第1版()
专栏：
自修门前路，自栽门前树，自通门前水，自搞门前卫生
黑龙江受益单位集资建设小城镇
群策群力，分担困难，较快地改变了一些城镇的面貌
本报讯 记者段存章报道：黑龙江省加速建设小城镇有一条重要经验叫做“四自一联”，即自修门前路，自栽门前树，自通门前水，自搞门前卫生，受益单位联合起来集资搞小城镇建设，群众较快地得到了自己看得见的利益。
齐齐哈尔市有110多万人口，周围10公里到100公里以外，兴建起富拉尔基、昂昂溪、华安、榆树屯、梅里斯、水师营、雅尔塞等7个卫星城镇。建设这些小城镇在财力十分紧张的情况下，主要依靠“四自一联”来解决资金不足的问题。富拉尔基区沿江公社立新居民委员会有68户居民，过去下雨就被淹。区政府组织群众自己动手修了一条70米长的排水沟，没花国家一分钱就解决了问题。哈尔滨市先后有60多个单位集资347万多元，占全市全年市政建设总投资的21.4％。太平区所属各个街道办事处把集资工作纳入议事日程，许多街道成立了由办事处、工厂、派出所等单位参加的集资修路指挥部，召集管区内受益单位协商落实修路任务，动员有条件的受益单位有钱出钱，有车出车，有人出人，多做贡献。他们还根据需要动员居民参加义务劳动。去年全区共动员修路义务劳动一万五千六百多人次，动员各种车辆2，000多台次，集资16万多元，新建柏油路15条、24，000多平方米，修建土砂路166条、13万多平方米。
在“四自一联”建设小城镇中，首要的是搞好统一规划。松花江地区市政建设比较好的通河镇，按照城建规划搞好各项建设，近几年两次组织万人上路，维修主要街道12条，建垃圾箱35个、垃圾站90处，没有花多少钱，就把城镇面貌搞得焕然一新。
建设小城镇人人有责，群策群力，分担困难。海伦县发动各单位和居民自己动手整修庭院，粉刷门面，建花坛，植花树，修栅栏，铺人行路，使全镇道路平坦、街巷整洁、庭院优美、环境卫生、绿树成荫。
管理好也很重要。泰来县在因地制宜改造旧县镇中，组织机关单位分段包干。比如几条主要街道的绿化，采取区段所在单位实行“三包”（包栽、包管理、包成活），使树木成活率达80％以上。
第1版()
专栏：
国家经委和计委召开座谈会，提出实行扶植和保护政策
切实做好小商品和中小农具生产供应
据新华社北京11月11日电 国家经委、国家计委最近召开座谈会，着重研究小商品和中小农具的生产供应工作。会议强调指出，要做好这“两小”的生产供应，最根本的办法，是要提高认识，放宽政策，疏通产供销渠道，调整税收价格，在国家计划的指导下，发挥市场的调节作用，发挥国营、集体和个体单位生产和经营的作用。座谈会着重讨论了国家经委、国家计委提出的《关于抓好小商品生产供应的意见》和《进一步抓好中小农具生产供应的意见》。
对小商品的生产和供应，会议提出，要实行扶植和保护的政策。各省、市、自治区可根据国务院的有关规定，适当减免所得税和工商税，银行实行低息贷款。小商品所需的物资，要设法保证供应，同时允许小商品生产企业利用市场调节，用自产产品调换所需要的原材料。
会议要求生产和经营小商品的企业领导，要牢固地树立“安于小、乐于小、精于小、发展小”的思想。有条件的地区，要鼓励农民集资兴办小商品生产和经营。对一家一户的夫妻作坊和个体手工业者，要积极扶植，加强管理。经营小商品应提倡多渠道，少环节，运用国营、集体、集市贸易、个体“货郎担”等多种销售形式和厂店挂钩、前店后厂、前零后批等灵活多样的经销办法，以满足城乡广大人民的需要。
对中小农具的生产供应工作，会议认为，除了也要采取相应的政策性措施和工作方法，利用信贷税收、价格等经济杠杆进行扶植外，各地还必须把生产和维修中小农具所需的原材料、辅助材料和燃料列入计划，专项安排，给予保证，不得挤占挪用。要充分利用林区的小材、小料和开展节约代用工作，大力提倡以铁代木、以塑料代木，开辟原料材料来源。
这次座谈会是10月3日至9日在苏州市召开的，参加会议的有17个省、市、自治区的代表和国务院有关部委的领导干部。
第1版()
专栏：
高扬文表示煤炭部欢迎缺煤地区投资
到煤炭资源丰富地区建矿
可以联合经营，按投资比例分煤，也可以独资开发
新华社北京11月11日电 据今天出版的《经济参考》报道：煤炭工业部部长高扬文11月5日写信给《经济参考》编辑部，希望这个报纸帮助传递一个信息，煤炭部欢迎缺煤的省、市、自治区投资到煤炭资源丰富的地区建设煤矿。
高扬文在信中说，我国煤矿的建设，从来都是由中央、地方、集体和其他部门，如农垦、军队、公安、手工系统等一起投资开发的，不是煤炭部一家独办。近两年，由于资金紧张，加上地方煤矿赔钱，影响了地方开发煤炭的积极性，就连中央下拨给地方建设煤矿的专项资金，也不能全部用于煤矿建设。这就使本来就很紧张的煤炭供应，在第六个五年计划期间有一个很大的缺口，特别是华东地区的江苏、上海、浙江、福建等省、市和东北的辽宁省，以及广东、广西、湖北等地，能源严重不足。在这种情况下，如果单靠中央投资建设煤矿，无论如何也赶不上需要。为此，煤炭部希望缺煤的省、市、自治区投资到煤炭资源丰富的地区建设煤矿，欢迎华东缺煤省、市投资开发安徽的两淮、江苏的丰沛、山东的兖州、济宁、滕县等统配煤田，欢迎辽宁投资开发黑龙江和内蒙古东三盟的统配煤田，欢迎两广、湖北到河南和贵州开发煤田。投资方式可以是联合经营，按投资比例分煤，也可以独资开发。
第1版()
专栏：
邓小平向南共联盟代表团介绍我国形势
三中全会的路线方针政策见效了
强调一定要克服官僚主义，改革上层建筑；继续对青年人加强教育；反对资产阶级自由化倾向；进一步肃清左的影响
新华社北京11月11日电 中共中央副主席邓小平今天上午在这里会见了南斯拉夫共产主义者联盟中央主席团书记丘拉菲奇和由他率领的南共联盟代表团。
邓小平向南斯拉夫同志介绍了我国当前的政治经济形势。他说，目前，我国总的形势是好的。三年来，党的三中全会的路线、方针、政策见效了，特别是在农村更为明显，工业方面慢一点，但相信一两年内也会好起来。邓小平在谈到我们工作中存在的问题时，强调一定要克服官僚主义，改革上层建筑；继续对青年人加强教育；反对资产阶级自由化倾向；进一步肃清左的影响。他说，我们相信，只要这些问题解决了，我国就会更快地向前发展。
邓小平希望中南两党的关系进一步得到发展。
丘拉菲奇说，在这次访问中，我们同胡耀邦主席的会见和同李先念副主席的会谈，是很有意义的。我们南共联盟一直密切地注视着中国社会主义革命和建设的每一个发展进程。他还介绍了南斯拉夫的国内情况，并且希望南中友谊不断得到加强。
国务院副总理、中联部部长姬鹏飞，中联部副部长吴学谦、刘新权，参加了会见。
参加会见的还有南斯拉夫驻中国大使奥斯托依奇。
代表团是在访问上海和杭州以后，于昨天晚上乘专机返回北京的。
第1版()
专栏：
搞好各种责任制 关键要有好班子
吴江县积极培训基层干部
本报讯 记者金凤、通讯员邵汉昌报道：江苏省吴江县委积极加强领导，分期分类培训基层干部，不断提高干部的认识和管理水平，逐步巩固和完善各种形式的联产责任制，促进了农副工三业的全面发展，提高了经济效果和社员的收入水平。预计，今年天气虽对农作物生长不利，粮食仍可比去年增产。
吴江县委在1979年就根据三中全会精神，在农村一部分社队开始实行联产责任制。去年9月党中央的有关责任制的文件下达后，县委根据吴江县农业生产水平较高、社队工副业有一定基础、人民公社三级经济初具规模、干部有一定的管理水平的特点，在调查研究、总结经验的基础上，进一步推行了“统一经营，三业分开，专业承包，联产计酬”的多种形式的责任制。
各种形式的责任制建立后，县委书记在今年年初到7个公社进行调查研究，发现有些干部认为“担子减轻了”，放松领导；他也听到了社员要求干部加强领导和稳定责任制的呼声。县委认为要搞好责任制，关键要有好班子。于是，县委就把搞好责任制作为中心环节来抓，书记亲自动手，带领调查组，今年三次深入各类生产队，进行比较系统的调查研究，总结各种不同类型的典型，作为指导工作的依据，培训干部的教材。县委于今年3月、7月、9月先后三次培训公社大队干部，学习中央文件，介绍各种形式责任制的特点和做法。各公社的负责同志，也都在调查研究、搞好各类试点的基础上，对生产队干部按照大组联产、分组联产和联产到劳等各种形式，几次进行分类培训，坚持分类指导。
第1版()
专栏：
总结经验教训 提高设计水平
全国优秀设计授奖表彰大会在京举行，向获奖单位颁发奖状和奖册
新华社北京11月11日电 全国优秀设计授奖表彰大会，今天下午在中南海怀仁堂举行。国务院副总理谷牧、姚依林、薄一波出席了大会，向121个荣获七十年代国家优秀设计项目和92个受表扬项目的设计单位颁发了奖状和奖册。
授奖表彰大会由国家建委主任韩光主持。副总理薄一波到会讲话，他说，设计工作是基本建设的关键环节，非常重要。广大设计工作者一定要认真总结经验教训，把设计工作搞得更好。
国家建委副主任、全国优秀设计项目评选委员会主任彭敏在会上讲话时指出，设计工作好比基本建设的“牛鼻子”，牵牛就要牵“牛鼻子”。当前摆在我们面前的迫切任务，就是要整顿好设计工作，努力提高设计水平。从这次优秀设计总结评选活动可以看出，设计工作虽然取得了一定的成绩，但是优秀设计项目还太少。因此，希望各地区、各部门继续深入地开展创优秀设计活动，一定要在八十年代创出更多的优秀设计，为祖国的四化建设做出新的贡献。
北京电力设计院院长沈乙荪代表获奖单位发言。他表示要戒骄戒躁，努力为发展国民经济做出新的贡献。
第1版()
专栏：
实行经济责任制的商业部门要做到：
国家、集体、职工和消费者四受益
据新华社福州11月11日电 新华社记者孙静报道：福州市一位从事财贸工作多年的负责同志对记者说，商业部门实行经济责任制后，不仅要做到国家增收、集体多留、职工个人多得，而且要使消费者受益。
这位负责同志说，福州商业部门推行经济责任制后，有一种倾向值得注意，就是一些单位不是努力改善经营管理，降低成本，采取薄利多销的办法来增加收入，而是靠大幅度地提高毛利率，从顾客的腰包里掏钱。以饮食部门为例，综合饭店的毛利率规定幅度是33—35％，现在不止一个饭店把它提高到39％，有一个大饭店竟高达40％。一些单位提高毛利率的手法之一，就是降低饭菜质量和数量。消费者反映，有的饭店出售的1角钱一个的猪肉包子，单价虽未提高，但里面的肉馅还没有一个水饺的馅多。其他一些行业的少数经营单位，也有类似擅自提高毛利率的情况。对此，群众意见很大。
这位负责同志分析说，出现上述问题的原因，除了一些商业人员经营思想不端正，缺乏群众观点外，与领导部门指导思想上的片面性也有关系。过去，有些领导干部往往只强调国家、集体、职工个人三者利益，把消费者利益这个重要方面忽略了。他建议今后对实行经济责任制的商业部门应明确提出国家、集体、职工个人和消费者四受益的要求。他同时希望明文规定，任何单位和个人如侵犯了消费者利益，不但集体不能多留，个人不能多得，还必须对其进行必要的经济制裁，更不应评为先进单位、班组和个人。
第1版()
专栏：
三比○胜保加利亚队
中国女排四战四捷
本报札幌11月11日专电 记者陈兴贵、卞毓方报道：在今天下午进行的世界杯女子排球赛第四轮比赛中，中国女排以3∶0（15∶6，15∶6，15∶3）击败今年欧洲冠军保加利亚队，以四战四捷的成绩和日本队、美国队一起保持不败的纪录。
中国队今天比前三场比赛发挥得好。全队情绪活跃，配合默契，打得积极主动，每个队员的技术都得到比较正常的发挥，新秀梁艳的快攻，主攻手郎平的重扣，频频奏效。保加利亚队在中国队的快速多变战术面前显得束手无策，很难组织起有效的进攻，三局比赛始终处于劣势。
排球行家们认为，中国队虽然已取得四场3∶0的胜利，但是距离所要达到的目标，还有一段非常艰难的路程。中国队还要同古巴、美国和日本三个最强的对手交锋。随着连续的作战和路途的奔波，队员们体力消耗越来越大，后三场比赛中面临的困难会更多。中国女排现正抓紧比赛间隙，从士气、作风以及战术和技术各方面进行总结，为打好后三场比赛做准备。
中国队定于13日在富山迎战古巴队，人们密切注视着这场比赛。
第1版()
专栏：
新疆棉油总产量可创历史最高水平
本报讯 据《新疆日报》报道：最近统计，今年新疆棉花和油料作物继去年大幅度增产后又获丰收，预计棉花总产量207万担，比去年净增49万担，增长31％；平均亩产皮棉61斤，比去年增加3斤，提高5％。截至目前，全区已收购棉花63万担，比去年同期多收18万担。今年新疆油料作物总产363万担，比去年净增加11万担，增长3.3％。今年棉花和油料作物的总产量都可创造历史最高水平。
第1版()
专栏：
河北冶金系统上缴利润多
河北省冶金工业系统今年生产任务不足，原来预计比去年要减收一千九百多万元。由于努力扩大产品出口，今年一到十月，全系统上缴利润比去年同期增加了八百九十八万元。（据新华社）
第1版()
专栏：今日谈
一条标语的补遗
读《今日谈》专栏得知，北京西单路口最近出现一条标语：“为了您的幸福，请注意交通安全”。这条标语确实很美，体现了一种新风。但仔细想想，似乎意尤未尽。
交通安全，与个人幸福密切相关。但又不仅仅关系个人幸福，也关系他人幸福。如果在马路上横冲直撞，发生交通事故，不仅会给自己带来不幸，还会给其他人甚至许多人造成不幸。因此，我建议改为：“为了您和他人的幸福，请注意交通安全”。
一个人生活在社会中，他的言行都不是孤立的。比如，有的人在电影院里叼着纸烟喷云吐雾，对自己不利，更影响别人的情绪和健康；有的人在阅览室里高声谈笑，自己读不成书，又妨碍他人学习……如此等等，事情虽小，却不可忽视。
在我们的国家里，人与人之间的关系应该是同志式的。当您追求个人的幸福时，不能妨碍和破坏他人的幸福。同时，更应该提倡自觉地为他人造福，为人民服务，要把个人的幸福融进人民大众幸福的海洋里。这样，社会主义精神文明之花才能开遍祖国大地。
张万象
第1版()
专栏：
福建省和日本合资成立的“福日电视机有限公司”，目前已建成彩色、黑白两条电视机生产线。 本报记者 程曦摄
第1版()
专栏：今日谈
“随地吐痰”之类解决不了吗？
开展“五讲”、“四美”活动以来，社会风气确有好转，不过问题仍然不少。外出看看，街道、公园和其他公共场所，到处有果皮纸屑、浓痰垃圾，恶语相侵打架骂街者有之，摘花折枝损坏公物者有之，倾污排秽以邻为壑者有之，如此等等，不一而足。对于改变这种风气，许多人感到缺少办法。因为如以好言劝阻，有人就可能回敬“管得着吗”；要想绳之以法，又够不上。
这类问题就毫无办法吗？也不！近闻新加坡的公共汽车上大字标明：吸烟者罚××元。其它损害公德的行为，也照此办理。据说，这个办法相当有效。
最近，广州市政府颁布了市容卫生管理试行办法，对“随地吐痰”、“乱倒垃圾”等等，规定按情节轻重给予批评教育、追究责任和适当罚款。这不失为解决此类问题的一种方法。
当然，移风易俗主要靠教育，但也需要一些规章制度、社会公约，使公众有所遵循，使那些损害社会公德而又不自觉的人受到约束。
王梓坤