第2版()
专栏：
平江县大路背生产队进行社会主义教育落实年终分配
算好三笔账 做好“三兼顾”
在今年的年终决算分配中，湖南省平江县安定公社大路背生产队，对社员进行爱国主义和社会主义教育，引导社员算好三笔账，使年终分配做到兼顾国家、集体和社员三者利益。
大路背生产队今年实行了多种形式的联产计酬责任制，农业全面丰收，总收入比去年增加29％。在年终决算分配时，有的社员提出要把集体积累分掉，停办集体猪场。队干部抓住这个思想苗头，围绕“今年农业丰收是怎样来的”这个问题，引导大家算好三笔账。
第一笔账：由于党和政府调整经济政策，给农民增加收入的账。今年，这个生产队的粮食征购任务由去年的37，000多斤减到24，000多斤，多出来的粮食转为“三超粮”卖给国家，每担多得5元7角8分。仅这一项，全生产队就增加收入750多元，平均每人7元多。生猪收购按平均价格每斤毛重比1979年提高了1角8分，今年已向国家交售14，000斤，增加收入2，000多元，平均每人20多元。
第二笔账：国家支援农业账。今年，国家供应这个生产队各种化肥和石灰等62，000多斤，平均每亩400多斤。国家给这个生产队无偿投资3，000元，帮助队里开展科学研究，兴建猪栏；还供应电动打稻机一台，供应麦麸等精饲料65，000多斤。县里还供应这个生产队杂交稻种子，使每亩产值比种常规稻提高，收入增加。
第三笔账：集体经济对发展生产起的作用账。队里现有各种农业机械7台，耕牛7头。集体猪场只安排一个劳动力养猪，今年出栏肥猪70多头，除得纯利2，000多元以外，还为集体提供了4，000多担优质猪粪。集体经济的发展为社员搞好承包田和副业生产创造了良好条件，比如社员承包田土和搞养殖所需要的生产资金、农具、化肥、农药等，生产队都及时供应，促进了平衡增产。今年，这个生产队种植的常规稻平均亩产也比去年增加300多斤，棉花、油菜籽、生猪等也超过了最高年产量。
这三笔账算过以后，社员们都说，鱼靠水，水养鱼，今年的好收成与国家的支援、集体经济的发展分不开。大家一致认为，在年终决算分配中，要兼顾国家、集体和社员个人三者利益。从这个原则出发，这个生产队的年终决算分配做到了“三增加”：（一）对国家的贡献增加。今年，全生产队交售给国家的粮食达到14万多斤，比去年增加4万多斤；交售肥猪70多头，比去年增加10多头；交售菜油1，200多斤，皮棉1，400多斤，都比去年多。（二）集体积累增加。生产队除提留的公积金、公益金比去年增加外，还留足了用于购买化肥、农药等的生产资金8，000元，比去年增加2，900元。（三）社员收入增加。全生产队每人平均分配收入达到342元，比去年增加102元；每人平均口粮850斤，比去年增加20斤。
这样分配的结果，大家满意，生产队里喜气洋洋。目前，有的社员在做砖盖房，有的购置家具，更多的人在增积肥料，加强越冬作物的培育管理，力争明年更上一层楼。
新华社记者 刘见初
第2版()
专栏：
实行生产责任制 推动农业机械化
莘县农业机械大量增加
本报讯 山东省莘县实行农业生产责任制以后，继续抓好农业机械化建设，今年以来，社队和农民自筹资金购置柴油机5，200台，新增手扶拖拉机304台，轧花机138台，新增地排车、喷雾器达到4.7万多辆（架）。
莘县全面落实农业生产责任制后，有人担心，农业实行“双包”，作业分散，农业机械用不上了。县委深入农村社、队，调查研究，解剖典型，帮助基层干部和群众弄清生产责任制与农业机械化的关系。妹仲公社高庄管理区12个大队实行大包干后，各承包户经过协商，种植粮棉连片成方，统一机耕播种，按地亩收费和种子。结果，机耕面积达到90％以上，机播面积70％以上，解放了大批生产力，社员满意。县委还深入调查，广泛听取群众意见，规定：社员自筹资金购置的农业机械，同集体的机械一样发给执照，一样培训机手，一样供应零配件，一样供应机、柴油；所有权和使用权永远归社员自己所有；对那些购置农业机械一时困难的户，县银行和各公社营业所、信用社适当给予贷款。这些规定公布后，社员购买农业机械的积极性很高。今年夏天，社员为购买柴油机，晚上睡在县农机公司门前等候。农机公司派采购员到全省8个地区进货，才满足了群众的需要。
实行责任制后，社员自己出钱买机械，养护精心，机械一买到手，农民就珍惜如宝，经常检修，碰上阴天下雨，就用苇席或塑料布盖好，丢个小螺丝钉，也要发动大人孩子找上半天。十八里铺、单庙、张鲁等十几个公社，凡是社员集资买的机械，完好率都达到100％。今年全县拖拉机完好率达到85％，出车率90％，比1979年提高10％以上。柴油机完好率比1979年提高30％，单车使用率提高20％。
在使用农机中，社员还进行革新改造，努力使一机多用。十八里铺公社尚楼大队社员购置拖拉机7台、柴油机7台。通过革新改造，除耕地外，还开展起轧花、磨面、打手套等多种工副业生产，带动了家庭副业，安排了50多名剩余劳力。
谷忠诚 殷庆湘 王世崇 马军
第2版()
专栏：
准噶尔盆地成为棉花高产区
新华社乌鲁木齐电 我国北方最寒冷棉区之一的准噶尔盆地已成为棉花高产区。今年农垦系统在这里种的71万亩棉花，平均亩产皮棉达100斤。
准噶尔盆地位于北纬45°左右，无霜期只有110多天，曾被一些人称为“棉花禁区”。五十年代，王震同志率领的一批老军垦战士在这里开荒造田，播下第一批棉种，在植棉“禁区”第一次种出了棉花。1978年以来，这里农垦系统的农业技术人员和职工，对棉花生产的播种、施肥、浇水等环节，因地制宜地进行了技术改革，同时广泛推广了高产、优质、早熟的新品种——新疆陆地棉早熟一号，有近20，000亩棉田播种后采取了塑料薄膜覆盖地面的新技术，取得了显著的增产效果。明年这里的棉田面积将继续扩大。
第2版()
专栏：农村漫谈
因地制宜须知“地”
白水
近几年来，农村各地在因地制宜发展农业方面取得了很大成绩，令人鼓舞。首先是因地种植，合理调整作物布局，自不待说。其次是因地施肥，做到科学用肥。四川安岳县土壤严重缺磷，有机质含量也很低，去年重施磷肥，全县70万亩水稻比前年增产5成。湖北监利县，自1970年发展双季稻以来，因连年施用石灰，使大部分土壤的酸碱度有了很大提高，去年仅停止使用石灰一项，就节约成本100多万元。
因地制宜，决不是简单的顺应自然，还包括科学地改造自然。广东封开县因土壤地下水位高，酸性强，前年冬天新开沟5万多条，改造低产田6万多亩，去年稻谷增产一成，甘蔗增产一倍半。
以上地区都是在土壤普查的基础上，才做到因地制宜的。由此看来，因地制宜须知地。实行了生产责任制后，广大农民科学种田的积极性调动起来了，他们迫切地要求掌握土壤科学方面的知识，用来指导自己的生产活动。河南通许县有位社员，从责任田里抓了几把土，用纸包着跑了一百多里，到开封要求农科所给他化验。现在的问题，看来是我国的土壤普查工作要大大加快步伐，如果能象气象站气象哨那样，有条件的县社，甚至大队，也能办起土壤化验站，那对农业生产的发展将会起很大的作用。
应该看到，上面所说的因地制宜，还没有超出“因土制宜”的范围，从更广泛的意义上说，我们还应把自然资源以及一切具有地域差异的社会经济条件，也包括在“地”的概念之中，如气候、水资源、植物、动物、民族生产习惯的差异等等，这些和土地资源的合理利用都有密切的关系。这就不仅要求我们知地，还要求知天、知水、知虫等等了。
第2版()
专栏：
深入农村社队 调查农民需要
赣州地区有计划生产小型农机具
据新华社南昌电 江西省赣州地区农机局和机械局，今年8月派人对1万多户农民作了调查，了解到农民急需各种小型农机具，决定有计划地安排生产。
赣州地区近几年来随着绝大多数农户实行生产责任制，大中型农机具出现滞销，地区农机局和机械局原来以为农机工业没有奔头了。今年8月，他们派人对全地区19个县、市464个大队的10，030户农民进行了调查，发现农民并不是不需要农业机械，而是发愁买不到小型农机具。地处边远山区的寻乌县，供销部门原以为今年实行责任制后，打谷机销量定会减少，实际情况是农民争购打谷机，销量比往年增长了3倍多。南康县农民今年购买了潜水电泵达159台，超过了这个县近3年来购买数字的总和。据对这1万多户农民的调查统计，需要打谷机的农户占56％，需要喷雾器的占57％，需要新式步犁的占30％，需要畜力耙的占29％，需要风车的占18％。
赣州地区的农民还对前往调查的干部提出了改进小型农机具的许多具体意见和要求。比如，有的农民建议，拖拉机不但要体积小，重量轻，还要能承担抽水、碾米、短途运输等作业。地区农机局和机械局决定根据农民需要，积极组织生产各种小型农机具。
第2版()
专栏：来信
莫让坟场挤耕地
我们在南方一些山区，看到许多好山好田修起一个个坟墓，有的墓穴先放下木棺，独占好地。我见过一面向阳坡，本来宜于种茶，却埋下三口棺，加三道大坟圈，便无活人插足劳动的余地了。土葬之风很盛行，我们探问过一些社队干部：这事管不管？他们说：“没明确的法令，我们哪敢管？”许多农民把责任田、自留地，误认为“地归了自己，谁也管不着。”一家带头，十家效尤，土葬之风还在上升。有的县土葬人数占死亡总数的95％以上，城市里的人死后，尸首也“下放”农村，占去好地。
我国人多地少的矛盾已经够突出的了。珍惜每寸土地，合理利用每寸土地，是我们的国策。如果修坟（加上盖房）又乱占耕地，若干年后，耕地问题将更加严重！在此呼吁，并提出三点建议：（一）、政府重申禁止乱占耕地的法令；（二）各社队村寨，将此事列入乡规民约；（三）大力提倡火葬。黄昌
第2版()
专栏：
宣传社会主义新思想新风尚
桃花源区准备春节文艺活动
本报讯 通讯员符乐农、记者吴兴华报道：12月初以来，中共湖南省桃源县桃花源区委把春节农村文化活动，当作宣传社会主义新思想、新文化、新风尚的大事来抓，积极做好春节农村文化活动的各项准备工作。
今年桃花源区夺得了农业丰收。为了让群众愉快地过好春节，区委于12月初就成立了区、社两级春节文化活动的领导机构，并注意从创作、演出骨干队伍和文娱活动场所上做好准备工作。目前，全区已创作曲艺、戏剧、灯（花灯、龙灯）词、对联200多个（篇）。准备了7个电影队。已组织好演剧人员、灯笼班、花灯班、渔鼓班等。全区并准备好能容纳三四百人以上的室内放映、演出场所45个。
第2版()
专栏：
开展有益社员身心的文体活动
赵城公社文化中心推动精神文明建设
据新华社太原电 新华社记者贾福和报道：如何适应农村实行生产责任制以后，农民群众日益增长的文化生活要求？山西省洪洞县赵城公社在公社所在地设立文化中心，很受农民欢迎，推动着农村精神文明的建设。
赵城公社有26个生产大队，共5万多人。公社所在地赵城，就有13，000多人，是一个传统的中心集镇。赵城农村文化中心，包括拥有1，600个座位的影剧院和图书室、阅览室、游艺室、展览厅、体育场等，还有一个业余宣传队和一个电影队。文化中心开展了群众喜欢，又有利于身心健康的演唱、电影、电视、体育、书报阅览、科技知识讲座、展览、美术、书法、武术等活动。“小伙子打球，姑娘唱戏，婆婆看画，公公下棋”，各得其乐。
今年以来，文化中心邀请县以上专业文艺团体演出10多场，放映电影200多场；组织了12支男女篮球队比赛、乒乓球比赛；举办了青少年“五讲四美”专题音乐会、儿童画展和农民书法、绘画展览；还举办了美术、音乐、文学创作、剪纸、摄影等基本知识讲座或训练班，培训了一大批文化骨干。
辅导基层开展群众文化活动，是文化中心的一项经常性工作。他们根据当地实际条件，因地制宜，协助每个大队都搞起了一项或几项文化活动。如今，全公社大部分大队都办了电视室，不少大队有了篮球场、电影队和图书室，订阅报纸3，000多份和很多杂志。
文化中心还开办科学种田讲座，配合有条件的生产大队办农民技术学校，促进农民学科学，用科学。
赵城的农村文化中心建设，注意和小集镇市容建设、农村经济中心的建设结合起来，统一规划。文化中心建在原来的旧城衙门，居全城中心，便于人们参加活动，又节省了耕地。
第2版()
专栏：农村通讯
忠厚公社农民的风格
本报记者 景博 段存章
初冬的一个风雪天，来到黑龙江富裕县，听有人正在议论：“如今搞了责任制，农民只顾个人一头了。”究竟如何？我们起了个大早，赶到离县城80多里的忠厚公社进行了调查。
访问的头一家，名叫王玉科，今年四十五岁。他家6口人，他承包放牧集体40只母羊，他妻子赵金凤和大女儿承包种植队里46亩粮田。家里养牛4头、猪4只、鹅50只、鸡30只、蜂2箱。
“今年你家满打满算能收入多少？”
“不瞒你说，集体这头1，990元，家庭这头2，340多元，合起来有4，300多元，人均下来720多元。”
“啊呀！你真发了！”
“可村里还有不如俺家的呀！”
王玉科一家前几年日子穷得“吃盐钱、买灯油钱都缺”，去年和今年他还清了队里历年的欠款1，300元。左邻右舍来向他家借钱；借出去多少，他没有账本。有天晚上，两口子一家一家想，姑娘记，最后一算，今年借出了1，000多元钱，帮助几十个困难户发展家庭副业。他女儿对我们说：“俺爹妈说，借三、五元的户，实在困难，就不要了，咱也是刚从穷变富嘛！”
王玉科一家富了，想着别人，想着集体。今年夏天，队里新买了3台机车，一时缺钱买机油，玉科说：“不能叫集体的车停。”他借给队里100元。玉科会给猪、羊看病，村上人找他的多，他听说谁家猪、羊有病，冒着雨也去扎针。玉科是位爱集体，敢管事的人，可前几年吃不开。有一次，他在队里劳动看见有人干活质量不好，就当面提意见，却挨了打，至今伤疤留在头上。可现在的社会风气变了，人们对王玉科的看法也变了。村上人羡慕玉科一家劳动致富有方，见面就说：“向王大哥学习！”玉科笑笑说：“咱大伙都快富起来才好！”
王玉科所在的春生大队集体富了，干部和社员想着国家。这个队，前几年很穷。去年他们实行统一经营、联产到劳责任制，一年大翻身，人均收入从前年11元增加到102元，秋天分配的时候，公社要求给社员多分一些，暂不收社员贷款。第二生产队队长包忠诚领着大伙开会商量这件事，他说：“困难时期，咱直不起腰，国家贷款支援咱们，如今咱开始富了，不能忘了国家呀！”社员们异口同声说：“还国家贷款要紧！”去年全大队还国家贷款2万元，今年又还国家贷款6万元。
农民经过党多年的教育，深深懂得个人富和集体富、国家富是紧密相连的，关心自家的小天地，更要关心集体、国家的大天地。纲要大队第一生产队社员团结抗涝的事迹正是体现了这种思想境界。这个队有一块地紧挨河沟，因年年夏天遭洪水侵袭，十多年来总是春种秋无收，完不成国家征购任务。今年春天，队里统一在这315亩地里播种了高粱、黄豆，田间管理承包给50多户社员。队长孙忠友和社员们商量，大家同意围地挖沟防洪。他们齐心协力挖了2，000多米长的排水沟，移动了3，000多个土方。8月17日至24日连续降雨206毫米，洪水怒发，眼看好庄稼将被吞掉。全队男女老少，出动了100多人，不分白天黑夜挖土加固防洪坝。最紧张的时刻，53户社员主动把自家500条麻袋拿出来装土筑抗洪坝。七十六岁的王俊老大爷干不了别的活，就专扎麻袋的口子。正副队长带领社员昼夜轮流值班，2米远站一个社员，守护着田里的禾苗。经过7天7夜的战斗，坝外是齐腰深的洪水，坝内是绿油油的庄稼。金色的秋天到了，这一大片地的黄豆亩产200斤，高粱亩产300斤。
访问结束时天已傍晚，呼呼的刺骨寒风刮着，只见公路两旁还有社员挥动镐头挖坑栽树。我们问公社书记石发同志：“天这么晚了，为啥还在干？”他回答说：“责任制催着人干，我们公社规定栽一株树，二年后验收，成活了付五角钱，一个人栽活700株，就能得350元。全社公路20华里，栽树二万株，从长远来看，树木的作用就更大了。”忠厚公社的农民把个人利益和远大目标紧密地结合起来了。
第2版()
专栏：农业知识小品
萱草一身多能
蒋锦波
花之绝为牡丹，然而不实；果之佳为荔枝，然而非名花。这是说，既是绝花，又是名果，一身而兼得是难求的。萱草却不同寻常，既是美花，又是名菜，还是良药，一身而多能，实在难得。
作为观赏的名花，它块根肥大，形似纺锤，叶自根部丛生，碧绿欲滴；花梗数枚，自叶丛中抽出，高出叶面许多，亭亭玉立，十分挺拔；花茎上端着花蕾6至12朵，依次开放，色橘红或橘黄，虽无异常之态，却也洁美、高雅、秀丽。
把萱草尚未开放的花蕾采下，立即蒸熟晒干，就成为色泽金黄、线条粗壮、鼎鼎有名的金针菜。论风味，它别具一格；论养分，它含糖达60％以上，每斤含钙1，475毫克，磷1，305毫克，铁221.5毫克，葫萝卜素17.2毫克，鲜品还含有较多维生素C。我国的金针菜，不仅群众爱吃，在国际市场上也享有盛誉。
金针菜一般不单吃，常与其他菜共同烹调。用以红烧肉、红烧鸡，风味很好，用以炒豆腐亦很鲜美，与木耳、鸡蛋、海米等一起烧汤，更是鲜美无比。
萱草的花和根叶等晒干后是有名的良药，分别有安神、消炎、解热、止血、利尿、下乳等作用。可用于治疗肝炎、黄疸、水肿、小便不通、扭挫腰痛、风湿关节痛、大便下血、感冒、痢疾等多种病。
萱草叶对氟污染很敏感。在空气受到氟污染时，萱草叶子尖端就会失去绿色，变成红褐色，形成一条明显的红色界线，所以它是监视环境氟污染的天然哨兵。
萱草从土地的怀抱里吸取营养，从太阳光里获得能量，辛勤地酿出珍品，全部献给人民，里里外外都很美。（附图片）
第2版()
专栏：
广东省德庆县认真落实山林管理责任制，1981年松脂产量比1980年增长二成多，创历史新纪录。这是该县加工的松香正准备外运。
新华社记者 刘玉生摄
第2版()
专栏：
浙江省临海县上畔公社成立了农机化服务公司，供应一千多种零件，社员需要农机零件，即可就地买到。
吴元柳摄