处强奸、投机倒把罪犯毛晓洪有期徒刑七年。
毛犯今年26岁，山西昔阳县人。他在1979年12月下旬至1980年初，欺骗组织，擅离工作岗位奔走于北京—广州之间，进行投机倒把的犯罪活动。在广州期间，他住在朋友家里，趁这家人午休之机，将精神发育不全的少女张某（时年17岁）骗到屋内强奸。与此同时，毛犯伙同北京市规划的局司机刘骏（另案处理），在广州利用不正当的手段，先后将两台进口彩色电视机，以高价倒卖给平谷县韩庄公社上宅大队和韩庄大队，二人从中牟利二千五百余元。
经北京市人民检察院分院批准，于今年2月4日逮捕了毛犯。经市公安局调查预审，取得物证、书证、证人证言和鉴定结论，事实清楚，证据确凿，由北京市人民检察分院提起公诉。
记者获悉，起诉书认定毛犯的强奸罪，不是初犯，而是重犯。据查证：早在1974年5月，毛晓洪在北京西城区房管局丰盛房管所当瓦工期间，因强奸5岁幼女，被开除团籍，送团河农场劳教3年。但因他有多方庇护，虽然受到劳教农场的抵制，终于1975年9月28日被提前解除劳教。释放后，毛犯一直呆在家中，不到房管所上班，但却有人出面为他活动调动工作。不久，在房管所党支部反对的情况下，有人将毛犯的档案取走，毛犯竟摇身一变，成为平谷县韩庄公社韩庄大队插队知青。在韩庄大队期间，该犯隐瞒了自己的罪恶行径，重新混入团内，还当上了大队的团支书。1979年1月又以同样手法混入党内。过不久，他又通过“走后门”，被借调到团中央旅游部，后因发现隐瞒过违法问题，被退回平谷。
毛晓洪目无国法，已构成强奸罪和投机倒把罪。北京市中级人民法院依法判处他强奸罪有期徒刑6年，投机倒把罪有期徒刑1年，合并执行有期徒刑7年。中共平谷县委按照党章，把他清除出党，平谷县政府决定开除他的公职。
第4版()
专栏：
五大城市整顿治安初见成效
北京天津上海武汉广州近两个月刑事案件发案率下降
新华社北京8月13日电 据《中国法制报》报道：北京、天津、上海、武汉、广州对贯彻五大城市治安座谈会精神行动迅速，工作扎实，近两个月这五个城市整顿治安工作初见成效，刑事案件发案率下降。
北京市刑事案件发案率6月份比5月份下降11．1％，7月份又比6月份下降19．1％。
天津市刑事案件发案率6月份比5月份下降21％，7月份又比6月份下降21％。
上海市刑事案件发案率6月份比5月份下降13．6％，其中重大、特大刑事案件下降51．3％。
武汉市6月份发生的刑事案件比5月份减少14％，7月份又比6月份减少17．3％。两个月来，全市有310名违法犯罪分子投案自首，有109名逃跑的劳教人员自己回到了劳教场所，有六百多名流窜犯、外逃犯被抓获。
广州市7月份刑事案件发案率也比6月份下降。
第4版()
专栏：
《马可·波罗》在内蒙古拍摄外景
本报讯 由我国协助拍摄的意大利大型彩色故事影片《马可·波罗》摄制组人员，最近在内蒙古拍摄外景。影片的摄制现场，位于锡林郭勒盟锡林河畔一片景色优美的草原上。参加拍摄工作的有来自意大利的导演、摄影、美工、录音、化妆、服装、道具和后勤人员近百人，以及我国北京电影制片厂和当地有关人员二百多人。除了美国、英国、中国的主要演员外，还有内蒙古自治区和锡林郭勒盟的演员，以及当地的人民解放军某部骑兵和草原牧民近千人参加演出。
这部影片将分为电视系列片和电影片。电视片共八集，前三集已在意大利和摩洛哥拍摄完成。后五集在中国拍摄。预计影片的中国部分将在11月底完成。
第4版()
专栏：
一批原国民党空军起义人员致电黄植诚
热烈祝贺他成为人民空军的光荣一员
新华社福州8月13日电 一批原国民党空军起义人员发电报给黄植诚，高度赞扬他拥护祖国和平统一、毅然驾机归来的爱国正义行动，热烈祝贺他成为人民空军的光荣一员。
发来贺电的有解放战争时期驾机起义的原国民党空军飞行员刘焕统、张雨农、邹跃坤、杜道时、黄友寿，有中华人民共和国成立后从台湾驾机回归祖国大陆的徐廷泽、黄天明和朱京蓉等。他们今天都在人民空军和国家民航部门担任领导职务。他们在电报中热情赞扬黄植诚驾机归来的行动，完全符合全国人民包括台湾同胞在内的根本利益，为促进祖国和平统一作出了贡献。
徐廷泽在电报中说：“中国共产党和人民政府历来主张爱国一家，爱国不分先后，不论什么人只要作了有益于祖国统一、有益于民族团结的事，党和人民是永远不会忘记的。你驾机起义回归祖国大陆的行动必将受到全国人民的热烈欢迎”。徐廷泽于1963年6月1日从台湾驾机飞回祖国大陆。他现任人民空军某部副参谋长，是第五届全国人民代表大会代表。原国民党空军起义人员、中国民航山东管理局副局长黄纲存，正在青岛疗养。他听到黄植诚归来的消息非常兴奋。他在贺电中说，建设统一富强的祖国，是我们每一个有民族气节的中国人的神圣职责。他勉励黄植诚今后为祖国四化建设贡献聪明才智。
黄植诚读看到这一封封热情洋溢的电报，连连点头说：“谢谢他们，谢谢他们。”他表示决不辜负老同仁的殷切希望，要为祖国四化建设和统一大业尽心尽力。
第4版()
专栏：
厦门各界人士集会
纪念陈嘉庚先生逝世二十周年
中国新闻社厦门8月12日电 今天，我国主要侨乡厦门市各界人士在集美鳌园集会，纪念著名爱国华侨陈嘉庚先生逝世二十周年。
今天，陈嘉庚先生墓前摆着常青盆栽，宏伟的陵园，洁净肃穆。上午8时许，厦门市各界人士二百多人列队缓步进入鳌园，向这位伟大的爱国主义者敬献花圈。献花圈的有国务院侨务办公室、全国归侨联合会、福建省和厦门市党政领导机关、中国新闻社，以及集美镇人大常委会、人民政府、政治协商会议和各人民团体。香港福建商会和集友银行、香港福建体育会和香港福建同乡会也送了花圈。陈嘉庚先生在厦门的亲属也献了花圈。厦门市委第一书记陆自奋、副市长庄云潮、侨联主席颜西岳等参加了纪念会。
集美校友会理事长陈村牧主持了今天的纪念仪式。厦门市政协主席施耀发表讲话，颂扬陈嘉庚先生爱国爱乡，倾家兴学，为国育才的不朽业绩，勉励人们学习他的爱国主义精神，为祖国的四化和厦门特区的建设贡献力量。
第4版()
专栏：通讯
和平统一人心所向
——访驾机起义归来的原国民党空军少校黄植诚
8月8日上午，福建某机场上空，马达轰鸣声由远而近，一架涂有国民党空军标志的Ｆ—5Ｆ型飞机，微微地摆动机翼，放下起落架，对准跑道徐徐下滑。顿时，机场值勤人员，正在这里施工的工人，一齐涌上前去，热烈鼓掌相迎。飞机刚停稳，飞行员便脱去头盔，跃出座舱，精神抖擞，满面笑容地向欢迎的人群频频点头致意。他明亮的眼睛里闪着晶莹的泪花：“回来了，我终于回来了！”
驾驶这架飞机的是国民党空军第五联队督察室少校考核官黄植诚。记者访问了这位飞越海峡的爱国青年。他今年29岁。中等个子，四方脸，一双眼睛炯炯有神。在一间宽敞的会客室里，他谈笑风生，用普通话向我们讲述了驾机归来的经过。“我驾机起义，不是一时的冲动，是经过深思熟虑的。”黄植诚的话充满了激情。
1952年，他出生在台湾国民党一个老飞行员的家庭，读完高中后考入国民党空军官校。那时，他对国民党抱着幻想，踌躇满志，勤奋学习，并为自己成为一个“天之骄子”而自豪。在官校的四年受训和部队的八年飞行期间，他学习成绩优异，飞行技术熟练，曾三次受到奖励，并不断加官晋衔。他告诉记者，他在国民党空军级别类似的军官中条件可算优越，有优裕的生活待遇。但是，台湾的现实生活使他感到没有前途，没有出路。
黄植诚非常敬仰岳飞、郑成功等民族英雄，崇敬创造了我国灿烂历史的伟大祖先。他常在飞行之余阅古书，读古诗，研究中华民族的悠久历史。他从祖国的历史演变中认识到：国家统一了方能强盛康乐；国土分裂，就必然遭到外来势力的欺侮，广大民众就要受难。历史的熏陶，激发了这位有志青年的爱国思想和强烈的民族意识。谈到国民党当局顽固坚持分裂、阻挠祖国统一的行径，黄植诚十分气愤。他说，台湾当局鼓吹什么“反共复国”、“以三民主义统一中国”，完全是欺人之谈。现在，在台湾同胞中，在国民党军队的官兵中，愈来愈多的人认识到：台湾的前途决定于是否和祖国大陆统一。不和祖国大陆统一，台湾就不可能有光明的前途。
由于台湾当局的封锁和欺骗宣传，过去祖国大陆对他来说是陌生的。有一次偶然的机会，黄植诚接触到了大陆的渔民。他发现这些渔民穿着虽然不算好，但个个挺精神，有中国人的志气。他头一回在东南沿海飞行，从机上瞭望大陆，禁不住失声赞叹：“嘿，大陆原来这样美。”这些年来，他悄悄地看过祖国大陆散发的传单，收听过大陆的广播，还从外国报刊上看到过关于大陆情况的介绍，这一切更加激发起他回归大陆的强烈意愿。
三个月前，黄植诚便悄悄地查地图，定航线，算油量，选择着陆点，严密地进行飞返祖国大陆的准备。来大陆的前几天，他一直睡不好觉，脑子里千头万绪。他相信凭自己的飞行技术，飞回大陆准能成功，只是担心自己走后，67岁的母亲董素芳和在“中华顾问工程公司”当工程师的大哥黄植榕、任国民党空军官校少校军粮分队长的二哥黄植坚，以及其他亲属受牵累。他说，“我爱生身母亲，更爱祖国母亲！如果台湾当局也有爱国心，就不该对我的亲属加以迫害”。
他接着对记者说，我虽然紧张地作回归准备，但一切都是不动声色的。6日晚上，我和几个朋友在桃园机场舞会上喝酒，禁不住漏了一句：“这是我们在一起喝最后一杯酒。”当即被上司叫去训了一顿，但他巧妙地应付过去了。
黄植诚说：“8日上午，督察室让我去考核新飞行员。这下机会到了！8时20分，我驾驶Ｆ—5Ｆ教练机从桃园机场起飞，一进入台湾海峡，便切断了机外无线电，随即下降高度，按照选定的航向，直飞祖国大陆。到了福建前线的一个机场上空，我看了一眼仪表，‘飞机一切正常’！便小心翼翼地安全着陆。”他笑着告诉记者：“我听说台湾当局说我是因飞机故障在大陆降落的，这完全是欺骗世界舆论的谎言。”
这几天，黄植诚在福州进行了参观游览，同群众进行了接触。当谈到回到祖国大陆的感想时，他激动地说：“一切比我预想的还要好！”“我一到大陆，就象回到了家里一样。”
新华社记者
丁固 杨和发 陆克亮
第4版()
专栏：
姬鹏飞会见墨西哥朋友
据新华社北京8月13日电 国务院副总理姬鹏飞今天下午在人民大会堂会见由墨西哥人民中国之友协会主席比西尼亚·查帕率领的墨西哥人民中国之友协会代表团。
这次是六十八岁的比西尼亚·查帕第九次访问中国。她同墨西哥人民中国之友协会的其他朋友一道，为增进墨中两国人民之间的相互了解和友谊做了许多工作。今天会见时，姬鹏飞热情赞扬墨西哥朋友所作出的努力，并希望中墨友谊能世世代代传下去。
比西尼亚·查帕说，我们的目的是增强墨中两国人民之间的友谊。她说，墨西哥人民密切注视着中国所发生的一切，无论是政治的还是经济的。我们衷心祝愿中国人民实现自己制订的宏伟目标——四个现代化。
第4版()
专栏：
姬鹏飞会见马丹·阿宗伊霍一行
据新华社北京8月13日电 国务院副总理姬鹏飞今天下午在人民大会堂会见了贝宁新闻宣传部长马丹·阿宗伊霍一行，同他们进行了亲切友好的谈话。
我国外交部副部长宫达非，贝宁驻中国大使馆临时代办阿切希参加了会见。
第4版()
专栏：
《人民日报》代表团应邀赴罗、南访问
本报讯 应罗马尼亚《火花报》和南斯拉夫《共产主义者》周刊的邀请，由副总编辑谭文瑞率领的《人民日报》代表团13日乘飞机离开北京前往罗马尼亚和南斯拉夫进行友好访问。
第4版()
专栏：
李先念会见詹姆斯·施莱辛格、理查德·霍尔布鲁克等一行。 新华社记者 摄