第1版()
专栏：
浦北县把视野从“七分田”扩展到山、水、田、土上
山区农林牧副综合发展潜力大
全县多种经营全面发展，粮食总产创历史最高水平，社员集体收入增加
本报讯 记者陆超祺、黄绍进、衡志诚报道：广西壮族自治区浦北县纠正过去长时期受“左”的思想影响造成的农业“单打一”状况，山区多种经营迅速发展，基层干部和群众说：象这样搞农业，有味道，有奔头。
浦北县在桂南六万山区，全县每人平均七分田、四亩半山。三中全会以后，中共浦北县委认真贯彻中央关于农业问题的两个文件，在大田生产上纠正“单打一”种粮食的做法，允许在水田里种甘蔗、种香蕉，以及烤烟、黄红麻、瓜菜等经济作物；山区生产上纠正“以杉唯一”的做法，在继续发展用材林的同时，大力提倡发展水果、竹子、茶叶、木薯、玉桂、八角、罗汉果等收益大、见效快的经济林木；在养殖业上纠正“以猪唯一”的做法，鼓励社员在继续抓好养猪的同时，积极发展养牛、养羊、养兔、养鱼、养蚕和养蜂。他们依靠本地资源发展各种农副产品加工业。
到现在，全县已种植甘蔗12，500亩，柑桔5．1万亩，菠萝3，300亩，竹子18．4万亩，烟叶一万亩，八角12，300亩，玉桂1，300亩。猪、牛、羊、鸡、鸭、鹅等也都有所发展。去年，粮食播种面积虽然比1977年减少十二万九千四百多亩，但全年粮食总产仍达三亿八千多万斤，创造了历史最高水平。甘蔗、水果、油料、木薯等产量分别比历史最高水平增长18—45％。社员从集体分配的收入平均每人比前年增加7．3元。
我们在这个县的十个公社里，看见山坡上开始种了各种经济林木。翠绿的竹林已布满张黄公社七百多个山头。在白石水公社，一片片香蕉，亭亭玉立。按照今年的收购合同，每亩香蕉可收入800元，相当于当地四亩多稻田的水稻收入。这个县的干部和社员，在抓紧粮食生产的同时，把视野从“七分田”的小圈圈扩展到全县二千四百多平方公里的山、水、田、土上。
浦北县在发展多种经营中，还注意发挥集体和个人两个积极性。种、养、加工，凡适合于社员个人和家庭经营管理的，都包产到户、到劳，并放手鼓励社员在自留地、自留山和房前屋后种果、种蔗、种蕉、养禽、养畜。今年私人种植的果树有五千多亩。
浦北县的供销、粮食、外贸、银行等部门和糖厂、纸厂、茶厂、烟厂、松香厂、罐头厂等单位，通过和生产队订合同、办原料基地的形式，从资金、种苗、肥料、技术指导以及产品收购、利润返还等方面，大力支持全县多种经营的发展。
第1版()
专栏：
更好地为下一代着想
宋庆龄
历史赋予人类以不可推卸的责任，要一代一代地把希望的火炬传下去，以不息的奋斗去创造越来越丰富的物质文明和精神文明，使我们一代比一代生活得更美好。当前我国社会主义现代化建设，也就是为了这个崇高的目的。
我国现代化建设在几经挫折之后，今天又重新起步了。这是一个伟大而艰巨的事业。它关系着我们国家和民族的命运，关系着整个社会主义事业的前途。要完成这个事业，不仅需要我们这一代人的丰富经验和奋斗精神，而且需要下一代人的才智和力量。因此，不断地关心和培育年轻一代成长，是不容忽视的。
十年浩劫，我们的文化教育事业受到了严重的破坏，亿万少年、儿童的身心受到了严重的摧残。我的一生是同少年、儿童工作联系在一起的。当我一想到年轻一代的遭遇的时候，就不能不有所忧虑。然而，令人欣慰的是，粉碎“四人帮”以后，党和政府做了大量的工作，大力消除十年动乱中林彪、“四人帮”所造成的恶劣影响，不断加强对少年、儿童的培养教育工作。今春发起的以“五讲”、“四美”为内容的文明礼貌活动，对促进少年、儿童心身的发展有着重要的意义。人们看到这个活动已经取得了初步的成果，到处出现令人欣喜的现象。社会道德的恢复和进步，年轻一代的奋发和向上，使人们看到我们的伟大祖国、伟大民族的希望，并且深信这种希望是永远不会泯灭的。
中国是人口众多的国家，十四岁以下的儿童和少年就有三亿以上。要使他们在德育、智育、体育和美育各方面都能很好地发展，不经过家庭、学校和整个社会的长期努力，是很难做到的。目前，我们的工作仅仅是开始。今后还必须发动更多的人，投入更大的力量去推进这项工作。因此，就迫切需要社会舆论的支持。报纸、电台和电视加强宣传，呼吁各方面人士更好地为我们的下一代着想，大力支持培育少年儿童的工作，必将为社会主义物质文明和精神文明的建设作出贡献。《人民日报》增辟《为了下一代》专栏（见今天本报第三版——编者），反映孩子们和关心儿童健康成长的人士的声音，宣传抚育、培养和教育儿童和少年的深远意义，交流这方面工作的好经验，好方法，是值得欢迎的。
中国革命的前途是光明的，但是，道路仍然是漫长的。老一代的革命者肩负着沉重的纤绳，牵引着革命的航船，已经走过了最艰苦的一段；今后，应该是年轻的一代驾着现代化的征轮，继续冲破惊涛骇浪，奔向我们的伟大目标。少年、儿童是我们祖国和民族的未来，希望寄托在他们身上。我深信，只要我们不断地关心这年轻的一代，不断地用中华民族的优秀传统，用中国革命的优秀传统去培养和教育他们，他们就一定能够把我们祖国和民族的希望的火炬接过来，传下去。
第1版()
专栏：
葛洲坝三江公路桥通车在即
葛洲坝三江公路桥最近建成，即将正式通车。全长760多米，主孔净跨150米，桥下可通行万吨客货轮，仪次于重庆长江大桥；桥面可通行54吨以下载重汽车。
新华社记者 花皑摄
第1版()
专栏：
邓小平会见西德前总统谢尔一行
新华社北京5月1日电 中共中央副主席邓小平今天上午在人民大会堂四川厅会见了德意志联邦共和国前总统谢尔一行。会见时，邓小平同谢尔就当前共同关心的国际问题和发展双边关系问题，进行了友好的交谈。
邓小平请谢尔回国后转达他对卡斯滕斯总统和施密特总理的问候。
外交学会会长郝德青，西德驻中国大使修德参加了会见。
第1版()
专栏：
全国人大常委会副委员长、中国国民党革命委员会主席
朱蕴山同志在京逝世
新华社北京5月1日电 第五届全国人民代表大会常务委员会副委员长、中国国民党革命委员会主席、中国人民政治协商会议第五届全国委员会常务委员朱蕴山因病于4月30日零点54分在北京医院逝世，终年94岁。
朱蕴山同志是老同盟会会员，参加过辛亥革命，在中国民主革命和社会主义革命过程中，他是长期与中国共产党合作共事的老朋友。
朱蕴山同志住院期间，乌兰夫、宋任穷、杨尚昆等同志曾前往医院探望。
第1版()
专栏：
全国各级检察机关运用法律武器
检察起诉一批重大责任事故案件
本报讯 据《中国法制报》报道：全国各级人民检察院依照《刑法》和《刑事诉讼法》的有关规定，检察起诉了一批重大责任事故案件。
据统计，1980年经各级检察机关立案侦查的重大责任事故案件有一千一百多件，已经结案的955件。经各级人民法院审理，对二百多名重大责任者追究了刑事责任。运用法律武器认真查究重大责任事故，反映了我国社会主义法制的进一步加强，逐步改变过去那种对厂、矿企业发生重大事故处理不严肃，大事化小，甚至不了了之的状况。对改进企业管理，贯彻安全生产方针，起了推动作用。广大职工高兴地说，运用法律武器查处责任事故，充分体现了党和国家对我们的关怀。我们一定努力生产，为四化建设多作贡献！
各级检察机关针对一些职工法制观念淡薄，不知法，不守法，造成重大责任事故还不认为是犯罪的情况，在办案过程中，坚持惩办与进行法制宣传教育相结合，以教育为主的原则，收到办理一案，教育一片的效果。
全国许多检察机关，还及时向领导机关建议，消灭隐患。
第1版()
专栏：
“三北”防护林建设有新进展
据新华社银川5月1日电 具有重大战略意义的西北、华北、东北防护林体系建设工程今春又有新进展。据统计，到四月中旬，11个省、自治区的三百四十多个县为“三北”防护林体系新营造各种防护林五百多万亩，新育各种苗木40万亩，四旁植树2．5亿株。
“三北”防护林体系建设工程是从1978年开始筹备，1979年春正式上马的。到去年为止，已营造了各种防护林三千九百二十多万亩，培育各种树苗五百五十多万亩。去冬今春，“三北”地区各级组织学习中央和国务院关于保护森林发展林业的文件，进一步坚定了建设好“绿色万里长城”的信心。同时，他们普遍重视用政策调动群众造林的积极性，把建立林业生产责任制放在重要地位上考虑。
在坚持集体造林的同时，各地都大力鼓励和支持社员个人造林。
第1版()
专栏：
孙家寨大队全心全意为城市居民服务
千方百计种好菜保证市场供应
据新华社太原5月1日电 太原市南郊区孙家寨大队全心全意为城市居民服务，多种菜，种好菜，供好菜，自觉抵制“走后门”、卖高价等不正之风。
孙家寨大队是个生产蔬菜的专业队，担负着向太原市城区市民供应蔬菜的任务。几年来，这个大队蔬菜产量年年上升，不断改善城市的供应。去年，由于持续干旱，郊区许多菜队都没有完成蔬菜生产任务，市场蔬菜供应紧张。有些单位和个人就想通过拉关系，走“后门”，向孙家寨买新鲜蔬菜。可是孙家寨大队坚持原则，没有主管蔬菜部门的批条，一律不在地头供应。他们认为，越是市场供应紧张，越要卡住“后门”菜，千方百计保证市场蔬菜供应。
去年秋天，市场上茴子白奇缺。孙家寨大队种了60亩茴子白，平均亩产5，000斤，获得丰收。当时，几乎每天都有二十多个外地来的菜贩到孙家寨出高价购茴子白，但是大队干部和社员们一概拒绝。就这样，在国庆节期间，他们把三十多万斤茴子白全部供应市场。
孙家寨的干部和社员为了让城市居民经常吃到数量充足、质量好的蔬菜，总是千方百计增加蔬菜的产量和花色品种。
第1版()
专栏：社论
繁荣农村经济的战略措施
中共中央和国务院关于农村多种经营问题的通知，提出决不放松粮食生产、积极开展多种经营的方针，指明农业要坚持多种经营、综合发展的方向，同时宣布几项重要政策规定。这是党的三中全会关于加快农业发展的方针政策的继续发展，是又一项繁荣农村经济的战略性措施。这一通知发出之后，各级党委和政府积极组织农村广大干部和社员认真学习，贯彻执行。可以相信，我们不断研究农村经济建设中的新课题，从实际出发，贯彻落实正确的方针、政策，就会逐步走出一条适合我国国情的发展农业的路子。
这一重要战略措施的提出和制定，正如通知中所说，是从我国农业的两个基本特点出发的。这两个特点是：一，我国每人平均耕地较少，但山多、水面广、草原大，自然资源丰富；二，农业技术装备差，但劳动力资源丰富。这说明了，我国农业的发展，既有耕地少、人口多、消耗多、劳动生产率低的限制性因素，又有自然资源和劳力资源丰富的巨大优势。我们发展农业生产，只有依据这种实际情况，尽力突破不利因素的限制，充分发挥有利因素的作用，因地制宜地开展农林牧副渔多种经营，抓好农工商的综合发展，才能最合理地利用丰富的资源，使地尽其力，物尽其用，人尽其才，促进农村商品经济兴旺发达，取得国家富、集体富、农民富的最大经济效益。
过去，在“左”的指导思想影响下，一方面，我们对于农业生产的发展，不是实事求是地依据实际国情和尊重客观规律，而是主观片面地搞瞎指挥。面对有山有水、有田有土、有草原和滩涂的广阔国土，却把绝大部分力量集中在十分之一的有限耕地上，耕地的利用又几乎单一放在经营粮食上，在不宜种粮食的地方扩大粮田面积，不给经济作物和林牧副渔留有发展的余地，把农村的生产门路堵得越来越窄，而且进行投资大、费工多的造田、改土、整地，超过了农村经济的负担能力，减少了农民的收入。另一方面，对于集体经济体制的变革，也是置农村实际和经济规律于不顾，急于求成，贪多图大地搞“升级”、“并队”、“穷过渡”、“割尾巴”、“大呼隆”、
“大概工”，等等，用平均主义取代按劳分配的原则，限制和排斥合理分工和个体经营，使生产关系大大超越了基本上以手工操作为主的农业生产力，成为束缚生产力的极大障碍。
这样做的结果，出现农村经济的恶性循环。这表现在两个方面：一是浪费了自然资源，压抑了劳动潜力，造成了农业生产内部比例失调，自然生态失去平衡，粮食生产挤掉了多种经营，多种经营的不发达又影响了粮食生产的资金、肥料等来源，互相牵制，难以前进。二是平均主义严重挫伤了八亿农民发展生产的积极性，使集体经济不能顺利发展，农民生活无从改善和提高。一些地方越搞平均主义越贫穷，越贫穷越搞平均主义，在先进地区不断出现高产穷队的现象，后进地区和困难地区更陷入极为困难的窘境。这哪能谈得上加快发展农业生产、繁荣农村经济？哪能谈得上较快地实现农业现代化？哪能谈得上发挥社会主义的优越性呢？
党的三中全会之后，全国各地拨乱反正，解放思想，实事求是，落实政策，放宽政策，立足于发展农业生产力，着眼于调动农民的积极性，合理调整农业生产内部各业之间的比例关系，调整国家、集体和社员个人三者之间的关系。短短的两年时间，粮食产量连续保持前所未有的高水平，一些主要经济作物和林牧副渔各业大幅度增长，集体经济和社员个人收入显著增加。这样的成果有力地说明，改变过去单一经营粮食的偏向，纠正平均主义束缚农民手脚的错误，致力于农林牧副渔的全面发展，合乎国情，顺乎民心，因此农民高兴，农村兴旺起来。
为了积极发展多种经营，需要继续肃清左倾思想的流毒，树立大农业大粮食的观点，进一步合理地调整农业生产内部的比例关系。我们要看到粮食紧张这个限制性因素还实际存在，粮食商品率较低。我国人民的口粮水平还要逐步有所提高，发展经济作物和多种经营也需要粮食，工业用粮也在不断增多，以粮食为主的食物构成不是短时间能够改变的。这就要求继续抓紧提高粮食单产和总产量的行之有效的措施，决不可因发展多种经营而挤了粮食。这两年，在调整农业内部结构和改革耕作制度的过程中，扩大了一些经济作物的种植面积，引起一些顾虑和异议，是可以理解的，但是不必要的。各地改种经济作物的耕地，大都为盐碱地和瘠薄地，并不适宜粮食生产，却可以收得棉、油、糖等增产之益。发展多种经营，有的要用些粮田和粮食，有的可以不占粮田和不用粮食，只要放眼于山水田土和草原滩涂，是大有回旋余地的。总之，调整农业生产布局，改进耕作制度，步子要稳，不可太猛，但看准了方向，就要坚定地逐步走下去，不要因为出了点什么问题，就在根本方针上发生动摇，重走过去“左”的老路。
发展多种经营，一定要坚决执行三中全会以来的方针政策，充分发挥集体和个人两个积极性。集体经济要继续建立和完善专业承包、联产计酬等各种形式的生产责任制，组织各种形式的专业队、专业组、专业户、专业工，订立经济合同。凡是适宜社员个人经营的项目，尽量扶助农户自己去搞，鼓励和支持社员个人或合伙经营，切不要再捆住社员的手脚。不搞包产到户的地方，可以因地制宜适当扩大自留地、饲料地，除农忙季节外，可以允许一些半劳力和辅助劳力，不出集体工，专心从事家庭副业和自留地生产，而且要制订专门的经济法规来保证。只要正确地执行这些政策，坚持各尽所能、按劳取酬的原则，一定能把千家万户从事多种经营的积极性充分调动起来。当前，需要特别注意的是，农村在实行责任制后，大约多余出三分之一的劳动力，随着现代化生产手段的采用、劳动效率的提高，还会有更多劳动力节余出来，我们必须及早筹划并积极开展多种经营，安排这些人劳动就业的门路。同时要看到，实行责任制后，农民中出现了学科学、用科学的迫切要求。要积极推广先进适用的农业科学技术，采用推广科技合同的办法，保证双方的责任和利益，以便收到切实的经济效果。
多种经营的产品大都是商品，不少农副产品要经过加工才能成为商品。这就必须根据商品经济的要求，切实解决产供销的问题，尽力为农村多种经营产品的加工创造条件，为农村商品打开流通渠道。这里的关键问题之一，是把生产队的自主权、农民的主动性和国家经济计划的要求协调起来。条件具备的地方，可以将粮食征购任务和经济作物收购任务，由国家收购部门同生产队订立合同，规定双方的义务。生产队保证完成国家规定的交售任务后，有权自行安排作物种植面积，有权自行处理剩余产品。此外，为促进多种经营的商品生产，要组织各种形式的经济联合，有计划有步骤地向农工商联合经营的方向发展。
党中央和国务院确定的积极发展多种经营方针的贯彻执行，将会充分发挥集体经济的优越性，巩固和壮大集体经济，将会进一步调动农民的积极性，使农业生产更加兴旺，使农村形势更好，使社会主义的优越性真正显示出来。希望各行各业进一步加强以农业为基础的思想，面向八亿农民，支援八亿农民，齐心协力，奋发图强，为建设经济繁荣、文化昌盛的社会主义新农村而奋斗。
第1版()
专栏：
国防工业民品专业会议要求军工企业联合协作
努力生产自行车缝纫机和轻骑摩托车
据新华社长沙4月30日电 不久前在湖南湘潭召开的全国国防工业民品专业会议，向军工企业提出一项新的任务：联合起来，实行专业化协作，努力生产自行车、缝纫机和轻骑摩托车等民用消费品。
会议认为，军工企业发展民用产品的有利条件很多，去年，一些地区的军工企业开始重视民品生产以后，已经取得可喜的成绩。现在的问题是，已经试制成功并已开始转入成批生产的产品，要迅速建成生产线，严格按照工艺规程组织生产；同时要把总装厂和配件厂的协作关系固定下来，实行专业化协作。因此，必须全面规划，合理布局，发挥各厂之长，走联合起来共同发展的道路。在发展规模上，要量力而行，从小到大，防止“一拥而上”。
会议还讨论了军工企业发展民用产品的重点，认为应该在增加花色品种和提高质量上多做文章。会议还要求所有生产民品的军工企业，都要讲求经济效果。
第1版()
专栏：
广西最长的公路桥建成通车
据新华社南宁5月1日电 广西壮族自治区贵县西江大桥，经过三年零一个月的紧张施工，5月1日正式通车。
贵县西江大桥是广西最长的一座公路桥梁，总长786．3米，桥面净宽18米。主桥有六孔，南北两岸引桥共有18孔。
大桥建成前，渡口车辆、行人待渡现象相当严重，花费时间较多。大桥建成后，贵县南北交通大为改观，由南宁至梧州全程500公里对开的车辆可以当天到达。
第1版()
专栏：
中法两国地质和地球物理学家合作
现场考察喜马拉雅山地区获重要成果
据新华社巴黎四月三十日电 中、法两国地质和地球物理学家在四月二十七日到三十日举行的一次学术讨论会上宣布，去年他们共同对喜马拉雅山地区进行现场考察取得了重要成果，对这个地区的地质特点有了新的认识。
中国科学家在会上宣读了十一篇论文，法国科学家宣读了十三篇论文。两国科学家根据实地考察所得的大量资料和数据，从地层、地质构造、岩石、地球化学、新构造运动、古地磁、天然地衣、磁大地电流等不同角度，对青藏高原的形成和发展进行了研究。尤其是对日喀则蛇绿岩带的深入研究，取得重要进展。在地层古生物研究上也有较大收获。
参加这次学术讨论会的中国地质和地球物理学家在法国逗留期间，曾到阿尔卑斯山地区进行了两天的地质旅行。
根据双方达成的协议，中法两国科学家将分别于今年六月到十月和明年对喜马拉雅山地区进行进一步的考察。
第1版()
专栏：
我潜水员再创深海潜水世界新纪录
据新华社巴黎4月29日电 在法国接受潜水训练的三名中国潜水员范兴禄、秦绍双和隋小宁，4月14日在地中海的维尔弗朗什海湾创造了下潜深度206米出入潜水器氮氧饱和潜水的世界新纪录。