第1版()
专栏：
三中全会的方针政策调动了广大农牧民的积极性
畜牧业产品显著增长形势喜人
据新华社北京九月十六日电 我国畜牧业生产，今年以来形势喜人。牲畜和畜产品产量显著增长，猪、羊、大牲畜、兔、鸡蛋、蜂蜜，上半年样样比去年同期增产。
据有关部门六月底统计，全国猪的存栏数达到三亿零九百四十五万头，比去年同期增加一千二百四十八万头，增长百分之四点二；猪收购量达五千八百七十九万头，比去年上半年增加九百四十八万头，增长百分之十九点二。羊存栏数达到一亿九千零十八万只，比去年同期增加一千三百二十六万只，增长百分之七点五。牛、马、驴、骡、骆驼等大牲畜总头数达到九千四百二十五万头，比去年同期增加四十八万头，增长百分之零点五。兔的饲养量，许多省比去年同期成倍增加。鸡蛋收购量上半年达十一亿五千九百五十七万斤，蜂蜜已收购了五万六千五百吨，比去年同期分别增长百分之四十二点九和百分之十三。以上各项，除兔缺少全面统计外，以鸡蛋的收购数增长比例最大；猪存栏头数和收购头数的增加也是历年最高的；大牲畜饲养数基本扭转连年下降的局面。
一些畜产品的质量，除少数地区外，也有所提高。以猪为例，全国收购的猪平均每头毛重，由去年六月末的一百五十三斤，提高到一百六十三斤七两，增加十斤七两。收购猪占存栏总头数的比重，也由去年同期占百分之十六点六提高到占百分之十九。
从地区来看，羊只不论牧区、半农半牧区、农区，都有所增加，但农区的增长速度快于牧区。牧区以内蒙古增加羊只为最多。农区以山东、河南增加羊只为最多。猪的存栏和收购数，大部分省、自治区和市增加，少数省、自治区略有减少。增加最多的有四川、江苏、浙江三省。
上述大好形势的出现，据有关部门分析，主要是党的三中全会精神的贯彻，党中央关于农业问题的两个文件的下达，调动了广大农、牧民的积极性。
第1版()
专栏：
小河涨水大河满，企业利润提留权很有好处
四川试点企业上缴利润大幅度增加
今年头八个月比去年同期增长百分之二十五，比非试点企业高出一倍以上
新华社成都九月十六日电 新华社记者贺晓林报道：四川省扩大自主权试点企业今年头八个月上缴给国家的利润大幅度增加。
九月上旬，四川省财政局通过长途电话作出的统计表明，试点企业中属地方管理的八十四个工厂今年头八个月上缴给国家的利润，比历史上最好的去年的同期净增了七千五百多万元，增长幅度为百分之二十五；同全省非试点企业相比，平均增长幅度高出一倍以上。
四川省经委一位负责同志在评论这件事时说，试点企业今年上缴的利润多，并不是因为这些企业得到了国家的特殊照顾。这些试点企业同别的企业一样，也遇到了电力和原材料、燃料不足等困难；所不同的是，试点企业有了利润提留权，从而把国家、企业和职工的利益紧密结合了起来。有了这样的结合，企业就有了内在动力，推动职工千方百计克服困难，发展生产，多得利润，实现增产增收。
省经委的那位负责同志特别指出，用经济手段把企业积极性充分调动起来，使国家能从企业发展生产中增加收入，这正是给企业利润提留权的目的。四川不少从事经济工作的同志，从这个事实中得到了启示，懂得了一点经济工作的辩证法。长久以来，人们头脑里形成了这样一种观念：“大河有水小河满。”这只是从一个方面反映了国家和企业的关系。今年，人们从试点企业增加了利润留成，同时大大增加了上缴给国家的利润这一事实里，又悟出了这样一个道理：“小河涨水大河满。”这从另一方面反映了国家和企业的关系。他们说，这“水”不是一潭死水，企业舀走多少，留给国家的就会减少多少；相反，正如长江、黄河的源头是由无数条溪流汇合而成的，千千万万个企业就是数不清的溪流。企业生产不息，国家财源不竭。只要企业的“小河”里涨了水，流进国家财库这个“大河”里的水就会象三月的春汛，滔滔不绝。
第1版()
专栏：
认真执行环境保护法
本报评论员
五届人大常委会第十一次会议原则通过了《中华人民共和国环境保护法（试行）》，颁布试行。这是加强我国社会主义法制，消除环境污染，保障人民健康，促进社会主义现代化建设事业的一件大事，它体现了广大人民群众的愿望，我们一定要坚决贯彻执行。
自然环境是人类赖以生存和从事生产等各种社会活动的基本条件。保护环境是我国社会主义现代化建设的重要组成部分。目前，我国的工农业生产还不发达，但环境的污染和自然资源的破坏已经相当严重。工业排放的废弃物是世界上最多的国家之一；大部分工业城市空气和水的质量没有达到国家规定的卫生标准；噪声大大超过国家规定的标准；许多江河湖海水域和地下水源受到不同程度的污染；不少地区的土壤、农作物和食品含有有害物质；盲目开发森林、草原、矿藏和水源等自然资源，不但破坏和浪费了资源，而且使局部地区生态平衡失调。所有这一切，对工业、农业、林业、渔业、牧业的发展，以及对广大人民群众的健康，都造成了严重的危害，引起了人民群众的忧虑和不安。
随着工作重点的转移，随着向生产的广度和深度进军，我们将以更大的规模开发利用各种自然资源，工农业生产中所排放的废弃物可能更多。因此，制定环境保护法，使环境保护工作法律化、制度化，保证环境保护工作顺利开展，是进行社会主义现代化建设的需要，是按照客观规律办事，保证生态平衡，造福子孙后代的长远之计。
《中华人民共和国环境保护法（试行）》是在总结我国环境保护工作经验的基础上，吸收外国环境保护立法的有益经验制定的。它对我国环境保护工作的方针、政策、原则，保护的对象及其基本要求和根本措施，环境管理体制，科研、宣传和教育、奖惩等问题，作了比较全面系统的规定。它教育广大干部和群众，首先要在思想上高度重视环境问题，自觉守法。我们过去在发展经济的时候，不认识或不重视环境问题。考虑发展生产，往往不研究怎样治理污染；建设新的生产装置，往往不同时建设治理污染的设施；进行老企业挖潜改造，往往不解决遗留下来的污染问题；发展城市建设，往往不注意改善环境的公用事业的配套；开发利用自然环境，往往不注意保持生态平衡。这就必然走上先发展经济后治理污染的弯路，以致经济发展和环境保护严重不协调。这些教训必须记取。经济建设部门、工业主管部门和工矿企业必须把保护环境作为自己的一项社会责任，纳入议事日程，纳入计划安排。要下决心，宁可少上几个建设项目，也要把环境保护搞上去。只要思想上真正重视起来，依靠群众，积极办理，环境保护方面的许多问题是可以解决的。
认真执行环境保护法，要有按照客观规律办事的实事求是精神。自然环境的破坏，很重要的一个原因，是不认识或者不尊重自然界的客观规律。不合理开发自然资源，滥伐森林，过度开荒等等，都会导致自然环境的严重破坏，使生态系统失调，而受到大自然的惩罚。我们在经济建设工作中，不但要有生产观点，还要有生态观点，把眼前的局部的利益和长远的全局的利益结合起来，学科学，讲科学，用科学，尊重客观规律，求得经济发展和环境保护的协调和统一。
认真执行环境保护法，还要树立保护环境人人有责的社会风尚。法律的一个重要特点就是具有强制性，人人必须遵守，任何人不得违反。过去我们没有环境保护法，可说是无法可依。现在有了环境保护法，已是有法可依了。所有的团体、部门和单位，都应宣传环境保护法，严格执行环境保护法，依法办事，认真履行自己的职责。要坚决改变那种互相扯皮，不负责任，甚至为所欲为，听任污染泛滥的不良现象。对于违反环境保护法，污染和破坏环境的行为，必须坚决按照执法必严，违法必究的原则，依法追究法律责任，不管他是任何人。
环境保护法的制订，为我国环境保护工作提供了一个初步的基础。我们相信，只要各级领导干部和广大人民群众真正把环境保护工作重视起来，充分发挥社会主义制度的优越性，做到上下左右通力合作，真正按照环境保护法办事，我国的环境面貌一定会很快有一个大的改观。
第1版()
专栏：
华总理会见喀麦隆军事代表团
新华社北京九月十七日电 国务院总理华国锋今天下午会见了由喀麦隆武装部队部国务部长萨杜·达乌杜率领的喀麦隆军事代表团。
会见时，华国锋总理对喀麦隆贵宾前来我国访问表示热烈的欢迎。他说，我们两国关系的发展是很好的。达乌杜部长这次来我国访问，必将为进一步加强我们两国人民和军队之间的友谊作出新的贡献。
达乌杜部长转达了阿希乔总统对华国锋总理的敬意。华总理请达乌杜部长回国以后，转达中国政府和人民，以及他本人对阿希乔总统和喀麦隆人民的热情问候。
喀麦隆驻中国大使基索布和夫人参加了会见。
国防部副部长粟裕，中国人民解放军副总参谋长迟浩田，外交部副部长何英等，会见时在座。
喀麦隆军事代表团由迟浩田副总参谋长陪同，在访问杭州、南京和上海后于昨天晚上返回北京。（附图片）
华总理会见喀麦隆军事代表团。 新华社记者摄
第1版()
专栏：
尼克松先生抵达北京
黄镇部长等前往机场迎接
新华社北京九月十七日电 美国前总统理查德·尼克松及其随行人员今天晚上乘飞机到达北京。
这是尼克松先生第三次访问中国。他走下飞机对前来迎接他的文化部长黄镇说，他很高兴再次到中国访问。
黄镇部长称尼克松先生是为打开中美关系作出重要贡献的中国人民的老朋友，并对他应中国政府邀请再次来访表示热烈欢迎。尼克松先生说，由于中国方面的合作，他七二年第一次来中国访问取得了很大的成功。
到机场迎接尼克松先生的还有外交部部长助理宫达非，美国驻中国大使伍德科克和夫人等。
第1版()
专栏：
治理“三废”化害为利
天津石化总厂采取措施，消除废水瓦斯废渣污染初见成效
本报讯 天津石油化工总厂采取切实措施，治理“三废”已初见成效。
天津石油化工总厂是一九七四年五月动工兴建的，第一期工程为建设处理二百五十万吨原油的石油炼制厂。这个厂位于天津市北大港地区，距渤海十五里，其废水通过河流排入渤海。另外，还有大量瓦斯和废渣等有害物质也要排放。在该厂工程的预算计划中，国家计委拨付七百七十万元资金用于“三废”治理，并要求做到环保工程与主体工程同时设计、同时施工。但是，在施工过程中，由于领导只重视主体工程的施工与投产，不重视“三废”治理设施的施工，以致在主体工程建成时，“三废”治理设施没有同时完工，就于一九七六年七月开车投产了。
在该厂投产前后，天津市环境保护办公室及有关部门于一九七六年下半年至一九七八年十二月先后十几次检查现场，甚至多次发文正式通知他们按国家规定办事，补上“三废”治理的有关项目后再开车。但是，各级有关领导不重视此事，一拖再拖，迟迟未能解决，大量污染物任其排放。据去年十一月、十二月的检测，该厂排放的废水中的污染物质，分别超过了国家规定标准的几倍到几十倍，给渤海造成了新的污染。与此同时，该厂燃烧瓦斯的浓烟严重污染空气，致使过路行人怨声载道，附近砂石场工人不能正常工作。一些单位通过各种渠道一再向上反映，才引起了有关领导的注意。
在三中全会精神的鼓舞下，今年以来，该厂党委分析研究了“三废”治理的现状，决定在四月份集中力量搞好“三废”防治设施的大会战。自己筹备材料，领导带头，发动群众用了二十天时间，就完成了全部施工任务。该厂的工业废水水质得到改善，部分指标接近国家的排放标准。据一至七月份的不完全统计，污水处理回收废油一千六百九十八吨，按每吨五十元计算，价值八万多元。回收环烷酸七十七吨，按每吨一千五百元计算，价值十一万多元。还回收了粗酚等物资，变废为宝、化害为利。
为了把“三废”处理经常化，该厂还成立了环保科，建立必要的规章制度，并把环保工作的好坏当作评发奖金的必要条件之一。该厂负责此项工作的一位领导同志深有感触地说：以前我们认为环保工作是一项只开支，不收入的赔本工作。其实，治理“三废”不仅可以保护环境，而且可以减少浪费，增产节约。消除“三废”污染，虽然有不少困难，但也并不象原先想象的那样难办；只要下决心，领导真重视，就能收到除害兴利的成果。
第1版()
专栏：
许世友、向仲华同志强调肃清极左流毒加速部队建设
必须联系实际开展真理标准的讨论
新华社广州九月十七日电 人民解放军广州部队司令员许世友、政治委员向仲华最近强调指出，开展真理标准问题的讨论，必须紧密联系实际，抓紧、抓深、抓出成果。要彻底肃清林彪、“四人帮”极左路线的流毒，使广大指战员更好地坚持实事求是、解放思想，坚定不移地按照党的三中全会和五届人大二次会议精神加速部队革命化现代化建设。
许世友和向仲华是在广州部队党委专门召开常委会研究怎样更广泛、更深入地开展真理标准问题讨论时发表讲话的。许世友说，开展真理标准问题的讨论，就是要解决从本本出发，还是从实际出发这一根本原则问题。马列主义、毛泽东思想是讲一切从实际出发的，是讲实事求是的。毛泽东同志把马列主义和中国革命的实践相结合，从中国革命的实际出发，实事求是，创造性地发展了马列主义。毛泽东同志的许多观点在马列的本本上是找不到的。他强调指出，我们今天搞四化，就不能照搬本本，死抠条条，不能搞两个“凡是”。一切理论都要通过实践来检验。有人说，官大权大讲话就是真理，这是很错误的。林彪、“四人帮”的官够大了，他们的一系列谬论反动透顶，有啥真理？还有人担心，开展真理标准讨论是“卷旗”、“降旗”、“砍旗”，这是糊涂观念。坚持实践是检验真理的唯一标准，就是坚持马列主义、毛泽东思想。我们今天开展这场讨论，就是要拨乱反正，肃清林彪、“四人帮”假高举那套极左流毒，正是为了高举马列主义、毛泽东思想的旗帜。为了把这场讨论引向深入，各级党委要带头学习，特别要抓好军政第一把手的学习。
向仲华在发言中着重谈了联系实际问题。他说，搞好真理标准讨论，必须首先读点书，学点基本理论，把马克思主义的认识论搞清楚，弄清唯物主义和唯心主义两条认识路线的根本区别。但是不能停留在单纯学习理论上，必须联系实际，只有紧密联系实际展开讨论，才能加深对实践是检验真理唯一标准的理解，才能使学习讨论落到实处，推动部队革命化、现代化建设。他指出，联系实际搞好真理标准问题的讨论，首先要联系我国现阶段阶级和阶级斗争现状，认清现阶段的主要矛盾，加深理解党的三中全会精神，使广大指战员深刻理解三中全会制定的各项方针政策，是根据我国近三十年来正反两方面的经验总结出来的，是正确的，必须坚决贯彻执行。第二，要联系自卫还击作战的战斗实践，运用实践是检验真理标准这个武器，来总结边防部队对越自卫还击作战的经验，并结合部队建设实际和适应现代战争的要求，解放思想，实事求是，大力改进军事工作、政治工作、后勤工作。第三，要联系当前干部战士的思想实际，创造性地做好政治工作，把我军政治思想工作提高到新的水平。
第1版()
专栏：
吉林化工公司正兴建一批新工程
吉林化学工业公司正在兴建一批石油化工新工程。这批工程是我国发展国民经济规划中的重点建设项目。
目前已经施工的工程项目有乙烯、乙醇、丁苯橡胶、丁辛醇四套石油化工装置，合成气、空气分离、氢气精制等五个配套工程，自备电站、变电所、水源地、净水场、污水处理场等八个公用工程，还有总面积为三十多万平方米的市政、民用建筑工程。即将动工的有乙醛装置。
这些石油化工工程建成投产后，每年可生产乙烯十一万五千吨，乙醇十万吨，丁苯橡胶八万吨，丁醇、辛醇五万多吨，乙醛六万吨，从而增强我国生产基本有机化工原料和重要化工产品的能力，促进农业、轻工业、重工业和国防工业的发展。
第1版()
专栏：
徐州电厂第三台大型机组投产
徐州电厂一台装机容量为十二万五千千瓦的新机组，最近已顺利投产，并网发电。这是一九七七年以来徐州电厂连续建成的第三台大型发电机组。
这台机组发出的电力，通过在六月份建成的淮阴至泰州长达一百七十五公里的高压输电线路，送往淮阴、盐城、扬州地区，对改变这三个地区用电紧张的状况，减轻苏南电网压力，将起重要作用。
（据新华社）