第4版()
专栏：批评答复
加强经营管理只是下级的事吗？
编者按 丘华端同志提出的问题很值得重视。改进经营管理，有许多是企业的事，也有许多是上级领导部门的事。在某种意义上说，造成更大浪费、更不合理的事情，往往表现在下面，责任却在上面。有些问题还牵扯好多部门。象丘华端同志提出的问题，就牵扯到农村工作、交通运输、工业、财政……等许多部门。在向四个现代化进军的新长征路上，改善经营管理，从这方面挖掘潜力、提高效率、加快速度，大有文章可做。希望企业中的同志在积极改进自己工作的同时，多帮助上级部门和有关联的其它部门找漏洞、提建议；上级领导机关更应深入基层，认真听取群众意见。上下一条心，群策群力，我们的经营管理工作一定能够不断改善。
我是一个工作二十多年的基层供销社财会人员。
在商品的购进上，我们这个地区和县都是实行“出库不认”的制度。就是说，我们基层向有关公司、批发站购进货品，他们开票就向当地银行找我们要钱。不管你收到货时数量多与少，质量好与坏，品名、规格与发票相符不相符。我们近几年向上级公司购进的泸州尿素肥，每袋原定装四十公斤，而我们收到时，包装完好的差十斤八斤，包装损坏的差数更大。棉布、药品、火柴、香烟也一样。一九七七年七月购进广州产红色罗口女衫，每包应为十件，我们验收时，发现两包每包只有五件。我们找谁谁也不认，只有作原件差货损失处理。
但是对我们收购上调的农副土特产品，上级又采用“仓库收货”制。就是说，我们把商品运出后，不仅不能找他们要钱，还得把商品运到各有关单位的仓库验收完后才付款。一九七七年，运交离我们九十里远的县日用杂品公司一批竹箩筐。四天后，我们电话询问商品情况。公司有关人员答复：“没有这回事。”我们指出承运车号、司机姓名后，他们说：“我们盘底时清一下。如有多的，就补你们。”而他们售给我们的亮瓦二十二箱，收到时有七箱完全损坏，他们却说：“我们发出时是好的。”
一九七七年我们运交万县地区药材公司一批佛手，因车船转运，又遇雨受潮。他们不仅拒不验收，还要我们去专人处理。
我们基层单位少者三、五人，多者一、二十人，照看门面还顾不过来，怎样去清查、押送商品到上级仓库去交呢？
每当开会都听领导讲，上级要为下级服务，基层为群众服务，要加强企业经营管理。明码实价、物真价实、钱足秤够，是只应基层对群众如此，还是上级对下级也应如此？
四川云阳高阳供销社高阳公社会计员 丘华端
第4版()
专栏：答复
答复
（一）
丘华端同志提出的问题有代表性。我们已将来信印发全省各地、市、州、县供销社和各省属公司、二级站，要求各级供销社在“一批两整顿”中，解决这方面的问题，帮助公司、站端正思想，恢复和发扬供销社的优良传统，坚持社会主义方向，为促进农业高速度发展多担担子，更好地支持基层社。
四川省供销合作社
（二）
接到省社转来群众来信，我们召开了县属公司及本社负责人会议，经研究，一致认为丘华端同志反映的情况属实，意见宝贵。我们的初步处理意见是：
一、恢复被“四人帮”破坏了的传统的进出仓、验收、付款、保管、送货、押货等行之有效的制度，肃清“四人帮”的流毒和影响。
二、对揭露出的问题，属于本系统的，结合当前开展的“一批两整顿”，恰当处理。
三、通知各区社、分社，充分发动下面再揭经营管理方面的问题，梳成辫子，召开专业会议研究解决。
四、牵涉系统外（工业、商业、交通、车船码头）和上级站、公司的有关问题，建议上级社与有关部门联系解决。属于县内的，我们主动找有关部门商量解决。 云阳县供销合作社
第4版()
专栏：
能这样派购鸡蛋吗？
我是苗族，家在贵州省惠水县雅水区。这些年来，苗家寨被“四人帮”破坏得不成样子。“四人帮”被粉碎后，流毒还远远没有肃清。今年一月，我回家看到有的贫下中农生活比较困难，没有养鸡。但有的人还让他们买鸡买鸡蛋交给国家。还说：“五天内不交，就是对华主席的态度问题。”这些做法，不知是哪层干部定的。许多苗家儿女不会汉语，引起了许多误会。苗家听说我从北京来，找我反映情况，希望替他们反映给中央。
海政歌舞团苗族演员 罗秀英
第4版()
专栏：
贵州食品公司的答复
罗秀英同志反映的问题省里已发现。省委很重视，已派省委秘书长带人去惠水、安顺等县检查政策执行情况。惠水县雅水区的情况已得到纠正。
第4版()
专栏：批评以后
重视群众来信，改进储蓄服务工作
本报四月九日发表辽宁省彰武县徐祖同同志的来信《我们休息它休息》和彰武县银行储蓄所改进工作的答复后，中国人民银行总行非常重视。五月十三日，总行向各省、市、自治区分行发出通知，要求重视读者的意见，进一步改进储蓄服务工作。 ——编 者
储蓄工作为群众服务，同广大群众生活息息相关。服务网点、营业时间是否便利群众，直接影响到群众大干社会主义的积极性。彰武县读者的来信应该引起我们充分重视。为此，提出以下几点意见：
一、联系储蓄工作实际，彻底批判“四人帮”散布的“服务好了就会出修正主义”，搞好服务就是“业务挂帅”等反动谬论，肃清流毒，改进服务态度，提高服务质量。
二、营业时间要有利生产、方便生活。有些服务较好的大中城市做到繁华街道全年每天从早到晚对外营业；居民地段提前或推后一些；工厂机关地区与职工工作时间错开，星期天不休息。有些县城储蓄所星期天也不休息。这些做法，各地可根据本身情况，因地制宜加以调整。
三、储蓄所要普及网点，合理分布。机构不足的，特别是新兴工矿区，要适当增设储蓄机构，并积极发展储蓄代办所。
中国人民银行
第4版()
专栏：建议与要求
综合利用小牛
我们公社是首都产奶基地之一，拥有乳牛一千七百余头，每年产牛犊一千七百余头。这些小牛犊除了部分培养作为后备，大部分生下来就宰了。小牛犊肉很不好吃，但它有独特的用途。比如，从小牛胸腺提取DNA，用小牛肉制取牛肉膏，还可以制胆盐之类其它试剂。
我算了一笔帐：若按进口价格计算，一头小牛平均四十斤肉，可制肉膏六斤四两，价值三百二十六元四角。一头小牛平均可提DNA十五克，价值六百元。两种试剂共值九百二十六元四角。而小牛价值五、六元。抛开经济价值，科研方面的价值恐怕更可观。
作为废物廉价处理的小牛犊，能有这么高的价值，应当受到重视。
中越公社敬甲大队
王震一
第4版()
专栏：读者来信
答 复
王震一同志的建议很好，现在北京郊区国营农场已经开始这一工作。
去年十一月我局到上海参观学习，看到他们综合利用小公牛的经验，很受启发，打算在我市建立一个小公牛综合加工厂。南郊农场党委在市医药公司、生物制品研究所的支持下，经过三个多月的努力，已试制出科研急需的牛肉浸膏。目前，正在试制小公牛血清。还准备利用小公牛的胸腺、肝、胆试制胸腺素、脱氧核糖酸、小牛肝片、胆盐等药品。现在该场正在筹建“生物化学制品厂”，使全市小公牛得到充分利用。
北京市农林局
第4版()
专栏：好人好事
列车员学会了哑语
最近，我看到全国铁路先进典型——张家口铁路车务段“三八”包乘组的列车员，利用休班时间，向一位哑语教师学哑语。
列车员跟哑语有什么关系？
原来，她们有时碰到聋哑旅客，对方比划半天，自己毫不理解。找个“翻译”，还挺费劲。今年一月份，一位聋哑旅客跟正在列车上参加劳动的党支部副书记朱桂莲打手势，指指肚子，手作圆圈。小朱一想，噢，准是饿了。想告诉他过一会才卖烧饼，可是不知该怎么比划，就干脆跑一趟，把烧饼拿来。谁知道，对方把烧饼推开，表示不吃，仍然作着刚才的手势。这可把小朱难住了。周围旅客也面面相觑，无可奈何。
小朱往前走去，问了几个车厢的旅客，好容易找到一名通晓哑语的人。这位“翻译”告诉她：这位旅客不是要吃饭，而是肚子疼，问有药没有。
原来如此。小朱马上把专门为旅客准备的药箱拿了来，聋哑旅客吃了药，满意地笑了。
朱桂莲从中得到启示：要为聋哑旅客服务好，必须学会他们的“话”。这个想法立即得到领导的支持。从聋哑学校请来的教师，也深深为之感动。
“三八”包乘组的同志们初步掌握了哑语的会话本领。有一次，一位聋哑旅客站在车门口，列车员用手势告诉他：“这儿危险，请到车厢里边。”对方不胜惊讶，感慨地比划说：“华主席为首的党中央粉碎了‘四人帮’，铁路服务工作大变样！”列车员马上打着手势回答：“在华主席和党中央领导下，我们要把服务工作做得更好！”
北京铁路局张家口车务段 杜浙泉
第4版()
专栏：
李先念副总理会见温斯顿·邱吉尔
新华社北京六月四日电 国务院副总理李先念今天上午会见英国保守党下院议员温斯顿·邱吉尔。
温斯顿·邱吉尔曾于一九七二年来我国访问，他是已故英国前首相邱吉尔的孙子。会见时，李先念副总理对他再次来访表示欢迎。温斯顿·邱吉尔说，六年后我再次访问中国感到很高兴。宾主进行了友好的谈话。
会见时在座的有中国人民外交学会负责人谢黎，外交部西欧司副司长张毅君。（附图片）
李先念副总理六月四日会见英国保守党下院议员温斯顿·邱吉尔。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
陈慕华副总理会见索马里教育代表团
新华社北京六月四日电 国务院副总理陈慕华今天下午会见由索马里高等教育和文化部长艾哈迈德·阿什基尔·博坦率领的索马里教育代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
索马里驻中国大使卡欣参加了会见。会见时在座的有教育部副部长李琦，文化部、外交部、教育部有关司局的负责人卢耀武、李珩、龚炜。
代表团在我国期间还访问了杭州、上海、广州，他们将于日内离京回国。（附图片）
陈慕华副总理六月四日会见由索马里高等教育和文化部长艾哈迈德·阿什基尔·博坦率领的索马里教育代表团。 新华社记者摄
第4版()
专栏：
康世恩副总理会见马达加斯加计划工作代表团
新华社北京六月四日电 国务院副总理康世恩今天晚上会见以财政和计划部计划总局长拉乔纳·安德里亚马南扎拉为团长的马达加斯加计划工作代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
康世恩副总理在谈话时向贵宾们介绍了中国计划经济建设的情况。他说，毛泽东主席为我国制定了社会主义经济建设的路线、方针和政策。中国的国民经济计划工作遵循的就是毛主席的路线、方针和政策。最根本的一条，就是依靠广大人民，调动人民的积极性，团结一致地建设我们的社会主义国家。安德里亚马南扎拉团长说，我们在城市、农村访问时都感受到了中国人民对马达加斯加人民的友好情谊。他祝愿中国人民到二○○○年胜利实现四个现代化。马达加斯加驻中国大使拉科托菲林加参加了会见。会见时在座的有国家计划委员会副主任袁宝华，有关部门负责人陈先、浦寿昌、罗旭、李成瑞、宋子明等。（附图片）
图为会见时情形。
新华社记者摄
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
中日友协副会长赵朴初六月三日晚举行宴会，欢迎日本著名的历史学家、京都大学名誉教授井上清和夫人井上初江，日本《现代亚洲》半月刊主编白西绅一郎。
有关方面负责人周培源、刘大年、孙平化等出席宴会作陪。
井上清一行是应中日友协邀请，于六月二日到达北京的。
澳大利亚墨尔本皇家儿童医院临床血液学和肿瘤学科主任伊克及其助手马休斯六月四日离京经广州回国。
伊克主任及其助手是应中国医学科学院的邀请，在访问了广州、上海、杭州后于五月二十九日抵京的。在京期间，他们参观了医院、研究所、公社，游览了名胜古迹，并同有关专业人员进行了学术交流。中国医学科学院院长黄家驷曾会见并宴请了他们。
（新华社）
第4版()
专栏：
战斗在雪山草地上
——记四川省汽车运输公司汶川公司
在红军长征走过的雪山草地上，四川省阿坝藏族自治州里，有一支铁人式的运输职工队伍——四川省汽车运输公司汶川公司。他们终年战斗在平均海拔将近三千米的雪山草地千里运输线上，冒风雪、斗严寒、战坍方、排山洪，把生产、生活物资源源不断地运到藏、羌、回、汉各族人民手里，连续十二年每年都提前超额完成国家运输计划，成为四川省交通战线上的第一个大庆式企业。粉碎“四人帮”后一年多来，这个公司的广大职工创造了更优异的成绩。
去年二月，在四川省工业学大庆会上，汶川运输公司被命名为大庆式企业。红旗刚到家，党委就及时提出了“红旗到手，下步咋走”的问题，在全公司范围内展开讨论。公司党委对照大庆经验，多次进行整风，发动群众提意见，找差距，把广大职工的社会主义积极性调动起来。在群众性的劳动竞赛中，共产党员、老工人陈炳章同志想，过去“四人帮”干扰，想大干，没法干，如今有华主席领导，咱们就要树雄心，多贡献，他提出以每月两万吨公里的目标，向全体驾驶员发起竞赛。很快，全公司出现了一个你追我赶，万马奔腾的大好局面。今年一季度，又月月创高产，提前十七天完成一季度客货运计划。
在阿坝高原上创高产，汽车就要在夜间翻越海拔四千多米的鹧鸪山、梦笔山、阿依拉山、海子山等大雪山。夜过大雪山，从傍晚到日出，山上经常是浓雾茫茫，坐在驾驶室里，常常分不清哪是山，哪是崖。以“夜老虎”闻名的共产党员马明全同志，为争分夺秒创高产，他经常夜闯鹧鸪山。一天深夜，天黑得伸手不见五指，他又开车上了鹧鸪山。尽管开亮了所有的车灯，由于小雨蒙蒙，云雾弥漫，还是看不清道路。这时，他索性把头伸出驾驶窗外，在雨雾中慢慢开，终于胜利地闯过了大雪山。
冬天的阿坝高原，寒风呼啸，白雪皑皑。汽车行走在冰雪路上，车轮直打滑，即使带上防滑链，上山也困难。但是，好汉面前无困难。他们冒着冰雪危险，又在重车后面挂上一辆拖车。遇到雪崩，他们就下车来刨雪开路。脸冻紫了，手冻肿了，仍不停止战斗。有时遇到险峻的陡坡，实在上不去，他们就把拖斗摘下来，主车先开上坡，再用钢丝绳把拖斗挂住拖上坡。驾驶员同志们风趣地说：“我们就是靠这种‘钓鱼’办法，把千万吨物资，钓过大雪山！”
在雪山草地行车，职工们特别注意精心维护车辆。许多早该报废的“老牙车”，大伙补了又补，修了又修。由于反复修补，车身自重增加了一吨多。开着这种车，车子突然坏在百里无人烟的荒原上，驾驶员就得忍饥受冻，自己动手修车。有时柴油冻了，就用柴火烤，随冻随烤，继续在高原行车。
为支援兄弟民族的生产，公司增加了支农班车。有一次为急调一批西藏小麦良种，几十辆汽车满载着党的关怀，翻雪山，过草地，按时把小麦良种送到松潘。接着又把五十吨麦种通过简易林区公路，送到了毛儿盖区。当支农班车开到偏远的漩口白石公社时，当地群众赠送他们一面锦旗，上面写着：“开天辟地大喜事，支农班车下乡来。”
在繁忙紧张的战斗中，各级领导班子经常活跃在第一线。他们坚持跟车、下班组，那里有问题就出现在那里。深夜，当驾驶员正在极度疲倦，要打瞌睡的时候，常常看见公司党委书记张庆余同志乘一辆货车迎面驶来，停下车向司机问寒问暖，从车门递上香烟、苹果，嘱咐一路小心，注意休息和安全。夏天，当山洪爆发、坍方阻路时，司机们经常发现，张书记早已带人和道班工人一起，在紧张地抢修。领导还关心职工生活，为保证驾驶员吃好睡好，全州各车站都通宵值班，汽车一进站，就热情安排食宿。各车队保修车间也改为二十四小时值班，作到车辆随到随修。驾驶员们豪迈地说，领导群众同心干，雪山草地有何难？！
吴晓阳