第7版()
专栏：
中印友谊长流不息
耕砚
中国和印度这两个亚洲文明古国，早在公元前二世纪就开始交往，绵延无间，直至清朝中叶。两国在文化、艺术、宗教、哲学等方面互相影响极深。有关两国交往的无数友好史例、趣闻、传说和诸如《西游记》这样的神话故事等等，长期来一直流传在中印两国人民之中，不断加深了两国人民彼此向望、慕求了解的情意。
历史上，中国著名高僧和学者，象法显、宋云、玄奘、义净等长途跋涉到印度取经，为中印友谊的发展播下了种子。特别是法显和玄奘，至今在印度的学校教科书中都有记载。玄奘回国后译出经、论75部，凡1，335卷，更有特殊的贡献。印度高僧迦叶摩腾和竺法兰两人，在我国东汉明帝时来我国译经典。所译经典除《四十二章经》外，还有《佛本行经》五卷，《十地断结经》四卷，《二百六十戒合异》二卷，《法海藏经》一卷，《佛本生经》一卷。他俩去世后就被安葬在洛阳白马寺，至今白马寺仍旧保存有他们的墓和墓碑。他们以毕生精力，谱写了中印的瑰丽交往史。
近一二百年来，两国相继遭受帝国主义和殖民主义的欺凌、剥削、压迫，沦为半殖民地和殖民地。共同的遭遇又使得两国人民互相深深同情，关切。周恩来总理曾概括说，“由于同样原因而受到的痛苦，为了同样目的而进行的斗争，都加深了中印两国人民之间的同情和了解。”中印两国人民在为谋求民族解放和独立的斗争中，互相同情、支持的事实不胜枚举。中国人民永远不会忘记，在抗日战争的艰苦岁月里，印度人民派来了援华医疗队帮助抗日，其中伟大的国际主义战士柯棣华积劳成疾，为了中国人民的民族解放事业，献出了年青的生命。
中印两国人民相继获得解放和独立后，友好关系蓬勃发展。中印两国共同提出了著名的和平共处五项原则——潘查希拉，目前已被世界公认为处理国与国之间关系的准则。当时两国政府和民间的来往络绎不绝，其中除两国总理进行互访外，两国政府领导人中还包括中国人大副委员长宋庆龄、副总理贺龙、叶剑英元帅、印度副总统拉达克里希南等等。两国在文化、教育、艺术、科技、体育等领域内，进行了广泛的交往，互相学到了东西，加深了了解。“印地秦尼巴伊巴伊”（中印人民是兄弟）的口号深入两国人心。
六十年代，由于众所周知的原因，两国关系受到一些挫折。但是，同二千多年的友好交往史相比，这只是一个小插曲。两国在恢复大使级关系后逐步开展的双边活动，深受两国人民的欢迎和支持，符合中印人民的心愿和利益。中印人民虽然经历十多年的隔阂，但当中国各种代表团恢复访问印度时，印度人民伸出了热情的双手，“印地秦尼巴伊巴伊”的亲切口号又恢复了生命力。为了破坏这个口号，印度一小部分亲某一超级大国的人，曾有一次企图利用欢迎那个超级大国代表团的群众集会的时机，喊出同那个超级大国是兄弟的口号，但台下群众却习惯地脱口而出喊了“印地秦尼巴伊巴伊”，使会场气氛大变，成为笑谈。
1978年中国人民对外友协代表团访问印度12个城市，所到之处夹道欢迎，花雨满地。在孟买和加尔各答两大城市的群众欢迎大会人数近一万之多。同样，不少印度朋友访问中国也受到中国各界人士的热烈、友好的接待和欢迎。印度电影和舞蹈在中国更是脍炙人口。这些都是中印两国人民渴望彼此了解，增进友谊的强烈表现。
由恒河和黄河哺育成长的中印两国人民，既然谱写了悠久的深情厚谊的交往史，也定能为明天描绘出更为绚丽多彩的友好篇章。
第7版()
专栏：美国通讯
是“大鲨鱼”还是“苦药丸”
本报记者 袁先禄
6月1日，美国几家主要报纸刊出了水泥生产商“孤星工业公司”的整版广告。广告以引人注目的漫画和语调紧迫的文字宣称：“联邦储备系统象吃人鲨鱼一样的利率政策，已经把今年的房屋建筑业嚼烂，很快就要袭击来年的房屋建筑业了。”
早在一个多月前，美国全国房屋建筑商会的首席经济学家苏米克拉斯特就说：“房屋建筑业死气沉沉，销售几乎完全不存在。”据这家商会估计，全国已有三十二万多所单户住宅销售不出去，其中三分之一已空置一年以上，这些住宅的总值超过150亿美元。据政府6月初宣布，4月份用于新建房屋的资金比3月下降2．7％；签订建筑合同的总值下降6％；全国单户住宅的销售额下降13．5％，而在首都地区则下降23％。
建筑业的不景气，的确与高利率有关。美国政府长期来用扩大需求对付经济危机，赊购已经成为正常的生活方式。特别是购建房地产，更是与借贷分不开。一段时间以来，美国各种贷款的利率高得吓人。对各种利率的起伏有带动作用的各大商业银行的“优惠利率”，去年年末创21 ．5％的最高纪录，今年虽稍有回跌，仍在20％到21％之间。至于房产抵押贷款，最近经常保持在14％到16％之间。利息负担如此之高，越来越多的人对借款购房望而却步。官方统计数字表明，今年第一季度全国住房贷款的总额比去年同期下降达28％。在这种情况下，建筑业的萧条就不足为怪了。
其实，受高利率之害的岂止是房屋建筑业。美国的商品销售，特别是耐用消费品的销售，都因为信用紧缩而受到影响。不少企业的处境十分困难，据布拉兹特里特公司的统计，今年头四个月，美国工商业倒闭事件总共约5，100起，比去年同期增加46％。最近劳工部宣布，5月份失业率达到7．6％，比4月份增加了0．3％。这表明美国的生产情况在进一步走向衰退。
高利率的确是联邦储备银行紧缩银根、降低货币供应量的增长速度所促成的。但是，要责备联邦储备银行也是不公平的。多年来，美国的通货膨胀日益严重，去年年率高达13％。联邦储备银行收紧银根，以缩减货币流通量和信用支付的增长，无非是一种抑制通货膨胀的手段。而实际上，通货膨胀本身，就必然会带来高利率。美国的经济学家指出，目前的利率包括两个部分，一部分是抵消通货膨胀率的补偿，剩下的另一部分才是“真正的”利率。如果利率低于通货膨胀率，有谁肯把钱出借呢？
不过，最近的高利率似乎已经远远超过了补偿通货膨胀损失的需要。今年第一季度，通货膨胀率显著降低，4月份消费物价的上升指数折合年率只有5．1％，利率却还在高水平线上盘旋不下。原因之一是，美国今年第一季度的国民生产总值出现了按年率计算高达8．4％的上升幅度。这使市场上借款需求量很大。另外，利率的确定还和人们对通货膨胀的长期趋势的估计有关。今年以来尽管石油价格和农产品价格稳定，消费物价指数一时上升较少；但是由于政府预算中仍然有巨大赤字，各界人士普遍对今后通货膨胀的发展趋势不抱乐观态度。因此，人们担心，如果根据目前一时情况以低利率把钱出借，到物价急剧上涨后再收回本息，就会得不偿失。
里根总统对于高利率也颇为恼火。他的经济复兴计划的要点之一，是通过减税等手段来鼓励投资、刺激生产，从而解决美国的经济困难；而高利率恰恰会阻碍投资，抑制生产。据报道，白宫和联邦储备银行之间，曾经在这个问题上互相争论。但是，正如里根自己指出的，美国面临着历史上“持续时间最长、最严重的通货膨胀”。如果任凭货币和信用支付手段无限制地扩大，将使通货膨胀进一步恶性发展，这是美国经济所吃不消的。因此，总统经济顾问委员会主席韦登鲍姆一面声称“我们是一个低利率的政府”，一面又表示为了医治经济痼疾，昂贵的信贷是全国必须吞下的苦药丸。
处在滞胀状态的美国经济，正象一个虚火上升的病人一样，补既不受，泻更不行。这颗苦药丸对美国的经济痼疾的疗效如何，还有待今后的事实来说明。（附图片）
这幅反映日美经济矛盾的漫画，原载《国际先驱论坛报》，原图说明为：“我命令你不许上升”。太阳中的英文为：“日本的经济竞争”。
第7版()
专栏：
莫斯科的釜底抽薪战术
王士芳
在克里姆林宫的眼里，西德是一个欢喜冤家，既可爱、又讨厌。可爱的是：莫斯科大肆兜售缓和政策，在波恩也不乏附和之士；而且，它的资金、技术和商品，已成为克里姆林宫维持其“发达社会主义”的重要支柱。讨厌的是：波恩竟要加强防御力量，按北约决定部署核导弹，惹得莫斯科恼火不已，不时恶言相骂。
基于此，克里姆林宫对西德的策略是，威胁利诱，软硬兼施，但目的都一样，企图迫使西德改变决定，奉行“独立的政策”。
最近，施密特总理访美，同里根总统会谈，双方表示，支持北约1979年作出的决定，到八十年代中期在西欧部署美国潘兴Ⅱ式中程核导弹和巡航导弹，以对付苏联军事威胁。哪知道，这一下象捅了马蜂窝似的，立即招来莫斯科对施密特总理的一阵围攻。
与此同时，莫斯科却又特意邀请社会民主党主席勃兰特访苏。据合众国际社透露，“苏联将在勃兰特访问之际向他强调苏联希望和平，希望北约暂缓在西德部署导弹”。莫斯科对同一个党的两位重要人物，竟然作出这样截然不同的戏剧性安排，恐怕不是没有原因的。据报道，施密特总理的社会民主党左翼，反对在西德部署核导弹；而勃兰特也“对导弹计划抱怀疑态度”，并且，他还批评施密特拒绝莫斯科“暂缓”在欧洲部署核导弹的建议是“太草率了”。因此，“苏联人希望，勃兰特访苏会增强西德社会民主党内反对北约决定的势力”，企图“通过勃兰特来改变西德领导在导弹问题上的态度”。
莫斯科甚至赤裸裸地威胁西德人民说，如果西德部署核导弹，那末“这种武器存在的本身就使它在一旦发生任何核冲突时遭到毁灭性的危险”，企图借此“掀起一场动员西德舆论反对施密特的宣传运动”，迫使西德改变部署核导弹的决定。
围绕这一事件，莫斯科又针对欧洲目前存在的和平主义情绪，以及对法西斯德国过去侵略欧洲的痛苦记忆，别有用心地把施密特总理支持北约的决定，同四十多年前希特勒的侵略相比，并挑拨说，欧洲“各国人民绝对没有忘记西德军国主义的恶习”，企图煽起欧洲人民对西德的不满和恐惧，以此“鼓动欧洲的反对部署核武器的舆论”。凡此种种，适足以表明莫斯科心怀叵测。
人们知道，西德是北约在欧洲地区的中坚力量。无论从实力和战略位置来说都起着不可替代的作用。它是北约的前线国，同拥有优势力量的华约直接对峙。有朝一日莫斯科向西欧动起武来，西德是首当其冲的受害者。它能否顶住莫斯科的强大攻势，关系着欧洲其他国家的命运。因此，北约决定在1983年部署572枚中程核导弹和巡航导弹，其中西德有204枚，占多数，其余分别部署在英国、意大利、荷兰和比利时。
但是，如果莫斯科处心积虑的阴谋一旦得逞，西德不能按计划部署的话，那末就会起多米诺骨牌的作用，对其他国家的影响则将是难以估计的，因而会打乱，甚至彻底破坏北约原定的计划，以迫使西欧国家仍然处于它的核威胁下。这就是莫斯科歇斯底里地攻击施密特，同时又精心安排勃兰特访苏的目的，也是它期望波恩奉行所谓“独立政策”的真意；归根结底是它对北约施展的釜底抽薪计。不过，它能否如愿以偿，也未必见得。西德联邦议院已一致表示支持北约的决定，就是对莫斯科阴谋的回答。
第7版()
专栏：
据报道，目前苏联已部署了二百多枚针对西欧的SS—20导弹，对西欧形成了严重威胁。图为苏联在野外的机动导弹。
第7版()
专栏：
美国的高利率及其后果
吴念鲁
今年以来，美国银行利率再创历史高峰，持续在高水平上，与此同时，美元汇价持续上升，为几年来所罕见。它不仅影响整个西方货币金融市场的稳定和国际贸易的正常发展，也危害了其它国家的经济利益。
自从去年秋天以来，美国政府为了遏制国内的通货膨胀，不断提高利率，3月初，美国联邦储备银行的贴现率再次提高到13％。此后大商业银行也把它们的“优惠放款利率”提高到21．5％。
由于美国与西欧国家的利率差距扩大，促使大量资金流入美国，或者抛售其它货币抢购美元以获取高利。这也造成美元汇价节节上升，西欧货币汇价不断下跌，同时危及“欧洲货币体系”的稳定。为此，共同体国家曾派出代表要求美国降低利率，但遭到拒绝。于是从3月下旬起，以西德为首的欧洲大陆国家也纷纷提高利率与美国抗衡，利率战趋于表面化。4月初，美国商业银行的优惠放款利率曾降至17％，西欧主要货币对美元的比值一度略有回升。当时西方报刊曾透露，共同体各国政府已开始讨论寻求与美国在降低利率和稳定外汇市场方面紧密合作。但是事态发展恰恰相反，以后西方各国的利率政策非旦未能协调，5月5日，美国联邦储备银行又把贴现率提高到14％，附加利率则提高到4％，共为18％。创造了新的历史高峰。这使5月下旬，美国大商业银行的优惠放款利率升到20．5％。美元对西德马克、瑞士法郎、法国法郎、英镑等主要西方货币的比值再次大幅度上升。6月上旬，美元对上述货币比值比年初上升20％以上。意大利里拉由于3月下旬贬值6％，与年初相比，对美元的跌幅接近30％。
美国高利率政策除了激烈冲击外汇市场以外，还涉及到其它许多方面。首先，它使西欧经济更难于摆脱停滞的局面。原来正是由于美国的高利率政策，也迫使西欧国家不得不提高利率，而利率的提高就直接影响它们国内的固定资本投资和整个国民经济的发展，并造成失业人数的增加。其次，这也使其它主要工业国家的政府开支和国际收支逆差进一步扩大。
为了阻止本国货币汇价下跌和减少资金外流，5月份法国共损失了50亿美元的外汇储备。西德联邦银行为了阻止马克下跌和保持“欧洲货币体系”成员国货币的稳定，5月份也损失外汇储备达十亿美元。
由于以上情况，西欧共同市场国家和日本的首脑人物和负责官员们一个多月来一直在进行频繁接触，以准备同里根政府展开进一步的谈判。
第7版()
专栏：国际考古
日本发现与“蓝田猿人”石器相似的石器
不久前，在日本神户市永垂区的“出合遗迹”和冈山县赤盘郡熊山附近，相继发现三十多件石器，这些石器与八十万年前的旧石器时代中国“蓝田猿人”使用的石器极其相似。石器的形状有二类：一类是刮削器，另一类是大型尖头器。这两类石器都和从“蓝田猿人”遗迹出土的石器的外形和重量非常相似。
北海道大学生态人类学教授渡道仁说，这一发现“将要大大地改写日本人的历史。它也是关系到人类起源问题的一个重大发现”。岐阜大学校长、人类学家今西锦司指出：“在兵库、冈山相继发现旧石器时代的石器是很有意义的。虽然不能根据这些发现立即说日本和中国大陆曾是相连的，但也不能否定其相连的可能性。另外，认为曾有从中国来到日本的人类也不是不可思议的。”（绍延）
第7版()
专栏：国际考古
泰国打捞出六百多年前的沉船
泰国艺术厅宣布，最近从泰国春武里府沿海打捞出一艘木船，里面有许多中国铜钱和瓷器。经泰中两国考古专家鉴定，这些瓷器和铜钱大多是元朝时制作和铸造的，也有部分为唐、宋和明初的制品。
这艘沉船的打捞工作是两年前开始的。船身长二十米，沉落在离水面二十米的海底。据专家们估计，木船大约在六百多年前遇风浪而沉没的。船上除有中国的古钱和瓷器外，还有越南的陶器、泰国的象牙和药材。
泰国艺术厅人士说，泰国沿海大约有二十艘这类沉船，打捞工作将按计划逐渐进行。
在泰国古都素可泰的宫殿遗址和佛塔中迄今存有不少中国瓷器，有大型装饰花瓶、碗、盘子等。在另一古都大城附近的一条河里，也挖出了大量的中国瓷碗、盘和其他器皿，总重量达四吨。这些瓷器大多是中国南方烧制的。
第7版()
专栏：
法国利用沼气
法国是世界上巨大的能源消费和进口大量能源的国家之一。一九八○年石油进口费用超过一千亿法郎（约合二百五十亿美元）。为了开辟新的能源，法国目前除了加紧发展核能、太阳能的利用之外，还决定利用猪粪来生产沼气。
过去，在世界能源供应尚好的情况下，法国对沼气生产的推广是极其缓慢的。为了改变这种状况，充分利用沼气这种取之不尽、用之不竭的生物能源，法国能源机构通过提供设备的鼓励办法，目前已使成千上万个农牧场、屠宰公司和一些中小型企业建起了沼气“发酵池”。据说，一个池子一次能生产出三百五十—四百立方米的可燃气体，它的天然气含量可达百分之六十七。此外，法国正在里尔附近兴建一座沼气厂，如果日处理有机污染物的能力达三十—四十吨，每天就可从中提取一万二千—一万五千立方米沼气，即相当于十—十二吨的燃烧油。
法国用牲畜粪便生产沼气的潜力很大，它是一个盛产猪、马、牛、羊的畜牧国。如果将所有的牲畜粪便都用来生产沼气，这不仅解决了部分燃料问题，而且还能起到净化环境，消除污染，促进畜牧业发展的作用。法国的牲畜粪便往往多得没法处理，造成严重污染，而使饲养量不得不受到限制。
（顾玉清）
第7版()
专栏：国际考古
苏联发现古哺乳动物化石
苏联格鲁吉亚古生物学家最近在离第比利斯不远的克瓦别比村附近发现了几种科学界前所不知的古哺乳动物化石。
这些化石中有一种是长有不大的吻的巨型蹄兔，它比目前生活在非洲的蹄兔几乎大30倍，这种巨型蹄兔看来已适应沼泽丛林的生活。另一种是克瓦别比马羚羊。还有一种是没有角的、体型很大的牛，类似现代的卡夫水牛。那里还发现现已绝迹的三趾马、剑齿象、剑齿猫等动物的化石。据古生物学家确定，这些古动物生存在约五六百万年前的新第三纪末期。
第7版()
专栏：国际考古
英国怀特岛发现巨齿龙骨
英国一些度假者于1978年夏天在英格兰南部的怀特岛发现了一百多块恐龙骨，拼凑起来可以看出是一只恐龙的骨架。据悉，这些骨头属于巨齿龙骨类。英国自然历史博物馆的官员说，这是迄今发现的距现在约一亿二千万年的最完整的恐龙骨。
这家博物馆的古生物学部的高级科学官员安吉拉·米尔纳博士说，这些骨头给我们提供了食肉恐龙的最好证据。
第7版()
专栏：国际考古
美国普林斯顿大学的一些古生物学家，在蒙大拿州中北部发掘出了美洲第一个完整的恐龙蛋化石。图中地质系学生法兰·坦伦伯恩手中拿的石头里就是恐龙蛋化石；左下角石头中呈斑点的物体即恐龙蛋化石。（本专栏除署名外，均据新华社稿）