第7版()
专栏：新闻分析
勾心斗角
新华社记者 吴晋
美苏之间的一场新的“核裁军”谈判，已经在日内瓦进行了两个星期。美方首席谈判代表保罗·尼采最近在向北大西洋公约外长会议介绍会谈情况时说：会谈开始的“气氛是积极的”，但是，“各方都坚持原来的立场”，而双方的立场又是“完全不同的”。
尽管如此，据报道，美国国务卿黑格在会上和在会外对记者发表谈话时都对这一谈判表示了“乐观”的态度，有些西欧国家的外长也对会谈迅速进入“实质性的讨价还价阶段”感到“满意”。这些“乐观”和“满意”的表示，可能使人们感到安慰。问题是，它们究竟是实际事物的客观反映，还是政治家们的外交词令？
谈倒是谈起来了。可是对于“究竟要谈什么”这样一个大前提还是各持己见。
简言之，美国的谈判方案是要苏联撤除它部署在东欧的600多枚陆基中程核导弹，以换取美国取消它在西欧大陆部署572枚中程核导弹的计划。因此，它把这场谈判称为“中程核力量会谈”。
苏联则把这次会谈叫作“限制在欧洲的核武器会谈”，主张会谈要么在“维持现状”的基础上进行，即苏联不再增加它在东欧的中程核武器，美国也不执行上述计划；要么会谈就不应局限于陆基中程核武器，也要包括美国驻在西欧的“前沿核武器”，即能携带核武器的轰炸机和核导弹潜艇，以及英、法两国的核武器。这也就是苏联一再宣传的所谓“欧洲非核化”的主张。
根据1979年的一项北约决议，如果通过谈判不能使苏联撤除它在东欧的中程核导弹，美国就应于1983年至1988年在西欧部署572枚“潘兴Ⅱ”式中程导弹和陆基巡航导弹，以平衡苏联的SS—20、SS—4和SS—5式导弹。
但是，第一，据美国报纸透露，美国能否按期在1983年开始生产这些武器，尚成问题。
第二，届时西欧大陆的政治气氛允不允许美国在一些西欧国家部署这些武器，看来问题甚至更大。
因此，在苏联看来，美方的谈判主张，等于是想用一张近期无法兑现、到期能否兑现也大成问题的“支票”，来换取苏联手中的“硬货”。指望苏联会接受这种方案，显然是异想天开。
对美国来说，苏联的主张同样是不能接受的。据美国方面的估算，苏联现在在中程核力量方面对西方的优势约为6∶1。因此，“维持现状”就意味着维持苏联的这种优势。另方面，苏联提出的撤除双方在欧洲的所有核武器，使欧洲“非核化”的建议，表面上看来冠冕堂皇，既“彻底”，又“公正”，但是由于苏联在欧洲战区拥有常规兵力优势，而且苏联的中程导弹即使摆在内地也能威胁西欧，因此西方早就表示决不中苏联的这个圈套。
既然双方的立场距离这么大，为什么这次很快就谈起来了，而且据说气氛还相当“积极”呢？奥妙就在于：双方现在都企图通过这场谈判来达到各自的目的。
最近，西欧大陆又出现了一股强烈的和平主义的反战浪潮，一些西欧国家先后爆发了大规模的群众性示威运动，反对美苏在欧洲的核军备竞赛升级，要求停止在西欧国家部署新的美国核武器。既然这种和平运动对约束苏联丝毫不起作用，这股舆论压力便全部集中在美国和西欧国家政府的头上。正是在这种背景下，美国总统里根在11月18日发表的一次电视讲话中，降低过去的强硬调门，大谈“和平”、“裁军”，并且提出了削减双方在欧洲的战区核力量等一系列裁军谈判建议。
但是，如果说里根政府对谈判核裁军问题表示浓厚兴趣，是为了安抚西欧公众，为最终实现在西欧部署新型核武器的计划排除障碍的话，那么，苏联代表坐到谈判桌边来的目的则正好相反：利用这一谈判进一步推动西欧的和平运动，对美国及西欧国家施加更大压力，以挫败美国的这个计划。
《巴尔的摩太阳报》12月3日的一篇文章曾一针见血地指出，这场谈判表面上是为了限制核军备，实际上不过是一场美苏争夺西欧人心的斗争。双方坐在谈判桌旁，都是勾心斗角，基本上打的是政治战、心理战，是争夺“和平”、“裁军”旗帜的斗争。就实质问题达成协议的前景，是甚为渺茫的。（附图片）
寸步难行 （原载英国《泰晤士报》）
第7版()
专栏：综述
利比亚与邻国的关系
高常筠
一家英国报纸不久前发表文章说，利比亚从乍得撤军是“一个出人意外的令人欢迎的事件”，“这会在一定程度上缓和在非洲北部和西部迅速加剧的紧张局势”。这种看法有一定的代表性。
利比亚在同其邻国、尤其是同埃及和苏丹的关系中，确曾发生过一些不太愉快的事件，有时双方甚至达到剑拔弩张，直至发生武装冲突。
去年利比亚出兵乍得，引起它的邻国震惊与不安。埃及和苏丹表示强烈反对，认为这是利比亚对它们实行“从侧翼包抄的做法”。利比亚则发表声明，指责埃及和苏丹“正在它们的边界大规模地部署军队，……以便它们有机会干扰这一地区的和平与稳定”，并使乍得“陷入政治混乱”。这种互相指责使利比亚同这两个邻国的关系更加紧张，还为此同苏丹断绝了外交关系。一年来，这种紧张形势不断加剧，使动荡的阿拉伯世界又增添了新的不安定因素。
在利比亚同埃及、苏丹的关系中，又插进了美国。美国总统里根对利比亚的政策，要比他的前任卡特强硬得多。里根认为，利比亚在搞全球性的恐怖和颠覆活动，他要把结束这种活动当作“首要任务”。乍得事件发生后，美国进一步指责卡扎菲是“最危险的人物”。为了对利比亚施加压力，继不久前美国飞机在地中海击落两架利比亚飞机以后，美国利用世界市场上石油供过于求，减少了从利比亚进口原油的数量。美国埃克森石油公司最近又决定停止在利比亚的生产活动。并要求在利比亚的美国侨民撤走，宣布给美国公民去利比亚的签证无效。美国还大肆宣传，说利比亚计划暗杀美国政府要员，在世界上孤立利比亚。
面对美国咄咄逼人的言行，卡扎菲反驳说：是美国“在世界上实行最大的恐怖主义”，美国想“把别国人民降为奴隶”。在石油问题上，卡扎菲说，“我们宁可掌握在手上而不想廉价出售”。关于乍得局势，利比亚则说，它是在乍得政府一再向它提出紧急呼吁后，才派军队进驻乍得的。
本月初，利比亚决定从乍得撤军，非洲各国的反应是积极的。埃及和苏丹两国立刻表示欢迎。埃及外交国务部长加利说：利比亚从乍得撤军“肯定会改善埃及同利比亚的气氛”。埃及总统穆巴拉克下令“从埃—利边界撤退装甲部队”。苏丹外交部长也说，苏丹愿意看到“谅解替代敌对”。美埃等国的“明星—82”联合军事演习开始后，据西方一家报纸透露，苏联官员向卡扎菲说，“明星—82”军事演习是“武装入侵利比亚”的预演。对此，埃及国防部长加扎拉表示，这次演习对任何邻国的安全都不会构成威胁，也不是象有人所说的是为了入侵利比亚。
地处北非的利比亚，战略地位十分重要，又有丰富的石油资源，因此一直是两个超级大国的争夺对象。尤其是苏联，它在中东以及附近地区，直接或间接地制造混乱，分裂阿拉伯国家的团结，以便从中取利。但历史证明，阿拉伯人民要团结是主流，人们希望，它们终将克服由于种种原因造成的困难，同邻国友好相处，共同维护本地区的稳定与和平。
第7版()
专栏：国际体坛
第十一届东南亚运动会闭幕
第十一届东南亚运动会12月15日下午在马尼拉闭幕。
菲律宾总统马科斯出席了闭幕仪式。
参加运动会的七个国家的2，000多名男女运动员在历时10天的角逐中，共打破53项东南亚运动会纪录，其中有四项成绩超过了亚运会纪录或亚洲纪录。
菲律宾的莉迪雅·德维加和伊西德罗·德尔普拉多、缅甸的山山艾和印度尼西亚的胡荣宗（音译），被评为本届运动会的最佳运动员。
菲律宾十七岁的女选手德维加在11日的200米赛跑比赛中，以23秒54的成绩打破了东南亚运动会纪录，并超过了中国台北著名运动员纪政11年前创造的23秒70的亚运会纪录。她在13日的400米赛跑中，又以54秒75的成绩打破了东南亚运动会纪录，并超过了新加坡运动员徐瑞莉保持的55秒08的亚运会纪录。
被誉为“金姑娘”的新加坡十七岁的女选手孙宝玲，是本届运动会游泳比赛中的佼佼者。她在比赛中共打破了五项东南亚纪录，夺得六枚个人项目的金牌和一枚集体项目金牌，成为本届运动会夺得金牌最多的运动员。她在800米自由泳中以9分0秒21的成绩，超过了她本人1978年在曼谷创造的9分19秒33的亚运会纪录。
马来西亚四名女选手在4×400米接力赛跑中，以3分41秒45的成绩，打破了中国运动员创造的3分43秒的亚洲纪录。
在本届运动会全部18个项目的比赛中，印度尼西亚选手共获得85枚金牌、73枚银牌和56枚铜牌，名列团体第一。泰国选手获62枚金牌、45枚银牌和41枚铜牌，名列团体第二名。
东道国菲律宾运动员的成绩也有提高，从上届团体第四名上升到团体第三名。
第十二届东南亚运动会将于1983年在新加坡举行。
（本专栏均系新华社稿）
第7版()
专栏：国际体坛
亚洲青年国际象棋锦标赛结束
第五届亚洲青年国际象棋锦标赛12月6日在孟加拉国首都达卡结束。菲律宾棋手里卡多·德古斯曼获得冠军，捧走了齐亚·拉赫曼杯。
才20岁的马尼拉大学学生德古斯曼是6日在最后一盘比赛中战胜了孟加拉国棋手拉菲库尔·伊斯拉姆之后夺得冠军的，并以8.5分的总成绩获得国际象棋大师称号和参加世界青年国际象棋锦标赛的资格。
孟加拉国的国际大师尼阿兹·莫尔谢德的总成绩也是8.5分，但因胜的盘数少于德古斯曼而屈居亚军。
本届锦标赛的比赛是11月23日开始的。来自伊拉克、阿拉伯联合酋长国、斯里兰卡、印度、印度尼西亚、中国、菲律宾、新加坡、澳大利亚和新西兰的10名选手以及东道国孟加拉国的两名选手以单循环赛的方式进行了为期14天的比赛。
第7版()
专栏：国际体坛
西班牙足球队战胜比利时队
一九八二年世界杯足球赛东道国西班牙队已经开始杯赛前练兵活动，十六日晚在西班牙巴伦西亚举行的一场足球友谊赛中，以二比○（上半时一比○）战胜去年欧洲足球锦标赛亚军比利时队。
第7版()
专栏：国际体坛
保加利亚足球队力挫葡萄牙队
保加利亚足球队，十六日在保加利亚的哈斯科沃举行的一场国际足球友谊赛中，以五比二（上半时三比一）的优势，力挫葡萄牙队。
第7版()
专栏：国际体坛
巴西队获世界足球俱乐部杯赛冠军
巴西的弗拉门戈队十二月十三日中午在东京举行的一九八一年世界足球俱乐部杯赛中，以三比○战胜英格兰的利物浦队夺得冠军。巴西队员济科获得最佳运动员奖。
弗拉门戈队的这一胜利，使得巴西足球运动员第三次夺得这个杯赛的冠军。一九六二年和一九六三年，巴西的德斯坦托斯足球俱乐部队曾连续获得两届杯赛的冠军。
第7版()
专栏：连载
“我们死了连棺材都没有”
——访问衰落的越南
梯茨亚诺·特尔察尼
（五）苏联人的忠顺奴仆
今天，越南人在生活资料、武器、燃料油等方面都完全依赖苏联人，而且这种依赖性还在继续增长。根据美国的估计，莫斯科每天要为越南花掉300万美元。
在越南，到处都是俄国人，他们可在全国作便宜的旅行，大量购买美国统治时期留下的物品，如斜纹布裤、日本半导体收音机、手表、纺织品等等。俄国军事顾问遍及全国，据说军队里的营一级就有。俄国安全顾问在警察部门工作。各省都有俄国的经济顾问。那些肥胖而笨重的“没有美元的美国人”（越南人是这样称呼苏联人的）在热带的烈日下，浑身汗水湿透，穿着廉价的衣服，蹒跚而行。旅馆里、机场上，到处都有他们。曾经是冷落却极为优雅的岘港海滨，为他们新建了旅馆。在西贡头顿古老的度假胜地，为俄国人的休息与疗养，划出了一个特区。
尽管越南人还没有为俄国海军修建基地，但苏联的舰队已访问了所有的越南港口。“现在还没有这样做”，外交部长阮基石说。他暗示，河内将来绝对要给苏联人让出它自己的海军基地。
在离越南海岸不远的公海上，捕鱼业全部为苏联的拖网渔船垄断了。现在，所有的外国石油公司都赶走了，只有苏联人垄断了越南的石油勘探。
六年前，当这些身穿绿色军衣的小个子从丛林中出来占领西贡、接管南方时，全世界充满了对他们的敬佩。今天，他们由于入侵柬埔寨，还因为损害了他们本国人民的人权，残忍地使几十万不受欢迎的公民乘坐经不起风浪的船只漂流国外而受到了控告。
在国际上，他们是不被人理睬的局外人。他们忠顺地反复夸耀苏联的政策，吹嘘苏联的军事实力，不论到什么地方都乞求援助。
一个欧洲国家驻河内的外交官说：“每当我遇到一个越南高级干部时，他总是问我，我的国家将给他们一些什么。”（全文完）
（秦祖镒摘译）（附图片）
苏联用导弹武装越南军队，为的是要在东南亚建立它的战略据点。图为越南军队正在装运苏制导弹。