第5版()
专栏：
金日成主席在接见瓦尔德海姆秘书长时指出
朝鲜人民在国际支持下必将实现祖国统一
朝鲜北方呼吁南方停止诽谤中伤回到争取统一的对话道路上来
新华社平壤五月四日电 据《劳动新闻》报道，朝鲜民主主义人民共和国主席金日成五月三日接见了联合国秘书长库尔特·瓦尔德海姆。
接见时在座的有朝鲜政务院副总理兼外交部长许锬、外交部副部长金忠日和瓦尔德海姆秘书长的随行人员。
同一天，金日成主席为瓦尔德海姆秘书长及其一行举行了午宴。金日成主席在祝酒词中表示热烈欢迎瓦尔德海姆秘书长及其一行的来访后说：“您对我国的访问，是出自对我们的友好感情，对于加深我们之间的理解是个重要的契机。”
他还说：“在联合国的我们的友好朋友为了朝鲜的自主和平统一而进行了积极的活动。我们对此并没有忘记，并表示感谢。朝鲜人民在国际朋友的支持和声援下，必将实现国家的统一。
“我们相信，今后您将会使联合国诚实地履行在解决朝鲜问题方面所担负的义务，从而对阻止朝鲜的永久分裂、促进自主和平统一作出肯定的贡献。”
金日成主席说：“我们对您这次访问我国带来有益的结果感到满意。”
瓦尔德海姆秘书长在祝酒词中说：
“民族统一形式有各种各样。朝鲜的统一形式和方法必须由朝鲜人民自己选择。我带着巨大关心注视了最近双方重开的会谈，向为寻找解决途径而努力的您们表示我自己的祝愿。只要和平在朝鲜得到实现，这将成为加强亚洲整个地区和平的基础。”
他说：“我们为使贵国不断发展，愿意提供必要的技术援助。”
他说：“最近在印度支那和东南亚发生的事件，引起国际大家庭和我的巨大忧虑。
“必须根据联合国宪章原则，特别是根据尊重所有国家的领土完整和独立、政治上的自主权、不干涉内政和禁止使用武力的原则，为用协商的办法解决因争端而造成的局势而竭尽一切努力。”
午宴是在友好的气氛中进行的。
瓦尔德海姆秘书长及其一行结束在朝鲜的访问，五月三日下午离开了平壤。
新华社平壤五月四日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜祖国和平统一委员会书记局五月三日发表新闻公报，要求南朝鲜方面立即停止对朝鲜北方的诽谤中伤，并毫不拖延地回到争取统一的对话道路上来。
新闻公报说，自从朝鲜北方全面停止对南朝鲜进行指责宣传的主动措施以来，至今已达三个多月，但是南朝鲜当权者继续进行着与此相反的无理的行动。
新闻公报说：“祖国统一是民族最高的迫切任务，民族和睦与团结是祖国统一的基本前提。”“反映民族意愿的北方与南方的对话，决不能中断；同全体同胞的志向与愿望相反的对抗与民族分裂主义行动，必须中止。”
新闻公报说：“南朝鲜当权者应当根据全体朝鲜人民和世界人民的要求，立即停止对我们的诽谤、中伤，回到民族大团结的立场上来，应当接受我方光明正大的建议，毫不拖延地回到争取统一的对话道路上来。”
第5版()
专栏：
日本《现代亚洲》揭露苏越霸权主义
苏联和越南是亚洲紧张局势的根源
希腊周刊谴责越南在中越谈判中的顽固态度
新华社东京五月六日电 日本《现代亚洲》半月刊四月十五日发表评论指出，苏联和越南是亚洲紧张局势的根源，呼吁彻底揭露苏越霸权主义的面目。
评论说，当前“亚洲局势紧张的根源首先是苏联的霸权主义。苏联非法武力占领日本的固有领土千岛群岛及齿舞、色丹岛，把这些岛屿变成甚至包括部署导弹在内的大型军事基地，并在政治、军事、经济和文化等一切方面不断对日本及其周围地区进行危险的武力威胁”。
评论说：“亚洲局势紧张的根源其次是越南。越南依靠苏越‘友好合作’条约，继侵略老挝之后，又侵略了柬埔寨，企图建立‘印度支那联邦’。策划为苏联提供向东南亚扩张的据点；同时越南还不断在中越边境地带进行武力挑衅，企图使中国无法安心地进行四个现代化建设，这也是为了满足苏联的要求。”
评论指出：“越南的侵略和挑衅行动是正在世界范围内推行的苏联霸权主义的一环。”评论说：“无论苏联在口头上怎样进行恫吓，无论苏联在日本周围怎样炫耀武力、施加压力，只要我们毅然决然地对付它，苏联就无法如愿以偿地实现它的阴谋。”
新华社雅典五月五日电希腊《人民斗争》周刊五月三日在一篇评论中指出，“越南拒绝中国的建议，说明越南没有解决问题的诚意。”
评论说，河内在中、越会谈的第一次会上提出三点建议，提出在两国边境地区建立一个“非军事区”，企图回避问题的症结。
评论说：“中国的八点建议揭示了问题的根源。中国建议的主要之点是：任何一方都不应在印度支那、东南亚谋求霸权，每一方都反对任何其他国家或国家集团建立这种霸权的努力。”
评论说，中国的建议揭穿了越南散布的所谓“中国霸权”的谰言。
这篇评论最后说，“越南不愿意公开谴责霸权主义，因为它自己的霸权政策正是紧张和混乱的根源。”
第5版()
专栏：国际短评
离奇的幻想
苏联海空军进入越南金兰湾和岘港的海空基地，引起了全世界的不安，日本防卫厅长官山下元利为此曾经发表谈话，表示如果苏联在越南建立了基地，“对日本来说也是一个重大的问题”。山下元利的这种看法，是完全正当的、可以理解的。
但是，五月三日，苏联《消息报》却竭力否认苏联在越南有空军基地并且攻击山下元利的谈话是“离奇的幻想”、“空中楼阁”、“疑神疑鬼”，是跟着北京的“笛音”跳舞。这真是“此地无银三百两”式的伎俩。
苏联在越南有无空军基地，世界舆论早有定论。尽管《消息报》竭力否认，却不敢抵赖苏联军用飞机今年多次在越南机场起降的事实。更有意思的是，《消息报》虽然否认苏联在越南有空军基地，却避而不谈山下元利也提到的苏联舰队进泊金兰湾和岘港基地的问题。可见，苏联这家宣传机器在事实面前是何等的心虚。
金兰湾和岘港早有海空军事基地。在苏越签订了军事同盟性质的条约以后，苏联舰队和军用飞机使用这些基地，它们实际上就成了苏联的海空基地。这是谁都知道的事情，就是越南当局也供认不讳。越南领导人春水最近在对英国《金融时报》记者发表的谈话中，就承认越南允许“自己的朋友”到金兰湾这样的港口“访问”。这怎么能说是北京吹的“笛子”，而山下元利又是按北京的“笛音”跳舞呢？难道只许苏联威胁日本的海上生命线，日本连表示一下不安都不行吗？
不许日本表示不安也好，乘机攻击中国也好，都是苏联那种习以为常的只许我横行、不许你说话的霸权主义的表现。说到底，苏联无非是要别人按着它的笛音跳舞，对苏联使用越南的海空基地歌功颂德，誉之为把“缓和”扩大到亚洲的“壮举”，对东南亚和平与安全的“贡献”……如此等等。可惜，这只能是《消息报》离奇的幻想罢了！
第5版()
专栏：
总结经验 勇攀高峰
五月六日下午六时，国际乒乓球联合会的会旗在平壤体育馆徐徐降落，宣告了第三十五届世界乒乓球锦标赛的胜利结束。十天的比赛，反映了世界乒乓球技术又进入了一个比较成熟的阶段。来自五大洲的乒乓劲旅，认真切磋球艺，打得高潮迭起，精彩纷呈，给人们留下了难忘的印象。
历来，世界比赛中的男子团体赛被认为是衡量各国乒乓水平的重要标志，这届世乒赛的重要新闻之一是匈牙利男队在相隔二十七年之后，再次拿回了斯韦思林杯。匈牙利队在这次团体赛中，先后战胜了中国队、日本队和朝鲜队，获得了男子团体冠军。这对欧洲乒乓球界来说，是一个了不起的收获。
人们记得，在十九年前第二十六届世界锦标赛的前夕，匈牙利和南斯拉夫选手组成“联军”到日本访问。当时的世界名手别尔切克等人吃够了日本人发明的“秘密武器”弧圈球的“苦头”。之后，欧洲选手又领教了中国直拍近台快攻和长胶削球的“滋味”，所以世界比赛成绩一直不很理想。二十年来，他们苦心研究，终于找到了对付亚洲劲旅的办法。先是瑞典人聘请日本教练，学习了亚洲的特色，把欧洲横拍单纯的削球或快攻发展成横拍快攻结合弧圈球的打法。终于在一九七一年第三十一届世界锦标赛中由本格森打破了被亚洲人占据世界男子单打冠军达十七年之久的纪录。事隔两年，瑞典队又拿下了被亚洲保持十九年之久的男子团体冠军。接着，南斯拉夫根据欧洲人体重力量大的特点，发展了旋转性能、前冲力量比日本更强的正手弧圈球。后来，匈牙利队又把南斯拉夫的正手弧圈球进一步发展，使旋转速度、力量、正反手溶为一体。加上他们不断研究适应中国的发球和长胶球拍的办法，技术水平有了明显的提高。两年前，亚洲三强中除了朝鲜队没有参加外，中国队和日本队都是以五比三战胜匈牙利队的。而这届团体赛出现的结果却大不一样了。加上捷克斯洛伐克男队战胜日本队，捷克斯洛伐克女队胜朝鲜队，有力地说明欧洲劲旅在世界乒坛上已经出现了东山再起的形势。
中国队在这届锦标赛中获得了四项冠军、四项亚军，再一次为祖国人民争得了荣誉。中国运动员做了很大的努力，他们不怕疲劳，连续作战，在许多场次打出了风格，打出了水平。特别是女运动员不负众望，取得了连战皆捷的好成绩。但是，不能不看到，在欧洲乒乓球技术已经发展到高水平的今天，中国男队争夺冠军的任务就更艰巨了。由于这几年来，中国乒乓球技术无论是近台快攻，还是长胶削球，创新变化发展的速度跟不上欧洲弧圈球打法的发展，甚至有的还丢失了原来的特长，结果使中国男子选手在这次世界大赛中受到了一些挫折。中国的发球近二十年来一直是取胜欧洲选手的一个重要“武器”。在六十年代，中国选手掌握各种高难度的发球品种有二十多种，而且每人各有特色，各显神通，对外国选手威胁很大。可是，在本届世界大赛中，人们发现，中国选手发球的品种较少，变化不大，一旦被对方适应，就显得没有办法。加上中国有些优秀选手接发球基本功不到“火候”，这样发挥主动进攻就受到了很大影响。当欧洲选手拉起快速、旋转、强力的弧圈球，中国运动员就难以招架，往往失利。中国直拍运动员的反手较差，也是经常被外国选手击中的一个突出弱点，失去了许多主动进攻的机会，或者远离球台放高球，被动应付。十八年前，第二十六届世乒赛男子团体决赛时，徐寅生十二大板扣杀星野高球的场面，这次在男子单打决赛时又出现了。不过，扣大板的是日本的小野。郭跃华因接发球差，只好后退放高球，处于被动应付的局面。
观看这届锦标赛的许多中外人士普遍认为，中国男队在团体赛的失利除了实力上的差距外，更有临场发挥的问题。在高水平的争夺战中，场上情况瞬息万变，双方上场队员稍有拘谨，就有可能失去整个战局。中国运动员在对匈牙利的两场团体比赛中，紧张拘谨，打法保守，技术未能发挥出来。匈牙利队教练别尔切克对记者这样说：“匈牙利队如能取得亚军就是很大的成就，而中国队拿到银质奖章却是个失败。因此，匈牙利队上场不紧张，中国队急于取胜，有些紧张，技术就不能发挥出来。”这种分析，看来是有一定道理的。
在乒乓球运动面临新老“交替”的时刻，培养和锻炼新手问题一开始就成了这届锦标赛期间人们关注的一个问题。人们看到，在团体和单项的各项比赛中，已经出现了数量不多、但水平较高的新人，这是十分可喜的现象。日本的小野诚治今年二十二岁，是第一次参加世界锦标赛的年轻选手，在男子单打争夺战中，他连闯四关，获得男子单打冠军，是最近四届冠军最年轻的一员。日本二十岁的年轻选手五滕秀男球削得低、守得稳，第一次参加世界锦标赛，就淘汰了包括法国的塞克雷坦在内的两名种子选手，进入前十六名。中国第一次参加世乒赛的年轻选手鲁尧华左手直握球拍，出手快、攻势凌厉，先后战胜了瑞典的本格森和匈牙利的克兰帕尔。中国新手施之皓淘汰了日本种子选手阿部博幸，再同匈牙利的盖尔盖伊较量时，激战五局，最后才以二十比二十二失利。
女子选手中十七岁的童玲第一次参加世界锦标赛，以稳健的削球，顽强的意志，在先输两局的情况下，沉着应战，终于连胜三局，淘汰了上届女子单打冠军朴英顺，受到了外国教练们的很高评价。具有和童玲同样特点的朝鲜年轻选手李松淑，先后淘汰了中国的张立、张德英、匈牙利的马戈斯，获得了女子单打亚军。荷兰十八岁的新手夫里塞科普打法泼辣，淘汰了朝鲜种子选手朴英玉，给大家留下了深刻的印象。当然，从这届世乒赛总的情况看，新手没有大批成长，特别是在团体赛中，年龄较大的老将依然起着主要作用。世界乒乓球运动发展的新老交替的问题仍然有待努力去解决。这次世界锦标赛，几名“拔尖”的新手涌现，将会促进各路劲旅加倍努力，培植新苗，迎接下届世界大赛。
“世界乒乓球技术发展到了一个比较成熟的阶段。大家都比较清楚如何对付各种不同的打法”。这是日本队教练森武谈到本届世乒赛的观感时说的一段话。本届世界比赛为五大洲的乒乓教练和运动员积累经验、丰富知识、提高球艺，为进一步发展乒乓球运动起到了积极的作用。特别是欧洲男选手的崛起，不仅会促进亚洲男子劲旅研究对策，急起直追，而且也将鼓舞欧洲女子健儿以更大的勇气和胆量为恢复自己在世界乒坛的“名誉”做出新的努力。
这次世乒赛对中国乒乓球界也是具有重要意义的。他们的收获不光是四项冠军，而尤为重要的是通过这次锦标赛更清楚地看到了成功中的不足，成绩中的差距。
敬爱的周总理曾经对参加第二十五届世乒赛的运动员作过重要的教诲：“胜而不骄，败而不馁，埋头苦干，生生不已，十年不鸣，一鸣惊人。”胜败是兵家常事，失败是成功之母。对中国乒乓球界来说，只要遵照周总理的教导，认真总结，虚心学习外国经验，发扬中国特长，大胆创新，刻苦训练，在实现向四个现代化进军的长征中，一定能够大步向前，在不太长的时间内，攀登上世界乒坛的新高峰。
《体育报》记者 颜世雄
本报记者 钟逢准 王志光
第5版()
专栏：
侯赛因总理抵广州参观访问
新华社广州五月八日电 马来西亚总理侯赛因在即将结束对中国访问的前夕，今晚在广东省革命委员会举行的欢迎宴会上再次盛赞中马友谊。他说，两国的关系将进一步扩大和加强。
侯赛因总理说，这里是我访问中国的最后一个地方。我们每到一地都受到亲切友好的欢迎。在北京期间，我同华国锋总理和邓小平副总理就两国关系问题进行了十分有益的、坦率的讨论。你们的领导人和我都认为在发展双边贸易、体育和文化交流方面存在着很多机会和领域。发展贸易对我们双方都具有重要意义。
广东省革委会主任习仲勋在祝酒时说，广州是我国南方最大的港口，同马来西亚人民的友好往来具有悠久的历史。他指出，总理阁下和夫人这次访问我国取得了圆满的成功，为发展两国的友好合作关系作出了新的贡献。
宴会后，马来西亚贵宾观看了文艺节目。侯赛因总理一行是在今天上午乘专机从杭州到达广州的。贵宾们在机场上受到了广东省革委会主任习仲勋、副主任刘田夫和夫人周敏玲，省革委会副主任、广州市革委会副主任梁湘，广州市革委会副主任刘桂兰等有关方面负责人的热情欢迎。
贵宾们今天下午在广州参观了正在举行的一九七九年春季中国出口商品交易会。
今天上午侯赛因总理和夫人离开杭州时，浙江省革委会主任铁瑛等前往机场送行。
第5版()
专栏：
中美科技情报合作议定书等四个文件在京签字
新华社北京五月八日电 《中华人民共和国国家科学技术委员会和美利坚合众国商务部科技管理和科技情报合作议定书》，今天下午在北京签字。
国务院副总理、国家科委主任方毅和美国商务部长朱厄妮塔·克雷普斯，分别在议定书上签了字。
这个有效期为五年的议定书规定：双方同意在平等、互利和互惠的基础上进行交流和合作活动。
根据议定书规定，双方在工业科学技术管理领域的合作包括：交换与提供工业科学技术管理方面的出版物和文献；交换工业科学技术管理专家和学者进行讲学；交换培训工业科学技术管理人员；联合组织学术会议、讨论会和培训班等。在科学技术情报领域，双方合作包括：交换和提供各种已有的科学技术情报；为使用已有的情报系统和数据库提供方便，为发展和改进这些数据库和情报系统进行合作；交换培训人员等。
今天下午，中美双方还签署了大气科学技术合作议定书、海洋和渔业科学技术合作议定书和计量和标准合作议定书。
这四个文件是根据一九七九年一月三十一日在华盛顿特区签订的中华人民共和国政府和美利坚合众国政府科学技术合作协定的精神而产生的。
文件签署以后，方毅副总理和克雷普斯部长发表了讲话。方毅副总理在讲话中说，今天中美双方的代表签订了四个领域的科学技术合作议定书，这是我们共同努力的成果。他说，短短三个月中，我们两国政府和人民，在科学技术合作方面取得了较大的进展。我们深信，今后在各项议定书的执行过程中，双方合作的范围将不断发展和扩大。这将对于两国科学技术的进步，对于两国人民友谊的加深，产生重大的作用。
克雷普斯部长在讲话中祝贺这四项议定书的签订。她说，中美两国科学家已有多年没有合作了，科学就因此受到损失。这种新的合作关系对我们两国人民的利益是多方面的和相互的。我们期望在这些议定书规定的范围之内，建立一种长期的、密切的和有成效的关系。（附图片）
国家科委主任方毅和美国商务部长朱厄妮塔·克雷普斯，五月八日分别在中美科技情报合作议定书上签字。
新华社记者摄
第5版()
专栏：
方毅副总理会见阿达姆斯总主任一行
新华社北京五月八日电 方毅副总理今天晚上会见了欧洲核子研究中心总主任阿达姆斯和夫人一行。
欧洲核子研究中心由十二个西欧国家组成，是世界上最大的高能物理基地之一。阿达姆斯总主任一行这次来访，主要是同我有关方面商谈科技合作，并了解我国高能物理的进展和高能基地建设的情况。
会见时，方毅副总理同欧洲朋友就进一步加强我国同欧洲核子研究中心的合作关系，进行了友好的交谈。
会见时在座的有中国科学院副院长钱三强、国家科委副主任赵东宛等。
阿达姆斯总主任一行是昨天到达北京的。
第5版()
专栏：
英国新首相撒切尔夫人强调
西方国家必须联合起来对付苏联全球威胁
新华社华盛顿五月七日电 英国新任首相玛格丽特·撒切尔不久前对美国《时代》周刊的记者发表谈话强调，西方国家必须联合起来，对付苏联全球性的威胁。
提前出版的五月十四日一期《时代》周刊发表了这一谈话的摘要。撒切尔夫人说，我认为，俄国的威胁是全球性的。我们必须同心协力，用各种办法使苏联不能得逞。我们必须在全世界建立一个联系在一起的联盟。她说，必须注意他们
（按指苏联）。他们从三方面努力。第一，试图取得他们从来无需使用的优势力量；第二，试图从侧翼包围、割断我们的原料供应；第三个办法是颠覆活动。
撒切尔夫人说，无疑，我们的军队装备得不够好，补给不够充足。我们要拥有独立的核威慑力量。俄国人有大型的SS—18、SS—19、SS—20机动弹道导弹，我们必须拥有对付这些导弹的威慑力量。
在谈到中子弹问题时，她认为从欧洲防务角度看，最好能生产这种炸弹。
撒切尔夫人在谈话中还强调了美英之间的团结对保卫欧洲的重要性。
第5版()
专栏：国际简讯
国际简讯
日菲草签友好、通商和航海新条约
日本和菲律宾政府不久前在东京草签了修正了的日菲友好、通商和航海条约。
据西方通讯社报道，根据这项新条约，两国同意继续互相给予“最惠国”待遇。日本外务省发言人说，罗慕洛高度赞扬这项新条约不仅有利于增进日菲关系，而且也有助于改善日本同东盟国家的关系。
墨西哥颁布预防废水污染的条例
为了控制和预防废水造成的严重污染，墨西哥政府颁布了一项有关条例并建立了一个负责执行条例的机构。
条例规定，所有市政、工业、商业、农业、牧业的废水排水处都要进行登记，使政府了解这些废水的流量和所含的成份。
这一执行机构还负责监督排出废水单位执行规定的情况，对违犯者给予制裁。
伊朗同外国公司达成销售石油协议
伊朗国家石油公司已同外国的三十五家公营和私营企业达成销售石油的协议。伊朗在停止了一段时间的石油出口之后，从三月四日开始，伊朗国家石油公司在没有长期协议的情况下根据一些单独订单继续向外国买主出售石油。预计伊朗的石油生产每天不会超过四百万桶。
（新华社）
第5版()
专栏：
陈慕华同志会见罗友好参观团
新华社北京五月七日电 中共中央政治局候补委员、国务院副总理陈慕华今天上午会见以罗共阿尔巴县委第一书记、县人委主席尼古拉·胡尔贝昂为团长，罗共布拉索夫县委书记格奥尔基·马端伊为副团长的罗马尼亚友好参观团，同他们进行了亲切友好的谈话。
第5版()
专栏：
英国伦敦节日芭蕾舞团到京
据新华社北京五月八日电 应我国文化部的邀请，英国伦敦节日芭蕾舞团在艺术指导、著名芭蕾舞演员贝里尔·格雷的率领下，今天下午乘飞机到达北京，对我国进行为期两周的访问演出。
这是自中英建交以来，英国向中国派出的第二个芭蕾舞团。艺术指导格雷女士在她一九六四年访华时，曾和中央歌剧舞剧院芭蕾舞剧团合作演出，受到中国观众的热烈赞扬。
第5版()
专栏：
姬副委员长会见叙利亚朋友
据新华社北京五月八日电 人大常委会副委员长姬鹏飞今天下午会见由叙利亚人民议会议员、复兴先锋组织副主席艾哈迈德·阿布·穆萨率领的叙利亚复兴先锋组织领导人代表团。
叙利亚驻中国大使馆临时代办阿卜杜勒·卡利姆·绍德参加了会见。
会见时在座的有共青团中央书记处书记胡德华等。
代表团是五月三日到达北京的。共青团中央书记处书记胡德华、刘维明曾设宴招待他们。
第5版()
专栏：
埃及文化代表团离京
据新华社电 由埃及教育、文化和科研部长哈桑·穆罕默德·伊斯梅尔率领的埃及文化代表团，五月四日乘飞机从北京离开我国。到机场送行的有文化部长黄镇、副部长姚仲明，埃及驻华大使陶菲克和夫人等。
第5版()
专栏：
中菲草签民航运输协定
新华社马尼拉五月八日电 中国政府和菲律宾政府民用航空运输协定草签仪式五月八日在马尼拉举行。
中国政府民航代表团团长、中国民航总局第一副局长张瑞霭，菲律宾政府代表团团长、外交部副部长何塞·英格莱斯分别代表本国政府在协定上签了字。
英格莱斯在草签仪式后向报界发表书面声明说：“菲中民航运输协定是政府协定，而马尼拉和台北之间的航运业务是非政府的和地区性的。”声明还说：“菲律宾政府不承认台湾飞机上的旗帜标记是‘国旗’标记，不承认台湾的中华航空公司是国家航空公司。”
中菲民航运输协定是中国和东盟国家的第一个航空协定。它将对加强中国同菲律宾以及其它东盟国家之间的合作和交往，发挥积极的作用。