第6版()
专栏：
靠欺骗不会有好结果
本报评论员
勃列日涅夫结束了他对印度为期三天的正式访问。这是苏联军队入侵阿富汗之后苏联领导人第一次出访亚洲国家。勃列日涅夫在访印期间作出了种种表演，装出一副关心印度洋地区和平的样子，但是他的印度之行实际上向全世界表明，苏联决心长期霸占阿富汗，并在南亚地区制造动乱，继续推行它的南下战略。
勃列日涅夫这次对印度的访问，是在苏联由于坚持对阿富汗的武装侵略而在国际上处境极端孤立的情况下进行的。他不辞劳苦，风尘仆仆地跑到新德里的一个目的，就是想要取得印度对苏联侵略阿富汗的立场的支持，以加强它在南亚扩张的地位。然而，勃列日涅夫并没有完全如愿以偿。在他访问印度的期间，印度总统雷迪明白表示，“印度坚持反对任何形式的——明的或暗的——外来力量对这一地区的内部事务进行干涉”；印度总理英·甘地虽然没有公开要求苏联从阿富汗撤出侵略军，还是重申印度反对任何外来的干涉。印度外交部发言人甚至公开宣称：“印度的一贯立场是不宽恕另一个国家对任何一个国家的任何形式的干涉或控制”。看来勃列日涅夫尽管亲自出马，并没有能改变印度在阿富汗问题上的立场。这也说明苏联入侵阿富汗是如何的不得人心。
勃列日涅夫在印度依然坚持武装侵占阿富汗的顽固立场，以所谓“外来干涉”作为拒绝从阿富汗撤军的借口，说什么苏联“要把自己的义务履行到底，来援助友好的阿富汗”。他竟然对巴基斯坦等阿富汗邻国施加压力，想迫使它们放弃联大和伊斯兰国家组织会议关于要求苏联立即从阿富汗撤军决议的原则立场，承认卡尔迈勒傀儡政权，接受苏联侵占阿富汗的既成事实。人们由此可以清楚地看出，苏联鼓吹的所谓“政治解决”阿富汗问题，不过是实现苏联霸占阿富汗合法化。
在印度议会发表讲话时，勃列日涅夫抛出了一项所谓保证波斯湾地区的和平与安全的5点建议，企图把自己打扮成和平天使。然而，不难看穿，这不过是借以掩盖苏联对波斯湾侵略扩张的烟幕弹。
勃列日涅夫避而不谈苏联在阿富汗和其他地方驻扎着威胁波斯湾的武装力量，并在亚丁湾和阿拉伯海等处建立许多军事基地，却侈谈什么“不在波斯湾地区和毗邻岛屿建立外国军事基地；不在那里部署核武器和其他任何大规模破坏性武器”。明明是苏联武装侵占阿富汗，严重地威胁着巴基斯坦和伊朗的安全，勃列日涅夫却侈谈什么“不对波斯湾地区国家使用武力或以武力相威胁，不干涉它们的内政”。而他所谓“尊重波斯湾地区国家所选择的不结盟地位”，“尊重波斯湾地区国家对它们的自然资源的主权”云云，就更是彻头彻尾的空话。当苏联积极推行南下战略，不断增强它在印度洋的军事存在，随时可以切断西方的石油通道的时候，又有谁能相信所谓“不对正常的贸易往来与联系该地区国家和世界其他国家的海上通道的利用设置障碍或进行威胁”这种“保证”呢？因此，对于勃列日涅夫的这种“建议”，有关的国家都认为不值一顾，这是理所当然的。
莫斯科本来希望，通过勃列日涅夫的印度之行，来修补一下苏联的形象，但是，结果却适得其反，勃列日涅夫此行再一次暴露了苏联霸权主义的凶恶和狡诈。这正象勃列日涅夫在印度所说，“靠欺骗是不会有什么好结果的”。
第6版()
专栏：
中东和海湾一些国家拒绝勃列日涅夫建议
强调需要真正的安全保障不要掩盖侵略和威胁
新华社北京12月12日电 中东和海湾地区的一些国家拒绝苏联最高苏维埃主席团主席勃列日涅夫10日在印度提出的所谓维护海湾地区的和平与安全的建议，但也有一些国家表示支持。
据埃及《共和国报》今天报道，埃及外交部的一位高级官员说，勃列日涅夫的建议是“相当滑稽可笑的”。这位官员说，滑稽可笑的是苏联是在它的武装部队正占领着阿富汗的时候提出这一建议的。
这位官员还说，埃及仍决心要争取这个地区实现中立，但它同时也懂得，这一地区的各国需要寻求安全，以防止苏联在入侵阿富汗后可能进行的威胁。
约旦新闻大臣阿德南·阿布·乌达今天在谈到对勃列日涅夫的建议时说，侯赛因国王一再阐明过约旦的态度。他说：“这个重要的地区不要任何方面的外国霸权。”
伊朗德黑兰电台11日发表评论说，苏联领导人企图把自己打扮成一个和平的使者。但事实是：“俄国和美国这两个超级大国从来不想让世界人民有片刻的和平与安宁。”
评论指出，中东和海湾国家只有摆脱超级大国的控制才能实现真正的独立和持久的和平。
巴林新闻大臣穆亚德10日发表讲话说：“我们对勃列日涅夫关于海湾的安全计划没有兴趣，只有我们才对海湾的安全负有责任。”
阿拉伯联合酋长国《团结报》11日发表评论指出，苏联这个建议可以看作是一个口号，用来“掩盖（大国）加剧紧张局势的计划和瓜分势力范围的阴谋”。
这家报纸说：“大国能够遵守国际协定和联合国原则就足够了，因为这些协定和原则规定：不准侵略和不准集结舰队恫吓别国。”
科威特内阁事务国务大臣侯赛因10日对科威特报界发表谈话，表示欢迎勃列日涅夫的这一建议。
阿拉伯联合酋长国外交部的一位官员在阿布扎比发表谈话说：“任何旨在使这一地区不存在外国军事基地的计划都值得迅速予以研究。”
第6版()
专栏：
根舍说苏联先从阿撤军才能提出和平建议
法国外长认为勃列日涅夫建议没有新东西
据新华社北京12月12日电 西德外交部长根舍11日在波恩对德意志广播电台发表谈话时说，苏联必须先从阿富汗撤军，而后才能提出波斯湾的和平建议。
他说：“任何人想提出保障这个地区安全的建议，就必须首先结束对阿富汗的占领。”
根舍说，苏联在阿富汗的存在是同让所有国家按自决原则解决地区性问题的前景不相容的，而没有自决权，也就不可能有稳固的和平。
西德反对党基督教民主联盟议会党团的外交事务发言人埃尔特斯指出，勃列日涅夫的建议是“陈词滥调”，目的是要转移人们对“阿富汗战争”和苏联本身对波斯湾地区所造成的威胁的注意力，同时也是为了阻止美国及其盟国进入这个海域。
法国外交部长让·弗朗索瓦—蓬塞11日在布鲁塞尔对记者说，他认为勃列日涅夫的建议“没有新东西”。他指出，阿富汗也在波斯湾地区，不能把西方在波斯湾附近的基地和苏联在阿富汗的部队这两件事情“分开来考虑”。
第6版()
专栏：
美国国务院拒绝勃列日涅夫五点建议
马斯基讥讽为钻进鸡笼的狐狸的建议
新华社华盛顿12月11日电 美国国务院今天拒绝了勃列日涅夫提出的关于波斯湾地区的五点和平建议。
国务院发言人杰克·坎农说，“正当苏联继续入侵阿富汗显然是该地区安全的首要威胁的时候”，苏联政府竟然提出了这样一个保证安全的建议，这至少是一种讽刺。
这位发言人指出，勃列日涅夫昨天在新德里提出的建议没有新东西。他说，鉴于苏联继续入侵阿富汗以及苏联“对该地区其它国家的潜在威胁”，“我们不认为这个建议是一个建设性的努力”。
他说，“在这一入侵结束以前，我们不准备把这个建议看作是一种认真的努力。他们还没有从阿富汗撤军，所有其它事情都只能等到撤军以后再说。”
但是他说，“我们注意到勃列日涅夫最近说过，苏军将在阿富汗无限期地呆下去。”
据新华社北京12月12日电 据西方通讯社报道：正在布鲁塞尔参加北大西洋公约组织外交部长和国防部长会议的美国国务卿马斯基，11日表示拒绝苏联主席勃列日涅夫提出的波斯湾地区和平建议。
马斯基指出，勃列日涅夫在新德里提出的建议是“钻进了鸡笼的狐狸”的建议。马斯基说，勃列日涅夫实际上是“对我们说，你们这些人马上离开波斯湾，放弃你们的基地，撤除你们的海军，把波斯湾交给我们，我们将保障你们的安全利益”。
第6版()
专栏：
日本共产党认为
苏联侵阿侵犯了民族自决权
新华社东京12月12日电 据日本报纸报道，日本共产党同苏联共产党于5日至10日在东京举行了会谈，双方在阿富汗问题上未取得一致意见。
日共代表金子满广在会谈后发表谈话说，关于阿富汗问题，日共方面认为，问题的核心是“苏联用军事干涉的形式搞了强加于人的政变”，“这种行为是对科学的社会主义原则的践踏，是违反社会主义的大义的”。日共要求“苏联从阿富汗撤军，以改正错误。”
金子说，苏联共产党在去年12月给日本共产党的通报中说：“苏联军队是应阿富汗新政府的邀请而出动的。”日共方面认为，苏联军队在阿富汗新政府建立之前就出动了。苏联方面又解释说：“对苏军的邀请，是政变之前的阿明政权提出的。”日共方面根据苏联方面说明的变化指出：“苏联的说明是不真实的。”
日共方面认为，苏联对阿富汗的军事介入侵犯了民族自决权，并且要求苏军早日撤军。
参加这次会谈的，苏联方面是苏共中央委员、代表团团长费多谢耶夫等；日本方面是日本共产党书记局次长、代表团团长金子满广等。
第6版()
专栏：
我代表在联大重申中国坚定站在被压迫人民一边
揭露霸权主义者在亚非拉进行侵略和扩张
新华社联合国12月11日电 中国常驻联合国副代表赖亚力今天在联大全体会议上发言指出，力图取代老牌帝国主义和殖民主义的霸权主义者正在千方百计地企图向亚洲、非洲、拉丁美洲和其他地区进行渗透、侵略和扩张。
联合国大会从昨天开始就给予殖民地国家和人民独立宣言的执行情况进行辩论。今年是这项宣言通过20周年。自从第二次世界大战以来，亚洲、非洲和拉丁美洲的近一百个国家取得了独立。在今天的世界上，为数众多的第三世界的国家已经成为反对帝国主义、殖民主义和霸权主义的生力军。
赖亚力指出，殖民主义还在进行垂死的挣扎。为了保持其反动统治，南非种族主义政权正在加强军事压力和政治欺骗，无情地镇压纳米比亚和阿扎尼亚人民。
赖亚力说，霸权主义声称支持民族解放运动，正在打着进行经济和军事援助的幌子，进行颠覆、控制、剥削和掠夺。它利用一些国家之间的矛盾，制造分歧，散布不和。它继续使用雇佣军或者代理人进行武装入侵，甚至派遣它自己的军队侵略和占领主权国家，扶植傀儡政权。
赖亚力重申，中国政府和人民将一如既往，坚定地站在被压迫人民一边，齐心协力为反对帝国主义、殖民主义、种族主义和霸权主义，为保卫世界和平而奋斗。
联合国大会在听取了十多名代表的发言之后于今天晚上通过了两项决议，重申它决心采取一切必要的步骤加速根除殖民主义。大会确定，承认处在殖民主义和外国统治下的人民为行使其独立和自决权而采用一切必要的手段进行斗争的合法性。大会要求在纳米比亚人民不可剥夺的独立和自决权得到恢复以前，所有的国家，通过他们在联合国及其各个所属机构的行动，立即停止向南非政府提供任何形式的援助，不要采取任何可能使南非政权对纳米比亚的非法占领合法化的步骤。
第6版()
专栏：
苏联《真理报》影射波兰局势
借总结捷克事件暗示华约可对波采取行动
新华社莫斯科12月11日电 苏联《真理报》11日发表题为《宝贵的历史经验》的文章，借总结1968年捷克斯洛伐克事件的“历史教训”，影射当前的波兰局势。
文章提出的值得注意的论点是：“社会主义大家庭每个国家阶级利益的国际化，是现今的客观规律”。
文章强烈攻击当时捷克斯洛伐克国内的“民族主义”，说“右派势力顽固地把民族主义强加给党和国家建设的一切领域”。“当前民族主义是反共主义的最重要工具”。
文章说什么“现在的反革命”“装模作样地表示关心社会主义的‘完善’，希望赋予社会主义以‘真正的’民族性，同苏联的‘模式’相对抗”。
文章指责当时捷共内部的“民族主义势力”“打着社会主义‘复兴’和‘自由化’的旗号进行活动”，扮演了帝国主义反动派的“特洛伊木马的角色”。
文章还强调“社会主义大家庭”有力量保卫“社会主义成果”。
路透社驻莫斯科记者认为，“这篇文章虽然没有提到波兰”，但“显然是针对波兰”的，它“发出了含蓄的通知：华沙条约国可以在波兰采取行动”。
第6版()
专栏：
铃木表示苏如进攻波兰日将同西方协调行动
法国外长警告苏联不要干涉波兰内政
新华社东京12月12日电 日本首相铃木善幸今天在这里表示，如果苏联向波兰发动进攻，日本将同西方各国保持协调行动。
据《东京新闻》报道，铃木12日在首相官邸听取了外务省事务次官高岛益郎关于最近国际形势的说明。高岛在谈到波兰形势时说：“苏联在年内进攻波兰是有可能的。”
铃木在谈到一旦苏联进攻波兰时日本可能采取的对策时说：“日本要同西方各国保持协调，很好地考虑应该作什么。”
新华社巴黎12月11日电 据法新社报道，法国外交部长让·弗朗索瓦—蓬塞今天在布鲁塞尔对记者说，如果苏联对波兰进行干涉，欧洲人将充分地负起他们的责任。
弗朗索瓦—蓬塞是前往布鲁塞尔参加北大西洋公约组织外长会议时说这番话的。他还说：“如出现诉诸武力的情况，这将会在外交、政治和经济各个方面以及在加强联盟成员国的防务努力方面产生十分严重的后果。”
他含蓄地警告苏联说：“如有人认为，欧洲国家的经济和工业利益将阻止它们从极其严重的、违反赫尔辛基最后文件的事件中得出应有的结论的话，那么，就大错特错了。”他强调说，“这些话是经过深思熟虑说出来的”。
第6版()
专栏：
美国一位参议员说
如苏入侵波兰应对它实行最强硬制裁
新华社华盛顿12月11日电 参议员保罗·聪格斯今天指出，如果苏联入侵波兰，美国及其盟国应对苏联实行最强硬的经济制裁，包括断绝同它的一切贸易关系。
聪格斯说，无论对苏联人还是对华沙政权都并不存在实际的威胁。“苏联报纸上与此相反的论调纯属捏造。苏联人没有任何理由在波兰动武。如果发生武装入侵或占领波兰，那就是明目张胆的侵略。”
这位参议员指出，“苏联军队包围了波兰并已作好了入侵的准备”。
他强调：“苏联人必须懂得，波兰领土的完整对美国和西欧是何等重要。我们过去对阿富汗事件的反应是克制的，也并不连贯。如果发生入侵波兰事件，将会促使我们加强决心、团结和行动。”聪格斯主张“对苏联及其参与入侵波兰的盟国在政治、外交和经济方面实行最强硬的制裁”。
第6版()
专栏：
西方国家重视发展微型电子技术
新华社日内瓦12月10日电 微型电子技术的发展具有重大意义，目前，它甚至成为西方国家经济得以生存的一个条件。
国际劳工组织办事处最近在这里发表的一份研究报告说，今天先进的西方各国为使其一蹶不振的经济得以恢复，普遍重视发展微型电子技术。
据估计，目前，微型电子技术设备在西欧、日本和美国年销售额已达到了1，200亿美元，在世界其他地方达100亿至150亿美元。到明年底，世界对微型电子技术设备的需求量将超过两千亿美元。
作为微型电子技术设备的产销和出口国的日本，微型电子工业生产已接近美国的水平，而且，大部分日本的微型电子工业是在1976年至1979年期间由日本政府和私营部门投入了5亿美元的经费后，刺激发展起来的。
西欧共同体各国用于发展微型电子技术的经费达22亿美元，其中英国用于购置生产设备、实际应用和教学的经费为8亿美元。
法国直接投资了5至6亿美元用于发展微型电子技术。
西德政府在1976年至1979年之间拨出了15．74亿马克的经费用于促进计算机工业生产，其中三分之一以上的经费用于工业研究，三分之一以上的经费用于实际应用。
第6版()
专栏：
里根宣布部分内阁成员
新华社华盛顿12月11日电 美国当选总统里根的发言人詹姆斯·布雷迪今天在这里宣布了里根的第一批内阁名单，其中包括国防部长卡斯珀·温伯格和财政部长唐纳德·里甘。但是国务卿的人选没有宣布。
温伯格曾在尼克松和福特政府里任过行政管理和预算局局长和卫生、教育和福利部长，唐纳德·里甘是美国最大的经纪人企业梅里尔—林奇公司董事长。
今天宣布的其他6名内阁成员有：司法部长威廉·史密斯，他是当选总统里根的私人律师；商务部长马尔科姆·鲍德里奇，他是康涅狄格州的斯科维尔公司经理；卫生与公众服务部长理查德·施韦克，他是宾夕法尼亚州的共和党参议员；运输部长安德鲁·刘易斯，他是共和党全国委员会副主席；行政管理和预算局长由共和党众议员戴维·斯托克曼担任；中央情报局长由里根竞选班子负责人和证券和交易委员会前主席威廉·凯西担任。
里根最初打算在上月末或本月初宣布他的内阁成员，由于在一些人选上有争论，使这一宣布推迟了。发言人今天说，其他13名内阁成员将在本周末或下周初宣布。（附图片）
11日，里根内阁班子8名成员会见记者。讲话者是唐纳德·里甘。后排自左至右：威廉·凯西、戴维·斯托克曼、安德鲁·刘易斯、理查德·施韦克、马尔科姆·鲍德里奇、威廉·史密斯、卡斯珀·温伯格。
传真照片（新华社发）
第6版()
专栏：短评
明智的主张
在沙特阿拉伯王储法赫德对巴基斯坦进行了3天访问后，双方在12月10日发表了一项联合公报，重申苏联必须立即从阿富汗撤军，反对外来力量对海湾地区的干涉，并要求以色列全部撤出它所占领的阿拉伯领土。这些主张，符合中东、西亚地区人民的利益，也反映了世界人民的共同愿望。
就在同一天，勃列日涅夫在印度议会讲话，抛出了所谓保证波斯湾地区和平与安全的建议，并在顽固坚持不从阿富汗撤军的情况下侈谈阿富汗问题的政治解决。莫斯科显然希望，它的这种手法能够欺骗世界舆论，改善自己的孤立处境，以进一步加紧南下扩张的步伐。
巴基斯坦和沙特阿拉伯联合公报无异是对苏联的伪善姿态的一个有力答复。
正如公报中指出的，政治解决阿富汗危机的基本条件是外国军队从阿富汗撤走。苏联在鼓吹政治解决的同时，硬说它把侵略军派进阿富汗是正当的。这表明，它的所谓“政治解决”，无非是要使它所扶植的阿富汗傀儡政权合法化，并使阿富汗长期处于它的控制之下。
公报指出，“维护海湾地区的安全与稳定，是海湾国家本身的责任，不要外来的干涉”。这也是切中要害的。海湾地区的动乱，根源在于外来势力的干涉。而苏联霸权主义的扩张政策，更是当前海湾地区安全与稳定的主要威胁。勃列日涅夫提出的建议，显然只有利于苏联进一步在海湾插手，而使海湾局势更加动乱，同稳定海湾局势是背道而驰的。
一个公报，一个讲话，两者在同一天发表，事属偶然。但是，巴沙联合公报表达的明智的主张，正好表明，勃列日涅夫妄图玩弄遮眼法，用漂亮的言词来掩盖其霸权主义行径，只能是枉费心机。
第6版()
专栏：
巴基斯坦和沙特阿拉伯发表联合公报
要求苏联从阿富汗撤军
据新华社伊斯兰堡12月10日电 巴基斯坦和沙特阿拉伯今天在一项联合公报中要求苏联立即从阿富汗撤军。
这项联合公报是沙特阿拉伯王储法赫德结束对巴基斯坦为期3天的正式访问时，在拉合尔以巴基斯坦总统齐亚·哈克和沙特阿拉伯王储法赫德的名义发表的。
联合公报指出，双方重申，政治解决阿富汗危机的基本条件是外国军队从阿富汗撤走。
联合公报说，事实上，巴基斯坦欢迎同印度举行会谈，以便在这方面相互作出保证，并考虑其它建立相互信任的措施。沙特阿拉伯王储对巴基斯坦为本地区的友好睦邻关系和持久和平事业所作的积极贡献表示赞赏。
公报说：“双方重申，维护海湾地区的安全与稳定，是海湾国家本身的责任，不要外来的干涉。双方还强调建立印度洋和平区的重要性。”
联合公报说，两国领导人要求伊朗和伊拉克结束敌对行动，举行谈判，和平解决争端。
双方强调，只有以色列从它所占领的阿拉伯领土上全部撤走，才能实现公正和持久的和平。他们强烈谴责以色列不断侵犯黎巴嫩的主权和领土完整。
第6版()
专栏：巴基斯坦通讯
亲密的关系
本报记者 钟逢准
沙特阿拉伯王储法赫德亲王3天来对巴基斯坦的访问，取得了重要的成果。他同齐亚·哈克总统会谈后发表的联合公报，呼吁苏联军队立即撤出阿富汗，反对外来力量干涉海湾地区事务，要求以色列人全部都从被占领的阿拉伯领土撤出去。双方还表示希望下个月在麦加举行的伊斯兰最高会议的审议将对穆斯林世界的力量和团结，对伊斯兰国家的主权和领土完整作出贡献。
联合公报表明，两国在一系列国际问题上持有相同的观点。亲王在离开前访问巴基斯坦电台时说：“任何对巴基斯坦内部事务的干涉和损害都将被看作是对沙特阿拉伯王国的干涉和损害。”这又在某种程度上反映了两国密切的政治关系。在目前南亚的紧张局势下，巴、沙友好关系的发展，具有重要意义。
最近几年来，作为最大的石油输出国之一，沙特阿拉伯在对巴基斯坦等几个穆斯林国家提供经济援助方面发挥了重要的作用。巴基斯坦几家报纸发表的一些文章称，1973年以来伊朗一直是巴基斯坦最大的援助者。但是1978年革命后，伊朗无力再给别的国家以经济援助。沙特阿拉伯便成为巴基斯坦最大的援助者。沙特阿拉伯提供的经济援助已达5．02亿美元。
发展两国经济合作的一个重要步骤，是建立沙特—巴工农业投资公司。沙特阿拉伯是仅次于科威特的第二个最大的对巴基斯坦供应石油的国家，同时它是巴基斯坦商品的第3个大买主，仅次于日本和香港。
巴—沙经济关系的另一个重要领域是几十万巴基斯坦工人参加沙特阿拉伯的建设。
据估计，在石油生产国里有100多万的巴基斯坦技术人员和工人，其中30％以上在沙特阿拉伯工作。巴基斯坦在海外的工人1979—1980年度寄回的外汇总额达17亿美元，其中近50％寄自沙特。这样巨额的外汇收入对巴基斯坦的国际收支平衡是很有益的。
预计，两国之间各方面的合作将会进一步的发展。法赫德亲王在离开巴基斯坦时说，“沙特阿拉伯王国总是乐于和愿意为巴基斯坦做总统阁下认为必要的一切事情。我们谈到今后阁下要我们的援助，不论是军事、物质、道义、政治等方面，甚至在各个领域里都可进行帮助。”