第5版()
专栏：
陈楚代表在安理会痛斥苏越代表的无端攻击
苏越勾结一主一仆狼狈为奸为害亚太地区
新华社联合国二月二十七日电 联合国安全理事会二十七日晚间继续开会辩论东南亚局势。中华人民共和国常驻联合国代表陈楚在会上再次发言，据理驳斥苏联和越南代表对中国的无端攻击和诬蔑，进一步揭露了苏联社会帝国主义在全世界各地推行霸权主义的行径以及越南当局推行民族扩张主义，武装侵略民主柬埔寨和侵犯中国领土主权，疯狂反华的罪行。
陈楚指出，苏联代表硬把霸权主义和扩张主义的帽子扣在中国头上，这是徒劳的。中国代表历述一年多来国际事态的发展，指出搞扩张主义和霸权主义的正是苏联社会帝国主义。中国代表指出，利用外籍雇佣军为它火中取栗，已成为苏联当前对外侵略扩张的一个重要手段。许多地区、许多国家动荡不已，背后都有苏联的插手。苏联为了推行全球霸权主义，恣意践踏别国的独立和主权，威胁国际和平与安全。苏联社会帝国主义是新的世界大战的最危险的策源地，是世界各国人民独立和安全的最凶恶的敌人。
陈楚说，至于讲到亚洲地区，作为苏联全球战略的一个组成部分，它加紧利用越南当局在东南亚和太平洋地区积极进行扩张，也是众所周知的。他说，国际舆论曾指出：苏联领导集团是以“友好合作条约”战略作为展开长期世界战略的核心，苏联的“友好合作条约”的洋伞已笼罩在横跨从东南亚到中东、非洲大陆的“要塞上”。去年十一月苏、越缔结的所谓“友好合作条约”就是这样一个活的标本，它直接纵容和支持了亚洲的古巴的霸权行径，同时它把越南变成了苏联向东南亚扩张的“前哨”阵地和在东南亚的一个战争策源地。苏联正是利用了越南当局的黩武主义和地区霸权主义，作为它推行全球霸权主义的工具。
谈到中越边境冲突时，陈楚指出：“这是由于越南当局不顾中国方面的多次劝说和警告，长期肆意在中国边境地区不断侵犯和蚕食中国领土，进行武装挑衅，杀害中国人员，制造流血事件，迫使中国边防部队在忍无可忍的情况下，为保卫祖国边疆而采取的自卫还击行动。这是任何一个主权国家根据联合国宪章第五十一条所应采取的必要措施。”他说，苏联代表企图利用中越边境冲突问题来掩盖越南当局侵略民主柬埔寨的罪行，只能证明在这场肮脏的侵略战争中苏联社会帝国主义是越南当局的后台老板。
中国代表在发言中还驳斥了越南代表对中国的攻击、诬蔑，他说，越南代表硬说是中国而不是越南挑起中越边界冲突的。究竟是谁挑起边界冲突，还是应该让事实讲话。陈楚列举了大量事实说明中越边境冲突罪责在越南当局。他说：“越南当局不顾中国方面的多次劝告和警告，蓄意挑起边界冲突，大量的人证物证俱在，这是无法抵赖的。这是包括越南人民在内举世皆知的事实。”
陈楚说：“越南代表在发言中还一再提及中国的领土西沙群岛的问题。事实上正是越南当局向中国提出无理的领土要求，甚至采用了派兵强占的做法。越南政府以及苏联政府过去一直公开承认西沙群岛、南沙群岛属于中国。越南总理范文同的正式文件和越南过去出版的地图和教科书也一直肯定这一点。只是在一九七四年以后，它自食前言，并且公然向中国提出对这两个群岛的领土要求，并强行占领了南沙群岛的一些岛屿，侵犯中国的领土主权，加紧推行民族扩张主义。”
陈楚指出，越南当局在经历了三十年战争之后，不图休养生息，医治战争创伤，而是穷兵黩武，实行对外武装扩张。其所以如此，一方面是由于越南当局自身的民族扩张主义作怪，他们为战争的胜利冲昏了头脑，自己吹嘘是世界上第三大军事强国，认为由它来称霸东南亚的时机已到，不能轻易放过；同时这也是由于它得到了苏联社会帝国主义的多方鼓励、唆使和支持。苏越勾结，一主一仆，狼狈为奸，为害亚太地区。
陈楚最后说，“关于中越边境冲突，中国政府已一再声明，我们不要越南的一寸土地，在我边防部队被迫进行自卫还击的任务完成以后，将回师严守祖国的边界。我们的话历来是算数的。现在的问题是，越南当局能否也做出承诺，从柬埔寨撤出它的一切入侵部队？如果越南当局拒绝这样做，那就将进一步无可辩驳地证实，真正的侵略者不是别人，而正是越南当局。对此，安理会及各国人民当然不能坐视不顾。”
第5版()
专栏：
一些国家代表在安理会呼吁各方撤军举行谈判
新华社联合国二月二十七日电 二月二十七日，联合国安理会在休会一天后继续讨论东南亚局势。越南在苏联的纵容和支持下入侵柬埔寨的扩张主义行径，继续受到代表们的谴责。
中国代表陈楚在会上发了言。
南斯拉夫代表米利安·科马蒂纳发言说，南斯拉夫政府已经表示“对充满非常严重危险的东南亚形势的发展深为遗憾和关注”。同时，南斯拉夫政府“强调应该在充分尊重所有民族和国家和平、独立、领土完整和自主发展的主权的基础上，谋求和平解决冲突”。
他表示，希望“通过谈判寻求摆脱当前形势的途径”，呼吁有关各方为达此目的进行建设性的努力。
科马蒂纳指出，“交战各方立即停止敌对行动，从外国领土上撤出一切军队，是解决冲突的首要步骤。”
尼日利亚代表莱斯利·哈里曼在发言中，要求停止敌对行动和一切外国军队都撤退到各自得到国际承认的边界之内。
他还敦促有关各方根据公认的国际准则，包括尊重国家独立、主权和领土完整，从战场上走到谈判桌旁来。
美国代表安德鲁·扬说，“对柬埔寨领土的袭击，加剧了这一地区的紧张局势，导致了中国袭击越南，只要那些军队不顾联合国宪章和国际社会的意志而继续留在柬埔寨，紧张局势还将加剧。”
他还说，“我们认为越南军队应该从柬埔寨撤出，我们也认为中国军队应该从越南撤出。”“双方采取这一步骤对恢复这一地区和平是至关重要的。”
英国代表艾弗·理查德最后发言，他说，越南代表今晚的发言是“很说明问题”的，他企图为河内入侵柬埔寨的行动辩护，说什么越南对柬埔寨的行动是对一个已被“自发的起义”推翻了的“恐怖政府”的自卫行动。理查德代表指出，安理会大多数理事国要求“双方都撤军，双方都回去”。他还强调说，“我们要求双方都撤军——不要以一方是否撤军为条件”。
安理会关于东南亚局势的讨论将在二十八日下午继续进行。
第5版()
专栏：
图哈米特使在邓副总理的欢迎宴会上表示
中国在东南亚的行动是为维护边境安定
新华社北京二月二十八日电 萨达特总统的特使图哈米副总理今天指出：“中国人民及其领导人在东南亚行动的目的，在于维护中国边境地区的安定。我们不能低估这一行动对世界政治形势的意义。”
图哈米副总理是在邓小平副总理为欢迎他而举行的宴会上讲这些话的。
图哈米副总理表示相信，具有诚意和没有扩张愿望的中国有决心、有能力主持正义。他说：“我们这些友好国家和世界多数国家的人民将本着这种精神同你们站在一起，同你们一致努力，以便中国同其东南亚邻国之间达成安全、和平、合作和睦邻协议。”
他表示相信：“在坚决有效地保障自身利益的过程中，中国人民有能力制定自己的政策并采取行动。”
他说：“这样，中国就能有效地参与制止局势的恶化，这种恶化本来是有可能将我们所有的人置于束手无策的境地，换句话说，有可能使我们处于听命于既成事实的地位。这在世界上其他地区曾经发生过，并且现在仍然在发生着。”
第5版()
专栏：
越南当局为什么破口大骂“双撤军”？
——评越南《人民报》二月二十四日社论
新华社记者述评
面对当前东南亚的局势，国际舆论普遍主张：越南从柬埔寨撤军，中国从越南撤军。概括言之，叫“双撤军”。尽管中国边防部队对越南侵略者的自卫还击作战，同越南武力侵略柬埔寨二者性质根本不同，但这个主张坚持了不得以武力占领别国领土的原则，并坚持这一原则应普遍适用于东南亚地区冲突有关各方。从这个意义上说来，这个主张是公平的，也是解决东南亚当前紧张局势的当务之急。
但是，就这样一个反映世界各国人民愿望的主张，竟被越南当局悍然拒绝。河内喉舌《人民报》二月二十四日发表社论，把全世界主张“双撤军”的国家和舆论统统骂了一顿。社论把世界上一切主张“双撤军”的人都扣上了种种帽子：“魔鬼、帝国主义和反动派”、“围绕着北京和帝国主义的烟幕弹花招转来转去的机会主义者”、“庇护中国的卑鄙势力”、“一伙分赃者”、“做了坏事又乔装打扮的坏家伙”等等。社论把“双撤军”的主张，则骂成是上述那些人刮出的一股“要双方都撤军的荒唐故事的妖风”。这里，河内既骂了东盟和亚洲太平洋地区的其他国家，也骂了一大片不结盟国家、第三世界国家，也骂了西方各国。一棍子扫去，概莫能外。
在联合国安理会内，苏联代表也声嘶力竭地反对，并扬言要断然投票否决要求东南亚地区冲突各方把军队撤回本国的任何提案。
为什么河内对“双撤军”如此暴跳如雷？为什么河内发怒到如此狂暴的程度，以致使用了如此肮脏的语言，并且不惜把自己置于同全世界那么多国家相对抗的地位？为什么苏联又不惜挥舞否决权威吓安理会多数成员国？
原来，“双撤军”的主张，恰恰打到了越南当局的痛处，也打到苏联当局的痛处。这就是要越南从柬埔寨撤出全部越南侵略军。这是他们万万不肯干的。从柬埔寨撤军，他们在金边刚刚扶植起来的傀儡就会迅速垮台，他们刚刚吞占的柬埔寨领土就无法保住，他们的“大印支联邦”计划（也就是“亚安体系”的基础）就要破产，他们以“大印支联邦”为依据向东南亚扩张的狂妄计划就面临夭折的危险。一句话，河内依仗苏联支持称霸东南亚的野心将成画饼。
使河内感到更加痛楚的是，“双撤军”象一面照妖镜，一下子就把越南当局的侵略者面目暴露于光天化日之下了。河内如果不是侵略者，没有扩张野心，那为什么拒绝从柬埔寨撤军呢？
《人民报》的社论在骂人的时候，多少也玩了一点花招，它故意把“要求两个撤军”同“反对两个侵略”联在一起。这篇社论的题目就叫《驳斥双方都侵略，双方都要撤军的论调》。它振振有词教训别人不要“把侵略者和抗击侵略者的人混淆起来”。确实，侵略者和抗击侵略者必须分清，然而，举世有目共睹，侵略者不是别人，正是越南民族扩张主义者和地区霸权主义者。它的背后是苏联社会帝国主义。越南当局出动十几万军队侵占柬埔寨首都金边和大片领土，并且赖在那里不走；它猖狂侵犯中国边境，严重威胁中国边界的和平和安全。难道这些不都是地地道道的侵略吗？
但是，越南《人民报》却强词夺理，反诬中国“侵略”，说什么“印度支那各民族团结在一起反对中国反动派侵略和残杀柬埔寨民族，是一场神圣的正义的自卫斗争。”这真是奇谈怪论。在柬埔寨中国没有一兵一卒，竟然被指为“侵略”，而越南十几万侵略军赖在柬埔寨不走，不叫侵略，却叫做“印度支那各民族团结在一起反对中国侵略的神圣的正义的斗争”，天下有这样的歪道理吗？
中国边防部队还击越南侵略者，完全是为了保卫边疆而不得不采取的行动。在过去的一年里，越南武装力量侵犯中国边境达一千多次。只是在这以后，中国边防部队才开始还击，第一次到边境地区的越南一侧，去告诉越南领导人中国对越南的横行霸道并没有患“神经衰弱症”。这是起码的“礼尚往来”。但是，即使这样，中国在被迫还击的一开始，就明白无误地向全世界宣布，我们要建设自己的国家，需要一个和平的国际环境，需要一条和平和安全的边界，我们不要越南的一寸土地。在还击越南侵略者后，中国边防部队将回师国内，严守边界。
请问越南当局：你们有胆量向全世界宣布从柬埔寨撤军吗？料你们不敢。你们不从柬埔寨撤军，那是你们的事。但是，柬埔寨人民终将用铁扫帚，把越南侵略军一个不剩地从柬埔寨国土赶出去。
第5版()
专栏：
泰国和越南关于遣返越南难民会谈毫无进展
新华社曼谷二月二十六日电 据泰国报纸最近报道，泰国和越南关于遣返越南难民的会谈没有取得任何有意义的进展，这些难民是越南人民在抗击法国殖民主义期间逃到泰国的。
报道说，会谈陷于僵局是由于越南当局缺乏诚意。泰越双方在去年第四季度就此问题举行了八次会谈，双方曾同意在今年一月继续会谈，但是越南代表却没有到泰国来。
据报道，泰国方面坚持要遣返全部难民，越南方面提出只接受部分难民，所以经过多次会谈未能达成任何协议。
一九五九年，泰越双方曾在仰光就遣返难民问题达成了协议，协议规定遣返全部越南难民。但是，越南当局现在却拒不遵守仰光协议的规定，坚持要对愿意遣返的难民数目重新进行调查。
目前，双方就此问题只进行大使级的会谈。
泰国国家安全委员会副秘书长巴颂·素西里二月二十五日对记者说：“只要越南坚持那样做，就无须在曼谷谈判。因为那样只能是浪费时间和金钱”。
他还说，除非越南准备妥协，否则泰国将不同它进行任何正式谈判。
第5版()
专栏：
柬革命军频繁出击在一些地方围歼越寇
英报说越南侵略军泥腿深陷不能自拔控制地区越来越少
新华社北京二月二十八日电 据民主柬埔寨电台广播，柬埔寨革命军最近在各战场频繁出击，并且在一些地方继续围歼越寇，打死打伤一批敌人。
在腊塔纳基里—上丁战场，控制着十九号公路的柬埔寨革命军已使盘踞在一些孤立据点的越寇互相间的通讯联络和粮食供应都发生了困难。二月二十一日，革命军袭击敌人一个车队，击毁军车三辆，击伤两辆，车上的敌人全部被打死打伤。第二天，柬埔寨游击队在上丁市以北打死敌人十五名，打伤一批。
革命军继续包围桔井市场的越寇，并于二月二十二日袭击了从桔井市到三坡去的越寇，打死敌人八名，打伤十五名，缴获一批武器弹药。
从二月二十一日至二十四日，革命军在西南战场和戈公战场接连向越寇发动猛烈进攻，打死敌人一百二十多名，打伤一大批，缴获一批武器和军用物资。
革命军在磅湛市周围和磅湛机场以及德楞等地连续打击敌人，在二月二十一日和二十二日打死一大批敌人，击毁军车六辆、坦克一辆。
二月二十四日，革命军在金边西北战场两次出击，打死敌人五十多名，打伤二十七名。同一天，革命军在磅清扬战场打死敌人一百名，打伤一大批，缴获各种武器十件。二月十九日至二十三日，革命军在五号公路战场打死敌人三十九名，打伤一批，击毁军车一辆。二月二十三日和二十四日，地方游击队在马德望市周围打死敌人二十名，打伤一批，缴获一批武器弹药。
新华社北京二月二十八日电 据西方通讯社和报纸报道，柬埔寨部队继续在柬埔寨西部以及金边郊区等地区打击越南侵略军。
合众国际社二月二十六日从河内报道，最近到过柬埔寨的外国记者证实，柬埔寨西部的战斗最为激烈。
报道说，自从越南军队占领柬埔寨首都以来，驻在河内的一位三次去过金边的外国记者说，他第一次去时听到柬埔寨部队在这个城市附近打炮。在不到两星期前他第三次到那里时，大炮没有了，但是，就在离开市区边缘不远的地方有人向他开枪射击。
英国《观察家报》二月二十五日刊载的一则报道说，越南“陷在毗邻的柬埔寨拔不出腿来”。它说，“设法卫戍柬埔寨的越南军队陷入严重困难”，“他们所控制的柬埔寨的领土比三星期前少”。
报道说，柬埔寨部队在东部和东北部各省以外的地方“以排和连的规模作战（但他们的团指挥部的结构完整无损）”，正在使柬埔寨伪政权“企图把控制范围从空荡荡的城市扩展到农村地区的一切努力归于失败”。
报道还说：“西北部的暹粒和马德望两省和西部的菩萨省，除了省会以外，实际上全被红色高棉（柬埔寨军队）控制着。沿着洞里萨湖北缘伸展的六号公路上，越南车辆在绝大部分地段行驶时是不安全的；沿着这个湖的南缘伸展的五号公路则无法通行。驻在柬埔寨西北部和西部的越南军队现在依靠空运取得燃料、食物和弹药的补给。”
它说：“在南边的贡布省，由贡布港通到金边的三号公路是不安全的。再往西，从深水港磅逊通往金边的四号公路上埋设着地雷，而且经常有人进行袭击。”
报道说：“越南如果想加紧进行这场战斗来取得柬埔寨的真正的控制，就必须投入更多的军队。但是它的部队已经铺得太开，兵力十分稀薄了。”
第5版()
专栏：
英国报纸说越南在东南亚玩火
新华社伦敦二月二十八日电 英国报纸《每日邮报》二月二十八日发表社论指出，“越南在苏联主子的武装和怂恿下，成为东南亚心脏区的玩火者”。
社论指出：“越南人热衷于征服和战争。他们表现出昔日普鲁士的军国主义特性和当今古巴人的雇佣强盗行为”。他们侵略柬埔寨，控制邻国，威胁泰国，“疯狂地迫害越南土地上的华人并迫使他们在海上飘泊”。
社论说，中国“决心发起有限的还击”，是为了“打掉越南的某些嚣张和侵略的气焰”。
第5版()
专栏：
“狐假虎威”与“为虎作伥”
日本《东京新闻》二月二十六日透露，越南总理范文同十九日从柬埔寨回到国内，就中国自卫还击越南侵略大言不惭地说：“我方有苏联跟着，毫无畏惧。”
这令人想起《战国策》中“狐假虎威”的故事：老虎要吃狐狸，狐狸情急生智，说道：“你不能吃我，天帝命我做兽类的长官，你若吃我，就是违抗天帝的命令。你要是不信，请跟在我后面走，就会看到野兽见了我都得逃跑。”于是老虎就跟着狐狸走，果然许多野兽看见它们就都逃跑了。老虎以为野兽真是怕狐狸，而不知道实际上是怕自己。后来，人们稍加引申就拿这个故事来比喻仗势欺人。
今天，用“狐假虎威”这四个字来形容河内的心理状态真可谓维妙维肖。自然，仔细推敲，原故事和河内的所作所为之间还是有几个根本的不同点。
首先，狐狸虽然狡猾，但在故事里假借老虎的威风还只是为了自卫，为了脱身。而河内却是仗着有苏联这只老虎在后面撑腰，肆无忌惮地欺侮、侵略别国。
第二，苏联也不同于故事中的老虎。后者受了骗，以为狐狸吃不得，只好作罢。而苏联却既利用越南替它充当向东南亚扩张的打手，又乘机加紧控制越南。
第三，故事中所吓唬的对象是丛林中的野兽，河内想吓唬的却是二十世纪的人民。野兽一看见老虎就都吓跑了，而人民却是唬不住、吓不跑的。请看，在柬埔寨，越南军队在苏联武器和顾问的支持下占领了金边，英雄的柬埔寨人民不是还在进行顽强的抵抗、给侵略者以沉重的打击吗？在苏联唆使下，越南对中国也是百般挑衅，又驱赶华侨，又侵犯边境，闹得中国南部边疆不得安宁。最近，中国边防部队忍无可忍，不也奋起自卫还击了吗？
现实生活已告诉河内反动派，尽管“有苏联跟着”，你们还是不能“无所畏惧”地横行霸道。河内当局应该明白：你们今天“狐假虎威”是在“为虎作伥”。而“伥”，就是最后被老虎吃掉的人的鬼魂。那些头脑发胀，口出“豪言壮语”的人，当心自己的下场吧！
瑶华
第5版()
专栏：
放“猪” 苗 地
第5版()
专栏：
老街——越南对中国进行军事挑衅的大碉堡
新华社云南边防前线二月二十八日电 新华社记者张立、杨登渠报道：记者二月二十四日访问了越南边境重镇、原越南黄连山省省会老街，看到这里实际上早已被越南当局变成了向中国进行军事挑衅的一个大碉堡。
老街是我云南边防部队于二月十九日攻下的。这里隔南溪河、红河与我云南省河口相望。南溪河上有中越大桥与我河口镇相连接。长期以来，居住在这里的越南人民和对岸的中国人民，通婚互市，友好往来，关系非常密切。可是，近几年来越南当局蓄意破坏两国人民的传统友谊，在边界上加紧入侵我国的战争准备。一九七七年越南当局就有计划、有组织地在中越边境大搞“净化区”，强迫老街越南居民内迁，把那里的华侨驱赶回国。这些老街居民被赶走后，越南当局就调来大批军队和“青年冲锋队”，住进民房，把民房变成向我进攻的堡垒。记者沿老街街道行走时，凡经过的民房，里面除各种军用物品外，几乎一无所有。沿南溪河的街道，靠我方一侧的住宅，左邻右舍全被打通，好好的水泥地被凿得破碎不堪。顺着挖通的墙洞，可以从河口大桥越方一侧的桥头堡下面的暗堡走到街里任何一间房屋。面向南溪河的屋墙上都挖了射击孔，有的一间屋子里射击孔就达五、六个之多。射击孔下铺着木板，垫着草席，越军可以在上面睡觉，也可以趴在上面观察、射击。记者随便走进一间屋子，趴在射击孔前一望，只见清清的南溪河水在静静地流，对岸我河口火车站前的街道上，正三三两两地走着行人。不亲临此地有谁会想到，就在几天前，对面中国居民的生命都在这里的枪口威胁之下。
记者离开住宅区来到附近的一个高地。这里明碉、暗堡星罗棋布，战壕、掩体纵横交错。面对我河口镇的山坡上有一个炮工事。在这里负责警戒的我边防部队一位干部告诉记者：这里原来安放的是一门五七战防炮，前些时候不断炮击河口镇的就是它。记者问：“前些时炮击河口的就是这么一门炮吗？”他说：“哪里会只有这么一门炮！你们看，周围的山上都有炮阵地。当然，这门炮离我河口最近，威胁最大。”这个炮阵地构筑坚固，可以看出这个阵地已经使用了很长时间。
记者登上另一个布满钢筋水泥工事的山头。我边防部队的一位干部告诉记者：“这座山全被越军掏空了。山上是坚固的水泥碉堡，底下是水泥被覆的暗道，分上下两层，直通红河边。这里进可攻，退可守。这些工事原来是法国占领越南时修的，在中越友好时曾被毁掉。近些年来，越南当局不但重新启用了这个对付中国的工事，而且进一步作了加固、扩大。
这位干部非常痛心地说：“修筑这些工事绝非一日之功，看来我们在讲‘同志加兄弟’的时候，人家就准备搞我们了，而且把工事一直修到我们眼皮底下！”
记者在老街从市区到郊区，从住宅到炮阵地，到处都能看到一堆堆各种式样的钢筋水泥预制构件。我边防部队指战员告诉我们：这些水泥预制构件就是构筑明碉暗堡用的，在老街，专门有个制造这些东西的工厂。
记者还看到，在越军的明碉暗堡里储存着许多武器弹药和大米。绝大部分武器弹药是中国造的，大米的口袋上也印着“中国”字样。连越军遗弃的搪瓷饭碗上，也印着“人民公社好”的字样。越南军队吃着中国援助的大米，用中国的武器弹药来打中国，这不正是越南当局背信弃义、以中国人民为敌的有力的证据吗？
在老街以西、以南、以东大大小小的山头上，记者看到山上布满了针对中国的碉堡、战壕、火力点。在红河西岸紧靠中国边境的二三○高地上，地堡、战壕、交通壕相连接，仅地堡就有三十七个。用不着有多少军事常识就可以看出，这些设施对中国构成了多么大的威胁。但是，今天这些经过越军长期经营的军事设施，已经被中国边防部队的铁拳砸烂了。记者相信，老街必将恢复它原来和平繁荣的面貌，重新成为中越两国人民的一个友谊之城。