第2版()
专栏：
努力增加出口 发展对外贸易
本报评论员
我国国民经济正在调整中前进。各条战线都在增产节约上狠下功夫，力求在调整中把国民经济纳入持久的、按比例的、高速度发展的轨道。在这种形势下，对外贸易应当怎么办？这是一个需要在指导思想和政策措施上认真加以解决的重大课题。
目前，我国的出口贸易是低水平的，这和加速实现四个现代化的形势要求不相称，也和我国的国际地位不相称。为了改变这种情况，就要认真贯彻执行“出口第一，进出结合，量出为进，进出平衡”的外贸方针。这个方针，是建国三十年来发展对外贸易经验的总结，并根据新时期总任务的要求赋予了新的内容。“出口第一”是指出口与进口的关系而说的。“出口第一，进出结合”，把扩大出口和进出结合的重要性和迫切性，更明确、更响亮地提了出来，应该引起人们对它足够的重视。
牵牛要牵牛鼻子。在进口与出口这一对矛盾中，出口是处于支配地位的。要加速四个现代化的进程，引进一些国外先进技术和设备，利用一些外国资金，是十分必要的。但引进也好，利用外资也好，归根到底都要用外汇来偿付。积极扩大出口，是增加我们偿付能力最可靠的途径。出口贸易越发展，外汇收入越多，引进和利用外资的实力就越雄厚，我们在对外贸易上的主动权就越大。重视出口，用出口所得外汇来支付进口，这也是贯彻执行自力更生为主、争取外援为辅方针的重要措施。各部门、各地方都要切实做到进口首先想到出口，用汇首先想到创汇，真正把出口放在第一位。
增加出口货源，是扩大出口的关键。我国地大物博，经济已经有了相当的基础，增加出口货源的潜力是很大的。首先要挖掘传统商品、名牌商品的生产潜力。这些商品在国际市场上一向享有盛誉，深受国外消费者的欢迎。林彪、“四人帮”横行期间，许多传统商品、名牌商品被加上了所谓封、资、修等等罪名，使得一些名牌货的生产大受影响，许多传统货被斩断了。现在的一个重要任务，就是大力恢复并发展名牌、传统出口商品，让它们在国际市场上重放光采，并力争多创新的名牌货。二是在产品的质量、花色品种、款式、包装装潢方面下功夫。多年来对外推销、对外成交的经验表明，好货、对路货最有竞争能力，销得快；质量差、花色旧、样子老、包装简陋、货不对路的商品则经常滞销，有些只好长期积压在仓库里。比如，今年春季广州交易会上，质量好的宽幅纺织品一周内就成交一空，而窄幅的纺织品则不太受人欢迎。窄幅纺织品变宽幅纺织品，关键在于要用宽幅织绸机、织布机来替代窄幅机。我们要根据国际市场的需要，大力改进设备，改进工艺，改进经营管理，落实经济政策，革“十年一贯制”、“二十年一贯制”产品的命，使滞销货变成畅销货。三是要开辟新的生产领域。当今世界生产技术、科学研究的发展十分迅速，国际市场的需求日新月异，我们不但要搞好原有的出口商品，还要发展新的出口品类和高级精密的出口产品。这样做，有利于改变我国出口商品结构，逐步增加工矿产品在出口中的比重，增加外汇收入。我国精密机械制造部门已在今年春季广交会上初露头角，这是个很好的苗头，应该让它茁壮成长。四是挖掘资源的潜力。我国到处有未被很好利用和开发的资源，不少东西弃之为废，用之为宝，应该解决一系列实际问题，让它们为“四化”创汇。
总之，只要广开门路，向生产的深度和广度进军，出口货源是可以逐步增多起来的，我国的出口贸易，完全可以经过一个时期的努力，大幅度地搞上去。
在充分挖掘国内出口货源的同时，我们还要积极利用国外原材料和技术，发挥国内生产潜力，利用国内充裕的劳动力，开展“以进养出”的业务。这是把出口贸易做大做好做活、增加外汇收入的一项行之有效的办法。有些国家和地区，本身并没有多少原材料，也没有多少能源，为什么出口增加得那样快，获得了大量外汇？一个重要的原因，在于他们进口原材料、半成品和燃料，加工成成品出口。这种“以进养出”的办法是值得我们借鉴的。我们要从本国的特点出发，努力把这项工作搞好。
办好农副产品的出口综合基地和单项产品基地，办好出口工业品的专厂、专矿、专车间的工作也不容忽视。基地和专厂、专矿、专车间在扩大出口中的重要作用日益显示出来，应该给予高度的重视和支持，让这些基地发挥作用，为国家创造更多的外汇。
现行的外贸体制应该改革，使之能推动我国对外贸易的大发展。我们要在执行中央的统一政策统一计划的条件下，充分调动各部门、各地方、各基层单位的积极性。怎样做到统而不死，活而不乱，有赖于不断总结经验。改革外贸体制要积极慎重，先搞试点，逐步推行。要善于总结建国三十年来的经验教训，花大力气来解决存在的矛盾。要注视国际贸易的发展动向，吸取国外的经验教训。外贸是和外国做生意，明于知己、暗于知彼是不行的。只有知己知彼，才能把生意做活做好。一般说，出口商品实行分级经营出口，有利于调动各方面的积极性。但分级经营出口不等于各自为政，各搞一套。各部门、各地方都要维护统一对外的原则，协调动作，避免由于对外不一致而造成经济的损失和政治上的损失。现在有些无组织无纪律的征兆，很值得引起重视。
贯彻“出口第一，进出结合，量出为进，进出平衡”的方针，对外贸部门来讲，担子不是轻了，而是重了。外贸部门要充分发挥主观能动性，当好参谋和助手，参与生产，指导生产，研究国际市场的变化趋势，通报国外商情和价格资料，引进国外样品，并举办国外商品展览，便于生产部门研究和借鉴。在对外联系、洽谈、成交和推销业务活动中，要讲究效率，避免差错，尽快地提高工作水平。
我们相信，只要全党重视，各方努力，同心同德，协调一致，就一定可以使我国的外贸事业开创出一个全新的局面。
第2版()
专栏：
就“过去批判的是否就是错的”问题开展真理标准讨论
石拉子大队大胆落实党的各项政策
据新华社济南七月十三日电 新华社通讯员王长亮、韩子夫报道：山东省潍坊市宁家沟公社石拉子大队党支部针对少数干部、群众落实政策中的思想顾虑，引导大家总结本单位落实政策中的经验教训，开展群众性的实践是检验真理的唯一标准的讨论，从而使大家看到党的政策的正确性，坚定不移地继续贯彻三中全会精神。
今春以来，石拉子大队贯彻三中全会精神，落实党的各项农村经济政策，取得了很大成绩。但是，前不久，由于社会上一股错误思想的影响，少数干部、群众产生了思想顾虑，认为现在执行的有不少是过去批判过的，这是不是倒退？因而在执行中总是不那么大胆、坚决。为了帮助这些同志分清是非，解放思想，提高落实党的政策的自觉性，大队党支部组织干部和部分社员认真学习马列主义、毛泽东思想关于真理标准的论述，有重点地围绕“过去批判的，是不是就是错的”问题，开展了实践是检验真理唯一标准的讨论。在讨论中，大家首先从理论上搞清辨别正确和错误的标准，不是看过去有没有批判，而是看实践，这是衡量政策正确与否的一把尺子。凡是能充分调动广大群众的社会主义积极性，解放生产力，促进生产发展，那么这个政策就是正确的，反之就是错误的。
党支部书记刘龙泉用本大队不同时期，采取不同的劳动管理办法带来的不同的效果，说明了定额管理是正确的。从一九六二年起，大队实行“小段包工”和“五定一奖”责任制，全队收入年年增加，粮食年年增产。但由于林彪、“四人帮”极左路线的干扰，这些办法都被当做资本主义的“管、卡、压”进行了批判，全队改用了按时记工、按人头记工的办法，结果，在这十年当中，粮食产量一直徘徊不前。一九七六年，瞒着上级，偷偷地恢复了包工定额和奖惩制度，工效大大提高。可是，事隔不久，在“四人帮”那股所谓“反击右倾翻案风”的反动思潮影响下，“包工定额”等定额管理办法又再次被扣上了“工分挂帅”的大帽子。就这样批来批去，这一年，全队成了全市有名的粮食产量低、集体收入低、社员分配低的后进队。粉碎“四人帮”以后，干部、群众加强了劳动管理，特别是三中全会以后，又建立健全了劳动管理制度，制定了一系列新的奖惩办法，广大群众的劳动热情又高涨起来，全队仅用半年多时间，就兴办起两项较大的企业，搞了两个大养鱼池，又建起了一座扬水站，使全部耕地变成了水浇田。今年，全大队五百多亩小麦，单产比一九七六年增加一百多斤。回顾这段历史，刘龙泉深有体会地说：不怕不识货，就怕货比货，两种政策哪个好，在实践中一检验就明了。
接着大家又联系三中全会以来，由于认真贯彻执行了有关自留地、家庭副业等农村经济政策，全大队出现了显著变化，使大家更加看到那种怀疑执行政策会带来“倒退”的说法是丝毫没有根据的。大家说：党的三中全会通过的发展农业的两个文件规定的政策条条正确，只要我们坚持不懈地落实党的政策，美好的光景还在后头呢！
通过摆事实讲道理，开展真理标准问题的讨论，少数思想认识模糊的同志消除了思想顾虑，表示一定要放开手脚，理直气壮地落实好党的各项政策。通过讨论，石拉子大队出现了干群团结，同心同德贯彻三中全会精神的生动活泼的大好局面。目前，他们一方面总结前一段落实政策促进农工副全面发展的经验，同时针对前一段落实政策出现的新问题，逐条逐项地研究出今后改进的措施，力求把“四大管理”和奖惩制度等搞得更细些，更合理些。随着政策的逐步落实，全队农副业生产形势也越来越好。最近，干部、群众在胜利完成小麦收获、交售和分配的同时，又不失时机地抓好秋田管理，使五百多亩秋季作物长势普遍好于往年。
第2版()
专栏：
汉川县外贸局脉旺接收站五个职工
想方设法为国家多创造财富
湖北汉川县外贸局脉旺接收站只有五个职工，主要是接收皮张、羽毛、蚕茧、牛羊蹄角等外贸产品。他们发扬艰苦奋斗、勤俭节约的精神，想方设法为国家创造财富。
过去他们只收干皮，为了提高收购量，改为收鲜皮。但鲜皮收进来比较麻烦，还有降级和报废的可能。他们不嫌脏、不怕累，皮张随到随加工，做到不合格不上架，包装不好不上调。今年收购的一万四千张兽皮没有变质霉烂、降级报废的情况，大部分皮张还提了级，为国家多积累了资金。以前他们收购的鸡毛、猪毛都是混杂在一起，而出口需要的公鸡三把毛和猪鬃总是完不成任务。今年他们一面向群众广泛宣传，一面自己动手在杂毛中挑选分类，任务完成得较好。他们还挤出时间到供销部门代购点帮助降低自然损耗，扩大收购品种，提高收购质量。今年上半年，这个站共为国家增产节约了一万五千元。 晓章 程斌
第2版()
专栏：
廿四垄大队利用丰富的禽兽资源
制作松鼠等各种鸟兽标本出口
地处刮苍山脉深处的浙江永嘉县应坑公社廿四垄大队，利用深山丰富的禽兽资源办起了鸟兽标本厂，制作标本出口。今年，这个厂已制成松鼠、黄鼬、山羊、小山鹰、红嘴兰雀、喜鹊、长尾雉鸡等各种大小野生鸟兽标本四百多只，尚有近千只半成品正在制作中。预计今年全年产值可达十万余元。这个厂已创办五年多，共制作标本五千多件。
胡颂虞
第2版()
专栏：
“滇红”茶精益求精外商争相购买
凤庆县是云南省茶叶的主要产区之一，年产“滇红”茶五万多担，占全省红茶出口总数的三分之一左右。过去这里生产的特级“滇红”功夫茶（又名“金芽茶”），曾创国际市场茶叶最高价。但近些年来，质量有所下降。去年全国科学大会之后，凤庆茶厂组织了质量攻关小组，严格按照制茶的各项工艺操作规程，制出的一批红碎茶，经广东口岸公司鉴定：香味的浓、强、鲜度都很好，显示了“滇红”的特色，被外国一家公司全部买下。今年以来，在党的三中全会精神鼓舞下，凤庆茶厂职工与社队紧密配合，使红碎茶的质量又有新的提高。今年五月份加工生产的两批共二百四十五担高档红碎茶，外商争相购买。
甘汝龙
第2版()
专栏：
梧州市生产的篱竹对路畅销
广西梧州市竹器厂生产的篱竹，是我国的传统出口商品。
篱竹，笔直光滑，头尾匀称，坚韧结实，富有弹性，用途很广。过去由于对国际市场的情况摸得不透，货不对路，影响销售。职工们总结了经验教训，密切同外贸部门的联系，做到畅销的多生产，滞销的停产转产。有十种规格的花枝竹，一九七六年前二十英寸的较为畅销，可是这两年来十二至十八英寸的滞销品却成了畅销品。为此，这个厂马上决定大量生产小规格的花枝竹。从一九七六年到现在，已生产了一千四百万支，深受外商欢迎。今年一至五月，这个厂的篱竹产量比去年同期增长百分之十九。
谢大明
第2版()
专栏：
靠提高产品质量起家
——耿官屯大队发展工副业的一条重要经验
河北省青县耿官屯大队是个五百九十户、两千六百来口人的大队。近年来，他们先后办起砖窑、缝纫、橡胶制品、淀粉加工、农机修造和榨油、运输等十多项工副业，收入连年翻番，去年总产值猛增到一百一十万元，平均每人纯收入三百多元。
前些年，这个大队的工副业曾一度不注重扎扎实实抓产品质量，光靠业务员“满天飞”。结果产品牌子搞臭了，技术没练好，工副业一直搞得不好，年产值最多时也不足十万元，还常常因残次品滞销、积压，浪费大量人力、财力和好不容易得的一点原材料。业务人员“满天飞”，常年开销还要几万元。大队党支部总结了这方面的教训，学习别人办好社队企业的经验，认识到只有抓好产品质量，才能振兴社队工副业，于是组织力量狠抓产品质量的整顿和提高。
越是“热门”产品，越要提高质量。一九七四年，他们土法上马，办了个年产十几万块砖的砖窑，经过技术改造和机械化施工，一九七八年年产砖达一百多万块。砖是“热门货”，一般质量次点的也有人要。而大队党支部带头严把质量关，教育窑厂人员克服“萝卜快了不洗泥”的思想，坚持对国家对用户负责，使产的砖保持了较好的质量。后来他们又发动群众从拌合、拉坯、插坯、化架、撞出窑各工序上大搞工艺革新，并与邻近县化肥厂联系，拉来烧焦的煤渣粉，掺进配好的沙红土中，这样烧砖坯既节省用煤，又使砖更坚固、耐压，经京津有关部门鉴定，已达十层楼用砖标准。各地用户纷纷登门订货，并从燃料、设备等方面给以支持，使砖的生产“更上一层楼”。
越是“名牌”，越要坚持质量。他们自觉克服“创‘牌子’时铆劲，出了名就松劲”的错误做法，对名牌产品精益求精。他们为天津一家皮鞋厂生产的橡胶鞋底，经国家有关部门鉴定，达到拉力大、弹力强、光洁度好、耐磨的高标准。次品率只要略超过规定的标准，他们就立即召开质量分析会，逐道工序查原因，严格操作规程，使成品率一直保持高水平，受到用户的称颂，主动帮他们推销产品。
越是签订了合同，越要保证质量。他们十分强调克服“有了合同不愁钱”的思想，严格按照合同要求的质量进行生产。缝纫厂给天津工艺美术厂承做纱巾和折迭枕套，纱巾要求边线整齐，密度均匀；枕套要求折迭均匀，不得有半点油污脏染。他们坚守合同信誉，从划印、烫熨、缝纫、点数直至包装、运输，质量保证贯串全过程，交货也从不误合同要求的时间，用户非常满意，从而进一步扩大了业务。
砖窑、缝纫、橡胶制品是这样，淀粉加工、农机修造、榨油等也都如此。产品质量成了发展生产的好“业务员”。他们严格执行岗位责任制，道道工序不放过，定期进行质量评比。这样很快取得了多方面的显著效果。大家都自觉提高技术水平，滥竽充数跟着混的没有了，练技术、搞革新成风，使各摊工副业都涌现出一批质量标兵、“信得过”岗位。今年以来，这个大队又开始筹建机械化养猪场、淀粉加工流水线，并准备再上几项新产品。他们靠抓产品质量起家，产品质量的提高，带动了大队工副业的进一步发展。 秀才 广荣
第2版()
专栏：
基建工程兵某部探明三江平原沼泽湿地成因
提出建设商品粮基地治理方案
新华社哈尔滨七月十三日电 担负水文地质普查任务的基建工程兵某部，经过两年多的野外考察和科学分析，现已探明三江平原沼泽湿地的成因，并为全面开发三江平原，建设商品粮基地提出了治理方案。国家地质总局已批准这一成果报告。
三江平原地处黑龙江省东北部的松花江、黑龙江、乌苏里江汇流的三角地带，总面积十万多平方公里，其中半数以上面积为沼泽湿地，给开发和建设商品粮基地带来了困难。担负这个地区水文地质普查任务的基建工程兵某部指战员，历尽辛苦，经过野外考察和科学分析，终于探明了三江平原沼泽湿地的成因。它的形成与地下水无水力联系，它的存在与发育程度不受地下水的制约，而是气候、植被、地貌、土壤、水文地质条件等自然因素综合作用的结果。根据这一成因，他们提出了以整治河道、拦洪蓄水、回灌井排和改变土壤植被状况为主要内容的治理方案，这项成果受到了三江平原建设指挥部门的高度重视，在该区沼泽湿地的治理工作中已发挥作用。
第2版()
专栏：来信
让“花的世界”为四化服务
花卉在一些西方国家里，消费量很大。家庭陈设，迎宾送客，办喜事，装饰公共服务场所，都少不了花。美国每年的花卉消费金额可达十五亿美元。日本每年仅鲜花的消费金额就达三亿美元。因此，在国际市场上花卉买卖兴隆，每年成交量相当大。组织花卉出口，是大有可为的。
我国云南省自然条件得天独厚，寒、温、亚热带气候兼有，一年四季鲜花常开，被誉为“花的世界”。红霞泛彩的山茶，亭亭玉立的玉兰，缤纷夺目的杜鹃，如缎似锦的报春，清香朴素的百合，素雅幽香的兰花，光泽明媚的绿绒蒿，姿影清丽的龙胆，是誉满中外的云南八大名花。这八大名花的品种，在世界上已知的有三千多种，而云南就占了一千五百多种。不少欧美国家庭院中所栽的各种名花，许多出自我国云南。在西欧，甚至有“没有中国云南的花，不成其为花园”的说法。近两年来，西德、法国等西欧国家和美国，都要求购买云南花卉。不少外国旅游者也要购买一些中小盆的云南名花，可是我们都无法满足他们。
多年来，云南花卉很少出口。从一九七三年至今，仅运往香港山茶、杜鹃、兰花等各种花卉一千六百多盆，价值不到五万元。
云南省外贸、园林部门的同志认为，云南完全可以成为我国花卉出口的重要基地。现在的问题是，首先是有关领导部门要对花卉出口的意义有正确的认识，要敢于理直气壮地抓花卉生产。同时还要克服目前认为花卉是小宗出口商品而不予重视的倾向。从发展观点来看，花卉完全可以发展成为外贸出口的大宗商品，为实现四化作出重要贡献。
其次，名花并非野草，不可信手拈来。它需要经过人工精心培植，才具有出口价值。因此，必须设立专门机构，建立花卉生产基地，有计划地组织生产。昆明市过去有五百亩花、苗圃，几经破坏，如今只剩下十五亩花圃，挤在城郊的一段老城墙脚下。二百来亩苗圃，也是七零八落。这些花卉生产基地需要重新建立。同时还可以在有种花传统的地区（州）、县建立花卉生产基地，扶持农村社队种花。此外，在“四人帮”横行时期被迫改行的经验丰富的花工和园艺技术人员要尽快收回来，加强技术力量，开展科学研究，提高花卉质量。
第三，产销部门要密切配合，随时掌握国外市场对花卉的不同要求，使产销对路。目前国际市场上的花卉，主要有鲜切花、盆花、球茎花、干花四类，销量最大的是鲜切花。云南有着发展鲜切花及其他几种花的基本条件。但目前只有少量盆花出口，生意面很窄。在包装和运输方面，也急待改进。
事在人为，只要动脑筋，想办法，云南花卉一定可以为实现四化作出应有的贡献。
新华社记者 邱敬东