1980年12月9日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

海南岛天然橡胶基地初具规模
全岛种植橡胶270多万亩,目前已开割的120多万亩,每年提供干胶7万吨
据新华社广州12月8日电 四季常青的海南岛已建设成为初具规模的天然橡胶生产基地。
从1951年起,海南岛各族翻身农民响应党的号召,组织了大规模的民工队伍,开始垦荒种胶。随后大批解放军官兵、地方干部、知识分子、城镇工人和爱国归侨汇集到海南岛,组成农垦大军,在当地人民的热情帮助下,艰苦创业,发展以种植橡胶为主的热带作物。现在,全岛包括国营华侨农场在内,已建立国营农(茶)场97个,职工近50万人,种植橡胶270多万亩。目前已经开割的胶树有120多万亩,每年给国家提供干胶7万吨,成为全国天然橡胶的主要生产基地。各国营农场还积极发展各种热带经济作物、水果和其他农牧副业生产。他们给国家上缴的利润逐年增加,至1979年,净利润已经超过了创办海南农垦事业以来国家的总投资。
橡胶加工业也有很大发展。全岛国营农场和人民公社天然胶乳加工厂(场)651个,每天可以制成干胶片500吨左右。
全岛社队民营橡胶六十多万亩。


第1版()
专栏:

迅速行动起来贯彻执行国务院通知
北京提出十项措施控制物价
专业检查与群众监督相结合开展物价大检查
据新华社北京12月8日电 北京市人民政府今天召开区、县、局主要负责人和主管物价的领导干部会议,要求各级政府和各有关部门,迅速行动起来,采取切实措施,坚决地认真地贯彻执行国务院《关于严格控制物价、整顿议价的通知》。会上提出了严格控制物价、整顿议价的10项要求和措施。其中包括:
——凡由国家规定牌价的工农业商品,都必须执行国家规定的零售牌价,现行零售价高于国家规定牌价的,要立即降下来。
——各单位都要将自己所经营的议价商品品种和1980年12月7日的价格,如实登记,报上级主管部门,进行整顿。
——蔬菜的零售价格,必须按照上年的同期价格掌握,不许采用次菜卖高价或超牌价出售等非法手段变相涨价。凡是应该向商业部门交售的商品菜,农业生产单位一律不得私销、私分,其他任何部门和个人不得到社队自行采购。
——要立即发动群众,采取专业检查与群众监督相结合的办法,开展物价大检查。检查的重点是:有国家牌价的商品是否执行了国家牌价,是否有变相涨价的行为;议价商品的价格和范围。检查出的问题,必须严肃处理。
——所有单位都不得用抬高物价以及其他各种不正当的手段增加盈利,发放奖金,损害国家和群众的利益。


第1版()
专栏:

国家物价总局通知各级物价部门
坚决落实国务院通知规定的措施
新华社北京12月8日电 国家物价总局今天发出通知,要求各级物价部门在同级政府领导下,会同有关部门,立即组织干部和职工群众认真学习国务院《关于严格控制物价、整顿议价的通知》,坚决落实通知中规定的各项措施。
通知说,贯彻执行国务院的通知,是当前各级物价部门的重要任务。要会同有关部门,在人民政府领导下,组织一支强有力的物价检查队伍,认真检查、监督物价。对检查出来的问题,不管是下面的还是上面的,都要严肃处理。对严重违法乱纪的,要从严处理。对执行物价政策好的单位和个人,要进行表扬。
国家物价总局的通知里还指出,国务院通知第一条当中提到的“零售价格”,包括国营商业、供销社和其他部门按照物价分工管理权限批准执行的价格,也包括按照物价部门批准的作价办法制定的牌价,属于这些范围的商品的价格,凡高于牌价的都要降下来。


第1版()
专栏:

鞍山严处擅自提价变相涨价的商店、个人
长春建立24个职工物价监督站
据新华社沈阳12月8日电 鞍山市根据群众和人民代表意见,由市人大常委会、市人民政府、市政协联合组成物价检查团,对一些擅自提价和变相涨价的商店进行了检查并作了严肃处理。
这次检查是在10月6日到11月20日进行的。被检查的有65个单位,商品有鱼、菜、豆制品,饮食、服装、鞋帽等品种。检查中发现这些单位普遍存在乱涨价和变相涨价的问题。如鞍山市果品公司青年综合商店从广东购进430块进口手表,以高出国营牌价50%以上的价格出售了237块,牟取非法利润。
目前鞍山市已对检查出来的违反物价政策的单位和个人,按情节轻重作了严肃处理。其中在全市通报批评的有41个单位;采取经济制裁的有19个单位。有30个商店经理和营业员受到停发奖金或罚款的处分。
最近,鞍山市人民政府已制定了《鞍山市物价管理暂行条例》,同时,全市4个区31个街道办事处都成立了义务物价检查领导小组。
本报讯 据《工人日报》报道:为充分发挥职工群众对物价的监督作用,最近长春市总工会在全市建立了24个职工物价监督站,执行物价检查监督任务。职工物价监督站,分别由各片较大的企事业单位选派职工担任物价监督员。市总工会和市物价委员会联合向职工物价监督员签发证件。物价监督员持证对指定区域内的一切商品价格、收费标准和集市贸易价格以及商店经营作风等,进行检查监督,并按有关规定进行处理;随时反映群众对物价的意见和要求。


第1版()
专栏:社论

努力扩大机电产品出口
努力扩大机电产品出口,是当前经济工作的一项重要任务,也是机械工业改造和提高的需要。要利用国内外有利因素,加强领导,认真组织,使机电产品出口工作大步前进。
我们进行四化建设,从国外引进必要的先进技术,进口必要的设备和原材料,都要支付大量外汇。只有扩大出口,才能支持进口。这些年来,我国对外贸易有了较大发展,但与四化建设的需要相比,还是很不相称的。现在工业比较发达国家的出口额都占国民生产总值的10%左右,我国目前仅占3%,显然太少了。
我国出口额少的主要原因,是出口的产品大部分是农、副、轻工产品、工矿原料和初级加工品,数量大、技术低、收汇少,因而总的收汇额不大。要增加外汇收入,改变出口产品结构,扩大机电产品的出口,是必然的趋势。机电产品加工层次多,附加价值大,收汇率高。一些工业发达国家的机电产品出口额,在本国出口总额中占的比重是很大的。如日本占64%,西德、英、法等国占40%左右,有些中小国家也在20%以上,而我国仅占2.9%。现在很多国家都把扩大机电产品出口,增加机电产品在出口中的比重,作为发展出口贸易的一项经济决策。我们应该吸收国际上的经验,采取有效措施,迅速增加机电产品出口。
无论从国内四化建设的需要来说,还是从适应国际市场的要求来说,我国机械工业都有一个改造与提高的问题。在改造提高的过程中,使产品的质量、性能、品种、价格都能向国际水平看齐,经得起考验,提高竞争能力,才能适应四化需要,在国际市场上立住脚。
我们必须努力提高机电产品的质量,增加花色品种,在国内市场展开竞赛,并使之尽量进入国际市场,同国外产品进行比较。市场是最好的裁判员,经过市场裁判,找出差距,在研究设计、生产管理、经营销售各方面实行一系列改革,力求尽快提高我国机械工业的制造水平。也就是说,只有内外销相结合,工贸相结合,用外贸促进工业生产,用扩大机电产品出口促进机械工业技术改造,才能改变机械工业同国际市场长期脱节的局面,较快地把我国的机电产品提高到国际水平。
经过30年的建设,我国机械工业已具有相当的规模和一定的技术水平、生产水平,还培养了一支技术队伍,目前能制造3万多种产品。除供应国内市场外,还有很大余力,能够生产产品出口。我国机电产品已销往许多国家和地区,还帮助一些国家建成一些大型工厂。在制造能力和技术水平上,扩大机电产品出口是完全有条件的。在一些技术先进的国家争着生产高档产品的情况下,我国生产的中低档产品,具有一定竞争能力。不少产品在国际市场上颇受欢迎,要求购买我国产品的越来越多。只要我国生产企业和贸易机构切实地把出口机电产品的各项工作做好,增加机电产品出口的比重,改变我国出口产品的结构,大幅度增加外汇收入是完全可能的。
决定扩大出口的因素,主要是产品质地优良、适销对路、价格低廉、交货及时、服务周到。这五个因素缺一不可。由于我国处于开始进入国际市场阶段,首先要注意质量。从大多数生产企业来看,不是不能制造优质合格的产品,而是思想上对质量问题没有给以足够重视。质量第一,应该是一条纪律,要制订相应的法令加以保证。
为了保证出口产品的质量,一定要做到产品不合格不准出厂,更不能出口。只有这样,才能树立国际信誉,为扩大出口创造前提。出口产品要符合国际标准和用户要求。以我为主、闭门造车,是不能为国际市场接受的。要有严格的检验制度,认真做到一丝不苟。要严格管理商标,如果冒用商标,滥竽充数,会败坏出口产品的信誉。
扩大机电产品出口,还要大力培养对外贸易人才,学会做生意。每个市场都有它的特点,市场需求情况又经常变化,在这方面,我们还不熟悉。国际市场需要什么,我们不清楚,国外用户对我们能生产什么,也不甚了解。这说明我们在市场调查和产品宣传工作方面,还不适应国际贸易的需要。为了扩大出口,必须迅速培养一批懂技术、懂外贸、懂国际条法、懂外文的经理和销售人才。
扩大机电产品出口,还必须组织起来,统一步伐。我国机械行业部门多,企业也多,除极少数大型骨干企业可以直接对外外,应尽量按同类产品和同行业组织起来,便于同外商交往。要减少层次,简化手续,提高工作效率,克服官商作风。生产、贸易和有关部门,都把扩大机电产品出口作为一项重大任务来抓,这样,争取在几年内,提高我国机电产品的出口额是完全可能的。


第1版()
专栏:

发挥优势 统筹兼顾
黑龙江调整农业内部结构
粮豆总产量比去年略有减少,经济作物大幅度增长
据新华社哈尔滨12月8日电 新华社记者景博报道:今年,黑龙江省从当地的实际出发,积极调整农业内部结构,在大力发展粮食生产的同时,因地制宜地发展经济作物和林、牧、副、渔各业,出现了五业兴旺的新景象,集体和社员收入增加。
据省有关部门的初步统计,今年全省农业继前两年丰收之后,又获得好收成:粮豆总产量达280亿斤左右,比1979年的292亿斤约减少12亿斤。经济作物产量大幅度增长,总产量创历史新水平,其中葵花籽、花生等油料作物的总产量389.9万担,比去年增长1.8倍;亚麻、大麻等麻类作物总产量371.4万担,比去年增长62.3%;甜菜总产量245.6万吨,比去年增长近1倍。林、牧、副、渔各业全面发展,其中造林面积350万亩,比去年增长9.4%;育苗63万亩,增长16.3%;畜牧业中,羊发展到280.5万只,比去年增长14.2%,是历史上最多的一年;奶牛发展到74,000头,比去年增长15.6%;集体养猪回升,由去年的105.6万头发展到126.7万头,增长20%。其它养殖业,鹿发展到78,000只,比去年增长14.7%;蚕茧产量46,000担,增长35.3%;鱼产量2万吨,增长17.6%。


第1版()
专栏:

加强城市的维护和建设工作
56个城市试行提取建设资金
据新华社北京12月8日电 目前我国有五十多个城市试行从上年工商利润中提取5%作为资金的办法,加强城市的维护和建设工作。
这种提取城市建设资金的办法,是1978年召开的第三次全国城市工作会议上讨论决定,经国务院批准试行的。当时确定,从1979年起,除京、津、沪三个直辖市另有安排外,在所有省会和人口五十万以上的城市,以及对外开放的部分城市,共49个城市试行这个办法。1979年这些城市共提取城市建设资金8.3亿元。今年试行这种办法的城市扩大到56个,预计可提取资金8.4亿到8.5亿元。
有了这条固定的资金来源,城市建设部门就可以有计划、有步骤地加强本城市的维护和建设工作,为市政建设办不少事情。


第1版()
专栏:

扬长补短,生产品种齐全、质量优异的产品
六家电机企业组成联合电气公司
本报讯 由西安电力机械制造公司、闽东电机厂、湘潭电机厂、佳木斯电机厂、重庆电机厂和北京电机总厂6个企业组成的联合电气公司,12月5日在北京成立。
这6个企业有的生产任务不足,“吃不饱”;有的生产任务有余,“吃不了”,勉强“吃”也“消化不了”;有的产品驰誉国际市场,但生产能力跟不上;有的生产能力有余,但没有出口口岸。为了做到扬长避短,使更多的机电产品进入国际市场,去年底到今年初,几家企业的同志到闽东电机厂参观时,不约而同地提出了联合的要求。今年10月,这6个企业在广州召开筹备会议,决定组成一个联合公司。
这个公司是本着自愿、平等、互利的原则,自下而上地组成的。公司联合经营,各企业独立核算。参加联营的企业,不改变原来的所有制性质、隶属关系和利润上缴渠道。公司主要是为促进机电产品生产和沟通机电产品的流通服务,并统一对外,扩大出口,为国内外生产品种齐全、质量优异的电工产品。
联合公司将在全国建立电工产品的联合销售网,为6个企业的电工产品开拓新的国内市场,同时,还将改变单个企业在出口中品种单调的局面,促进电工产品进入国际市场。6个企业联合起来,有利于发挥优势,弥补不足,加强技术力量,解决口岸问题,同时也便于共同制订外贸价格,进行对外贸易。目前,他们正在积极筹备与驻京的外国商务机构洽谈贸易。
王奔洲 邹大毅 董焕亮


第1版()
专栏:

第二十八届法国国际乒乓球锦标赛结束
我国选手获得六项冠军
据新华社巴黎12月7日电 第28届法国国际乒乓球锦标赛今天全部结束。中国选手继5日和6日获得男、女团体冠军、混合双打和女子双打冠军后,7日又夺得男、女单打冠军。


第1版()
专栏:

又臭又硬 詹同作
(原载十二月四日《解放日报》)


第1版()
专栏:

特别法庭第一审判庭调查证实
姚文元控制利用舆论工具诬陷老干部
新华社北京12月8日电 特别法庭第一审判庭今天上午开庭,对姚文元被指控控制宣传舆论工具、利用报刊诬陷老干部的犯罪事实,进行法庭调查。姚文元承认,1976年在中央报刊上发表的诬陷文章,有许多是经他布置并修改审定的。他说:那些文章的矛头是指向了一部分重新工作了一个时期的老干部。
在“四人帮”加快篡党夺权步伐的1976年初,姚文元利用他控制的中央报刊,接连组织和发表大量文章,把党政军领导机关中的大批老干部诬陷为“资产阶级民主派”、“老走资派”、“复辟狂”、“翻案派”、“还乡团”,煽动继续加以迫害,使重新工作的老干部又处在再次被打倒的境地。
在今天的调查过程中,法庭宣读了经姚文元修改、审定的文章节录。
1976年2月29日,《人民日报》发表署名“梁效”、“任明”的《评“三项指示为纲”》,诬陷老干部搞“翻案”、“复辟”活动,说什么“‘三项指示为纲’的杏黄旗一举,右倾翻案势力就迅速地聚集在这面修正主义旗帜下,大搞复辟活动”。同年3月3日,《人民日报》刊登的《批判党内那个不肯改悔的走资派》的文章,诬陷老干部是“复辟狂”。同年《红旗》杂志第三期发表笔名“池恒”的文章《从资产阶级民主派到走资派》,别有用心地提出了一个“从资产阶级民主派到走资派”的口号。
原《红旗》杂志编辑部负责人林兆木出庭作证。他讲了《从资产阶级民主派到走资派》的撰写过程。林兆木说:这篇文章从内容到题目都是姚文元授意选定的。在文章的撰写过程中,姚文元总共作了两次口头指示,五次审看文章,三次具体修改。姚文元这样精心组织撰写和修改这篇文章的目的,是要把一大批老干部诬陷为资产阶级民主派、走资派,煽动打倒他们,为“四人帮”篡党夺权服务。
姚文元承认,这篇文章是“我要他们写的”,“大家可以批判”。
接着,法庭就姚文元修改、审定的《红旗》杂志1976年第四期《修正主义的组织路线必须批判》一文,进行调查。姚文元在修改这篇文章时,把老干部诬陷为“老走资派”。姚文元承认这篇文章是他修改的,但又辩解说:我在修改的时候“压低了调子”。公诉人钟澍钦当庭批驳了姚文元的辩解。他指出:姚文元辩解说他把这篇文章的调子“改轻”了,而事实并非如此,诬陷老干部是“老走资派”就是姚文元亲手加上去的。文章最后发表了所有诬陷不实之词都应当由被告人负责。当法庭出示了姚文元亲笔加上去的字样之后,姚文元只好说:“起诉人说的这一点是对的,不管改轻改重,最后你发表了,你总要负责。这个我不推卸。”
在今天的庭审中,法庭还对姚文元被指控诬陷、迫害原上海市党政领导人陈丕显、曹荻秋和1967年5月在济南支持王效禹制造武斗、镇压群众的犯罪事实,进行了调查。


第1版()
专栏:

黄永胜供认制造广东地下党冤案
七千多人遭到诬陷迫害,八十五人被迫害致死
新华社北京12月8日电 中共广东省委统战部副部长、省政协秘书长左洪涛今天在特别法庭第二审判庭作证,揭露黄永胜伙同刘兴元等制造广东地下党冤案的犯罪事实。黄永胜当场供认,“审查”广东地下党是他批准的,他对这一冤案“要负主要责任”。
中共广东地下党在抗日战争和解放战争时期,是周恩来同志为书记的中央南方局直接领导的。起诉书指控黄永胜在1967年10月伙同刘兴元(原广州部队政治委员)等提出对中共广东地下党进行“审查”,诬陷中共广东地下党“招降纳叛”,使七千多人遭到诬陷迫害,85人被迫害致死。
左洪涛说,中共广东省委曾组织力量对广东地下党冤案作了深入调查。大量的证据证实,黄永胜等密谋制造的这一案件,是广东省在十年浩劫中一宗最大的冤案,受到诬陷、迫害的共有七千二百多人,大批党员干部被诬陷为“叛徒”、“特务”、“间谍”、“内奸”、“反革命”。
抗日战争和解放战争时期在广东坚持英勇斗争的党的各级领导人和党员干部,几乎无一幸免。全国三届人大常委会委员、广东省原副省长林锵云等85人被迫害致死。我党早期著名农民革命运动领袖彭湃烈士的母亲、儿子以及烈士的侄儿、堂弟、堂侄等也惨遭迫害致死。左洪涛还说,他本人被诬陷为“大叛徒、大特务、大间谍”而遭到残酷的折磨。
法庭宣读了中共广东省委在1979年4月27日所作的关于为“广东地下党间题”彻底平反的决定。决定说,广东地下党及其领导的人民武装队伍,为全国的人民革命事业进行了英勇的斗争,作出了贡献。“审理”广东地下党是林彪、“四人帮”搞的反革命阴谋。1967年5月,戚本禹等人煽动一些群众组织揪所谓“南方叛徒网”,阴谋把矛头指向周恩来、叶剑英等曾在南方局担任领导工作的同志。同年10月,黄永胜及其一伙策划成立专门机构“审理”所谓广东地下党的十起重大历史事件,造成了大冤案。
法庭出示并宣读了1967年9月黄永胜给江青的信和同年10月黄永胜在“曾生专案组”报告上的批语,证实黄永胜是在信上和批语中提出“审查”广东地下党的。黄永胜还供认,为审查广东地下党而成立的领导班子,是他同意的。
法庭出示的证据证明,在黄永胜等制造这一大冤案的犯罪活动中,江青曾作过所谓“弄清广东地下党的情况”的布置。法庭宣读的原黄永胜秘书王植军的证言,证实黄永胜向江青报送过诬陷曾生同志的材料。
在审判员严信民调查制造广东地下党冤案的后果时,黄永胜承认说:“我是拿竹杆子打人,竹杆子很长,伤害人很多,造成了恶劣的后果,使许多为党英勇奋斗的人遭到诬陷、打击,迫害致死。”
起诉书还指控黄永胜伙同刘兴元在1967年5月至1970年11月期间,在广州部队制造“反革命集团”冤案,诬陷副司令员文年生等“夺权搞政变”,株连七百多名干部,文年生等被迫害致死。今天法庭通过调查,证实了黄永胜这一犯罪事实。
第二审判庭对起诉书指控黄永胜的犯罪事实进行了四次庭审,现已调查完毕。


返回顶部