第6版()
专栏：
委内瑞拉总统埃雷拉的贺电中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英
先生阁下：
在庆祝中华人民共和国国庆的时候，我荣幸地代表委内瑞拉人民和国民政府，并以我个人的名义，向阁下表示最诚挚的祝贺。借此机会，我祝愿阁下个人幸福、中国人民全面进步。
委内瑞拉共和国总统
路易斯·埃雷拉·坎平斯
一九七九年九月二十八日于加拉加斯中华人民共和国总理华国锋阁下：
在庆祝中华人民共和国国庆的时候，我荣幸地代表委内瑞拉人民和国民政府，并以我个人的名义，向阁下表示最诚挚的祝贺。借此机会，我祝愿阁下个人幸福、中国人民全面进步。
委内瑞拉共和国总统
路易斯·埃雷拉·坎平斯
一九七九年九月二十八日于加拉加斯
第6版()
专栏：
科摩罗总统阿卜杜拉的贺电北京中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长
叶剑英先生阁下，中华人民共和国国务院总理华国锋先生阅下：
值此庆祝中华人民共和国成立三十周年之际，我非常高兴地代表科摩罗政府和科摩罗人民，并且以我个人的名义，向阁下，并通过阁下，向中国政府和中国人民表示诚挚的祝贺。
我热忱地祝愿中华人民共和国繁荣昌盛并取得成就，祝贵国人民幸福。
祝科摩罗和中国之间顺利存在的友好合作关系进一步加强，以造福于我们两国人民。
顺致崇高的敬意。
科摩罗伊斯兰联邦共和国总统
艾哈迈德·阿卜杜拉
一九七九年九月二十八日于莫罗尼
第6版()
专栏：
巴西总统菲格雷多的贺电北京中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长
叶剑英先生阁下，
在中华人民共和国国庆节的时候，请让我代表巴西人民并以我个人的名义表示诚挚祝贺和我对你本人的最良好的祝愿，祝你幸福，并祝中国人民昌盛。
巴西联邦共和国总统
若奥·巴普蒂斯塔·德奥利维拉·菲格雷多
一九七九年九月二十八日于里约热内卢
第6版()
专栏：
毛里求斯代总督布伦乔巴伊的贺电北京中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英先
生阁下：
在庆祝伟大的中国国庆的时候，我十分愉快地代表毛里求斯政府和人民，并以我个人的名义，向阁下表示最衷心的祝贺和最美好的祝愿，祝阁下幸福，祝中国人民永远幸福、和平和进步。我们希望，我们两国之间的友好关系将在今后将进一步发展。
毛里求斯代总督 D·布伦乔巴伊
一九七九年九月二十八日于毛里求斯路易港
第6版()
专栏：
马耳他总理明托夫的贺电北京中国共产党中央委员会主席、中华人民共和国国务院总理
华国锋先生阁下：
我和我的同事以及马耳他人民和你一起共同欢庆中华人民共和国国庆三十周年。
我们向阁下，向国务院的全体成员以及友好、英勇的中国人民表示热烈和衷心的祝贺。我们特别要向许多曾在物质、道义和技术上直接帮助过我们的中国朋友表示祝贺，他们在过去七年半中，帮助我们在马耳他岛上完成了许多工程，这使我们实现了摆脱外国军事基地、执行严格的不结盟政策的愿望。
祝阁下健康和幸福，以使中国取得更大的进步和繁荣。祝我们两国的政治和经济合作今后得到更大的发展，以造福于我们两国人民和世界和平。
马耳他总理 多姆·明托夫
一九七九年九月二十八日
第6版()
专栏：
捷克斯洛伐克总理什特劳加尔的贺电北京中华人民共和国国务院尊敬的华国锋总理
值此中华人民共和国成立三十周年之际，我谨代表捷克斯洛伐克社会主义共和国政府和人民向中华人民共和国国务院和中国人民表示祝贺。在伟大的十月社会主义革命思想直接影响下兴起的人民革命在中国的胜利，为中国劳动人民开辟了建设社会主义社会的道路。捷克斯洛伐克人民同全世界进步人民一道欢迎中华人民共和国的成立，并对她为民族解放和社会解放、为国家的社会主义建设而进行的斗争，提供了无私的支持和援助。捷克斯洛伐克社会主义共和国一如既往，愿意发展同中华人民共和国的国家关系和两国人民的友谊，以利于世界的和平与进步事业。祝中国人民在为实现其理想所进行的劳动和斗争中取得许多成就。
捷克斯洛伐克社会主义共和国政府总理
卢博米尔·什特劳加尔
一九七九年九月二十八日于布拉格
第6版()
专栏：
贝宁总统克雷库的贺电北京中国共产党中央委员会主席、中华人民共和国国务院总理华国锋先生阁下：
在一九七九年十月一日庆祝伟大而美丽的贵国——中华人民共和国成立三十周年的时候，我高兴地代表贝宁人民、贝宁人民革命党中央委员会、贝宁革命军事政府，并且以我个人的名义，向你表示最热烈的战斗祝贺。在这愉快的时刻，贝宁人民及其先锋党——贝宁人民革命党和贝宁革命军事政府同英勇的中国人民一样感到自豪，并谨向你再次表示，我们高度评价两国之间存在的牢固友谊和积极合作关系。主席同志、亲爱的朋友，请你相信，我们将坚定地致力于加强这种关系，并请接受我们诚挚的祝愿，祝你健康，祝中国共产党取得更加辉煌的成就，祝勤劳友好的中国人民享有和平、繁荣昌盛。
顺致最崇高的战斗敬意。
贝宁人民共和国总统、革命军事政府总理
马蒂厄·克雷库
一九七九年九月二十九日于科托努
第6版()
专栏：
布隆迪总统巴加扎的贺电北京中华人民共和国国务院总理、中国共产党中央委员会主席华国锋阁下阁下：
值此中华人民共和国成立三十周年之际，我愉快和荣幸地向阁下、向中国人民表示布隆迪人民、布隆迪民族统一进步党、布隆迪政府和我本人的诚挚和热烈的祝贺。布隆迪人民高度评价中国人民的友谊和合作。我谨代表布隆迪人民向阁下表示最良好的祝愿，祝勇敢和朝气蓬勃的中国人民繁荣昌盛，祝阁下全家幸福、长寿。
顺致最崇高的敬意。
布隆迪共和国最高革命委员会主席、
共和国总统
让一巴蒂斯特·巴加扎
一九七九年九月二十九日于布琼布拉
第6版()
专栏：
利比里亚总统托尔伯特的贺电中国北京中国共产党中央委员会主席、中华人民共和国国务院总理华国锋阁下：
在你们伟大的国家纪念成立三十周年的喜庆日子里，我极其高兴地代表利比里亚政府和人民，并以我个人的名义，向你、向中华人民共和国政府和极其勤劳的人民表示问候和最热烈的祝贺。利比里亚人同中国人民一起庆祝这一历史性的事件，满意地想起了愉快地存在于我们两国和两国人民之间的和谐和友好的关系。中利两国人民都坚决致力于促进我们这个世界的和平、安全以及各国之间的谅解，我们都赞成协商、和解和合作。我殷切地希望我们两国之间的友谊关系将在今后的岁月里进一步得到加强。借此机会，我祝阁下身体健康、幸福，我还希望中华人民共和国人民永远享有和平、团结和进步。
顺致最崇高的敬意。
诚挚的
小威廉·理查德·托尔伯特
一九七九年九月二十九日于蒙罗维亚
第6版()
专栏：
塞浦路斯总统基普里亚努的贺电北京中国共产党中央委员会主席、中华人民共和国国务院总理华国锋阁下
在中华人民共和国成立三十周年的时候，我代表塞浦路斯人民和政府，并以我个人名义，向你表示最衷心的祝贺和最热烈的祝愿，祝你幸福，祝友好的中国人民进步和昌盛。
塞浦路斯共和国总统 斯皮罗斯·基普里亚努
一九七九年九月二十九日于尼科亚
第6版()
专栏：
马来西亚元首艾哈迈德·沙阿的贺电北京中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英先生阁下：
在中华人民共和国成立三十周年的喜庆时刻，我高兴地向阁下表示衷心的祝贺和最良好的祝愿，祝中华人民共和国繁荣和不断进步。祝存在于我们两国之间的友好关系进一步加强，以利于我们双方。
马来西亚最高元首
端古·艾哈迈德·沙阿·伊卜尼·马胡姆·
苏丹·阿布·巴卡尔
一九七九年九月二十九日
于吉隆坡
第6版()
专栏：
马来西亚总理侯赛因·奥恩的贺电北京中华人民共和国国务院总理华国锋先生阁下：
在中华人民共和国成立三十周年的喜庆时刻，我谨代表马来西亚政府和人民，并以我个人的名义，向阁下并向中华人民共和国政府和人民表示衷心的祝贺和热情的问候。祝存在于我们两国间的友好关系和互利的合作在今后的岁月里继续得到保持和发展。
马来西亚总理
达图·侯赛因·奥恩
一九七九年九月二十九日于吉隆坡
第6版()
专栏：
挪威国王奥拉夫的贺电北京中华人民共和国人大常委会委员长叶剑英先生阁下：
在中华人民共和国国庆的时候，我向阁下表示衷心的祝贺和良好的祝愿，并祝中国人民昌盛。
挪威国王 奥拉夫
一九七九年九月二十九日
第6版()
专栏：
佛得角总统佩雷拉的贺电北京中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长
叶剑英先生阁下：
在庆祝中华人民共和国国庆的时候，我谨代表佛得角共和国人民和政府，并且以我个人的名义，向中国人民、中国政府和你本人表示热烈的祝贺。我衷心祝愿你们在建设国家的伟大事业中不断取得成就。我重申，我国政府愿意日益加强我们两国、两国人民之间的友好合作关系。
顺致最崇高的敬意。
佛得角共和国总统
阿里斯蒂德·佩雷拉
一九七九年九月二十九日于普拉亚
第6版()
专栏：
摩洛哥国王哈桑二世的贺电北京中华人民共和国国务院总理华国锋先生阁下：
在中华人民共和国国庆的时候，我极其愉快地以我个人的名义，并代表我国人民和政府，向阁下表示诚挚的、热烈的祝贺和祝愿，祝你本人幸福，祝中国人民强大、昌盛。我愿借此良好机会对始终存在于我们两国之间的牢固的友谊和富有成果的合作关系表示赞赏。我深信，在你的领导下，中国将进一步发挥在国际舞台上当之无愧的作用。
顺致最崇高的敬意。
摩洛哥国王
哈桑二世
一九七九年九月二十九日
于拉巴特
第6版()
专栏：
突尼斯总统布尔吉巴的贺电北京中华人民共和国国务院总理华国锋先生阁下：
值此中华人民共和国国庆之际，我高兴地以我本人的名义，并且代表突尼斯政府和突尼斯人民，向阁下表示热烈的祝贺和最良好的祝愿，祝你本人幸福，祝友好的中国人民进步、繁荣昌盛。
顺致最崇高的兄弟般的敬意。
突尼斯共和国总统 哈比卜·布尔吉巴
一九七九年九月二十九日
于突尼斯
第6版()
专栏：
突尼斯总理努伊拉的贺电北京中华人民共和国国务院总理华国锋先生阁下：
在庆祝中华人民共和国国庆的时候，我高兴地向阁下表示我最热烈的祝贺和最诚挚的祝愿，祝阁下本人幸福，祝中国人民生活愉快、繁荣昌盛。
突尼斯共和国总理
赫迪·努伊拉
一九七九年九月二十九日
于突尼斯
第6版()
专栏：
刚果总统萨苏—恩格索的贺电北京中华人民共和国国务院总理华国锋同志阁下：
在庆祝中华人民共和国成立三十周年的时候，我非常愉快地代表刚果人民和刚果政府，并且以我个人的名义，向阁下，并通过阁下，向中国政府和中国人民表示热烈的祝贺。刚果人民十分高兴地看到，我们两国之间建立的多种形式的友好合作关系正按照两国人民的利益日益得到发展。我借此机会衷心祝愿阁下和友好的中国人民在各方面取得更大的成就。
顺致崇高的敬意。
刚果劳动党中央委员会主席、
共和国总统、国家元首、
部长会议主席
德尼·萨苏—恩格索上校
一九七九年九月二十九日
于布拉柴维尔
第6版()
专栏：
圣马力诺执政官和外长的贺电北京中华人民共和国国务院总理华国锋阁下：
值中华人民共和国国庆之际，请允许我们代表圣马力诺共和国政府和人民向阁下致以热烈的祝贺。祝友好的中国和中国人民和平、繁荣、进步。
圣马力诺共和国执政官
马里诺·博利尼 利诺·切利
圣马力诺共和国外交部长
焦尔达诺·布鲁诺·雷菲
一九七九年九月二十九日于圣马力诺
第6版()
专栏：
新西兰代总理托尔博伊斯的贺电国务院总理华国锋阁下：
在中华人民共和国成立三十周年的时候，我谨向你并向中国政府和人民表达新西兰政府和人民的诚挚祝贺和热烈问候。
在最近几年中发展起来的中新友好关系使新西兰人赞赏中国人民在克服他们所面临的问题中所取得的伟大进步。我们的关系由于去年的高级互访而得到加强。我们相信，这些访问在中国人民所进行的伟大任务中为新西兰人和他们一起合作打开了道路。我们相信，我们两国将在为整个太平洋地区和平进步的共同努力中不断受益。
新西兰代总理 布·E·托尔博伊斯
一九七九年九月二十八日
第6版()
专栏：
巴巴多斯代总理圣约翰的贺电华国锋总理：
在中华人民共和国宣布成立三十周年的时候，巴巴多斯政府和人民愉快地向中华人民共和国表示祝贺和最良好的祝愿。
我希望我们两国之间业已存在的良好关系今后将继续得到发展，这对我们双方都是有利的。
巴巴多斯代总理 圣约翰
一九七九年九月二十九日
第6版()
专栏：
西班牙国王卡洛斯的贺电北京中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英阁下：
在贵国国庆的时候，请委员长先生接受我以及西班牙政府和西班牙人民的最诚挚的祝贺，并请接受最良好的祝愿，祝阁下个人幸福，友好的中国人民繁荣昌盛。
胡安·卡洛斯国王
一九七九年九月三十日于马德里
第6版()
专栏：
阿根廷总统魏地拉的贺电中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英先生阁下：
在中华人民共和国国庆的时候，我谨代表阿根廷政府和人民，并以我个人的名义，愉快地向阁下表示最衷心的祝愿，祝阁下个人幸福，祝友邦幸福繁荣。
阿根廷总统 豪尔赫·拉斐尔·魏地拉
一九七九年九月三十日
第6版()
专栏：
约旦代国王哈桑·本·塔拉勒的贺电中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英阁下：
在中华人民共和国成立三十周年之际，我高兴地以本人的名义并代表约旦哈希姆王国人民和政府，向阁下和友好的贵国人民致以最热烈的衷心祝贺和最良好的祝愿。我们期望巩固我们两国之间的友好合作关系，以利于我们两国友好的人民。
代国王 哈桑·本·塔拉勒王储
回历一三九九年十一月八日
公历一九七九年九月三十日
第6版()
专栏：
德意志民主共和国领导人的贺电北京中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英，中华人民共和国国务院总理华国锋：
值此中华人民共和国成立三十周年之际，德意志民主共和国国务委员会、部长会议和人民向中国人民致以最好的祝愿。
中国人民在争取民族独立和社会进步、并在一九四九年取得人民革命胜利的几十年艰难斗争中，始终得到德国工人运动及其马列主义政党的积极同情和支持。
德意志民主共和国政府和人民今后仍将继续努力，在平等、尊重主权和领土完整、互不干涉和互利原则的基础上发展德意志民主共和国和中华人民共和国之间的关系。
祝中国人民在国家建设中取得成就。
德意志民主共和国国务委员会主席
埃里希·昂纳克
德意志民主共和国部长会议主席
维利·斯多夫
一九七九年十月一日于柏林
第6版()
专栏：
日本国总理大臣大平正芳的贺电中华人民共和国国务院总理华国锋阁下：
值此中华人民共和国建国三十周年之际，我代表日本国政府和国民，衷心表示祝贺。
对于贵国政府和贵国国民三十年来所取得的辉煌成果表示敬意，并祝日中和平友好关系进一步发展，祝贵国更加繁荣和贵国国民幸福。
日本国总理大臣 大平正芳
一九七九年十月一日
第6版()
专栏：
保加利亚国务委员会和部长会议贺电北京中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会中华人民共和国国务院：
在中华人民共和国宣告成立三十周年之际，保加利亚人民共和国国务委员会和部长会议代表保加利亚人民向中国人民表示祝贺，并祝愿中国人民幸福和取得成就。
在伟大的十月社会主义革命影响下，中国人民为争取民族和社会解放而奋起斗争。忠于马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则的保加利亚人民祝贺中国革命的胜利，这一胜利由于苏联的全面援助以及它在粉碎法西斯主义和日本军国主义斗争中的决定性作用才成为可能。保加利亚人民共和国国务委员会和部长会议希望保加利亚人民共和国和中华人民共和国之间的关系将在和平共处的各项原则基础上得到发展，以利于两国人民、世界和平和安全。
保加利亚人民共和国国务委员会
保加利亚人民共和国部长会议
一九七九年九月二十八日于索非亚
第6版()
专栏：
波兰国务委员会和部长会议的贺电北京中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会，中华人民共和国国务院：
值此中华人民共和国成立三十周年之际，波兰人民共和国国务委员会和波兰人民共和国部长会议代表波兰人民向中国人民致以祝贺和祝愿。
中华人民共和国的成立标志着中国人民为争取民族解放和社会解放、反对国内反动派和帝国主义而进行的英勇斗争胜利完成。三十年前，中国人民在同社会主义国家的兄弟人民友好和密切合作下，走上了社会主义建设的道路，这在当时促进了中国国民经济的发展和劳动群众生活水平的提高。
我们祝愿中国人民在自己祖国的建设事业中取得成就，并希望我们两国关系的发展和正常化将有利于两国人民的利益，有利于加强两国人民的传统友谊和巩固全世界的和平与安全。
波兰人民共和国国务委员会
波兰人民共和国部长会议
一九七九年九月二十九日于华沙