第1版()
专栏：
在中国共产党的领导下团结一切可以团结的力量为现代化建设服务
五届政协常委会第三次会议结束
会议听取并讨论了国际形势、工业交通形势、政协工作报告，对五届政协全委会第二次全会筹备工作进行了协商
新华社北京五月七日电 政协第五届全国委员会常务委员会第三次会议历时四天，于今天上午结束。
会议在听取了外交部副部长张海峰关于国际形势的报告后，又听取了国家经委副主任马仪关于工业交通形势的报告；听取了政协全国委员会秘书长刘澜涛关于政协第五届全国委员会第一次会议以来的工作情况和今年工作意见的报告；对政协第五届全国委员会第二次全体会议的筹备工作进行了协商；通过了政协第五届全国委员会第二次会议会务报告起草小组名单和人事任免事项。
政协全国委员会副主席乌兰夫、宋任穷、沈雁冰、许德珩、朱蕴山、康克清、季方、王首道、杨静仁、张冲、帕巴拉·格列朗杰、周建人、庄希泉、胡子昂，政协全国委员会秘书长刘澜涛，人大常委会副委员长、政协常委胡厥文等一百五十多人出席了会议。中共中央、人大常委会、国务院等有关部门的负责同志列席了会议。
刘澜涛秘书长在政协工作报告中说，中国人民政治协商会议自一九七八年三月举行第五届全国委员会第一次会议以来，在华国锋同志为首的中共中央的正确领导下，高举毛泽东思想伟大旗帜，坚持中国共产党的十一大路线，贯彻中共中央的各项方针、政策，对发展安定团结的政治局面，调动一切积极因素，发展革命统一战线，为社会主义现代化建设服务，发挥了积极作用。一年多来，通过各种学习，对林彪、“四人帮”在政治上、理论上、思想上推行的极左路线，进行了深入的揭发批判，对于完整地、准确地掌握马列主义、毛泽东思想的科学体系，对于贯彻执行党的十一大路线和三中全会精神，都收到了积极的效果。
报告说，为了胜利实现社会主义现代化这一历史任务，我们一定要继续解放思想，坚持社会主义道路，坚持无产阶级专政，坚持中国共产党的领导，坚持马列主义、毛泽东思想，进一步发挥革命统一战线组织的作用，在中国共产党的领导下，团结一切可以团结的力量，调动一切积极因素，为社会主义现代化建设服务，为国民经济的调整、改革、整顿、提高服务，为国民经济持久的、按比例的、高速度发展服务。
乌兰夫副主席在讲话中说，这次会议对几个报告进行了认真的讨论，大家各抒己见，畅所欲言，提出了不少宝贵的意见和建议，会议开得生动活泼，发扬了毛主席、周总理为我们树立的民主协商的优良传统。我们一定要发挥政协在国家政治生活中的作用，要在中国共产党的领导下，团结各少数民族、各民主党派、各界爱国人士、台湾同胞、港澳同胞和国外侨胞，团结一切可以团结的力量，调动一切积极因素，坚决贯彻执行党的三中全会确定的方针、政策，为实现工作重点的战略转移，为加快社会主义现代化建设的步伐共同奋斗。
第1版()
专栏：
华国锋总理电贺联合国五届贸发会议召开
新华社北京五月七日电 中华人民共和国国务院总理华国锋五月五日打电报给联合国贸易和发展会议第五届会议主席，代表中国政府和人民祝贺这次会议的召开。电报全文如下：马尼拉联合国贸易和发展会议第五届会议主席：
值此联合国贸易和发展会议第五届会议在菲律宾共和国首都马尼拉召开的时候，我谨代表中国政府和中国人民向会议表示祝贺。
联合国贸易和发展会议是讨论国际经济贸易问题的重要场所，对发展中国家维护民族独立和发展经济，对推动建立新的国际经济秩序作出了有益的贡献。
我们希望，本届会议能够在已有成就的基础上，对讨论和解决国际经济贸易中存在的重大问题取得积极成果。预祝会议成功。
中华人民共和国国务院总理
华国锋
一九七九年五月五日于北京
第1版()
专栏：
全国四段铁路电气化建设正在进行
包括京包路的北京至大同段，石太路全线，陇海路宝鸡至天水段，襄渝路襄樊至安康段
新华社北京五月七日电 我国有四段铁路正在进行电气化建设。这四段铁路总长一千一百三十多公里，实现电气化以后，运输能力将大幅度提高。
这四段铁路是京包路的北京至大同段，石太路全线，陇海路宝鸡到天水段，襄渝路襄樊至安康段。前两段铁路电气化后可以大大提高山西煤炭外运的能力。后两段铁路是内地通往西北、西南地区的交通要道，电气化后，可以缩短内地通往西北、西南地区的运输时间。
这些电气化铁路建设工程项目较多，包括桥梁、隧道、线路、车站、房屋的新建和改造，以及各项电气化专业工程的建设。有的线路要通过崇山峻岭，有的跨越深山河流，工程比较艰巨，工作量大。担负施工任务的工人、干部、工程技术人员和民工，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，正在深入开展劳动竞赛，努力加快设计、施工进度。现在除北京至大同段的土建工程刚刚开始外，其余线段的土建工程都已经完成百分之七十以上。电气化专业设备的安装等工作，也在穿插进行。
这几段铁路的电气化建设是和正常运输同时进行的。由于有关路局和施工单位密切协作，做到了既保证施工进度，又超额完成了客、货运输任务。
第1版()
专栏：
在加快电力建设的同时挖掘现有设备潜力
湖北电力部门革新改造工作取得成绩
去年全省提高发电出力十万千瓦
据新华社武汉电 湖北省电力部门在努力加快电力建设的同时，注意挖掘现有设备生产潜力，加速电网改造。去年全省提高发电出力十万千瓦，今年还有一批发电设备和送变电线路正在加紧改造。
由于林彪、“四人帮”的干扰破坏，湖北省近些年来的电力建设远远落后于工农业生产的发展，加上连年干旱，水电缺水，电力供应十分紧张。许多火力发电设备长期不能按计划检修，出力下降，一些新投产的发电设备又由于制造上的缺陷或不配套，设计能力没有充分发挥出来。为了改变这种状况，湖北省电力部门从去年开始，就对原有的发电设备有计划地进行改造，消除缺陷，加强配套，提高设备出力。青山热电厂将所有设备的健康水平进行分类排队，对三台锅炉进行了恢复性大修，又搞成二十四个革新项目，使全厂增加了四万五千千瓦的发电能力。黄石电厂去年改善了输煤系统，解决了锅炉供煤问题以后，全厂发电能力提高了五分之一。
为了使各厂发出的电力能够送得出，用得上，湖北省电力部门还抓紧了电网的建设和改造。去年，他们对安装在丹江输电系统上的稳定装置，不断进行维修改造，已使电网的稳定情况有了显著改善。今年他们又对从丹江口到汉口的二十二万伏高压输电线进行全面改造，争取在今年丰水期前，将这条线路的输电能力提高百分之十四以上。这样，强大的电力就能畅通无阻地送到武汉等地。与此同时，这个省电力部门还针对工农业用电中的问题，新建和改建了许多输电线路，增设了不少变电设备，改善了供电办法，这对减少输电线路损失，提高供电质量，都起了一定作用。从今年一月下旬起，全省电网周波已基本上恢复到了正常水平。武汉、黄石等城市的居民生活用电状况也有了显著改善。
第1版()
专栏：
采取有力措施充分发挥老基地在四化中的作用
上海纺织系统扩大出口多创外汇
产品销售遍及一百四十多个国家和地区，去年外贸收购金额占全国纺织系统的三分之一，今年首季创汇比去年同期增加百分之二十二点五
本报讯 上海市纺织工业局在积极完成内销任务的同时，采取各种措施，千方百计扩大出口，努力为国家创汇，取得了显著成绩。去年全市纺织品外贸收购金额占上海外贸的百分之四十六，约占全国纺织系统的三分之一。产品销售遍及一百四十多个国家和地区。今年第一季度创汇比去年同期增加百分之二十二点五。
上海纺织工业是我国出口纺织品的老基地。近几年来，随着纺织工业的发展，各种纺织品的花色品种丰富多彩，产品质量不断提高。上海市的纺织品在国际市场上越来越畅销，去年一年共收到外贸要货单四万六千多份，外销拨交量比前年有很大提高。为了适应这个形势，许多工厂改为出口专厂，现在全市生产直接出口纺织品的工厂占纺织行业的百分之五十七，加上间接出口的工厂，约占百分之八十。一九七八年，上海纺织系统为外贸提供的资源，为国家计划的百分之一百一十七点六，创造了历史最高纪录。
为了扩大出口纺织品的生产，上海市纺织工业局采取了四项措施。一是密切工贸关系。二是挖掘生产潜力，努力扩大出口产品的生产。三是狠抓产品适销对路。四是建立出口专厂、专业公司，改善经营管理。
上海市纺织战线的广大工人、技术人员和干部，怀着为祖国争得荣誉的强烈愿望，积极开动脑筋，在增加出口换汇方面，广开门路。图案设计人员，根据国际市场变化多的特点，认真开展市场调查研究：与来厂参观的客商座谈，听取意见；对国外来样和有关资料作比较，及时掌握花样流行情况，使花样设计对路适销。由于掌握了纺织品市场流行情况，赢得了主动，成交率大大提高。上海手帕十二厂的花样设计人员王信章，刻苦钻研业务，设计出新颖美观、适应外贸需要的各种茶巾，得到国外客商和外贸部门的好评。现在，他设计的茶巾新品种被外贸部门列为外销专品。上海第一丝绸印染厂的技术人员和工人，在优质真丝绸料上加工印花，试制成功工艺复杂、花样难度大、印制要求高的真丝印花“和服绸”，为填补外贸品种的空白、提高创汇率作出了贡献。
上海纺织工业局为了多创外汇，进一步加强了工贸关系。工贸双方密切配合，互通情报，互相支持。工业部门做到了只要外贸需要，就优先安排生产。外贸部门也及时为工业部门的生产单位解决困难。由于互相配合，生意越做越大，越做越活。丝绸工业公司与丝绸进出口公司，去年全年创汇增长了百分之三十。他们还把二十六家丝绸出口专厂列为对外开放单位，让工厂都有条件直接与外商洽谈业务，以便掌握国际市场的动态，扩大外销。根据国际市场的需求，机动灵活做生意，对批量较小、合约较多的同类型的花色品种，作适量的储备，以便缩短交货期。
上海纺织工业局为了扩大出口，狠抓了准期交货，提高履约率，树立重合同、守信用的良好作风。上海第十七漂染厂建立了按日抓合约完成进度的制度后，准期履约率由百分之七十提高到百分之百。上海印染公司对有些工厂实行定点快速交货，从花样到厂，只要十天、半月就可以将产品装箱出厂。
发展出口纺织品的生产，仅是一家工厂的努力是不行的。近年来，上海纺织系统开展了“一条龙”大协作，齐心协力创名牌的规模越来越大。全局二十八个赶超国际先进水平的产品，涉及到十一个工业公司和一百零二个工厂的协作，上下一股劲，效果很好。（附图片）
上海第十二毛纺织厂利用上海石化总厂的腈纶纤维生产簇绒毛毯新产品，保暖性强，手感柔软，色泽鲜艳，目前已大量供应市场。
新华社记者 黄田宝摄
第1版()
专栏：社论
既要积极又要慎重
我国要在本世纪末实现社会主义现代化，必须根据我国的特点和需要，积极利用当前世界各国取得的技术成果，引进必要的先进技术和设备。一年多来，各有关部门和地区同许多国家的工业、农业、科技、金融界进行了广泛的接触，签订了一批进口项目，还有一些项目正在进行考察、技术交流。我们在国际经济技术交流方面开始打开了局面。
引进外国技术和设备，是一项关系重大又很复杂的任务，必须积极而又谨慎地进行。引进什么，不引进什么；先引进什么，后引进什么，要从我国的实际情况出发，实事求是，全面安排，循序前进，前后衔接。所谓全面，就是既要看到需要，又要看到可能。引进先进技术，是提高我国的生产、科学研究和管理水平，把我国国民经济尽快地转到现代新技术基础上来的一个重要条件。但是，也要看到，我们国家的底子还很薄，财力、物力有限，技术力量和管理水平还不高，引进多了消化不了。一拥而上，看起来好象快，实际上欲速则不达，如果各方面的工作跟不上去，就容易造成损失。当前，引进技术和设备的重点，应该是那些国家急需的，投资少，见效快，能赚钱的项目，这有利于积累建设资金，有利于改善人民的生活，有利于国民经济的发展。当然，有些关键部门的先进技术，也要引进，否则，对实现四个现代化不利。有些暂时可以放慢一些，或者可以不引进的，要下决心放慢进度或不再引进。这样，才能使引进工作与国民经济调整的方针相适应，才能真正加快社会主义建设事业的速度。
实现社会主义现代化靠什么？主要靠自力更生，艰苦奋斗，靠现有的基础。引进技术，把世界上的最新技术拿过来，为我所用，正是为了增强自力更生的能力。我们一定要把立脚点放在自力更生、放在现有基础上。经过三十年的努力，我们已经初步建成了独立的、比较完整的国民经济体系，现有基础不小，潜力很大，这是我们继续前进的阵地。过去，我们在国民党遗留下来的烂摊子的基础上，依靠自己的力量，造成了原子弹、氢弹、人造卫星；现在，依靠现有的基础，许多设备完全有能力制造出来。我们任何时候不能轻视这个基础，不能把希望完全放在引进和新建上。在引进技术和设备的工作中，要反对那种认为外国设备总比自己的好，什么都想引进、看不起自己的思想；要反对大手大脚的败家子作风。不能搞盲目性，一讲引进，国内能制造的也要向国外买；自己能制造一部分设备的，也都要进口成套设备；已经有了进口设备的，还要重复进口。实现四个现代化，要靠我们自力更生、艰苦奋斗干出来，不能靠“买”来，不能靠“借”来。要保持和发扬埋头苦干、艰苦创业的革命精神，把有限的外汇用在急需的地方，用在刀刃上。引进先进技术，要算经济账，要有目的性。先进是相对的，因时间、地点、条件变化而有所变化。适合我国的情况，能解决问题，经济效果好的，就是先进。我们不能脱离实际情况，一味追求所谓的先进。我们要在现有企业的挖潜、革新、改造上多花力气。有些企业，依靠广大群众的积极性和创造性，用四、五十年代的设备，生产出七十年代的新产品，这种精神值得提倡和学习。
要好好学习和消化引进的新技术。首先要认真地学习，很好地应用，加以消化、掌握，然后有所改进，有所创造，这才能赶超世界先进水平。如果只引进设备，不很好地学习消化，不加以提高、发展，在目前世界科学技术日新月异的条件下，有些先进技术，四、五年后也可能变得落后了。要认真总结引进技术的正反两方面经验，不断改进引进工作；要检查对引进设备的学习和使用情况，把它管好用好。要解决好买制造技术和买设备的关系问题。我们应当根据实际需要多买专利、买制造技术，把自己的力量培养起来，加强我国机械制造和科研工作，把自己的机械工业搞上去，逐步为国民经济各部门提供成套现代化装备。
引进技术，要贯彻进出结合，量出为进，综合平衡的方针。在进口和出口的关系上，要把出口摆在第一位。各部门、各地区在考虑引进时，首先要考虑偿付能力，在出口上大作文章。我国地域辽阔，资源丰富，有大量的劳动力，完全有条件扩大出口。领导干部要亲自抓出口工作，千方百计地采取各种形式，把出口贸易作大、作活，多创外汇。各部门、各地区要完成规定的出口任务，主管部门要有检查，好的表扬，不好的批评。要逐步将原料出口改变为制成品出口，要提高经营管理水平，加强对市场的调查研究和预测，使产品的质量、花色品种、包装装潢等能够适应国外市场的需要，增强产品的竞争能力。要大力发展旅游事业，增加国家外汇收入。总之，要广开门路，增加出口，为我国社会主义建设提供更多的资金。
为适应引进和扩大出口的需要，要改革进出口管理体制。目前，我们的管理体制领导多头，渠道很多，部门之间、地区之间互不通气，办事效率低，往往贻误时机，造成不必要的损失。这种状况，与在新形势下扩大对外贸易的需要很不适应，必须在调查研究的基础上进行改革。要建立统一的领导机构，加强领导，分工负责，改进作风，建立岗位责任制，提高工作效率。要研究并逐步建立利用外资、开展补偿贸易、协作生产、合资企业，以及银行贷款的财务处理等方面的法规。各部门之间、各部门与地区之间要互通情况，分工协作，密切配合。引进技术和设备，是一项新的复杂的工作，在这方面我们缺乏经验，要善于学习，学会做生意，并在实践中不断积累和总结经验，不断提高业务水平和领导水平，努力把引进工作做得更好。