第1版()
专栏：
齐奥塞斯库总书记到京 华主席和十多万人热烈欢迎
中共中央国务院举行盛大宴会欢迎齐奥塞斯库同志
华国锋同志和齐奥塞斯库同志在宴会上热情称颂兄弟般的中罗友谊
华国锋叶剑英邓小平李先念汪东兴同志同齐奥塞斯库同志和夫人一起照相
新华社北京五月十五日电 首都各界群众十多万人今天极其隆重热烈地欢迎罗马尼亚共产党总书记、罗马尼亚社会主义共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库同志来我国进行正式友好访问。
中共中央主席、国务院总理华国锋，中共中央副主席、国务院副总理邓小平、李先念和夫人林佳楣，中共中央副主席汪东兴，中共中央政治局委员、人大常委会副委员长吴德，中共中央政治局委员、国务院副总理耿飚，中共中央政治局候补委员、国务院副总理陈慕华，政协全国委员会副主席、全国妇联副主任康克清，外交部长黄华，外贸部长李强等，到首都机场热烈欢迎齐奥塞斯库同志。
齐奥塞斯库同志的正式随行人员有：齐奥塞斯库同志的夫人、罗共中央政治执行委员会委员埃列娜·齐奥塞斯库，罗共中央政治执行委员会委员、政府副总理、外贸和国际经济合作部部长科尔内尔·布尔蒂卡，罗共中央政治执行委员会委员、罗共中央书记杜米特鲁·波佩斯库，罗共中央政治执行委员会候补委员、外交部长斯特凡·安德烈，罗共中央委员、罗共中央书记瓦西里·穆沙特，罗共中央委员、罗马尼亚社会主义共和国总统府部长、总统顾问组组长瓦西里·蓬甘。齐奥塞斯库同志的正式随行人员、罗共中央候补委员、罗马尼亚驻中国大使尼古拉·格夫里列斯库和他的夫人，到机场迎接。
齐奥塞斯库同志是中国人民的老朋友。七年前，齐奥塞斯库同志率领罗马尼亚党政代表团来我国访问，为进一步加强中罗两党、两国和两国人民之间的战斗友谊和革命团结作出了宝贵贡献，给中国人民留下了美好的记忆。
首都北京今天为欢迎齐奥塞斯库同志再次来我国访问沉浸在热烈的气氛中。市区主要街道上，扩音器不断播送着中罗两国的歌曲。高大建筑物上披挂着巨幅欢迎标语，上面写着：“坚决支持罗马尼亚人民捍卫民族独立和国家主权的正义斗争！”“坚决支持第三世界国家和人民团结反霸的正义斗争！”“中罗两党、两国和两国人民的革命团结和战斗友谊万岁！”“伟大的马克思主义列宁主义万岁！”“全世界人民大团结万岁！”数不尽的彩旗鲜艳夺目。并排悬挂在金水桥畔的一面面中罗两国国旗迎风招展。身穿节日盛装的十多万各界欢迎群众手持欢迎标语和花束彩带，在机场、在天安门广场和附近的大道上、在迎宾馆门前，迎候来自英雄国土的光荣使者、罗马尼亚人民爱戴的领袖齐奥塞斯库同志的到来。
上午十一时，齐奥塞斯库同志和夫人等贵宾乘坐的专机在飘扬着中罗两国国旗的首都机场上降落。齐奥塞斯库同志和夫人走出机舱时，迎候在舷梯旁的华国锋主席，邓小平、李先念、汪东兴副主席热烈鼓掌。齐奥塞斯库同志和夫人走下舷梯，同华国锋主席等我国党和国家领导人紧紧握手。华国锋主席握着齐奥塞斯库同志的手满面笑容地说：热烈欢迎您来中国访问。齐奥塞斯库同志说：见到您很高兴。随后，两名少年儿童向齐奥塞斯库同志和夫人献了鲜花。齐奥塞斯库同志和夫人微笑着俯身亲吻这两名天真活泼的少年儿童。
齐奥塞斯库同志和华国锋同志肩并肩地走到由中国人民解放军陆海空三军组成的仪仗队前。隆重的欢迎仪式开始。军乐团先后奏罗马尼亚国歌和中国国歌。齐奥塞斯库同志由华国锋同志陪同检阅了仪仗队。当齐奥塞斯库同志和夫人等罗马尼亚同志由我国党和国家领导人陪同，绕场一周同聚集在机场上的四千多名欢迎群众见面时，机场上响起一片鼓乐声。欢迎群众用中国话和罗马尼亚话有节奏地高呼“欢迎、欢迎、热烈欢迎。”朝气蓬勃的青少年们随着欢快的乐曲翩翩起舞，英姿焕发的男女持枪民兵向贵宾们行注目礼。齐奥塞斯库同志和夫人高兴地向欢迎群众不断招手致意。
齐奥塞斯库同志和夫人同前来机场迎接的各国驻中国的外交使节一一握手后，来到罗马尼亚驻中国大使馆外交官员和他们的家属面前，同他们亲切会面。在一片热烈掌声中，三名罗马尼亚儿童向华主席、齐奥塞斯库总统和夫人献了鲜花。华主席慈祥地握着孩子的手表示感谢。
接着，罗马尼亚同志由我国党和国家领导人陪同乘车离开机场驶向市区。车队来到竖立在天安门东侧的欢迎彩门前，齐奥塞斯库同志和夫人由华国锋同志陪同，换乘敞篷汽车，接受十多万群众的夹道欢迎。三名女青年向齐奥塞斯库同志和夫人，向华国锋同志献了香气浓郁的鲜花。
敞篷汽车在暴风雨般的欢呼声中缓缓穿过欢迎人群形成的长廊，人们热情地向齐奥塞斯库同志挥舞两国国旗和花束、彩带。汽车驶进天安门广场，欢迎的气氛更加热烈。天安门城楼两侧的观礼台上，六千名青少年用花朵组成了罗文和中文的“欢迎”字样。近万名专业和业余文艺工作者跳起绚丽多彩的《彩灯舞》、《纺织舞》、《花瓶舞》，表演了富有民族特色的杂技、龙舞、狮舞等节目。表演龙舞的文艺工作者舞起四条巨龙，表演狮舞的文艺工作者扮成十六只狮子，随着欢乐的鼓乐声，滚腾翻跃。文艺工作者们还穿着罗马尼亚服装，跳起了罗马尼亚民间舞蹈。齐奥塞斯库同志乘坐的敞篷汽车驶到哪里，哪里就响起友谊的歌声和欢呼声。车队行至天安门城楼前时，无数的彩色汽球腾空而起。齐奥塞斯库同志和夫人同华国锋同志兴高采烈地频频向欢腾雀跃的群众招手致意。
车队穿过友谊的花海，继续向迎宾馆行进。二千多名欢迎群众在迎宾馆前再一次给予罗马尼亚同志以热烈的夹道欢迎。
到机场欢迎的还有外交部副部长余湛，中联部副部长乔石，中国人民解放军副总参谋长张才千、总政治部副主任梁必业，中共中央办公厅副主任张耀词，北京市革命委员会副主任毛联珏，中国驻罗马尼亚大使李庭荃和夫人王逸仙等。
新华社北京五月十五日电 中国共产党中央委员会、中华人民共和国国务院今晚在人民大会堂举行盛大宴会，热烈欢迎罗马尼亚共产党总书记、罗马尼亚社会主义共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库同志和夫人。
中共中央主席、国务院总理华国锋主持了宴会。
华国锋同志和齐奥塞斯库同志在宴会上先后发表了热情洋溢的讲话（全文见第二版）。华国锋同志在讲话中说，中罗友谊是罗马尼亚人民敬爱的领袖齐奥塞斯库同志同中国人民的伟大领袖毛泽东主席和敬爱的周恩来总理共同培育的。一九七一年齐奥塞斯库同志率领党政代表团访问我国，在中罗关系史上写下了光辉的篇章。现在齐奥塞斯库同志再次来我国访问，必将把中罗友谊推向新的高峰。
华国锋同志说，以齐奥塞斯库同志为首的罗马尼亚共产党，把马克思列宁主义的普遍真理同罗马尼亚的具体革命实践相结合，独立自主地制定自己的方针政策。罗马尼亚主张大小国家一律平等，各国的事由各国人民自己来管，国际的事由各国平等协商解决，反对大国欺侮小国、强国压迫弱国、富国剥削穷国，在国际斗争中发挥了积极的作用。今天，社会主义的罗马尼亚作为一个欣欣向荣的主权国家，自立于世界民族之林。
齐奥塞斯库同志在讲话中指出，他的这次访问将是罗中两党、两国人民之间团结关系史上具有最重大意义的时刻，并有利于罗中两国的社会主义建设，有利于社会主义、合作与和平的普遍事业。他对中国人民为在本世纪末把中国建成一个繁荣的社会主义强国的宏伟目标而进行热火朝天的劳动中所取得的成就感到高兴。他说，以华国锋同志为首的中国共产党，创造性地把马克思列宁主义的原则运用到中国的具体情况，团结一切力量，领导九亿人口的伟大的中华民族正在攀登进步、文明、社会主义福利和幸福的新高峰。
齐奥塞斯库同志重申，罗马尼亚在对外关系中坚决以平等、民族独立和主权、不干涉内政和互利，尊重各国人民自主地决定自己命运的神圣权利作为基础。
灯火辉煌的宴会厅里，并排悬挂着中国国旗和罗马尼亚国旗，洋溢着中罗两党、两国和两国人民的热烈友好气氛。
中共中央副主席、国务院副总理邓小平、李先念和夫人林佳楣，中共中央副主席汪东兴，中共中央政治局委员、人大常委会副委员长吴德，中共中央政治局委员、国务院副总理耿飚、徐向前，中共中央政治局候补委员、国务院副总理陈慕华，人大常委会副委员长邓颖超、姬鹏飞，政协全国委员会副主席、全国妇联副主任康克清，外交部长黄华，外贸部长李强，二机部部长刘伟，文化部长黄镇，中国人民解放军副总参谋长张才千、总政治部副主任梁必业，外交部副部长余湛，中国驻罗马尼亚大使李庭荃和夫人王逸仙出席了宴会并在主桌上就座，同罗马尼亚同志一起欢叙友情。
齐奥塞斯库同志的随行人员，罗马尼亚驻中国大使格夫里列斯库和夫人，大使馆外交官员，在京的罗马尼亚同志，以及各国驻中国的外交使节，应邀出席了宴会。
当齐奥塞斯库同志和夫人由华主席以及党和国家其他领导人陪同步入宴会厅时，乐队奏起欢快的迎宾曲。齐奥塞斯库同志和夫人同出席宴会的我国各方面负责人，各国外交使节和夫人一一握手致意。
在华国锋同志和齐奥塞斯库同志讲话以后，乐队分别奏罗马尼亚国歌和中国国歌。
出席宴会的还有：
人大常委会委员武新宇、李贞、林铁、杨秀峰，政协全国委员会常务委员陈此生、楚图南；
中共中央和政府有关部门，北京市革命委员会，友好团体和中罗人民友好公社的负责人朱穆之、乔石、张耀词、金熙英、蒋南翔、魏玉明、王子仪、段子骏、刘寅、肖健光、任志恒、孙晓风、余建亭、彭德清、罗淑珍、李琦涛、李昌、徐寅生、沈图、张香山、李普、潘非、毛联珏、丁雪松、肖方洲、杨公素、杨中兴等。
新华社北京五月十五日电 中共中央主席、国务院总理华国锋，中共中央副主席、人大常委会委员长叶剑英，中共中央副主席、国务院副总理邓小平、李先念，中共中央副主席汪东兴，以及我国党和国家其他领导同志，同罗共总书记、共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库同志和夫人，以及随同来访的罗马尼亚同志，今天晚上在人民大会堂一起照了像。（附图片）
华国锋同志到机场热烈欢迎齐奥塞斯库同志。
齐奥塞斯库总统和夫人由华主席陪同绕场一周同欢迎群众见面。
第1版()
专栏：
叶委员长同齐奥塞斯库总统亲切会见
新华社北京五月十五日电 中共中央副主席、人大常委会委员长叶剑英，今天晚上在人民大会堂同罗马尼亚共产党总书记、罗马尼亚社会主义共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库同志和夫人进行了亲切的会见。
会见时，叶剑英同志对齐奥塞斯库同志和夫人来中国访问表示热烈欢迎。齐奥塞斯库同志向叶剑英同志转达了罗马尼亚大国民议会和国务委员会的热情问候。他说，我们对罗中两党和两国关系的发展感到满意。参加会见的罗马尼亚同志有布尔蒂卡、波佩斯库、安德烈、穆沙特、蓬甘、格夫里列斯库等。
耿飚、姬鹏飞、黄华、乔石、李庭荃同志也参加了会见。（附图片）
中共中央副主席、人大常委会委员长叶剑英五月十五日同罗马尼亚共产党总书记、罗马尼亚社会主义共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库同志和夫人进行了亲切的会见。
华国锋主席，叶剑英委员长，邓小平、李先念、汪东兴副主席以及党和国家其他领导同志五月十五日同齐奥塞斯库总统和夫人以及随同来访的罗马尼亚同志在人民大会堂合影。
（本版照片均为新华社记者摄）