第4版()
专栏：
几内亚新任驻华大使向乌兰夫副委员长递交国书
新华社北京七月四日电 几内亚新任驻中国大使达乌达·库鲁马今天上午向全国人民代表大会常务委员会副委员长乌兰夫递交了国书。
递交国书时在场的有外交部副部长张海峰，非洲司副司长戴佩宸，礼宾司副司长傅顺和。（附图片）
几内亚驻中国大使馆的外交官员也在场。几内亚共和国新任驻华特命全权大使达乌达·库鲁马向乌兰夫副委员长递交了国书。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
耿飚副总理会见即将离任的土耳其驻华大使布拉克
新华社北京七月四日电 国务院副总理耿飚今天上午会见了即将离任的土耳其驻中国大使阿德南·布拉克。
会见时在座的有外交部西亚北非司副司长程远行、礼宾司副司长刘华等。
第4版()
专栏：
谭震林副委员长会见哥伦比亚参议员特鲁希略
新华社北京七月四日电 人大常委会副委员长谭震林今天下午会见哥伦比亚参议员卡洛斯·奥尔梅斯·特鲁希略和哥伦比亚自由青年联盟全国总协调员何塞·维森特·马尔盖斯，同他们进行了亲切友好的谈话。
会见时在座的有：对外友协会长王炳南、常务理事陆璀，外交部美大司副司长申志伟等。
哥伦比亚客人在我国逗留期间，先后访问了南京、上海、杭州和大寨。客人们将于日内离京回国。图为会见时情形。 新华社记者摄
第4版()
专栏：
苏联对缔结日中和约的干扰注定要失败
北京市革委会举行招待会欢迎日中友好之船访华团，黑田寿男团长发表热情洋溢的讲话
新华社北京七月四日电 北京市革命委员会今天晚上举行招待会，欢迎由日中友好协会全国本部会长黑田寿男率领的日中友好之船访华团。
这个团是由日中友好协会派遣的。全团四百多人中，年岁最大的八十三岁，最小的十八岁。他们来自日本各界和日本西部地区与其他地区，其中绝大多数是日中友好协会会员。
出席今晚招待会的有北京市革委会副主任王笑一，中日友协顾问楚图南、秘书长孙平化，中国国际旅行社总社副总经理李权中等。
在充满热烈友好气氛的招待会上，王笑一副主任和黑田寿男团长先后讲话。王笑一副主任在讲话时对七十九岁高龄的黑田寿男先生不辞辛劳亲自率领访华团来我国访问表示十分敬佩。他说，黑田寿男先生是我们非常熟悉和尊敬的老朋友。自一九五四年以来曾二十多次前来我国参观访问，同中国人民结下了深厚的友谊，为促进中日友好事业的发展作出了重大贡献。我相信，这次由黑田寿男先生率领的访华团的来访，必将为进一步增进两国人民之间的相互了解和友谊作出新的更大的贡献。
黑田寿男团长在讲话时感谢主人为他们讲了热情洋溢的话。他说，日中两国人民间的友好关系，一年来得到飞跃发展，并显示出将来越加发展的趋势。在谈到缔结日中和平友好条约的问题时，黑田寿男团长说：在此，我不能不提到一股来自外国的干扰。苏联一面干扰日中和平友好条约的缔结，一面拿出所谓睦邻协助条约妄图强加于人。苏联的这种企图，我相信是注定要失败的。我确信，日中和平友好条约在最近的将来必定会缔结的。他说，我认为，在这个时期，我们大批地访问贵国有着重大的意义。贵国正在为实现四个现代化而努力奋斗，我们要把在中国耳闻目睹的情景，获得有关中国的正确认识，向日本人民进行广泛的传达。这样做，我相信一定会加深两国人民之间的相互了解，为日中友好做出新的贡献。
招待会上，东方歌舞团的文艺工作者为日本朋友演出了文艺节目。
访华团是在访问旅大和沈阳后，于今天抵达北京的。
第4版()
专栏：
李强部长同奥莱瓦勒部长举行会谈
新华社北京七月四日电 外贸部长李强同巴布亚新几内亚外交、外贸部长埃比亚·奥莱瓦勒今天下午举行了会谈。
第4版()
专栏：
伍德科克主任为美国独立日举行招待会
新华社北京七月四日电 美国驻华联络处主任伍德科克今天中午举行招待会，庆祝美国独立日。
应邀出席招待会的有文化部部长黄镇，外交部副部长王海容，外贸部副部长王润生，农林部副部长何康，国家体委负责人李梦华，北京市革命委员会副主任王笑一，中国科学院副秘书长秦力生，外交学会负责人谢黎，贸促会副主任王文林，中国驻美联络处主任柴泽民和夫人李友锋。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
教育部副部长李琦七月三日晚宴请由美国哥伦比亚大学师范学院院长劳伦斯·克雷明、美国国家教育研究所所长帕特理夏·格雷厄姆和美国国家教育办公厅教育计划署副主席约翰·埃利斯率领的美国地方教育负责人代表团。宴会是在友好的气氛中进行的。
美驻华联络处副主任芮效俭等官员应邀出席了宴会。
美地方教育负责人代表团是由美中关系全国委员会组织，应中国教育界邀请前来我国访问，于七月三日上午到达北京的。来京前，他们曾先后访问了广州、桂林、成都、武汉、上海。
瑞典文化人士杨·斯托尔佩一行，结束了在北京的友好访问，七月二日离开北京前往长沙、上海、广州访问，然后回国。
在京期间，中国作协主席沈雁冰、全国文联副主席周扬、外交部副部长王殊会见了瑞典朋友。
中共中央对外联络部副部长吴学谦七月三日晚上宴请以拉菲尔·姆瓦莱为团长、姆瓦查·迈莱博为副团长的赞比亚联合民族独立党青年团代表团。有关方面负责人贾学谦等参加了会见和宴请。
赞比亚驻中国大使馆临时代办马翁迪和夫人等应邀出席。
代表团是七月二日抵京的。
以朝鲜气象水文局副局长白玉贤为团长的朝鲜水文代表团，在北京签订了中朝关于鸭绿江和图们江水文工作合作协定后，七月三日乘火车离开北京回国。
水利电力部副部长李伯宁、副司长武敬诚等去车站送行。
朝鲜驻中国大使馆参赞裴溶在也到车站送行。
代表团在华期间，曾去杭州、长沙、韶山、重庆等地参观访问。
中国人民银行副行长耿道明七月三日会见了阿拉伯联合再保险公司董事长亚齐兹·萨卡博士和总经理阿里·奇哈尼并同他们进行了亲切友好的谈话。客人是应中国人民保险公司邀请前来进行友好访问的，于六月三十日到达北京。
由礼萨·玛兹鲁蒙和毕姜·胡亮二位伊朗教育部副大臣率领的伊朗教育代表团，七月二日晚上乘飞机离开北京回国。
在我国期间，代表团访问了上海、广州和南京，当地省、市革命委员会负责人杨恺、王芳、李嘉人等分别会见并宴请了伊朗客人。
中国银行副董事长兼总经理卜明七月三日会见了香港汇丰银行董事长沈弼和夫人，宾主进行了友好的谈话。
会见前，中国银行副总经理赵秉德同客人们进行了业务会谈。
沈弼先生和夫人是应中国银行的邀请前来参观访问，于七月二日抵达北京的。他们在京参观后，还将去我国南方继续参观。
中国科学院副院长周培源七月四日晚上宴请美国加利福尼亚州大学伯克莱分校机械工程系主任田长霖教授和夫人刘棣华及他们的子女，宾主进行了亲切的谈话。有关方面负责人和科学工作者张维、吴仲华、岳岱衡、方晓等出席作陪。 （新华社）
第4版()
专栏：
罗共党的工作者友好访问团离京回国
新华社北京七月四日电 以罗共中央委员、罗共巴克乌县委第一书记罗舒·格奥尔基为团长，罗共候补中央委员、罗共中央宣传部副部长马特伊·依利耶为副团长的罗马尼亚共产党党的工作者友好访问团，今天晚上乘飞机离开北京回国。到机场送行的有中共中央对外联络部副部长乔石等。罗马尼亚驻华使馆临时代办道洛班楚也前往机场送行。
访问团先后访问了北京、南昌、庐山、九江、南京、无锡、上海、济南、青岛等地，受到了热烈欢迎。