第2版()
专栏：
平谷县委发动全县人民讨论农业现代化问题
这次讨论生动活泼，群众情绪热烈。许多干部、群众认为，全县工作着重点能不能转移，关键在县委。县委认识到，今后想问题、做计划、办事情，一定要坚持因地制宜，分类指导，切不可犯瞎指挥、“一刀切”的毛病，尽快把郊区建设成为首都的副食品生产基地
新华社北京二月六日电 “平谷县的农业生产方针应该怎样确定才好？”“如果北京郊区以生产副食品为主，那么平谷县是否可以林业和牧业为主，使种植业为畜牧业服务？”“平谷县在努力实现机械化方面应该做哪些基本建设性的工作？”——这是北京郊区平谷县各行各业、各个社队为把工作的着重点转移到社会主义现代化建设上来，使目前还很落后的农业尽快得到迅速发展而在展开讨论的六十个问题的一部分。这六十个问题，是县委在广泛召开干部座谈会的基础上，对大家迫切关心的问题进行综合分析后提出来的。这六十个问题可以归纳为关于农业发展方向、关于林业和畜牧业发展、关于农业机械化、关于发展社队工副业等十个方面。县委正发动全县各行各业、各个社队本着实事求是的精神，总结正反两方面的经验进行讨论。全县人民的注意力正被这一讨论集中到如何实现农业现代化的问题上来。
这次讨论生动活泼，群众情绪热烈。大家提出的意见中，有当前的具体措施，也有长远的展望；有对某一专题的分析，也有建设性的建议，中心围绕着工作重点的转移。
许多干部群众在讨论中认为，全县工作着重点能不能转移，关键在县委。而县委应当从三个方面转移：一是要把指导思想转移到把郊区建设成副食品生产基地这个大方向上来；二是县委工作的重点要转移到了解情况，掌握政策上来；三是领导作风和工作方法的转移，要克服“一刀切”、一般化，习惯于依靠行政手段，墨守陈规的领导作风和方法，提倡深入实际，调查研究，解剖麻雀，抓好典型，推动全面。这些意见使县委领导成员思想上很开窍，也增强了加快农业发展步伐的信心。
县委配合这一讨论派人调查了在全县有一定代表性的四个公社五个大队。调查材料使县委领导开阔了眼界。例如，地处半山区的张各庄公社夏各庄大队，共有三千名劳力。去年，他们用八十名劳力管理果树，四百名劳力搞工副业，平均收入每人都是一千五百元；二千五百名劳力搞农业，平均收入每人仅一百五十八元四角。这个大队和其它一些半山区、山区大队、公社的材料，使县委领导认识到：对山区面积占三分之二的平谷县来说，今后在想问题、做计划、办事情的时候，一定要坚持因地制宜、分类指导，切不可犯瞎指挥、“一刀切”的毛病。山区社队一定要以发展林牧业为主，努力为国家提供更多的干鲜果品和畜产品，尽快把郊区建设成为首都的副食品生产基地。
在讨论中，平谷县委注意抓好典型，引导各公社把工作重点转移到现代化建设上来，积极制订农业现代化发展规划。大华山公社是北京市山区农业机械化的试点公社。这个公社党委从去年五月开始，用半年时间，制订出了从一九七九年起到一九八三年止五年实现农业现代化的规划草案。党的十一届三中全会以后，公社党委对这个规划草案作了修改。新的规划提出根据山区公社的特点，生产方针应以林牧业为主，农、林、牧、副相结合。要实现生产布局区域化，资源利用合理化，生产项目专业化，作业全盘机械化，管理方法科学化，经济联系合同化，生产、加工和销售一体化，大幅度提高劳动生产率，提高社员的生活水平和文化水平。要把公社建设成一个农工联合企业式的生产单位，为京郊山区农业的现代化探索一条新的道路。县委认为，这是一个符合工作重点转移的需要，既积极大胆，又切实可行的规划。县委除了在公社党委书记会议上，把大华山公社的规划作为典型进行介绍，要求各公社本着因地制宜的精神，制订出本单位的现代化规划外，还准备在各公社制订规划的基础上，制订出全县的社会主义现代化建设规划。
第2版()
专栏：本报记者来信
供应过时种子就是损害生产
编者按：目前一些企业有章不循或无章可循的现象相当严重，这就给饶平、电白县土产公司那些违法乱纪、弄虚作假的人以可乘之机。这说明，社会主义企业与企业之间，没有严格的经济纪律互相约束是不行的。实在有必要采取有力措施，制定经济法律，并尽快地建立经济法庭，对违反经济纪律的单位和人员，给予法律制裁和经济制裁。
我们从广东、河南、山东调查的材料证实：广东省饶平县和电白县的土产公司采取恶劣手段，将过期的红麻种子冒充新种，调拨给河南、山东等省的一些地区，给那里的红麻生产造成了损失。这是严重损害国家、集体和群众利益的违法行为。
一九七八年二、三月份，饶平县土产公司负责人公开指使职工将上一年度积压下来的二百一十多担陈旧麻种混进新种子里，调往河南等地。一九七七年一月，山东省嘉祥县土产公司向电白县土产公司发电报，要求“支援新红麻种”，电白县土产公司迟迟不予理睬。直到当年六月，北方种植红麻的季节已过，电白县土产公司为了把种剩的过期红麻种子销出去，才连续两次发电报给嘉祥县土产公司，欺骗说他们有“红麻种子”，“发芽率百分之八十以上”，催促对方“速复”。嘉祥县土产公司看了电报后信以为真，以为这是一批可作第二年播种的新种，复电
“感谢支援”。电白县土产公司便于一九七七年七、八月份，将两百多担过期的红麻种子按新种的价格调给了嘉祥县。
饶平县和电白县调出的过期红麻种子，给河南、山东一些地方造成了严重损失。调进饶平县麻种比较多的河南省商丘、周口地区，去年播到地里的麻种比往年多，但出苗不好，发芽率一般只在百分之六十左右，差的只有百分之三十，致使产量大减，过去一亩地要收两百多斤，去年只收一百斤左右。
山东省嘉祥县去年播种电白县的过期种子，一般要比别的地方调去的种子晚五、六天出芽，发芽率在百分之三十以下，不得不将已经种下的二千多亩红麻全部犁掉，重播新麻种或改种高粱、玉米、谷子等作物。这样，既打乱了种植计划，又因季节推迟而影响了红麻和其它作物的产量。嘉祥县派专人到电白县商量处理办法，电白县土产公司某些人却抵赖说，你们要买，我们就卖，“这是正常的业务成交。”这完全是胡说！
记者在采访过程中，接触到山东、河南、广东各地负责种子工作的一些干部和技术人员，大家一致呼吁，种子调拨工作中的混乱情况再不能继续下去了，必须严格规章制度，企业之间要建立合同制，互相配合保证，努力使种子能够得到提纯复壮，符合标准，妥善保管，共同对农业生产负责，从根本上堵塞漏洞。
姜开明 李沪
第2版()
专栏：
发展淡水养殖业的好办法
浙江推广网箱养鱼
新华社杭州二月二日电 浙江省新安江开发公司在新安江水库试验网箱养鱼，其中一只网箱折合亩产鲜鱼五万七千斤。实践表明，网箱养鱼是发展我国淡水养殖业的好办法，有着广阔的发展前途。
网箱养鱼，就是用毛竹或其他材料做骨架，用尼龙丝编制成网，围成状似箱子的水域，在里面养鱼。去年，浙江省在不同水域进行了九个网箱养鱼试点，另外还有二十多个县也开始试养。全省共有网箱六百六十三只，总面积达一百零四亩，其中有二百七十九只是专门试养成鱼的。在长期干旱和罕见的高温气候条件下，网箱养鱼仍然有比较高的产量，最低的也能达到折合亩产三千斤。一亩网箱相当于十亩池塘或一百亩外荡、河流的养鱼产量。因此，浙江省计划今年把网箱养鱼面积扩大到一千亩。
近些年来，由于河湖、池塘不断被围垦造田，浙江省水面面积大幅度减少。例如，杭嘉湖地区原有养鱼池塘十九万三千亩，现在减少到了十一万七千亩。加上工业污染，致使淡水渔业发展缓慢，造成市场鱼货供应紧张，“鱼米之乡”吃鱼难。针对这个情况，浙江省水产部门学习国外海水网箱养殖的先进技术，于一九七四年起开始淡水网箱培育鱼苗试验，一九七七年试验用网箱进行高密度流水养殖成鱼成功。
网箱养鱼主要有如下优点：
一、可以选择和充分利用小面积的、水质较好的河流、池塘集中养殖，避免有害水质对鱼类的侵害，获得高产。杭州市水产试验所利用城市河流进行试养，一只零点二亩面积的网箱净产鱼三千六百多斤，折合亩产达一万八千斤。地处山区的上虞县“五·一”公社三联大队第二生产队，投放一只零点二亩面积的网箱，五个月时间就产鱼七百斤。
二、放养鱼的回捕率高。目前新安江水库养鱼平均亩产只有四斤，放养一百尾鱼苗，只能捕回两尾左右。而去年这个水库试养的网箱，面积只有零点八三亩，却净产鱼一万八千斤，折合亩产近二万二千斤。回捕率达到百分之九十六以上。
三、便于管理。可以放养经济价值很高的鲑鱼、河鳗和青虾等其他水产品。
四、捕捞方便。有利于直接运送活鱼上市。
为了推广网箱养鱼，浙江省水产部门还积极推广绍兴县国营养鱼场改革网箱、降低养鱼成本的经验，使每亩网箱的成本由二千四百元降低到一千六百元。现在，网箱养鱼的成本已由以前的每斤鱼一元三角减少到四角一分，接近于现行鱼价。随着大面积的推广，成本还会继续下降。
第2版()
专栏：
光山县大治光山
积极植树造林，光山开始变绿了
本报讯 位于大别山北麓的河南省光山县，是一个“五山一水四分田”的丘陵浅山区，气候兼有南北特点，宜于农林牧副渔各业的发展。近几年来，他们在抓好“四分田”的同时，也大治“五分山”，积极植树造林，发展以杉树为主的用材林和经济林木，昔日的光山开始变绿了。
其实，历史上的光山并不光，而是青山苍翠，树木繁茂。可是，从一九五八年以后，林业受到了两次较大的破坏：第一次是一九五八年，全县每天有十多万人上山砍树，几乎把山上所有的成林都砍光了。第二次是文化大革命期间，无政府主义泛滥，集体、个人随便乱砍滥伐，加上当时的县委指导农业生产不从实际出发，对本县南部的一些山区社队曾提出“向荒山要地，向荒山要粮”的错误口号，导致毁林开荒，森林资源遭到严重破坏，结果是雨量减少，水土流失，风害增加，严重影响了粮食生产。
光山县委的同志从历史经验中得到启发，认为指导农业生产必须坚持从实际出发，宜农则农，宜林则林，宜牧则牧，农林牧并举并存。必须纠正那种抓农业就是单纯抓粮食的倾向，积极发展木本油料，发展用材林和经济林木，向荒山要油，向荒山要树，向荒山要宝。从此以后，县委坚决纠正“向荒山要粮”的错误口号，明确提出南部山区的四个公社实行以林为主的方针。对中、北部的公社则要求以粮为主，林粮并举。
县委每年冬春都要组织力量搞好几个绿化重点。一九七五年一个冬春，就主攻了五山、十岭、八大畈，种杉树五万亩，现在有的树高已有一米左右。
过去由于重造林轻管理，甚至只造不管，结果是“春上造一片，夏季丢一半，秋天不见面，来年又重干，荒山没有变”。一九七五年以来，他们学习湖南省株洲的经验，采取造一片林，选一批人，办一个场的办法，认真加强幼林的抚育管理。林场由公社与大队或大队与生产队联办，山权归生产队不变，收入按比例分成。林场积极发展多种经营，利用林间隙地种植芝麻、花生、药材、烟叶等，实行以短养长，增加集体收入，减轻生产队负担。现在，全县兴办了五百多个社队林场，有林业专业人员七千多人（占全县总劳动力的百分之三左右），使造林的成活率和保存率都在百分之九十左右，促进了林业的发展。
第2版()
专栏：
因地制宜发展农业 集体变富社员增收
延陵大队排除干扰，按客观经济规律办事，社员积极性不断提高
福建省泉州市郊满堂红公社延陵大队根据当地的自然特点，因地制宜发展农业生产，取得了很好成绩。但是有些上级领导人在林彪、“四人帮”流毒的影响下，曾片面地强调种粮食。党支部领导群众同他们进行了不懈的斗争，集体经济不断壮大，社员收入增加，生活得到改善。
延陵大队是个经济作物区。多年来，这个大队根据当地的自然条件和资源情况，以种蔬菜和甘蔗为主，并先后办起了有龙眼、荔枝、洋桃、柑桔的果林场，培养蘑菇、白木耳的真菌种植场和专搞饲养业的养猪场、牛奶场、养鸡养鸭场。还有为外贸单位加工的麻绳加工厂、综合食品厂、草编、竹编制品厂和粮食饲料加工厂等。这些企业的产、供、销全部纳入国家计划，基本上做到了生产有计划，原料有来源，产品有销路。一九六九年大队的总收入从队办企业初期的二十二万元增加到三十七万元。
一九七一年以后，在林彪、“四人帮”的流毒影响下，一些上级领导人在延陵大队大搞“长官意志”，不顾自然条件，不讲因地制宜，打着“以粮为纲”的幌子，指责延陵大队发展经济作物和多种经营是“以钱为纲”，“走资本主义道路”，命令延陵大队把蔬菜砍掉，改种水稻。
蔬菜是这个大队的主要经济作物，多年的实践证明，这里的土质最适合种植蔬菜，而不适合种粮食。大队党支部和社员群众坚决反对改种水稻，坚持发展蔬菜生产。一些上级领导人就对延陵大队施加压力，以“菜农不吃商品粮”为名，要延陵大队做到粮食自给，国家不再供应口粮。这个大队虽然没有种植粮食的经验，但在兄弟社队的帮助下，终于把粮食种起来了。种粮比种菜节省劳力，他们把节余的劳力组织起来，利用果树空隙和机耕路两旁种植蔬菜。这一年，他们基本上做到粮食自给，蔬菜收成也不错。
一九七四年正当队办企业蓬勃发展的时候，一些上级领导人又提出了“广积战备粮”，“非农即砍”，企业“理光头”（要企业全部下马）。党支部发动群众同他们进行针锋相对的斗争，贴出了“企业理光头，路线不对头”的大字报，批判了他们“搞农业就是抓粮食”的错误论调。大队的队办企业不仅没有下马，反而加强领导，认真贯彻“各尽所能，按劳取酬”的原则，加强定额管理，实行奖励先进等办法，把企业办得更有成绩。
由于延陵大队坚持反对“长官意志”，反对瞎指挥，坚持因地制宜发展农业生产，社会主义集体经济大发展。一九七一年大队总收入四十七万元，到一九七六年大队总收入达八十五万元，比一九七一年增加将近一倍。
“四人帮”被粉碎后，广大群众意气风发，鼓足干劲，大干社会主义。一九七七年，延陵大队的农业、副业、工业全面增产。全大队向国家交售的农副产品、蔬菜、甘蔗、水果、肥猪、牛奶、蜂蜜等，分别以超额百分之三、四十至四倍多完成任务。按人口计算，在仅有三分多土地上，每人向国家提供蔬菜三千斤，甘蔗一千一百七十一斤，水果三百二十斤，肥猪一头多，牛奶三十八斤。此外每人在五厘粮田面积上，生产粮食一百三十六斤。他们还向国家交售相当数量的不列入国家收购计划的农副产品（黄麻、药材、蛋品、鸡鸭等），向国家提供桂元肉、蘑菇、白木耳、草编竹编制品等十三种出口产品。一九七七年大队总收入九十三万三千多元，其中农业收入三十万元，占总收入百分之三十二点多，副业、工业收入六十三万一千元，占总收入百分之六十七点多。年终分配，每个劳动日报酬一元八角，每个劳力平均收入四百四十多元，每口人平均收入二百五十元。现在大队的固定资产达一百六十多万元，平均每户占有三千八百多元。近年来，大队投资近三十万元，添置卡车、中小型拖拉机、电动机、水泵、榨油机、粮食加工机械等农业机械，并建设一个火力发电厂，还准备建设人工造雨设备。大队的耕作、排灌、运输、脱粒和农副产品加工，都实现了机械化或半机械化，劳动生产率大大提高。过去从事农业劳动的有七百多人，现在减为三百多人。大队把节余的劳力用于增办加工业、果林业和科技试验组等。
随着集体经济的发展，延陵大队党支部非常重视从物质上关心社员生活，兴办福利事业，把社员的生、老、病、死都包了下来。社员都没有后顾之忧，更加热爱社会主义，热爱集体事业，忘我地参加集体生产劳动。
本报记者 古维进
第2版()
专栏：
许昌周末夜市深受群众欢迎
新华社郑州二月五日电 每当星期六的夜晚，河南许昌市南大街灯火通明，各门市部照常开门营业，大街两旁八十多个售货车和售货摊上，摆满了各式各样的主副食品和日用百货，熙熙攘攘的顾客忙于选购星期天的饭菜。许多群众反映，有了夜市，他们在星期天可以好好休息了。
这里的周末夜市是去年十一月中旬开办的，晚上六时开始营业到十时结束。夜市上供应现成的主副食品，花样繁多，品种也比较齐全。有芝麻火烧、油酥锅盔、枣馍、千层饼、炸散子、麻页、炸虾、香肠、肘花、烧鸡以及各种卤肉等近一百种。主食品的销售量每次都在八千斤以上。
周末夜市还供应切好的肉丝、肉片、过油的小酥肉、排骨、鸡块和瓦块鱼等半成品，以及刚从市郊蔬菜队运来的菠菜、韭黄、黄瓜、番茄等新鲜蔬菜。调制好的饺子馅，特别受欢迎，每次销售达一千四百斤以上。
周末夜市愈来愈热闹。现在，每次夜市顾客都有两万多人次，营业额在四万元以上。
第2版()
专栏：
荣军农场在备耕中开展土壤营养诊断工作
为科学施肥、夺取农业新丰收创造了条件
据新华社哈尔滨二月四日电 黑龙江省荣军农场在备耕生产中积极开展耕地土壤营养诊断工作，为科学施肥、夺取农业新丰收创造条件。土壤营养诊断，就是通过科学化验的方法，测定土壤中供农作物生长的各种营养成分（如氮、磷、钾）的含量，以便避免施肥的盲目性。
荣军农场去年种植春小麦七万八千亩，按照土壤营养诊断结果进行施肥，加上其它措施以及雨水比较调和，获得了丰收，平均亩产达四百二十七斤，比上一年增长一百九十三斤。而粮豆平均每斤成本却比上一年降低百分之三十一。
丰硕的经济成果，使荣军农场职工进一步认清了采用先进技术，对于加快农业发展速度，提高粮食生产水平的重要性。去年麦收一结束，各生产队便立即请场科学试验站对麦茬地逐块进行土壤营养诊断。秋田作物收获后，又赶在上冻前取齐了耕地的土壤化验样品。化验员们准备在最短时间内，拿出全场耕地的土壤营养诊断结果，保证耕地科学施肥。
第2版()
专栏：
湖北省在白莲河水库采用网箱养鱼，成绩显著。采用这种方法养鱼，一般每亩折合产成鱼八万斤左右。
新华社记者 刘心宁摄