第2版()
专栏：
“穷办法”闹革新威力无穷
北京一些工厂企业充分利用现有的物质技术条件，发挥职工的聪明才智和苦干精神，加快发展生产技术
据新华社北京电 本社记者邵泉报道：北京的一些工厂企业，尽量不花或少花国家投资，充分利用自己现有的物质技术条件，依靠职工的聪明才智和苦干精神，使生产规模由小到大，技术条件由土到洋，产品质量由低到高、品种由老到新，人们认为，这样用“穷办法”闹技术革新，在当前的增产节约运动中特别值得加以提倡。
记者在采访过程中，耳闻目睹了许多用“穷办法”解决问题的生动事例：有的厂把小刨床搬到大零件上，加工出比刨床本身大好几倍的零件，工人们把这叫做“小猿骑大象”；有的厂在普通车床旁边安个架子，加工出比车床床身还要长的钢轴，这叫“小马拉大车”；还有的厂把小船连接起来载运超大、超重设备，叫做“小龙游大海”……。总之，发展生产技术，其中包括发展高级、尖端、精密的产品，“穷办法”的威力都很大。
半导体集成电路是电子设备中一种微型的关键器件，生产工艺复杂，加工精度很高。北京半导体器件五厂，从一九七四年开始试制和生产一种工业用中小规模集成电路。这种产品要求在绿豆大小的硅片上，制成数以百计的晶体管和其他元件，线条间距只有五微米，相当于一根头发丝直径的二十分之一，只要硅片表面落上一粒直径大于零点五微米的灰尘，产品就要报废。当时，北京半导体器件五厂的厂房条件简陋，车间里每一升空气中含有几十万粒灰尘，根本不适合生产这种集成电路。看来，要解决难题，就得由国家投资给这个厂盖一座净化楼。可是，当时国家计划没有这笔投资，就是有了投资，也要三年才能建成。
还是“穷办法”给了这个厂以出路。职工们决定自己动手把一个车间改造成净化车间。他们在那个普通车间的地面铺上软塑料板，在墙壁上涂刷油漆，把窗户用双层玻璃和腻子封死，再用透明的塑料薄膜封住，然后又自己动手安装空气调节设备和空气过滤装置，在关键的工序安上净化工作台和净化工作间。这样，只用两个半月的时间，花了工厂积蓄的二十一万元折旧费，就改造成了五百平方米的净化车间，建成了一条集成电路净化生产线，使光刻、扩散等关键工序的净化程度达到了一百级，即平均每一升空气中含直径零点五微米以上的灰尘不超过三个半。结果，这种集成电路试制顺利，生产稳定，成品率达到了国内的先进水平。从那时到现在的四年半里，这个厂用“穷办法”改造投产的这个车间，共为国家生产了一百二十多万支中小规模集成电路，创造利润七百六十多万元。
北京市工业部门的许多同志认为，为了尽快实现四化，我们必须引进国外先进技术，必须扩建和新建一些企业，必须为许多老企业增添新的先进设备。但是，国家的资金有限，不可能满足每个工厂引进先进技术和增添新式设备的要求。因此，要加快国民经济的发展，就要提倡用“穷办法”闹革新。人们特别强调指出，用“穷办法”发展生产技术，决不是什么一时的权宜之计，而是我们在任何时候都必须坚持的艰苦奋斗的革命精神。不但在艰苦创业的阶段要重视“穷办法”，就是在闯出个局面来以后，也要把它坚持下去，发扬光大。
第2版()
专栏：本报记者述评
做四化的“孙悟空”把经济工作搞活
李文
在成都召开的全国工业交通增产节约工作会议上，四川省代表汇报的他们千方百计大搞增产节约的情况，给人留下了深刻的印象。领导同志听了他们的汇报后称赞说：你们把经济工作搞活了，成了一个“孙悟空”。
神话中的孙悟空，富于革新精神，有干劲有闯劲。我们搞经济建设，就要有这么一股劲。怎样把经济工作做得活些，使国民经济发展得快些？四川省的同志在贯彻执行调整、改革、整顿、提高的方针，大力发展轻工业纺织工业的过程中，突出地抓了扩大企业自主权。多年来，由于经营管理的权力过于集中，在企业的上面设置了许多关卡，限制了企业的主动性。四川一些企业的领导同志讲，现行管理体制把企业的手脚捆得紧紧的，好象“水牛掉在井里——有劲使不出”。扩大企业自主权势在必行。但是，是做“天桥把式”，光说不练，还是说干就干？四川省的领导同志选择了后者。他们在总结去年重庆钢铁公司、四川化工厂等六个企业试点经验的基础上，加快步伐，毅然在一百个企业中进行了扩大企业自主权的试点。这就需要有点孙悟空的闯劲。年初开始试点时，思想阻力相当大。省委第一书记给大家鼓劲：干好了，闯出一条路子；干不好，我做检查。省委领导同志给下边撑腰，企业的领导同志的态度就坚决了。四川省明确地提出了扩大企业自主权试点的指导思想：一是同工业现代化联系起来，从扩大企业自主权入手，加快生产建设步伐，使试点单位在现代化的轨道上先走一步；二是同改革体制联系起来，从扩大企业自主权入手，摸索改革工业管理体制的经验，为改革整个经济管理体制作好准备；三是同按经济规律办事联系起来，兼顾国家、企业、职工个人的利益，使权与责挂钩，使企业的生产活动和市场调节相结合，逐步推行以销定产。经过半年的实践，试点工作取得了显著效果，上半年与去年同期相比，试点单位的工业产值和上缴利润都超过了全省工业的平均水平，达到了提高质量、发展生产、降低消耗、增加盈利的预定目的。用四川同志自己的话说，初战胜利只是把捆在企业身上的绳子松了松，但扩大企业自主权的优越性和光明前景，已清楚地展现在人们面前。
四川工交战线许多领导同志谈到要把经济工作搞活，重要的是把企业经营搞活。今年初，省委就提出企业可以有一定的灵活性和主动性，允许企业在国家计划的指导下，接受来料加工，可以自销商业部门和物资部门不收购的产品。许多企业开始改变过去只管生产、不问市场情况的经营方法，注意调查研究，使生产适应市场需要。一些企业为了解决产品积压、任务不足的问题，采取访问用户、领导干部站柜台、展销产品、派出调研推销小组、组织来料加工等方法，广开门路，“找米下锅”，把生产搞活了。重庆塑料一厂由于今年农用产品计划压缩，产量、产值、利润都比去年减少了。他们就改产市场适销的塑料管，这一来他们的产品成了市场上的“热门货”，预计今年这个厂的产量、利润都可大大超过去年。今年初，全省不少农机厂任务不足，经过到省内各地区和邻近省、区调查市场需要，组织来料加工和销售产品，这些农机厂已有百分之七十改变了“吃不饱”状况。经营搞活了，就使一些类似重庆塑料一厂和农机厂那样的企业，很快摆脱了“山穷水尽疑无路”的困境，争来了“柳暗花明又一村”。省委还鼓励有条件的企业积极进入国际市场，邀请港商洽谈生意，产销直接见面，大大促进了出口产品的生产。今年外贸收购计划比去年增长百分之二十三以上，其中工业品占百分之六十五，上半年接近完成年计划的一半。
实践使人们获得真知灼见。成都一位市委书记在谈到怎样把经济工作做活时说：“搞工业的人要有点商业眼光，要时刻关心市场的情况。”现在，四川许多企业的领导同志再不象以前东抓西抓，抓不到点子上了，他们普遍根据生产的需要，做了分工，分头抓了两个参谋班子：一是工程技术人员攻产品质量、花色品种，二是组织有关科室人员了解市场情况，了解社会的需求。企业经营管理越来越细，路子越走越宽。
打破“吃大锅饭”的办法，经济工作就面貌一新。这是四川工交战线许多领导同志的共同看法。他们说，过去搞增产节约不能深入、持久，一个重要原因是企业的经营效果同职工的物质利益挂不起钩来。去年四月开始，四川工交企业试行计时工资加奖励的办法，初步改变了干与不干、干好干坏一个样的状况。但是，怎样进一步搞好奖励，使奖金真正成为对劳动数量多、质量好的职工的报酬，也就是奖励超额劳动，却需要下一番功夫，多想些办法。四川许多企业正在实践中逐步摸索经验，把奖励办法逐步改为“定、包、奖”：各行各业根据本企业的特点，对具体生产任务，定工期、定消耗指标、定质量要求，车间、班组制订出包任务、包工时、包质量等具体内容，超额得奖，并且根据行业的不同特点和生产关键，实行一、二项单项奖。在奖金分配上，把过去繁琐的评奖改为按完成生产定额的情况计奖，力求做到干得多少、好坏，自己明白，大家清楚，也便于计算统计。凡是这样做的企业，都调动了职工的积极性，促进了生产。四川的同志在实行奖励中有一个明确的指导思想，就是花了钱要见效。只要符合这一条，企业领导就大胆做。绵阳汽车运输公司的一种奖励办法就是一例：他们在保证不超载的情况下，实行短途搭乘客，按客票多少计奖。沿途旅客招手即可乘车，开口即可下车，改变了过去“空车公路跑，行人无车坐”的情况。今年一至四月，仅这一项就增收五十八万多元。真是一举多得，皆大欢喜的事！
把经济搞活，是一个重要的新课题，在这方面应该做的事多得很。四川工交战线的各级领导同志在研究解决这个问题上迈出了可喜的一步。
第2版()
专栏：工作研究
恢复建立贸易货栈扩大物资交流
最近，河南省商业部门恢复和建立了一批贸易货栈，组织零星分散的三类物资进行城乡和地区交流。实践证明，这是进一步沟通商品流通渠道、发挥市场调节作用，弥补国家商业不足的好办法。
今年以来，河南各地已经建立的三十多个贸易货栈，与全国二十多个省、市、自治区有关部门签订销售合同金额三千多万元，购进合同金额近千万元，起到了活跃市场的作用，受到广大群众的热烈欢迎。
这种贸易货栈，不同于一般的营业门市部，也区别于一般的物资交流大会。它是由供销合作部门领导的独立核算、自负盈亏的常设机构，主要开展为用户代购、代销、代储、代运的业务。贸易货栈的经营范围主要是三类物资，包括农副土特产品、干鲜果品、日用杂品，以及完成国家统购、派购任务以后的二类物资。在商品价格上通过产销双方协商，达到双方满意，货栈只抽取少量的手续费。这种组织起来互通有无，调剂余缺的办法，归纳起来有下列几点好处。
一是疏通了商品流通渠道，有利于把三类农副土特产品购销业务搞活。三类商品产地分散，品种繁多，数量时多时少，干、鲜、活齐备，过去，国家商业部门对三类商品主要采取统收统销的办法组织交换，使得中间环节增多，流通不畅。贸易货栈直接沟通产销双方，扩大了物资交流。比如，豫北汤阴一带盛产粉条、土纸、薯干等农副土特产品，近两年来，由于原来供应渠道中断，产品积压很多，而省外一些地区却因缺货脱销。汤阴县贸易货栈建立以后，仅在四月一日到五月十五日的四十五天中，就与十七个省、市的五十二个县开展了业务联系，签订了购销合同四十份，销出五十九种商品，总值一百零九万元。
二是活跃了城乡和地区之间的物资交流，加速了资金周转。据不完全统计，今年年初，河南省土产系统冷背呆滞商品有两千多万元。贸易货栈成立以后，充分发挥了它耳目灵通、联系面广、交易灵活的特点，恢复了老渠道，建立了新关系，为不少冷背呆滞的商品找到了出路。仅两个多月的时间，就处理积压商品七百多万元。
第三，随着贸易货栈业务的开展，商业部门的经营管理得到加强，不少单位扭亏增盈。漯河市土产公司一九七八年亏损十五万元，今年三月份设立了贸易货栈后，购销两旺，短期内不但扭转了亏损，而且为国家积累资金五万多元。长葛县贸易货栈改变按行政区域经营商品的作法，努力减少中转环节，使商品直接同消费者见面，上半年购销计划提前一个月完成，盈利七万多元。
据有关部门反映，全国每年不能列入国家计划的三类物资约六十亿元。除通过各地交流会交流三十亿元外，余下三十多亿元的物资，处于国家管不着，社队管不了的状况，不少物资是产地积压，销地脱销。恢复和设立贸易货栈，是促进三类农副土特产品交流、改变目前流通领域里不合理现象的一个值得提倡的好办法。新华社
记者 姬世法
第2版()
专栏：
“小水泥”办活了
梁山水泥厂零售水泥，消除积压，促进生产发展
本报讯 今年以来，在山东省梁山水泥厂门口，常常天不亮，梁山县及附近地区的农民，便推着小车，赶着毛驴，拿着口袋，来到这里购买水泥。少的几十斤，多的几百斤、上千斤。有的公社和大队等集体单位，甚至购买几吨或十几吨。一至四月，共计零售出水泥七千零八十三吨。产品积压的现象消除了。厂内外群众高兴地说：“‘小水泥’办活了！”
梁山水泥厂，原来象其它水泥厂一样，产品完全由上级计划分配，自己不能零售。按照计划，厂里每个月的产量基本上差不多，而农村基本建设及地方工业使用的需要，则有淡季旺季之分。加上计划制订方面存在的问题，以及运输等种种原因，有些分到产品指标的单位不能及时提货，经常造成水泥积压，迫使工厂停产。
菏泽地区有关领导部门，看到梁山水泥厂因水泥积压而影响生产，又了解到农村生产和生活急需水泥却买不到，就决定调整销售办法，允许梁山水泥厂开设门市零售水泥，欢迎农民购买。农民从生产到生活，从日常用品到修建住房，都能买到水泥，感到非常满意。
目前，菏泽地区有关领导部门和梁山水泥厂，正在总结开放市场销售水泥的经验，以便进一步改进水泥的生产和分配工作，做到在保证农田基本建设、地方工业和城镇住房建设需要的基础上，更好地满足广大农民的需要。
第2版()
专栏：一事一议
搞点市场调节
目前，我国水泥是短线产品。它的生产不是多了，而是少了。有些地区所以出现积压水泥的现象，是现行的分配办法所造成的。因此，适当改善计划分配的办法，允许工厂零售，是解决产销矛盾、消除水泥产品暂时积压的好办法。
从梁山水泥厂和其它一些工厂的经验来看，允许“小水泥”搞点市场调节，零售一部分产品，不仅与计划调节不矛盾，而且是计划调节必要的、不可缺少的补充。我们要把“小水泥”的生产和管理搞得更灵活一些，就应该把计划调节和市场调节结合起来。
菏泽地区有关部门和梁山水泥厂开放“小水泥”农村市场的做法，还向我们说明：“小水泥”支农，不仅仅要满足农田基本建设的需要，还要考虑到广大社员群众生产、生活各个方面的需要。那种宁愿工厂中断生产，也不愿把积压的水泥卖给农民的做法，是对支农方向的误解。坚持计划调节为主、市场调节为辅的做法，能够更好地满足各个方面的需要。那些至今积压水泥产品、生产不能正常进行的地区和工厂，不妨在坚持计划分配的同时也搞一点市场调节。
泽民 体焕
第2版()
专栏：来信
洞庭湖的鱼类亟需保护
编者按：接到胡贵、岳龙二同志的来信后，我们派记者去现场核实。据调查了解，君山芦苇场筑坝的事是确实的，更严重的是整个洞庭湖的鱼源面临严重的威胁。下面是记者写的调查汇报。
提起洞庭湖，人们会想到那“横亘八百里，日月若出没其中”的情景，想到肥美的鲤鱼、鲫鱼、鳜鱼和名贵的银鱼，想到“绿杨暗渡尽渔舟”的捕鱼场面。洞庭湖汇集湘、资、沅、澧四水，吞吐长江，湖面广阔，河道纵横。渔民形象地比喻说：“长江是马路，湖泊是旅店。”每到春汛，长江里的亲鱼成群逆江进入洞庭湖产卵。六至八月涨水，大片湖洲淹没，天然饵料丰富，正适合幼鱼巢中索饵。九至十一月，湖水退了，鱼儿随水进入长江，越冬栖息。洞庭湖为鱼的生长繁殖提供了优越的条件。据统计，洞庭湖里的鱼有一百多种，其中三十几种经济价值很大。
但是，现在洞庭湖的鱼类资源受到严重破坏，捕捞量明显下降。在洞庭湖中产卵的各种鱼群逐年减少，江湖间洄游性的青、草、鲢、鳙鱼产量更是大幅度下降，名贵的鲥鱼、银鱼濒于绝迹。
适宜于鱼类繁殖生长的洞庭湖，为什么快没有鱼了呢？有以下原因：
前些年，在“向水面要粮”的口号下，洞庭湖被大面积围垦，湖面逐渐缩小，渔业被挤。位于岳阳地区的东洞庭和南洞庭，解放初期外湖水面近四百三十万亩，内湖水面一百多万亩。现在外湖只有二百万亩，内湖只剩六十万亩了。特别是围掉了平坦、开阔、水草丛生的浅滩，鱼儿就象找不到了“旅店”，只得投宿别的地方。
拦河筑坝，堵塞鱼类洄游通道，是破坏洞庭湖鱼类资源的又一原因。文化大革命期间，管理体制混乱，偌大的洞庭湖，没有一个统一的管理机构。在湖上捕鱼的，除滨湖十几个县的渔民外，还有来自山东、江苏、湖北、江西和安徽的。为了自己捕鱼方便，你筑一条坝，他修一道堤，把好端端的一个天然渔场破坏了，堵塞了鱼儿生殖、索饵、洄游的通道。
工业废水、化肥、药物的污染，以及毒鱼、炸鱼等有害渔具渔法的使用，也给洞庭湖的鱼带来灾难。湖南省化工总厂排出的污水，已使临湘县八千亩水面的鱼不能食用。
乱捕滥捞也是损害鱼类资源的一个重要原因。有的捕捞的人使用的网眼越来越小、网具越来越大，也不管禁渔区和禁渔期，不管鱼儿大小一网捞，真是竭泽而渔。
围垦、筑堤、污染和无节制的捕捞，严重地破坏了鱼类的生活规律。拿鲤鱼来说，每年从清明开始，拖着大肚子的亲鱼就要成群地进入洞庭，在水草丛生的湖洲上散仔。每涨一次水，鲤鱼产卵就形成一个高潮，直到五月中旬，产卵盛期才算结束。湖面开阔僻静的产卵区，会有成群的十斤至二十斤的，也有二十斤以上的大鲤鱼。可以想见，这些大鱼，要产多少子，长成多少鱼呀！可是从长江进入东洞庭产卵的鱼，在入口处的君山，被一道大坝挡住了去路，只好投奔它乡。侥幸进来的亲鱼，在寻找从前的产卵场时又会发现，水草丰美的浅滩已不复存在，对将来幼鱼的生长非常不利。种种人为的因素，给洞庭湖鱼类的生长带来严重威胁，洞庭湖的鱼怎能不越来越少，面临枯竭的危险！
洞庭湖还有希望吗？
许多渔民说：只要领导上下决心，坚决纠正那些错误的做法，认真执行国务院颁发的《水产资源繁殖保护条例》，洞庭湖的鱼类一定会有个大发展。
本报记者 刘桂莲
第2版()
专栏：来信
除掉君山堤坝给鱼儿生路
一九七一年以来，君山芦苇场逐年在湖南省洞庭湖君山鱼类洄游通道口修筑拦河土坝，为此引起纠纷，多次发生械斗。国务院颁布《水产资源繁殖保护条例》以后，君山芦苇场反而将坝加固加高，至今已修成一条永久性的大型堤坝。
东洞庭湖历来是经济鱼类产卵场。君山芦苇场将堤坝加高后，整个洞庭湖百多万亩水面的洄游产卵亲鱼被拦截在东洞庭湖门外。渔民们对这件事有意见，因此作了一首打油诗：“散子鱼群奔产场，到了君山被阻挡，堤坝切断通道口，鱼儿怀胎把命丧。”
因君山堤坝阻塞，长江带来的泥沙不能及时排出，大量沉积在湖内，使湖床逐年抬高，损害了鱼类产卵场和幼鱼索饵，缩短了捕捞汛期。
这里又是洞庭湖出长江的交通要道，是华容、南县、沅江等县和钱粮湖等几大农场交通运输的纽带。由于君山堤坝阻塞，不仅水位低时不能通航，水位高时通行也不安全，机动船曾多次被打烂出事。
岳阳市洞庭、沅江县万子湖和湘阴县青潭三个渔业公社及沿湖地区水产场、队的广大干部、渔民，多年来迫切要求除掉君山堤坝。
我们要求坚决按《条例》第三章第八条办事：
“凡是鱼、蟹等产卵洄游通道的江河，不得遮断河面拦捕”，迅速彻底炸毁君山堤坝；并按《条例》第六章第十五条规定，对“带头怂恿违反本条例的”干部，“要追查责任，必要时给予行政或纪律处分”。 湖南岳阳县湖泊管理委员会 胡贵 湖南岳阳县农业局 岳龙