第4版()
专栏：
我外交部照会苏联驻华大使馆
强烈抗议苏军在新疆边境打死打伤我公民
照会指出：在中苏正为两国关系举行谈判磋商具体安排时，苏方蓄意制造边界挑衅和流血事件，不能不引起我方的严重注意
新华社北京七月二十四日电 中华人民共和国外交部七月二十四日照会苏联驻华大使馆，就苏联边防军人七月十六日在我新疆维吾尔自治区塔城县铁尔沙地地区开枪打死打伤我国公民，蓄意制造边界挑衅和流血严重事件，向苏联政府提出强烈抗议。照会全文如下：苏联驻华大使馆：
一九七九年七月十六日，二十余名全副武装的苏联边防军人，在新疆维吾尔自治区塔城县铁尔沙地地区中苏边界上设伏，对我前往该地察看草场、进行正常生产活动的塔城县五星牧场干部李宝勤和兽医布荣布提格二人开枪射击，当场将李宝勤打死，将布荣布提格打伤，然后侵入中国境内，将李的尸体和受伤的布荣布提格劫往苏境，制造了一起严重的挑衅和流血事件，对此，中国政府向苏联政府提出强烈抗议。
事件发生后，苏联方面采取恶人先告状的卑劣手段，于七月十七日向中国驻苏联大使馆提出口头声明，反诬中方人员越界，这完全是歪曲事实，颠倒黑白。应该指出，该地段边界是清楚的，并非争议地区。每年放牧季节，中国牧民都在这一地区边界线中国一侧从事放牧活动，苏方是了解这种情况的。这次苏联边防军人预谋设伏、突然开枪袭击在自己领土上活动的中国公民，以及随后苏方迅速采取的外交行动证明，这次严重挑衅和流血事件，完全是苏方蓄意制造的。
还必须指出，今年入夏以来，苏联军人入侵中国领土干涉破坏中国牧民生产活动时有发生。例如，六月三十日，苏联军用直升飞机侵入中国新疆维吾尔自治区阿合奇县乌宗图什河河源地区低空盘旋，驱赶中国畜群。苏方还拆除了中国牧民在该地区的住房、羊圈等生产生活设施。中国方面均通过边防会晤向苏方提出交涉。这说明苏方所有这些活动都不是孤立的、偶然的，而是有意制造紧张局势，威胁中国边境居民生命安全。
至于苏方在口头声明中说什么在中苏边界的其他地段中国军人掩护牧民越界放牧，都是无中生有的捏造。
中国政府严正要求苏联政府必须停止在边境地区入侵挑衅活动，立即交回被苏联边防军人打伤和劫走的中国公民布荣布提格，惩办铁尔沙地流血事件的肇事凶手，赔偿死者和伤者一切损失，并且采取切实措施，保证今后不再发生类似事件。
在中苏双方正为两国关系举行谈判磋商具体安排的时候，苏方蓄意制造边界挑衅和流血事件，这不能不引起中方的严重注意。
中华人民共和国外交部
一九七九年七月二十四日于北京
第4版()
专栏：
全运会各项筹备工作顺利进行
各项预赛已经结束，后勤工作基本落实
本报讯 第四届全运会再过五十多天将在北京隆重开幕。全运会各项筹备工作正在顺利进行。各路健儿秣马厉兵，加紧训练，准备在全运会上大显身手。参加筹备工作的同志和运动员、教练员们一致表示，要全力以赴，保证盛会开得好，开得精彩。
第四届全运会共进行三十四个项目的比赛。从今年二月至今，已在全国三十六个大中城市进行了十七个项目的预赛，分别选出各项前六名或前十二名进京决赛。另有部分项目则采用规定报名标准和限制报名人数的办法，让成绩较优者进京比赛。
全运会还有部分项目决赛安排在京外各地举行。到目前为止，已经进行决赛的有速度滑冰、滑雪、水球、划船、网球（团体赛）、公路自行车等。全运会期间在北京进行比赛的有二十一项——足球、篮球、排球（女子）、羽毛球、棒球、女子垒球、田径、体操、技巧、游泳、跳水、举重、棋类、射箭、击剑、冰球、花样滑冰、射击、跳伞、航海模型、摩托车。此外全运会期间，还将在北京以外的城市举行另一些项目的决赛：乒乓球、少年足球在天津；手球、摔跤、少年田径在保定；武术在石家庄；排球（男子）在乌鲁木齐；航空模型在成都；摩托艇在青岛；赛场自行车在太原；网球
（个人）在上海；马拉松在呼和浩特；潜水在长沙。全运会所有项目均取前六名，分别授予奖章和奖状。对打破全国纪录、亚洲纪录、世界纪录和在提高我国运动技术水平方面有特殊贡献者，将授予全国纪录奖章或体育运动荣誉奖章。
为扩大全运会影响，推动群体活动的开展，全运会前和全运会期间，还安排了下列活动：
开展新长征火炬接力活动。有一万六千多人参加排演的名为《新的长征》的团体操，将在全运会开幕式上表演。
全运会上，还将表扬一批体育工作先进集体和先进工作者，奖励一批“勇攀高峰运动队”。
为配合全运会，今年四月起还开展了层层破纪录活动。全运会期间，还将举办体育展览，展出我国运动员在历次世界比赛中所得的奖杯和其他奖品。我国自行生产的一些体育器材也将同时展出。
全运会期间，组委会将邀请港澳同胞参观团参观比赛，邀请港澳运动员以个人名义参加比赛。
全运会筹备工作大部分已经落实。北京的三十三个场地将被用作比赛或训练场地。三十七个医院、十七个医药公司将为大会提供医疗和药品。首都三十四个招待所和旅馆将接待进京的工作人员和运动员。（《体育报》供稿）
第4版()
专栏：
亲眼看看落实政策后的农村大好形势
《解放军报》报道兰州部队团以上干部理论学习班组织学员深入农村进行社会调查，正确认识党的现行农村政策
据新华社北京七月二十三日电 《解放军报》今天发表题为《亲眼看看落实政策后的农村大好形势》的消息，介绍人民解放军兰州部队团以上干部理论学习班结合学习马克思主义理论，深入农村进行社会调查，有效地帮助一些干部澄清了对党的现行农村政策的某些模糊认识，并且加了编者按。
《解放军报》编者按说：“在对待党的现行政策问题上，有的同志存在着一些疑虑，往往是道听途说，人云亦云，没有认真学习，没有调查研究的结果。‘你对于那个问题不能解决么？那末，你就去调查那个问题的现状和它的历史吧！’对实际情况进行全面深入的调查研究，对客观事实有了清楚的了解，使主观认识不断接近客观实际，就能够比较深刻地领会党的政策，增强执行政策的坚定性和自觉性。兰州部队干部理论学习班的同志，到农村进行了调查，就亲身感受到农村的大好形势和党的政策的巨大威力。思想上还有疑虑的同志，最好也能够迈开双脚，出去走一走，看一看。”
人民解放军兰州部队干部理论学习班是针对前段时间有些同志对党的现行政策有些模糊认识而采取这一学习方法的。他们认为，检验真理的标准只能是社会实践，认识某项政策的正确与否，最好的办法是在马列主义、毛泽东思想指导下，对实际情况进行深入的调查研究。于是，他们在学习中首先组织大家联系实际认真学习马列主义、毛泽东思想的基本原理，学习党的农村现行政策，批判林彪、“四人帮”在政策问题上散布的谬论，使大家从理论上划清是非界限。在这个基础上，他们抽出部分学员组成九个小组，到兰州市附近四个公社、五个大队、两个集市和两个收购站进行社会调查。调查组的同志有的请农村干部介绍情况，有的到集市贸易管理站进行访问，有的到田间地头和社员一起边劳动边拉家常，利用休息时间开座谈会，有的还到烈军属家里进行访问。在掌握了大量生动的第一手材料以后，他们又进行分析研究，用来回答学员们的一些思想认识问题。
某部参加学习班的十个学员，以前对地富分子改变成份有些想不通。为了解决这个问题，他们先后三次到附近柳枝公社调查。这个公社原有七十四名地富分子。经过长期劳动改造，其中绝大多数老实守法，已经成为自食其力的劳动者。这次评审中，首先经过三老（老贫农、老党员、老干部）会议讨论提名，群众讨论通过，大队审查，公社把关核实，然后报县批准。通过严格的评审手续，纠正了五个人错定的成份，其余六十九名除四名未改造好的以外都改变了成份。对这一政策的落实，贫下中农是满意的。一个解放前曾给地主扛过十多年长工的老贫农说：“我们贫下中农应该有这个肚量，建设社会主义多一份积极因素是好事。”改变成份的人及其亲属更是十分感激，表示坚决拥护共产党，永远走社会主义道路。调查的结果说明，中央制定的这一政策，符合马列主义、毛泽东思想关于社会主义社会阶级斗争的基本观点，符合我国阶级斗争的实际情况，是完全正确的。原来对这一政策有疑虑的同志，在事实面前受到了教育，提高了认识。
学习班的多数成员来自农村，对农村的经济政策特别是包工到组的做法反映比较大。针对这种反映，学习班组织学员对附近莲花寺公社高家河大队第二生产队实行包工到组的情况进行了调查。去冬今春，这个队在统一生产计划、统一劳力安排、统一经济核算、统一收益分配的原则下，采取强弱劳力搭配的办法，建立了四个专业作业组和一个副业组，联系生产实际效果计算报酬，调动了社员的劳动积极性，出现了“争出勤、争先进、争贡献”的大好局面。今年夏收，小麦比去年增产三万多斤，夏粮分配每人平均比去年提高将近一倍。副业生产收入今年上半年已超过全年的计划。每户平均达五百余元。最近进行了半年“小预分”，户户有进款，多的达三百多元。包工到组后，对于烈军属和困难户，队上给以适当照顾。社员普遍称赞党的政策好。学员们亲眼看到了落实政策后出现的大好形势，心里更踏实了。
长期以来，由于林彪、“四人帮”极左路线的流毒影响，有的同志常常自觉不自觉地用“左”的眼光看问题，使自己的思想钻进死胡同里出不来。如有的同志在看经济政策时，以越“公”越好为标准，一听说发展家庭副业，开放集市贸易就认为会助长资本主义。为了使这些同志端正对党的政策的看法，学习班对少华和莲花寺两个收购站的情况进行了调查。过去收购鲜蛋和生猪是收购站最头痛的事，为了完成上调计划，左动员右开会，有时只好靠行政命令，制定“土政策”，就这样还是完不成任务。现在农民积极性提高，有的社员家里养三头大猪，二十多只鸡，到时自觉送到收购站。到六月初，鲜蛋已经超额完成了全年的收购任务。收购站的同志高兴地说：政策对了头，群众有劲头，我们有干头，社会主义四化有盼头。活生生的事实使学员们受到了最实际的现行政策教育。
第4版()
专栏：
鲍文彬等五名运动员创造一项航模世界纪录
新华社成都七月二十四日电 第四届全运会航空模型比赛成都赛区传出喜讯：二十三日，在橡筋动力水上模型飞机直线距离第一轮纪录飞行比赛中，湖北选手鲍文彬、广东选手王超荣、四川选手赵济和、贵州选手郁惟方、云南选手戴自熙，分别以六百七十八点九三米、五百三十四点五二米、四百二十四点六九米、三百二十九点三三米、二百六十五点一五米的成绩，超过了捷克斯洛伐克运动员赫拉迪克在一九七八年创造的一百点七米的世界纪录。
第4版()
专栏：
《中国妇女》杂志社举行茶话会
纪念《中国妇女》创刊四十周年
新华社北京七月二十三日电 为纪念《中国妇女》创刊四十周年，《中国妇女》杂志社今天在人民大会堂举行茶话会。《中国妇女》杂志于一九三九年六月在延安创刊。一九四九年七月在北京改名为《新中国妇女》。一九五六年改为《中国妇女》。毛泽东同志曾三次为《中国妇女》题词、题字。一九六七年一月，《中国妇女》在林彪、“四人帮”极左路线的干扰破坏下，被迫停刊。粉碎“四人帮”以后，《中国妇女》获得了新生，于去年七月正式复刊。复刊后受到广大群众特别是妇女群众的欢迎。
《中国妇女》是全国妇联领导下的一个政治性、群众性、综合性月刊。它以马列主义、毛泽东思想为指导，结合妇女的实际情况和特点宣传党的路线、方针、政策，报道各条战线先进妇女的事迹，反映广大妇女的意见和要求，宣传用社会主义思想处理婚姻和家庭问题，介绍有关妇女儿童等方面的知识，在各个历史时期为完成党的任务起到了组织、鼓舞、激励、批判、推动的作用。
参加茶话会的有全国妇联主席康克清、中共中央宣传部副部长朱穆之、《人民日报》总编辑胡绩伟、中国社会科学院副院长于光远、国家出版局代局长陈翰伯、中央党校教育长宋振庭以及新闻、文化、教育、科技、理论、出版等各界负责人。
茶话会开得非常活跃。参加茶话会的同志赞扬了《中国妇女》复刊以来的成绩，并希望《中国妇女》注意研究在新的历史时期妇女当中出现的新情况、新问题，加强刊物的思想性、战斗性和知识性，鼓励广大妇女进一步解放思想，坚持真理，为实现社会主义现代化作出新的贡献。
第4版()
专栏：
中国教育学会在京举行座谈会
纪念陶行知先生创办的育才学校建校四十周年
据新华社北京七月二十一日电 为纪念“伟大的人民教育家”陶行知先生创办的育才学校建校四十周年，中国教育学会昨天在北京举行座谈会。
胡愈之、沙千里、戴伯韬、朱智贤、方明、葛志诚，和原育才学校的部分师生、当年生活教育社的一些成员，以及陶行知先生的亲属、生前友好二百多人出席了座谈会。
中国教育学会副会长张健主持座谈会。
中国教育学会会长董纯才和原育才学校师生代表，在座谈会上讲了话。他们满怀深情地回忆了育才学校在中国共产党的领导和周恩来等同志的关怀、支持下，在国民党统治区生存发展的光荣校史。他们说，育才学校是陶行知先生一九三九年在国民党反动派统治下的重庆创办起来的一所进步学校。育才学校效法延安学校的办学精神，学生们除了学文化，学专业外，还学习革命理论，进行生产劳动，开荒种地。育才学校的地下党支部，是该校的战斗堡垒，她团结全校师生员工，克服种种困难，把学校办得生气勃勃，给大后方的人民带来希望。
一九四六年，育才学校由重庆迁到上海。为纪念陶行知先生，育才学校解放后改名为行知中学。育才学校办学的四十年中，为中国人民的解放事业输送了一大批人才。
座谈会上，大家特别怀念伟大的人民教育家、育才学校的创办人陶行知先生。陶行知先生在“一二九”运动后，不仅从事国难教育，还更加坚定地拥护共产党，跟着共产党走，拥护共产党的抗日民族统一战线政策，并积极投身到抗日救国运动中去，在国内外奔走呼号，不遗余力。抗日战争胜利后，他响应中国共产党的号召，反对内战，争取民主，同国民党反动派进行了坚决的斗争，被国民党反动派列入图谋暗杀的黑名单。他为了赢得时间，更加积极地工作，连夜整理诗文稿，终因劳累过度，于一九四六年七月二十五日患脑溢血去世。终年只有五十五岁。
座谈会的与会者在发言中表示，要学习陶行知先生全心全意为人民服务的精神，继续发扬育才学校的好传统，在党的领导下，为早日实现社会主义现代化贡献力量。
第4版()
专栏：
内蒙古自治区四子王旗武装部民兵科科长苏德那木，保持和发扬我党艰苦奋斗的优良传统，扎根边疆，兢兢业业地做好民兵工作，受到群众赞扬。
新华社记者 王建民摄
第4版()
专栏：
正义得到伸张 冤案得到平反
长篇小说《第二次握手》正式出版
据新华社北京七月二十三日电 新华社记者杨建业报道：曾经被
“四人帮”反动文痞姚文元打成坏书、下令查禁的手抄本长篇小说《第二次握手》，最近已由中国青年出版社正式出版。
记者在北京结核病医院病房里访问了《第二次握手》的作者、下乡知识青年张扬。他说：“这部小说的书名本来不叫《第二次握手》，是叫《归来》。我是在一九七○年写成初稿的，当时只有六、七万字。在传抄过程中，热心的读者把书名改为《第二次握手》，以后就以这个书名流传开了。我修改定稿以后，尊重读者的意见，采纳了这个书名正式出版。”
《第二次握手》全书二十五万字，是一部描写我国老一代科学家的事业、生活和爱情的长篇小说。
作者张扬今年三十五岁，湖南长沙人，一九六五年到湖南浏阳县中岳公社插队。这部小说是一九六三年他在长沙七中高中读书时开始创作的。下乡插队以后，他在劳动之余六易其稿。这部小说以手抄形式流传以后，反动文痞姚文元曾下令搜捕这部小说的作者，于一九七五年一月七日以“利用小说进行反党活动”的罪名将张扬逮捕入狱，并在全国搜查销毁小说的手抄本，一些传抄者也遭到迫害。一九七九年一月十八日，正义得到伸张，冤案得到平反，张扬得以出狱。
在监狱的四年中，张扬始终认为他的作品不是反党的，他是无罪的，在狱中困难条件下继续进行创作。出狱以后，张扬不顾重病在身，对流传的手抄稿进行了认真的修改，故事情节也有发展、扩充。
张扬在记者结束访问的时候，激动地说：“在困难的岁月里，千千万万坚持正义的人冒着危险传抄这本书，为这部不成熟的作品呐喊、奔走。没有他们，就不可能有这部作品今天的问世。”他说，他打算继续写关于科学家的书。
第4版()
专栏：
《中华人民共和国刑事诉讼法》名词解释
侦查终结 人民检察院和公安机关对刑事案件经过侦查，认为案件事实已经查清，证据确实、充分，可以对被告人依法作出处理决定或提出处理意见，结束侦查活动的，叫侦查终结。
人民检察院对于自己侦查的案件，在侦查终结后，应当根据案件的不同情况，作出起诉、免予起诉或者撤销案件的决定。
公安机关在侦查终结后，对于依法需要判处被告人刑罚的，应当写出起诉意见书；对于依法不需要判处刑罚或者免除刑罚的，应当写出免予起诉意见书。然后将起诉意见书或免予起诉意见书连同证据和案件材料，一并移送人民检察院审查决定。如果案件的事实不清，证据不足，还可能被退回补充侦查。
告诉才处理的犯罪 被害人和其他有权控告的人，如果对犯罪人不提出控告，人民法院就不处理的，叫做告诉才处理的犯罪。根据我国刑法的规定，虐待家庭成员还没有造成重伤、死亡的犯罪，被害人控告时，人民法院就处理；如果受虐待的家庭成员不向人民法院控告，人民法院就不予处理，就是告诉才处理的犯罪。
这种犯罪是一种自诉案件，由人民法院直接受理。人民法院受理这种案件后，只要还没有宣判，自诉人都可以撤回告诉。当自诉人撤回告诉的时候，人民法院应当撤销案件，不再处理。
附带民事诉讼 被告人的犯罪行为给被害人造成物质损失的时候，被害人在对被告人的罪行提出控告后，又提起民事诉讼，要求赔偿损失的，叫做附带民事诉讼。被告人的犯罪行为使国家财产、集体财产遭受了损失，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
人民法院对于附带民事诉讼，原则上应当同刑事案件一并审判，在追究被告人刑事责任的同时，又解决他如何赔偿被害人损失的问题。
律师 律师是具备了一定条件，经司法行政部门审查批准，从法律上对机关、企业、事业单位、团体和公民提供帮助的法律专业人员。
律师的具体任务是：接受机关、企业、事业单位、团体的委托，担任法律顾问；接受当事人的委托或者经人民法院指定，担任刑事被告人的辩护人或者民事案件当事人的诉讼代理人；解答有关法律方面的询问，提供解决有关问题的意见；代写诉讼文件或者其他法律行为的文件。
程荣斌 陈一云 孔庆云（续完）