第1版()
专栏：
?塘大队十年造林每人每年造林一亩多
荒山披绿装 收入年年长
新华社杭州2月19日电 浙江省临安县横路公社?（音yān）塘大队从1971年起，十年造林不间断，在七千多亩荒山上营造了六千二百多亩以杉木为主的用材林。全大队十年造林共投放了二十四万八千多工，平均每个劳动力每年投工80个，每人每年造林一亩多。
荒山披绿装，收入年年长。1979和1980两年这个队进行了幼林间伐，收入达七万多元。社员人均收入已由1978年的140元，增加到去年的250元。
今年这个大队的造林任务已落实到队到山，现在，劈山整地的任务已基本完成，植树造林已经开始。
第1版()
专栏：
紫金县陶瓷砖瓦等行业克服近山不怕无柴烧的思想
改烧柴为烧草 节约大量木材
据新华社广州2月19日电 广东省紫金县消耗燃料多的陶瓷、砖瓦、石灰等行业，为了节约木材，最近全部改烧柴为烧草，一年就为国家节约木材四万多立方米。
紫金县地处山区，山草资源丰富，可是，过去在烧炼陶瓷、砖瓦和石灰时，由于一些人存在近山不怕无柴烧的思想，不注意利用山草资源，长期烧松木柴。全县27家陶瓷厂和近八百座砖瓦窑、石灰窑，一年就要消耗松木柴四万八千多立方米，既浪费了大量的林木，又影响了松香生产。去年年底，他们认真学习了国务院关于坚决制止乱砍滥伐森林的紧急通知和有关保护森林资源的一系列指示以后，分析了发展陶瓷、砖瓦、石灰等副业生产和保护山林资源的矛盾。大家认为林业生产周期性长，从幼树到成材，需要20年的时间，而烧陶瓷、砖瓦、石灰则是天天都需要燃料，如果长年累月靠烧松木柴，林木资源就会越来越少，直接影响到发展山区经济。提高认识以后，克服了近山不怕无柴烧的思想，从去年12月下旬起，全县的陶瓷厂、砖瓦窑和石灰窑全部改烧柴为烧草，把丰富的山草资源充分利用起来。
开始改烧柴为烧草时，碰到了不少困难。首先是大家不习惯烧山草，其次是烧山草操作技术要求较高。这些单位的职工学习烧山草的经验，终于闯过难关，节约了木材。
第1版()
专栏：社论
多做实事少说空话
多做实事，少说空话，是我们党一贯倡导的作风。在党的十一大闭幕会上，邓小平同志着重提出，要“少说空话，多做工作，扎扎实实，埋头苦干”。这话很有现实意义。
事情无论大小，如果光说不做，当然不能实现；说的多做的少，也会延误时机。财富从来不因空话说得多而增加，困难从来不因大话说得响而被吓跑。这样一个显而易见的道理，在十年动乱时期被颠倒了。那时假话、大话、空话比比皆是。现在这种情况已有明显改变。许许多多同志不尚空谈，实事求是，扎实工作，成为人民称赞的建设社会主义的实干家。可是，由于“空话风”的长期影响，如列宁所批评的那种“喜欢用讨论代替行动，用空谈代替工作”的人，至今还是有的。
讲空话，危害很大。例如开会，是要研究问题、解决问题的，如果事先没有准备，发言没有中心，漫无边际地议论一番，那只能是空谈会。起草文件，是要分析形势，指导实际工作的，如果只讲空洞道理，重复一些老话，没有一点能够说明问题解决问题的实在的东西，也只是一纸空文。处理问题，应该经过调查研究，衡量利弊得失，做到心中有数，对问题有明确的态度和肯定的意见。不能既不说行，也不说不行，模棱两可。类似问题如不解决，是无法提高工作效率的。
当前不论从调整国民经济来说，还是从发挥现有企业的潜力，搞好生产来说，从进一步落实各种形式的责任制争取今年农业丰收来说，下面亟待解决的问题很多，需要在调查研究的基础上，及时采取一些具体有效的措施。如果领导机关、领导干部不了解新情况，不研究新问题，工作就不能前进，时间不等人，不前进就要后退的。
医治“空谈风”最好的办法是深入调查研究。陈云同志在六十年代，就曾多次在农民家中观察农民养猪、种自留地、住房和吃饭等情况。我们有的同志不作调查，又要处理问题，这就必然陷入空谈之中。如果我们经常深入实际，接触群众，了解他们在想些什么，有什么困难和要求，对解决某些问题有什么好主意，我们心中有了数，就可以根据不同条件，不同对象，制定切实可行的计划、方案，使各种问题能及时解决。因此，各级领导要经常深入实际。现在春节已过，有些领导机关，由领导干部带领大批干部陆续下去，进行调查研究，倾听各种意见。这种做法应该大大提倡，并且应该形成制度。
中央的路线、方针、政策是正确的，我们应该贯彻执行，关键是要有计划有步骤地抓紧几件有决定意义的事情，扎扎实实地解决问题。当前的中心任务是调整。按照各地区、各部门的实际情况，哪些应该“上”，哪些应该“下”？“上”的如何精益求精，“下”的如何妥为善后？这些任务都是很繁重的，都要做艰苦细致的工作，只言片语、大而划之是不行的。具体的说，例如石油一时上不去，煤炭的条件比较好，就要采取一些具体措施，把能够节省的石油都节省下来，把煤炭的生产抓好。比如纸烟，现在供应紧张，就要千方百计从烟叶的种植到调拨供应，从纸烟的生产到销售，一个环节一个环节地解决。又如自行车问题，凤凰、永久、飞鸽三种名牌自行车，国内供不应求，出口也很需要，既能回笼货币，又能增加财政收入，就要扎扎实实地采取有效办法，把自行车的生产搞上去。又如节约能源，既要讲节约的重要性，更要抓好一件件具体事，如认真解决锅炉问题，节约能源就会前进一大步。
我们党从来提倡少说空话，多做实事。周恩来同志生前国务活动极端繁忙，时间十分紧迫，但是他对每项工作都抓得非常具体。马克思说过，一步实际运动比一打纲领更重要。不管是一个部门还是一个地区，做领导工作的同志，都应该切切实实地转变作风，扎扎实实地解决几件重大事情。一般的号召，空洞的议论，都应该停止了。
第1版()
专栏：
贵州从“八山一水一分田”实际出发调整布局
不放松粮食生产 抓紧多种经营
据新华社贵阳2月19日电 新华社记者许西记、赵辅元报道：贵州省今年进一步从山区实际出发调整农业生产布局，明确提出：决不放松粮食生产，必须抓紧多种经营，争取今年农业全面丰收。
去年全省粮食生产虽然取得了较好的收成，但商品率低的状况并没有根本改变，还需要靠国家调入一部分粮食。针对这种情况，省里确定，今年要狠抓粮食生产不放松。粮食播种面积要稳定下来，并努力提高单位面积产量。在粮食生产中，主攻方向是水稻。现有的稻田面积不再减少，决心做到满栽满插，推广良种，抓好季节和田间管理，努力提高单产，千方百计力争水稻产量有一个新的突破。在这同时，要抓紧玉米、黄豆、甘薯的生产，因地制宜种植小杂粮。
贵州“八山一水一分田”，但山和水不是穷山恶水。山区面积广阔，气候温和，湿度大，无霜期长，四季常青，适宜于种植经济作物，发展多种经营。解放初期，贵州全省经济作物和林牧副业多种经营产值占农业总产值的70％左右。1979年，全省多种经营在农业总产值中的比重降为45％。今年省里提出调整农业内部结构，决定开展多种经营，既抓短的，也抓长的，首先抓住当年和近期可以增加收入的产品。去年全省农村靠多种油菜增加了收入，今年油菜种植面积比去年扩大了一百三十多万亩。贵州自然条件适宜种烟草。贵州省有关领导部门确定烟草生产实行“稳定面积、主攻质量、提高单产”的方针，把种植面积由去年的60万亩扩大到80万亩。贵州已有十多个县人工培植珍贵药材天麻成功，今年准备逐步推广这方面的经验。贵州云雾山多，适宜茶叶生长。此外，蚕茧、花生、麻类、辣椒、药材等经济作物，牛、猪、羊、马、鸡、鸭、鱼、兔、蜂等饲养业，桐、油茶、漆、水果、核桃、板栗、杜仲等经济林木，在贵州都是投资少、见效快、产值高、销路广、收入大的生产项目，今年都要因地制宜地发展。
中共贵州省委明确提出，包产到户和包干到户是一种低级的生产责任制，没有脱离社会主义的轨道。今年，对各种形式的生产责任制，都采取稳定、完善的方针。省委的决策稳住了农民，保住了农村好的生产势头。当前，越冬作物田间管理比往年及时、精细，大部分长势良好。板田板土基本犁完，农家肥比往年增多，出现了多年少见的喜人景象。
第1版()
专栏：
上海八十一种纺织品质量达世界先进水平
上海去年又有二十八种纺织产品的质量达到世界同类产品的先进水平。
这二十八种达到世界先进水平的纺织品主要有：八十四支棉精梳汗衫、三十八支棉精梳弹力衫、真丝针织衫、腈棉针织衫、螺旋型提花割绒浴巾、涤棉被单、阔幅纯棉涤棉花色布、纯棉细条灯芯绒、五十八支中长涤粘色布、纯棉色织高支织物、腈纶毯、羊绒衫、金三杯真丝印花绸、真丝染色绸、棉宝塔线等。其中，涤棉交织衫赶上了闻名世界的“Ｈ”牌产品，真丝领带绸在图案、精细度、色泽和弹性等方面也赶上了意大利的同类产品。连同前几年在内，目前上海已有八十一种产品质量达到世界先进水平。
第1版()
专栏：
燕山石化总公司参加企业财产保险
我国大型石油联合化工企业之一——燕山石油化学总公司，最近参加了中国人民保险公司的企业财产保险。这是我国保险史上参加投保的最大一个企业。
到目前为止，燕山石油化学总公司下属企业已有百分之九十一的财产办理了投保手续。根据保险契约规定，这些企业一旦发生灾害和意外事故损失，由中国人民保险公司承担经济补偿。
第1版()
专栏：
舟山地区提前超额完成一季度产盐计划
浙江舟山地区提前两个月超额百分之三十二点五四完成第一季度产盐计划，一月份全区产盐六千六百二十七吨，比去年同期增长八倍，创历史最高纪录。
第1版()
专栏：
我国冬小麦主要产区
华北大部黄河下游普降喜雪
新华社北京2月19日电 从中央气象台获悉，受冷空气的影响，19日我国冬小麦主要产区的华北大部和黄河下游地区普降小到中雪。
19日从上午8点到晚上8点，我国宁夏东部、陕西、山西、内蒙古中部、河北大部，以及北京天津地区，先后降了雪。其中，内蒙古中部、山西北部，京津地区下了中雪，降水量一至三毫米。这场雪有利于山西、内蒙古、河北北部旱象地区越冬作物返青，但这些地区的干旱仍未解除。
预计19日夜间，上述地区降雪将先后停止。到20日，降雪区将继续向东移动，山东半岛、辽东半岛等地将有小到中雪。（附图片）
2月19日，北京地区喜降瑞雪。这是大雪茫茫中的天坛景色。
本报记者 孟仁泉 摄
第1版()
专栏：
民柬部队在北部开辟一个新战区
积极主动打击越南侵略军，巩固和扩大游击根据地
新华社北京2月19日电 这个旱季以来，柬埔寨国民军和游击队在柏威夏省的君克汕县、恰普县和上丁省的他拉巴里华县，开辟了一个新战区。
民主柬埔寨电台今天广播一篇评论，热烈赞扬民柬部队在这个新战区的迅猛发展。
评论说，这个旱季开始后，柬埔寨北部地区的国民军和游击队，便从君克汕县等游击根据地进入这个新区作战。他们在当地群众的热情支持下，发扬英勇战斗的精神，积极主动、机动灵活地打击越南侵略军，逐步巩固和扩大了游击根据地。去年12月3日，柬埔寨国民军和游击队首战告捷，一举拔除了君克汕县的博奥越军据点。随后，他们乘胜前进，到去年年底，先后攻克或捣毁了君克汕县的古栋和恰普县达山等十一个越军据点，使游击区迅速向恰普县延伸。1月份，他们又解放和控制了恰普县的七个越军据点。1月27日，他们还攻克并控制了有750名越军驻守的君克汕县巴安龙据点以及伦则据点。2月1日，国民军特工队袭击和摧毁了德罗边德姆村越军一个师的指挥所。接着，他们挥师东进，攻克并控制了上丁省他拉巴里华县湄公河畔的磅芝雷越军据点。
评论说，自去年12月到今年2月中旬，国民军和游击队在这个新战区共解放并控制越军据点23个，摧毁越军据点六个，歼灭了数以千计的越南侵略军，切断了这个地区的越军交通运输线。
评论指出，现在这个新战区北部已扩展到柬泰、柬老边境的扁担山北麓；南部、西南部与暹粒省战区相连；东部已延伸到湄公河畔，与东北战区相连；西部与奥多棉吉战区连成一片。
第1版()
专栏：
科威特国际田径公开锦标赛结束
中国选手获得两项冠军
新华社科威特2月18日电 中国田径运动员今天在这里结束的科威特国际田径公开锦标赛中，获得两项冠军、两项亚军和一项第三名。
为期两天的比赛只设有13个男子项目。来自中国、匈牙利、意大利、科威特、巴林、朝鲜民主主义人民共和国、塞浦路斯、沙特阿拉伯、扎伊尔和伊拉克的选手参加了这次比赛。
比赛中，中国的李元林以7米30的成绩夺得跳远冠军。由李元林、于全林、张洪弟、余壮辉组成的中国队，以41秒79的成绩获得4×100米接力赛跑的第一名。余壮辉和张洪弟分别在100米和200米赛跑比赛中获得银牌。朱杰伟获得400米栏赛跑第三名。
比赛中成绩最好的是匈牙利选手，共获得五项冠军、两项亚军和一项第三名，其次是意大利选手，获得了四项冠军、两项亚军和一项第三名。
东道国科威特队获得两项亚军和八项第三名。
第1版()
专栏：
为边疆建设贡献力量志更坚
上海市千余名支边青年陆续返回新疆
尚有千余名整装待发
本报讯 据上海《文汇报》报道：到15日止，在沪的一千多名支边青年探亲度假之后，陆续返回新疆参加建设。目前，尚有千余名支边青年整装待发。
这批支边青年坚持屯垦戍边，为边疆建设贡献青春。唐家湾街道支边青年、共产党员陈佩佩，一九六三年响应党的号召，放弃就学去新疆参加建设。半年后，她又返沪动员了她妹妹和另外一百多名青年到新疆去。18年来，她兢兢业业，为边疆建设贡献了青春。去年年底，她回沪探亲后，接到在疆的同事来信，告诉她有个别人煽动离疆。她的妹妹也卖掉家具，迁出户口，准备回沪。陈佩佩感到自己是个共产党员，应该立即返回新疆，为党做好工作。1月29日，陈佩佩探亲假期未满就离沪了。小东门街道支边青年李粉英，去年年底返沪，准备顶替刚退休的父亲工作。由于她不符合顶替条件，所以她已于上月愉快地返回新疆。江苏街道支边青年金小萍，在新疆农场的子弟小学任教，这次她在回沪探亲期间，曾受到个别人的影响，想留在上海。后来通过学习，看清了当前的形势，感到自己在新疆艰苦奋斗18年，已成家立业，上海人口拥挤，还有不少待业青年未安排工作，自己应该顾大局，识大体，回疆工作。于是她决定日内回疆。
许多支边青年的家长热情鼓励自己的子女和亲友坚守边疆建设的光荣岗位。著名沪剧演员杨飞飞的两个子女在新疆工作。这次她的女儿赵六妹回沪探亲后，轻信了个别人的谣传，想把户口迁回上海。杨飞飞知道后，就耐心教育女儿，年初三高高兴兴地返回新疆参加生产建设。黄浦区人民政府机关干部周蔷芬、东昌街道办事处干部徐菊莲等也积极动员自己的亲属返回新疆。
有关部门积极帮助返疆的支边青年解决困难。支边青年说：“我们回疆后一定好好工作，为边疆建设贡献力量，不辜负上海人民的期望。”
第1版()
专栏：
退休工人李寿珍发动全家帮助置办生活用品
满腔深情送女回疆
本报讯 据上海《解放日报》报道：本市杨浦区平凉街道退休工人、居委妇代主任李寿珍，怀着一腔深情，发动全家帮助返沪的支疆女儿置办生活用品，十三日高高兴兴地送女儿和外孙乘上西去的列车返回新疆。
去年十一月，李寿珍的女儿唐三娥同丈夫商定，带着孩子先回到上海。不久，小唐又接到了丈夫从新疆拍来的电报，说要卖掉家具，也来上海。李寿珍看到电报，觉得建设边疆是光荣的责任，女儿女婿不应该返回上海。于是，她连忙给女婿回电。女婿先后发来了六封电报，李寿珍连给女婿发了五封回电。她千叮万嘱，要女婿坚守岗位，不要盲目返回上海。同时，她帮助女儿提高认识，希望她顾全大局，早日返疆。小唐在母亲和家人的帮助下，很快就想通了。但又担心新疆的家里已经没有家具，回去以后有困难。小唐的兄弟和妹妹帮姐姐、姐夫置了新装，老李夫妇为女儿买了新床等生活用品。区的有关部门帮助解决了车旅费。唐三娥表示：回疆后，一定扎根边疆，努力工作。