第1版()
专栏：
国务院作出八条决定
加强信贷管理严格控制货币发行
本报讯 国务院最近作出决定，加强信贷管理，严格控制货币发行。决定要求各级政府都要把实现信贷平衡，控制货币投放，作为经济调整中的一件大事来抓，以保证经济调整的顺利进行，巩固发展安定团结的政治局面。
国务院的决定共有八条：1、严格信贷管理，坚持信贷收支平衡，切实保证货币发行权集中于中央。
2、重申财政资金和信贷资金分口管理的原则，严格禁止把银行信贷资金移作财政性支出。
3、管紧用好贷款，促进企业调整。
4、压缩物资库存和商品库存，减少流动资金占用额。
5、一切信贷活动必须由银行统一办理，任何地方和单位不许自办金融机构，不许办理存款贷款业务，不许自行贷款搞基本建设。
6、实行利率统一管理、区别对待的政策。
7、加强现金管理，严格结算纪律。
8、努力增加生产，搞活流通，切实抓好货币回笼。
国务院要求，各级人民政府切实加强银行工作的领导，重视发挥银行的作用。
第1版()
专栏：来信
汽车浪费汽油的问题亟待解决
目前我国石油不仅利用率低，而且浪费现象严重。由于汽车的使用不合理而浪费的石油是可观的。
在五届人大三次会上，姚依林副总理提到节约能源问题时指出，对载重汽车要管理好。五届人大代表曾祝钦等四位同志的“改革社会车辆管理体制、节约能源”的提案中说，我国社会车辆主要分散在一些机关和企事业单位，大大超过专业运输部门的车辆数目（我们河南省是六比一）。有些企事业单位用车只图方便，不讲经济效果，拉很少的货，跑很远的路（亏吨）。单道空驶率高，严重浪费国家能源。
我们认为，造成社会上企事业单位汽车多的原因有两条：一是认为备有自己的车辆，使用方便；二是有些铁路、公路、专业运输部门官办作风严重，托运手续难，交货难，要车难，有的车站货运员乘机向货主勒索热门货，或要货主请客送礼。再加上装卸搬运过程中，不能轻拿轻放，货损严重。这就迫使人们千方百计地发展自备汽车。在这种情况下，交通管理部门搞硬性三统（统一安排货源，统一平衡运力，统一管理运价），当然是有阻力的。
我们必须看到汽油的浪费是何等的严重：许昌的烤烟要用汽车运往上海；河南的纸烟要用汽车运往广州。你到上海宝山停车场看一看，那里停放着从全国各地来的汽车，该烧多少汽油！人们不禁要问，这些全国范围内的长途运输为什么不交铁路承担？
除载重货车外，小汽车的使用同样有严重的浪费现象。近几年来小轿车的使用相当混乱，讲排场、摆阔气、借故游玩，乘坐小汽车跑几十公里，几百公里，或往返上千公里去游玩的大有人在。当前我国铁路、公路客运班车相当普及，为什么有些人出差、开会、参观不乘坐火车、公共汽车，非坐专车不可呢？
节约石油，还要在供应制度上多想办法，改革过去那种按车、按量、按月供油的办法。建议石油公司和各省、地、市、县的石油供应部门同当地交通、车辆管理部门密切配合，详细调查摸底，根据每个单位的实际需要，每部车按吨公里供油。换句话说，就是某厂有多少天任务就供给多少天的油。
河南省许昌市交通局 惠养民 李松年
第1版()
专栏：
积极采取措施 千方百计节油
北京部队机关和直属单位去年节油三十六万八千多公斤
本报讯 北京部队机关和直属单位，响应国务院号召，积极采取措施，千方百计节约油料，取得显著成绩。去年一年共节约油料三十六万八千多公斤，折款二十二万一千多元。今年一月份以来，他们继续努力，合理使用车辆，尽量少出车，充分利用回空车，提高车辆吨位利用率，又取得很好的效果。仅军区司令部今年一月份就比去年同期节约汽油五百多公斤。
今年春节期间，军区司令部、政治部和后勤部机关的领导干部都以身作则，不坐专车拜年，不用公车迎送客人。后勤部顾问、老红军张才珠，参谋长齐德宽等同志出去拜年都乘公共汽车，深受群众赞扬。
北京部队机关除领导干部带头节约油料外，还订出一套比较严格的节油制度。一是坚持计划用车，严格派车手续。按规定需动用的车辆，都提前计划，统筹安排，尽量少出车。一台车能办的事，不派两台，能坐公共汽车的，不再派专车，能坐火车的不坐汽车，充分利用回程空车，提高车辆吨位利用率。二是坚持车辆保养制度，保证所有车辆不漏油不漏电。三是实行评比奖励。军区机关许多单位已经建立节油评比专栏，有的建立了光荣榜，对于节油成绩突出的单位和个人，给予精神奖和适当的物质奖。四是坚持中速行驶，不开快车，做到又安全又省油。五是坚持废油回收制度，再生利用。去年以来，各单位把用过的附属油料收集起来，上交再生利用。某团去年一年回收油十多吨，取得很好的成绩。
张文焕 马庚寅 王忠
第1版()
专栏：
邓小平会见日本政府代表大来佐武郎时说
中国经济调整是为前进打下牢固基础
新华社北京2月12日电 中共中央副主席邓小平今天上午在这里会见了日本政府代表大来佐武郎一行。
在会见中，邓小平谈到了中国的经济调整情况。他说，我们在调整中，从日本和其他国家成套引进设备的某些建设项目有一部分要停建或缓建。这种调整是必要的，其目的是为今后更好地前进打下牢固的基础。当然，这会使某些外国厂商经济上受到一些损失。我们希望能共同寻找一种更好的办法，如利用政府贷款或合资经营等方式，使停建的项目继续搞下去，这对双方都有好处。如果一时找不出好的办法，我们也愿意承担合理的经济责任。总之，我国同外国经济合作的政策是不会改变的，今后还要继续发展下去。
国务院副总理谷牧、副总理兼外交部长黄华，国家进出口管理委员会副主任周建南，外贸部副部长崔群，日本驻中国大使吉田健三等参加了会见。
今天，谷牧同大来佐武郎继续举行了会谈。大来佐武郎一行已于今天下午离京回国。
第1版()
专栏：短评
严格信贷管理
最近，国务院在作出平衡财政收支、严格财政管理的八项决定之后，又作出了切实加强信贷管理、严格控制货币发行的八项决定。这两个决定，都是为了搞好经济调整，保证经济稳定而采取的重大措施。
财政和信贷的综合平衡，最重要的标志是市场货币流通量要同商品可供量大体符合。长期以来，由于基本建设投资超过了国力负担的可能，出现了基建挤财政，财政挤银行，银行增发票子，最终挤广大人民群众的生活消费的不正常情况。这种状况一定要尽快地改变。保持财政和信贷平衡，对于经济调整的顺利进行，安定人民群众的生活，关系极大。有些同志对这个问题的重要意义认识不足，往往从一个地方、一个部门的利益出发，忽视整体的、全局的利益。例如，国家大力压缩基本建设战线，有些部门和企业继续用流动资金，或以技术措施项目的名义搞基建；有些企业和单位巧立名目，滥发奖金；有的部门和单位违反外汇管理制度，挥霍浪费外汇，等等。所有这些，都不利于国民经济调整和人民生活的安定。
银行对于违反信贷管理的行为，有责任进行监督和干预。各级党和政府必须充分尊重银行工作的自主权，严格执行国家的财政和信贷计划。任何领导机关和任何个人，不得强令银行贷款，不得擅自宣布豁免贷款；对那些限制银行、信用社收回到期贷款，随便挪用或挤占信用社资金的错误做法，应当坚决制止。各级人民银行要善于运用信贷、结算、现金管理、利率等手段，对应该管紧的资金坚决管紧。此外，还应该进一步发展城乡人民储蓄事业，更多地集聚闲散资金，加速资金周转，提高资金使用的经济效果。对于违反财经纪律，截留国家税收和利润，挪用贷款，滥发奖金的行为，各级银行要坚决抵制。银行还要通过发放贷款和市场预测预报，积极支持工业企业特别是轻纺工业把生产搞好，以增强回笼货币的物质力量；积极支持商业部门组织货源，扩大销售，回笼更多的货币。
建国以来，我国一直坚持稳定货币的方针，为经济建设的顺利进行提供了必要的条件。现在我们进行经济调整，进行四化建设，同样要坚持这个正确的方针。人们都还记得，全国解放初期，党和政府采取了统一财经的各种措施，很快摆脱了国民党反动统治遗留下来的恶性通货膨胀的局面，取得了国家财政经济状况的根本好转；六十年代初期，国家通过严格控制财政管理，切实加强银行工作的集中统一等措施，很快地扭转了财政经济的被动局面。目前，我们正在进行全面的经济调整，必须强调集中统一。只要各地区、各部门严格执行国务院的八项决定，一定可以实现财政信贷的平衡，促进国民经济的稳定发展。
第1版()
专栏：
团的机关应该是青年之家
团干部应是青年知心朋友
共青团江西省委负责干部广泛接触青年做好思想工作
据新华社南昌2月12日电 《中国青年报》记者黄晔明、新华社记者黄其庄报道：“团的机关不是青年衙门，应该是青年之家；团的干部不是青年官，应该是青年的知心朋友。”共青团江西省委在工作中一直坚持这样的指导思想，团省委的负责人身体力行地这样去做，大大密切了同青年的联系，很多青年有事乐意找他们办，有思想问题乐意找他们谈。
团省委机关从书记到每个常委，都广泛地接触青年，注意掌握各种青年不同的思想状况，有的放矢地对青年进行教育。南昌市有个青年女工，在调资中没有晋级，周围一些人又趁机讽刺挖苦她，使她思想极度苦闷，一时产生了轻生的念头。那天，她穿上自己最喜爱的衣服，带着写好的绝命书，离家去寻短见。路过团省委办公楼时，她想到应该先找团组织诉诉自己的心里话，便提出要找团省委的负责人。团省委书记姜佐周接待了她，用同志式的平等态度同她整整谈了一天，启发教育她要正确对待前进道路上的坎坷，妥善处理个人利益同国家利益的关系，同她一起讨论人生的意义。最后，终于使这个女青年鼓起了重新生活的勇气，当场撕毁了绝命书。这以后，姜佐周又给这个女青年所在单位的领导通电话，请他们也注意做她的思想工作。现在，这个女青年心情舒畅，工作学习都很起劲。
由于团省委的负责同志对青年真挚热忱，许多青年都把他们看作自己前进道路上的向导，愿意同他们交知心朋友。有的青年同团省委的负责同志保持着长期的书信来往，有的青年经常到团省委负责人的家里谈心，甚至自己的婚姻恋爱问题也请他们帮助拿主意。
共青团江西省委还注意与有关部门联系，尽量帮助青年解决工作、学习、生活等方面的一些实际困难，一时不能解决的，也如实地向青年说明情况，讲清道理。原江西建设兵团有个青年过去因受一个案件的牵连，曾经被公安机关拘留过。因为他是个孤儿，被拘留期间原工作单位又撤销了，释放后他的户口和工作都没有着落，无家可归，一气之下想铤而走险。去年12月中旬他到团省委上访时，团省委的三名负责同志在接待中发现了这个苗头，便一边对他进行法纪教育，一边积极同公安、劳动等部门联系，解决他的实际困难。现在，这个青年的户口问题已经解决，工作问题也正在解决之中。他十分感谢团组织的教育和挽救，表示要改正错误，为四化出力。抚州市余爱珍等26名病残青年，在去年的一次招工考试中，成绩都在录取分数线以上，体检也合格，但因为有残疾，都没有被录取。他们因此背上了沉重的思想包袱。余爱珍写信给团省委，要求团组织关心他们。团省委查阅有关政策文件，认为他们的要求是合理的，于是主动同劳动部门联系。在劳动部门的支持下，这些青年已被分别安排了合适的工作。
第1版()
专栏：
意大利共产党总书记贝林格将不出席苏共二十六大
新华社罗马2月11日电 据此间正式证实，意大利共产党总书记贝林格将不出席定于本月23日举行的苏联共产党第二十六次代表大会。
意共中央新闻处今天发表的一项公报说：代表意共出席苏共二十六大的代表团由意共国际关系负责人、领导机构成员贾恩卡洛·巴叶塔，领导机构成员保罗·布法利尼等同志组成。
意大利《新闻报》指出，贝林格担任意共总书记以来第一次不出席苏共代表大会，“这个决定激怒了克里姆林宫”。该报还指出，意共同苏共在阿富汗和波兰问题上存在分歧是贝林格不去莫斯科的原因之一。
第1版()
专栏：
航道工人确保长江航道畅通无阻
每当冬春枯水季节，担负着长江航道维护整治工作的长江航道局及所属航道区一万多名航道工人，日夜奋战在浅险河段上。他们在这里维护航标，测量航道，挖泥疏浚，爆破清障，为确保长江航运畅通无阻，贡献力量。
新华社记者 于澄建 摄
（附图片）
今年长江的重点浅险河段是中游洪湖界牌河段。这里水流分散，泥沙淤积，浅滩密布，成为影响航运的一大“险关”。这是大型挖泥船正在日夜不停地进行疏浚。
汉口航道区洪湖航道段二人正在进行水下爆破，以炸掉淤积的沙堆，保证航道的水深和船舶的安全通行。
第1版()
专栏：
邓小平会见法国社会党政治代表团时说
联合起来就可延缓战争爆发
新华社北京2月12日电 中共中央副主席邓小平今天下午在会见法国社会党领导人弗朗索瓦·密特朗和由他率领的法国社会党政治代表团时说：只要大家联合起来，就可以延缓战争的爆发，维护世界和平。
邓小平同密特朗等法国朋友就当前国际形势进行了友好交谈。邓小平在谈话中分析了爆发战争的根源以及延缓战争爆发、维护世界和平的途径。他指出，各国人民应该看到，当前战争的危险性在增长。我们中国人民对此有清醒的估计和充分的准备。
密特朗表示，面临这一局势，西欧应该进一步组织起来。法国也要加强防务，保障自己的安全。
邓小平对密特朗时隔二十年又来中国访问表示欢迎。他说，法国社会党政治代表团这次来访是我们两党多年来增进了解的结果，也是我们两党继续发展友谊的基础。
会见时在座的有中联部部长姬鹏飞、副部长李一氓、冯铉。
会见后，密特朗等法国贵宾由冯铉陪同乘飞机离开北京前往济南访问。
第1版()
专栏：
邓小平在会见法国记者时说
中国欢迎西哈努克亲王同民柬联合抗越
如果苏联武装侵犯波兰，中国将表示反对
新华社北京2月12日电 中共中央副主席邓小平今天下午在会见法国记者时说，中国欢迎西哈努克亲王最近关于愿意同民主柬埔寨联合抗越的新态度。
他在会见随同弗朗索瓦·密特朗率领的法国社会党政治代表团来访的法国记者时还指出：如果苏联武装侵犯波兰，中国将表示反对；弗朗索瓦·密特朗这次访问中国有助于增进双方的了解和友谊。
会见时，几十名记者团团围住了邓小平。在强烈的水银灯光下和摄影机的咔嗒声中，他谈笑风生地回答了记者们提出的问题。
在回答有关西哈努克亲王最近提出的愿意同柬埔寨其他爱国力量联合的建议的问题时，邓小平说：“我们欢迎西哈努克亲王的新的态度。他表示要同民主柬埔寨进行联合。这是一个新的姿态，带有积极的意义，我们表示欢迎。”
在问到如果苏联武装入侵波兰，中国将如何反应的时候，邓小平说：“这种危险始终是存在的。从道义上来说，我们不赞成，是反对的。总的来说，对于任何国家侵犯别人的主权，我们都是反对的。苏联侵占阿富汗也是同样的性质。”
谈到法国社会党领导人密特朗这次对中国的访问时，邓小平说：“密特朗1961年访问过中国，并同毛泽东主席和陈毅副总理谈过话。事隔二十年，他又来我国访问，我们非常欢迎。这次访问对增进中国共产党和法国社会党之间的了解和友谊是有益处的。”
在回答记者关于对毛泽东主席的评价问题时，邓小平指出：“我们始终要坚持毛泽东思想。毛泽东主席在晚年确有错误，但是，就他一生来说，他对中国人民、中国革命的贡献是非常伟大的。他的功劳是第一位的，而他的错误，尽管我们要讲清楚，但毕竟是第二位的。”
在问到华国锋主席为什么没有在公开场合露面的问题时，邓小平说：“他前不久还露了面嘛。他现在还是我们党的主席。现在猜测很多，这样的猜测是没有什么意义的。任何国家，任何党总是存在着这样或那样的人事变动，这没有什么奇怪。”
一位记者问他如何看待西方对判处江青的反应，邓小平说：“各种反应都有，有人认为判轻了，有人认为判重了，但这是中国自己的事情。中国人民认为这样判是恰当的。”
有位记者问，中国共产党是否打算同法国共产党进行接触，邓小平说：“就我们来说，所有法国的政治力量我们都愿意接触，但是法共现在同我们有许多东西谈不拢。”