第4版()
专栏：
著名经济学家、中国人口学会会长许涤新说
必须把物质生产同人口增长结合起来考虑
人口太多，人口增长率过高，同国民经济发展之间存在着尖锐的矛盾。从现在起，用几十年特别是最近20年的时间，普遍地实行党中央所号召的计划生育的政策是非常必要的。它是关系到四个现代化建设的前途，关系到全国人民长远利益和整体利益的重大措施。
新华社北京10月29日电 正在参加亚洲议员人口和发展会议的著名经济学家、中国人口学会会长许涤新今天接见本社记者时说，亚洲各国的议员和世界各地的专家集会讨论人口和发展问题，这再次说明不单是中国，而且有很多国家对人口问题表现了日益增长的关心和重视。
他说，我国是社会主义国家。社会主义生产的目的，是为了满足人民群众的物质文化需要，因此，必须发展我国的社会主义生产和社会主义建设，这是问题的一方面；在另方面，还必须考虑到人口的增长问题。这就是说，我们必须把物质财富的生产，同人口的增长两个方面结合起来考虑。遗憾的是，我国在1970年以前，只是物质生产实现了计划化，而人类自身的生产，却是漫无限制的增加。今天，巨大人口所造成的在吃饭、穿衣、住房、交通、教育、就业等方面的困难和紧张，就是对我们过去忽视人口计划的惩罚。正确的方针是“两种生产”一齐抓。
这位经济学家说，人是生产者，又是消耗者。只看到一面而忽视另一面，对于人口问题就会得出片面的结论。对于某些地广人稀或人口增长率过低以至不能满足社会对劳动力的需要的国家，增加人口是必要的。然而，中国和许多发展中国家的问题是：人口太多，人口增长率过高，同国民经济发展之间存在着尖锐的矛盾。
他说，中国人口增长同生活资料的增长，明显地表现了两者之间失调。从1952至1978年的26年间，中国消费基金增长2．9倍，平均每年增长5．4％；而在同期，人口增长66．7％，按人口平均的消费额只增长1．3倍，平均每年增长3．2％。这就是说，每年新增的消费额，有60％是用在满足当年新增的人口需要上。中国有些产品的产量，如煤、粮食、布匹等在世界上是名列前茅的，但按人口平均便远远落在别国的后面。按人口平均，粮食产量只有美国的20％左右，法国的38％左右。
劳动适龄人口同生产资料的增长之间也存在着矛盾。1966年以后新增的劳动力（解放后出生的），平均每年1，700万。预计到1990年，每年平均新增劳动力仍在1，450万以上。尽管近三年广开就业门路安排了2，000多万人就业，但这方面的被动局面并没有完全摆脱。
过快的人口增长同社会主义现代化建设是相抵触的。许涤新说，社会主义经济的优越性，表现在人民群众的物质、文化生活的需要得到满足，还表现在较高的经济增长率（和较高的劳动生产率），要做到这一点，在国民收入的分配中，用于积累部分必须要有适当的比重。但现在创造的物质财富的大部分被巨大人口消费掉了，用于扩大再生产的资金的积累，就没法不受到限制。提高劳动生产率意味着不断采用先进技术和设备。在人口过多的情况下，采用新技术所节省的大量劳力以及大量待业的劳动力的安排又成了难题。
许涤新指出，如果不控制人口，要建设高度的社会主义的精神文明也会遇到困难。社会主义制度不仅要发展物质生产，满足人民的物质需要，而且要提高全民族的健康水平，要大力发展教育，发展自然科学和社会科学，发展文化、艺术，以不断提高人口质量。为此，对于教育、文化、科学、艺术事业必须大量投资。他说，过去我国人口急速增长，使国家难于为提高人口质量提供条件。从入托儿所到上大学都呈紧张状态。目前，全国人口中具有大学水平的人只占总人口的0．5％，具有中学文化水平的人只占22％。
许涤新说，虽然我国在过去十年里在控制人口增长方面取得了可喜成就，但在绝对数上，已经十亿，计划生育的工作，绝不可放松。从现在起，用几十年特别是最近二十年的时间，普遍地实行党中央所号召的计划生育的政策是非常必要的。它是关系到四个现代化建设的前途，关系到全国人民长远利益和整体利益的重大措施。要实现党中央的这一号召，并不是一件简单的事情，要做长期的、坚持不懈的努力。
第4版()
专栏：
共同商讨杂技艺术发展大事
中国杂技艺术家首次代表会在京开幕
夏菊花作报告总结三十多年来的成绩和经验教训
据新华社北京10月28日电 中国杂技艺术家第一次代表大会今日上午在北京开幕。
这是我国杂技艺术工作者盼望已久的第一次盛会。来自全国各地的170多名代表参加了大会。他们中有的是为我国杂技事业的发展作出过突出贡献的老一辈杂技艺术家，也有建国以来成长起来的年富力强、成绩显著的中、青年杂技艺术工作者和出色的组织者。他们欢聚一堂，共同商讨杂技艺术今后发展的大事。
中央宣传部、文化部、对外文委、中国人民解放军总政治部、中国文联及各协会、北京市文化局、文联等有关部门的负责人出席今天的大会。
大会负责人冯光泗主持会议。大会负责人阿良在致词中说，中国杂技艺术家第一次代表大会的召开，体现了党对我们广大杂技艺术工作者的亲切关怀和期望。他说，在这全国杂技界代表欢聚一堂的时刻，我们特别思念台湾杂技界的骨肉同胞。我们热烈欢迎台湾杂技界的同行们到大陆来参观、演出、交流经验，参加中国杂技艺术家协会。阿良指出，这次代表大会的中心议题是解放思想，总结经验，研究怎样更好地贯彻党的文艺方针，使杂技艺术担负起建设高度的社会主义精神文明的重要使命，更好地为四化建设贡献力量。
中国文联副主席傅钟，文化部副部长林默涵先后在大会上讲话，分别代表中国文联和文化部预祝大会圆满成功。
下午，大会负责人夏菊花向与会代表作了题为《为繁荣和发展社会主义杂技艺术而奋斗》的报告，总结了建国三十多年来，我国杂技战线取得的成绩和一些经验教训。
第4版()
专栏：
《中国通俗文艺》编辑部读者座谈会呼吁
文艺家要多写工农群众新人新事
据新华社北京十月二十七日电 在《中国通俗文艺》杂志编辑部最近召开的读者座谈会上，工人、农民热情呼吁文艺家到工厂、农村中去，多反映工农生活；也希望各种文艺刊物真正办成读者的良师益友。
最近，《中国通俗文艺》杂志主编柯蓝带领编辑先后到河北省涿县城关镇和北京制浆造纸实验厂，召开座谈会，听取工人、农民对刊物的意见和希望。农村社员、干部、教师和工厂工人在发言中，不仅对《中国通俗文艺》提出要求，而且对其他文艺刊物和文艺工作也提出了要求。
读者在发言中热切希望文艺作品多反映农村、工厂的生活，多描写工农群众中社会主义新人新事，要使读者从中得到鼓舞，增强斗志。读者普遍希望：文艺应该在培养社会主义新人方面作更大的努力，引导青年走正路。
第4版()
专栏：
河北省委批准石家庄市委决定
为“柴晋川反革命案件”彻底平反
石家庄市拨乱反正存在问题，主要是对省委前主要负责人推行的左的错误认识不足，批得不好
本报讯 记者谢石言、武清月报道：河北全省注目的柴晋川反革命案件，最近得到彻底平反。中共石家庄市委在平反决定中指出：粉碎“四人帮”以后，把柴晋川同志作为反革命隔离审查和逮捕，是错误的，应予平反，推倒一切诬蔑不实之词，恢复名誉、恢复党籍、恢复职务。
这是石家庄市全面拨乱反正的一个重要行动。长期以来，石家庄市在河北省委前主要负责人的直接控制下，推行了一整套左的东西，造成了严重的后果。不仅在十年动乱中，制造了大批冤假错案，而且在粉碎“四人帮”以后，又制造了一批新的冤假错案。柴晋川反革命案件就是一例。据调查，这一案涉及了439人，其中15人被隔离审查和拘留。本报去年10月18日发表了《“柴晋川反革命案件”真相》的调查，曾经引起各方面的关注，但是由于来自各方面的干扰，迟迟未能妥善结案。
在学习、贯彻党的六中全会精神的过程中，河北省委统一了对柴晋川案件的认识，批准了石家庄市委关于柴晋川案件的平反决定，从而加快了妥善解决这一案件的步伐。
又讯 记者谢石言、武清月报道：石家庄市委在彻底给“柴晋川反革命案件”平反的同时，按照六中全会精神，全面调查、研究了全市落实政策的情况。大家认为，去年六、七月以来，在中央工作组的直接帮助和推动下，落实政策、调整班子、清理打砸抢案件等方面，做了大量工作，取得了很大的成绩。但是，由于来自各方面的干扰，拨乱反正的工作仍然存在不少问题。市委认为，根本原因是市委对拨乱反正的伟大意义认识不足。对省委前主要负责人在河北长期推行左的错误给石家庄市造成的严重危害缺乏足够的认识。因而使全市的落实政策、平反纠正冤假错案、清理打砸抢、调整领导班子工作几起几落。
市委最近召开了工作会议，深入批左，批省委前主要负责人的错误，切实搞好思想上的拨乱反正，增强党性、根除派性，扫除贯彻三中全会、六中全会精神的各种思想障碍。
第4版()
专栏：
亚洲议员人口和发展会议举行分组会
探讨人口和整个社会经济发展的关系
据新华社北京10月29日电 出席亚洲议员人口和发展会议的各国代表今天继续举行分组会议，深入探讨人口和整个社会经济发展的相互关系。他们呼吁亚洲国家普遍行动起来，关心人口和发展问题。
代表们在两个委员会上分别讨论了各国的人口政策和规划、人口分布、区域合作和国际合作等问题。
中国代表谈到中国出生率和死亡率的发展趋势时指出，中国正在向低出生率、低死亡率、低自然增长率的类型转化。孟加拉国、印度、菲律宾、泰国、新加坡、印度尼西亚等国家的代表也介绍了他们国家的经验。
许多国家的代表强调了在农村实施计划生育的重要性，因为亚洲80％以上的人口是居住在农村的。他们提出，要通过各种方式，利用各方面的力量，把政府的人口政策和规划传达到各个村庄、甚至每个农民家庭，使他们认识到控制人口的重要性以及对他们的好处。中国专家介绍了河北省乐亭县的政府如何依靠各种基层组织，包括公社、大队、生产队以及妇女、青年、医疗机构，来制订和执行人口计划。乐亭县的人口增长率已由1964年的22‰降低到1980年的6．38‰。
许多代表谈到人口问题必须同发展经济、解决就业、教育、住房、医疗卫生、妇幼保健等方面的工作相结合。约旦代表指出，就业和人口之间有着直接的关系，当出生率高时，参加劳动的人口数量就减少。
马来西亚专家说，现在人们往往只重视出生率和死亡率，而忽视这两者之间的东西——发病率。他说，由于传染病菌、环境污染、难民、流离失所、营养不良和吸毒，亚洲许多国家的发病率在增高。
斯里兰卡、伊朗、尼泊尔、马来西亚、菲律宾、孟加拉国和约旦等国的代表在发言中强调了妇女在加强人口控制方面的重要作用。
议员如何在人口和发展问题上发挥作用，成为分组会上讨论的一个重要议题。他们强调，会议各国已经行动起来制止亚洲人口急剧增长的趋势。印度代表呼吁亚洲各国议员团结起来，用统一的意志，统一的决心和统一的行动来解决这个问题。
昨天晚上到达北京的以伊拉克国民议会副议长法拉齐为首的6人代表团今天也参加了小组会议。
第4版()
专栏：
萨拉斯举行招待会
新华社北京10月29日电 联合国人口活动基金会执行主任萨拉斯今晚在北京饭店举行招待会，庆祝亚洲议员人口和发展会议召开。
萨拉斯在祝酒时说，亚洲各国议员和专家在北京聚会讨论人口和发展问题，这是在为我们的后代创造一个美好的生活和生存环境，为整个亚洲的繁荣打下一个基础。
亚洲议员人口和发展会议主席、中国代表团团长廖承志，会议秘书长、斯里兰卡代表团团长阿塔帕图也在招待会上祝酒。
第4版()
专栏：
丹麦首相约恩森离开我国
据新华社广州10月29日电 丹麦首相安高·约恩森和夫人一行结束了对我国的访问，今天中午乘汽垫船离开广州前往香港。昨天，约恩森在桂林对记者谈到他的访华观感时说，这次访问非常成功，有助于进一步发展丹中两国的友好关系和经济贸易关系。
约恩森和夫人离开广州时，广东省副省长王全国和夫人，外交部部长助理宋之光和夫人，广州市副市长罗培元，中国驻丹麦大使秦加林和夫人，前往码头送行。前往送行的还有丹麦驻中国大使托宁·彼得森。
第4版()
专栏：五讲四美
全家用钱精打细算 支援他人毫不吝啬
雷贵岭义务赡养孤寡老人16年
据新华社沈阳10月29日电 人民解放军沈阳部队某部连长、共产党员雷贵岭，十六年如一日义务赡养一位素昧平生的孤寡老大娘。不久前，部队党委根据老人的请求和雷贵岭的表现，给雷贵岭记了三等功。
雷贵岭是1965年在江苏省赣榆县马站公社小王坊大队参加社会主义教育运动时结识这位叫胡李氏的老大娘的。那时老人已年过六旬，没有一个亲人。她的生活虽然受到生产队和乡亲的照顾，但一个人毕竟孤独，雷贵岭在大娘家8个月，经常给老人挑水扫地，洗衣做饭，喂鸡种菜，和大娘结下了母子般的情谊。
雷贵岭回部队后，仍经常给大娘寄钱和食品。雷贵岭上有父母，下有妻小，一家7口，全靠他抚养，但全家都支持他这样做。他们自己的衣服破了，能缝能补就不买、不做。孩子上学用的本子，常常是用了正面用反面，写了铅笔字再写钢笔字。他们全家用钱一分一厘都精打细算，对大娘却毫不吝啬。大娘有眼疾，他一下子买了11种眼药，给大娘寄去，换季时，雷贵岭和爱人也常给大娘做新衣服。
不久前，组织上确定雷贵岭转业。他和爱人商定，等回到地方后，就把年过八旬的老人接到家中，安度晚年。
第4版()
专栏：五讲四美
孩子遭车祸以后
滦县晒甲坨公社后邢各庄大队王耀明夫妇在女儿遭车祸之后，用新的道德风尚要求自己，有理让人，屈己待人，受到广大干部和群众的赞扬。
今年7月24日傍晚，后邢各庄大队第五生产队社员臧玉斗赶着牛车给自家拉土，不慎把王耀明的八岁女儿轧死了。他悔恨自己大意，心疼被轧死的孩子，急得大哭不止。王耀明的妻子侯瑞兰望着惨死的女儿，更是悲痛欲绝。但她冷静一想，自己心里难受，臧玉斗不是也难受吗？于是，她和家里人强忍悲痛，前去劝臧玉斗：“别哭了，再哭，人也活不了啦，还是往宽里想吧！”
当大队干部看了现场，了解了肇事的经过以后，臧玉斗表示：“责任完全在我，人家提啥条件咱都答应。就是砸锅卖铁，拆房卖檩，也心甘情愿。”社员们也议论纷纷，不少人说，一个欢蹦乱跳的孩子，硬是让大车活活轧死了，王耀明家能善罢甘休吗？人们估摸着，臧玉斗至少也得花个千八百的；可是臧玉斗一家4口人，就他一个劳力，生活很困难，他出得起这笔钱么？
然而，事态的发展完全出乎人们的意料。这天晚上11点，王耀明从他工作的开滦煤矿机械修配厂赶到家里。他看到干部和乡亲们这么晚了还在安慰自己的老人和家属，心里很受感动。他想：“都是乡亲，谁也不愿把别人的孩子给轧死。摊上这件事，谁心里都难受。自己是个共产党员，应该用共产主义的道德标准要求自己，绝不能只顾自己，不顾他人。”他进屋的第一句话就说：“告诉玉斗三叔，心里要想开些，别为这件事上火！”当干部们问他有啥意见和要求时，王耀明说：“我不能也不应该提啥要求，我是个工人，每月开工资，生活上没困难。再说，人已经死了，我要玉斗叔的钱顶啥用？靠死人发财不道德，花着也不仗义！咱们应该顾活的，不要顾死的了。”听着这发自肺腑的话语，干部和社员们都非常感动。
为了妥善处理这件事，公社和大队干部认为，王耀明家孩子死了，损失已经不小了，不能让他经济上再受损失。根据臧玉斗的迫切要求，决定让臧玉斗除负责100元埋葬费以外，再拿出300元钱给王耀明家。王耀明坚决不同意，他说：“100元的埋葬费，玉斗三叔非出不可，我让了步。这300元钱说啥也不能让他再拿了。”在王耀明的再三坚持下，公社、大队干部只好尊重了他的意见。
由于王耀明一家人深明大义，体谅他人，这个在人们看来很难处理的车祸问题，圆满解决了。
臧玉芬 程军
第4版()
专栏：五讲四美
有理也要让人编辑同志：
《唐山日报》在九月七日头版刊登了一则《孩子遭车祸以后》的通讯，写的是共产党员、开滦煤矿机械修配厂工人王耀明，在自己八岁的女儿遭车祸身死以后，除了叫肇事人臧玉斗出一百元葬费以外分文不取。这种深明大义、体谅他人的高尚风格，感人至深。建议转载，让更多的人一读。
王耀明本来有理、痛苦，肇事人本来也主动要求从经济上补偿一些损失，他接受一点补偿是完全合情合理的。可是，就是在极度悲痛的时候，王耀明没有忘记自己是共产党员，没有忘记为他人想一想。这种高尚的风格，令人敬佩，值得我们学习。
滦南县委宣传部 刘春祥
第4版()
专栏：
万里会见加蓬民主党代表团
据新华社北京10月29日电 中共中央书记处书记、国务院副总理万里今天下午会见以政治局委员、行政副书记恩赞巴—卡萨为团长的加蓬民主党代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
第4版()
专栏：
万里会见泰国司法部长玛鲁·汶纳
据新华社北京10月29日电 国务院副总理万里今天下午会见泰国司法部长玛鲁·汶纳和夫人一行。万里向泰国朋友介绍了我国恢复和健全法制的情况。
第4版()
专栏：
康克清会见斐济全国青年理事会代表团
据新华社北京10月29日电 政协全国委员会副主席康克清今天上午会见了由副主席菲达·赫塞恩率领的斐济全国青年理事会代表团。康克清向客人介绍了我国革命斗争的历史和对青年培养教育工作的情况。
第4版()
专栏：
土耳其驻华大使泰泽尔举行国庆招待会
新华社北京10月29日电 为庆祝土耳其共和国宣布成立58周年和纪念共和国开国元首、创始人和第一任总统穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克诞辰一百周年，土耳其驻中国大使内杰代特·泰泽尔今天在大使馆举行招待会。
我国对外文委主任黄镇、外交部副部长何英，外贸部副部长贾石等，应邀出席了招待会。
各国驻中国的外交使节也应邀出席。
第4版()
专栏：
第二次亚洲遥感会议在京开幕
赵东宛举行招待会招待中外学者
据新华社北京10月29日电 由中国国家遥感中心和日本遥感协会联合举办的第二次亚洲遥感会议，今天在北京科学会堂开幕。由我国国家科委副主任赵东宛任名誉主席，中国科学院学部委员、中国科学院长春分院院长王大珩任名誉执行主席，日本遥感协会秘书长村井俊治博士任会议秘书长。
赵东宛在开幕式讲话中热烈欢迎各国学者的到来，并预祝会议取得圆满成功。
来自泰国、孟加拉、印度、日本、马来西亚、斯里兰卡、中国、香港、加拿大、英国、澳大利亚、美国和联合国粮农组织等国家、地区和组织的160多位学者参加了开幕式。
会议筹备过程中，曾向台湾学者发出了邀请，但遗憾的是台湾学者未能前来参加这次会议。
中外学者将在为期一周的会议上宣读论文，进行学术交流。
据新华社北京10月29日电 国家科委副主任、第二次亚洲遥感会议名誉主席赵东宛，今晚在人民大会堂举行招待会，招待参加第二次亚洲遥感会议的中外学者。国务院副总理方毅出席招待会，并会见了与会学者。
参加会见和招待会的有：日本遥感协会执行秘书长、东京大学生产技术研究所博士村井俊治，泰国国家研究委员会秘书长康泼尔·斯华斯迪耶康，印度空间研究组织科学秘书长、地球观察系统主任拉扬，斯里兰卡土地与土地发展部总测绘官克利斯朵夫·纳玛耶卡拉。