第1版()
专栏：
华主席同铁托总统继续会谈
双方希望两党两国合作关系将长期全面稳定地发展下去
新华社贝尔格莱德八月二十二日电 中国共产党中央委员会主席、国务院总理华国锋和南斯拉夫共产主义者联盟主席、南斯拉夫社会主义联邦共和国总统约瑟普·布罗兹·铁托今天上午在这里的联邦执行委员会大厦继续举行正式会谈。
会谈是在非常亲切友好的气氛中进行的。双方都对能在贝尔格莱德再次会晤，就共同关心的问题继续交换意见，并对去年铁托总统访问中国后中南两国在许多方面发展双边关系所取得的积极成果，表示高兴。
华国锋主席、铁托总统都认为在去年铁托总统访华以后，中南关系已进入一个新阶段。他们都表示希望使两党、两国之间的友好合作关系将长期地、全面地、稳定地发展下去。他们指出，两国将开展工业生产协作等方面的合作，使双方的经济合作切实而迅速地发展起来。两国还将发展科学技术、文化等方面的合作和贸易往来。华国锋主席和铁托总统商定，在访问期间，双方的其他人员将就有关方面的问题进行分组会谈。
铁托总统希望华国锋主席在访问期间尽可能地了解南斯拉夫人民在社会主义建设中所取得的成就，并表示对中国社会主义建设的发展抱有巨大的兴趣。
华国锋主席表示，他为有机会前来南斯拉夫亲自看看南斯拉夫人民在社会主义建设中取得的巨大成就感到高兴。华主席介绍了自去年铁托总统访问中国以来中国国内的大好形势，指出中国国内的政治形势和经济形势现在越来越好。他还介绍了中国发展国民经济的十年规划和实现农业、工业、科技、国防现代化的任务。
华国锋主席和铁托总统还就当前的国际形势和共同关心的问题交换了意见。华国锋主席高度评价不结盟运动在世界人民的革命斗争中所起的作用。他重申中国坚决支持南斯拉夫为维护不结盟运动的团结、坚持它的政治方向而进行的斗争。
南斯拉夫方面参加会谈的有：南斯拉夫党政领导人法·霍扎，维·扎尔科维奇，韦·久拉诺维奇，斯·多兰茨，米·米尼奇，亚·格尔利奇科夫，布·伊科尼奇，约·弗尔霍韦茨，贝·巴杜里纳和南斯拉夫驻中国大使米·奥斯托伊奇等。
中国方面参加会谈的有：陪同华主席访问的纪登奎、赵紫阳、黄华、张耀词、乔石、余湛、陈洁、孙友余等同志，以及中国驻南斯拉夫大使周秋野。
第1版()
专栏：
华主席由铁托总统陪同接受数十万市民隆重欢迎
贝尔格莱德市充满节日的欢乐气氛，显示南人民对中国人民的深厚情谊
华主席由霍扎副主席等陪同出席文艺晚会
新华社贝尔格莱德八月二十二日电 八月二十二日上午，华主席在铁托总统陪同下接受了几十万贝尔格莱德市民的隆重盛大的夹道欢迎。
今天，整个贝尔格莱德市沉浸在节日的欢乐中。来自四面八方的人群从清晨便开始涌向市区的主要街道。这些街道遍插红旗，高大建筑物上挂着华主席和铁托总统的巨幅照片以及用中文、塞尔维亚—克罗地亚文写的大幅标语。欢迎人群手持鲜花、标语牌及两国国旗。许多标语牌上写着：“欢迎你，华国锋同志！”“中国与南斯拉夫两国人民之间的友谊万岁！”“祝贺中国劳动人民在以华国锋主席为首的中国共产党的领导下在社会主义建设中取得的成就！”“华国锋同志万岁！”“铁托同志万岁！”
上午九时许，铁托总统乘车来到华主席所住的宾馆，华主席在宾馆门口迎接，两位领导人亲切握手问候。接着，他们登上敞篷汽车，在摩托车队的护送下缓缓驶向市区。车队经过之处，群众报以热烈的掌声和欢呼声。人群把鲜花撒向敞篷车，整个街道鲜花遍地，五彩缤纷。
华主席和铁托总统站立在敞篷车上，迎着明媚的阳光，满面笑容，神采奕奕，向欢迎群众频频挥手。
车队经过一个巨大的建筑工地，这里正在紧张地兴建贝尔格莱德市新的火车站。身穿绿色劳动服装的青年义务劳动队员，有节奏地鼓掌，高唱劳动歌曲，表示欢迎。
当汽车驶入市中心的“铁托元帅大街”时，这里形成一个十分动人的欢迎高潮。聚集在这里的上万名群众的欢呼声、口号声汇成一支雄壮的交响乐曲。数百名身穿民族服装的男女青年跳起南斯拉夫各族人民的舞蹈。民乐队吹奏起悦耳的音乐。迎面两座高大建筑物上出现了两幅分别用中文和塞尔维亚—克罗地亚文书写的大型标语“中南人民友谊万岁！”人群中一位工人对记者说：“我们两国人民有共同的历史遭遇，又有共同的斗争目标，这就是我们友谊的共同基础”。
在欢迎人群中有许多儿童，有的还由父母抱在怀里，他们也挥动着手中的小旗。许多市民从楼房的阳台上向华主席和铁托总统挥手。
特拉集亚广场是贝尔格莱德市举行各种活动的传统的中心。今天，整个广场成了鲜花的海洋，人们尽情歌舞，显示了南斯拉夫人民对中国人民的深厚情谊。华主席和铁托总统热情地向欢迎的人群招手。在这里，几名“劳动者”建筑公司的工人对记者谈到他们的感想时说，他们为能在南斯拉夫国土上欢迎中国最高领导人感到十分高兴。华主席来访是两国友好关系得到发展的明证。在欢迎的人群中，还有一幅画，上面是中南两国的地图，中间用一条线连起来。这幅画表明，中南两国虽然远隔万里，友谊的纽带把两国人民联系在一起。
在南斯拉夫联邦执委会大厦前的人群中，著名的“阿布拉舍维奇”民间歌舞团正在以轻盈、明快的舞姿迎接中国客人。此时此刻，这些年轻的舞蹈演员更加难以抑制自己的兴奋心情。歌舞团的负责人对记者说：“我们歌舞团去年访问了中国，因此我们欢迎华主席来访的心情更胜过别人。我们两国相距很远，可我们又很亲近”。一位退休的南斯拉夫人民军军官在人群中，热情向华主席招手，他说：“我很早就了解中国的革命，中国的长征。我为你们的每一项胜利感到高兴。中国解放后，我也为你们的每项成就欢欣鼓舞。我热爱你们的领袖，因此今天我怀着诚挚的心欢迎华国锋主席！”
华主席在铁托总统陪同下接受了群众的欢迎后，在联邦执委会大厦前走下汽车，宾主并排走进了大厅。
今天，在贝尔格莱德街道上的盛大欢迎，充分显示了中南两国人民团结、友谊的情意。许多群众在两位领导人步入大厅后，还久久不愿离去。
新华社贝尔格莱德八月二十二日电 华国锋主席和随同他访问的中国同志今天晚上应邀出席了文艺晚会，欣赏南斯拉夫艺术家们表演的丰富多彩的节目。
演出在贝尔格莱德人民剧院举行。当华主席由南斯拉夫联邦主席团副主席法·霍扎、委员维·扎尔科维奇，联邦议会主席德·马尔科维奇陪同来到剧院时，全场起立，长时间地鼓掌。
演员们今晚以歌颂两国领袖的节目开始了历时一个多小时的演出。他们演唱的第一支歌是合唱。这是描写铁托总统领导南斯拉夫人民反抗法西斯的塞尔维亚游击队歌曲《来自奥夫查尔和卡布拉尔山的歌》。高亢的歌声刚落，全场立即响起热烈的掌声。
接着，南斯拉夫艺术家们用汉语演唱了中国人民喜爱的歌曲《敬爱的华主席》。他们的歌声又一次激起了热烈掌声。
这支歌曲的女声领唱、著名歌剧演员拉·巴科切维奇对记者说：“华国锋主席访问南斯拉夫是意义重大的事件，我能有机会为华主席演唱感到非常高兴。”
艺术家们今晚还为中国贵宾演出了南斯拉夫民间舞蹈，以及钢琴、小提琴、吉他独奏。他们怀着对中国人民的友好情谊，演唱了《北风吹》、《洪湖水浪打浪》等中国歌曲。
华主席和纪登奎、赵紫阳、黄华等同志热烈鼓掌，向南斯拉夫艺术家们表示感谢。
演出结束时，全场起立，长时间地热烈鼓掌。（附图片）
上图：华国锋主席在铁托总统陪同下，乘敞篷车通过市区，接受贝尔格莱德人民隆重热烈的欢迎。
左图：八月二十一日晚上，铁托总统举行盛大宴会，热烈欢迎中共中央主席、国务院总理华国锋。 新华社记者摄（传真照片）
第1版()
专栏：
华主席参观贝尔格莱德军事博物馆
新华社贝尔格莱德八月二十二日电 华国锋主席今天下午在南共联盟中央主席团委员、南斯拉夫联邦主席团委员维·扎尔科维奇陪同下，参观了贝尔格莱德军事博物馆。
博物馆位于贝尔格莱德市多瑙河与萨瓦河会合处的卡莱梅格丹公园内。博物馆内陈列着南斯拉夫人民在一九四一年至一九四五年民族解放战争中缴获的各种武器和一万五千多件反映南斯拉夫人民在各个历史时期武装斗争历史的实物和图片。
华主席在博物馆门前受到馆长埃尔内斯特·梅兹加少将等的热情欢迎。梅兹加少将对华主席说：“欢迎华主席参观军事博物馆！”华主席回答说：“我来到这里很高兴！”
华主席听取了博物馆负责人的解说，并仔细观看了展品与图片。
参观结束时，华主席在留言簿上题词：“英雄的南斯拉夫各族人民在铁托同志为首的南共领导下，打败侵略者，解放了自己的祖国，并为全世界人民战胜法西斯的伟大斗争作出了巨大的贡献。向英雄的南斯拉夫人民和人民军致敬！”
第1版()
专栏：
贝尔格莱德市议会举行隆重仪式
授予华主席荣誉市民称号
新华社贝尔格莱德八月二十二日电 贝尔格莱德市议会今天下午举行隆重仪式，授予华国锋主席以贝尔格莱德市荣誉市民称号。
今天，贝尔格莱德市议会大厦前的街心花园披上了节日盛装。门前悬挂着中、南两国国旗。当华主席和随同他访问的中国同志乘车到达市议会大厦时，聚集在这里的群众唱着歌，高呼“中国——南斯拉夫”、“铁托——华国锋”等口号。
仪式开始时，首先由贝尔格莱德市议会主席日·科瓦切维奇讲话。
他对华主席访问南斯拉夫表示由衷的欢迎。他说：“我们是把您作为社会主义中国友好人民的最高代表、中国共产党和中国政府的领袖、杰出的革命家和国务活动家、我国和我国各族人民的朋友来欢迎的。”
科瓦切维奇说：“我国人民十分了解中国人民在以毛泽东主席为首的中国共产党领导下，在革命中表现出的英雄气概和作出的牺牲，也十分了解他们今天在您的率领下，在社会主义建设中和为实现中国的全面经济发展规划和现代化表现出多么大的热情和决心。”
他赞扬华主席为巩固和发展中南两国和两国人民之间的友谊与合作作出了巨大的贡献。
科瓦切维奇讲话后，把一份荣誉公民证书授予华主席。
接着，华主席讲了话。
他对贝尔格莱德人民授予他荣誉市民的光荣称号表示衷心的感谢。他说，这个光荣称号表达了贝尔格莱德人民和南斯拉夫各族人民对中国人民的深情厚谊。它是中南两国人民革命友谊的象征。
华主席说：“贝尔格莱德是一座英雄的城市。南斯拉夫各族人民的杰出领袖铁托同志领导的南斯拉夫共产党，在这里点燃了反抗法西斯占领者的革命斗争的烈火。贝尔格莱德人民在解放祖国的神圣事业中作出了不可磨灭的贡献。”
南斯拉夫方面出席仪式的有：南斯拉夫社会主义联邦共和国主席团委员维·扎尔科维奇，塞尔维亚社会主义共和国主席团主席多·维迪奇，塞尔维亚共产主义者联盟中央委员会主席蒂·弗拉什卡利奇，联邦执行委员会副主席布·伊科尼奇，塞尔维亚社会主义共和国执行委员会主席伊·斯坦博利奇，贝尔格莱德共盟主席杜·格利戈里耶维奇等。
中国方面出席仪式的有：纪登奎、赵紫阳、黄华等。