第5版()
专栏：
黎笋同志热烈祝贺华国锋同志当选为中共中央主席
越南共产党中央热烈祝贺中共十一大胜利闭幕
新华社一九七七年八月二十四日讯 越南共产党中央委员会总书记黎笋同志，八月二十一日打电报给华国锋同志，最热烈地祝贺他当选为中国共产党中央委员会主席。贺电全文如下：北京中国共产党中央委员会主席华国锋同志：
在你当选为中国共产党中央委员会主席的时候，我谨代表越南共产党中央委员会、全体越南人民，并以我个人名义，真诚地向你致以最热烈的祝贺。
祝兄弟的中国人民在中国共产党中央委员会的领导下，在实现中国共产党第十一次代表大会的决议，把中华人民共和国建设成为一个强大和繁荣的社会主义国家的事业中，取得新的巨大的成就。
祝由胡志明主席和毛泽东主席精心培育起来的、建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的越中两党和两国人民之间的伟大友谊和战斗团结永远获得美好的发展，万古长青。
祝你身体健康，并在履行自己崇高的任务中取得许多巨大的成就。
谨向你致以共产主义的敬礼！
越南共产党中央委员会总书记 黎 笋
一九七七年八月二十一日于河内
新华社一九七七年八月二十四日讯 越南共产党中央委员会八月二十一日打电报给中国共产党中央委员会，最热烈地祝贺中国共产党第十一次全国代表大会胜利闭幕。电报全文如下：北京中国共产党第十一届中央委员会，亲爱的同志们：
我们谨代表越南共产党、越南工人阶级和越南人民，向中国共产党第十一届中央委员会、中国共产党全体党员、中国工人阶级和全体兄弟的中国人民致以最热烈的祝贺。
半个多世纪以来，在以伟大的毛泽东主席为首的中国共产党领导下，英雄的中国人民越过了千难万险，粉碎了帝国主义和封建主义、官僚资本主义集团的统治，建立了中华人民共和国，开创了中国历史的新纪元——独立、自由和社会主义的新纪元。
继俄国十月革命的伟大胜利之后，中华人民共和国的诞生，使世界力量的对比完全有利于和平、民族独立、民主和社会主义。
在建设祖国的新阶段中，兄弟的中国人民发扬坚强的革命传统和创造精神，不断取得非常巨大的成就，把中国建设成为一个拥有全面发展的国民经济、雄厚的国防力量、先进的文化和科学的强大的社会主义国家。
刚刚圆满结束的中国共产党第十一次代表大会，是中国共产党和中国人民政治生活中的一个非常重大的事件。我们热烈祝贺你们的巨大成功，并衷心祝愿以华国锋主席为首的中国共产党第十一届中央委员会在中国的社会主义建设事业中取得更加辉煌的胜利，为世界人民争取和平、民族独立、民主和社会主义的斗争作出积极贡献。
越南共产党和全体越南人民世世代代铭记中国共产党、中国政府和兄弟的中国人民给予越南革命事业的巨大的、宝贵的和多方面的支持和援助。
越中两国是亲密的社会主义邻邦，一向并肩在一起。由胡志明主席和毛泽东主席精心培育的这种“同志加兄弟”的情谊不断得到巩固和发展。
越南共产党和越南人民忠于马克思列宁主义和无产阶级国际主义，遵循胡志明主席的遗嘱，为了越中两国人民的崇高理想和革命事业以及世界人民的共同革命事业，将一如既往，决心努力维护和发展同中国共产党和兄弟的中国人民之间的战斗团结和长期合作。
光荣的中国共产党万岁！
祝越南共产党和中国共产党、越南人民和中国人民之间的任何力量也动摇不了的伟大友谊和战斗团结万古长青，永世长存！
越南共产党中央委员会
一九七七年八月二十一日于河内
第5版()
专栏：
齐奥塞斯库同志热烈祝贺中共十一大胜利闭幕和华国锋同志当选为中共中央主席
新华社一九七七年八月二十四日讯 罗马尼亚共产党总书记尼古拉·齐奥塞斯库同志打电报给华国锋同志，最热烈地祝贺中国共产党第十一次全国代表大会胜利闭幕和华国锋同志当选为中共中央主席。电报全文如下：尊敬的华国锋同志：
在中国共产党第十一次全国代表大会胜利闭幕、选出党的中央委员会和您当选为中央委员会主席的崇高职务的时候，我非常愉快地以罗马尼亚共产党中央委员会和我个人的名义，向中国共产党中央委员会和您本人致以兄弟般的亲切问候和最热烈的祝贺。
我衷心地祝愿勤劳智慧的中国人民，在中国共产党，以您，华国锋同志为首的中国共产党中央委员会的久经考验的领导下，在社会主义革命和社会主义建设中，在完成党的第十一次代表大会提出的把伟大的人民中国变成一个社会主义的现代化强国和使它在国际舞台上变得越来越强大的任务方面，取得新的愈来愈大的成就。
从我们要把罗中关系发展到更高阶段的共同决心出发，我深信，我们两党两国之间的革命友谊和团结以及多方面的合作，将更加扩大和加深，以利于我们两国人民，以利于社会主义、和平和国际合作的普遍事业。
罗马尼亚共产党总书记
尼古拉·齐奥塞斯库
第5版()
专栏：
凯山同志热烈祝贺华国锋同志当选为中共中央主席
老挝人民革命党中央热烈祝贺中共十一大胜利闭幕
新华社一九七七年八月二十四日讯 老挝人民革命党中央委员会总书记凯山·丰威汉同志八月二十一日打电报给华国锋同志，极其热情和亲切地祝贺他当选为中国共产党中央委员会主席。电报全文如下：北京中国共产党中央委员会主席华国锋同志亲爱的同志：
我极其高兴地获悉你得到中国共产党第十一次大会的任命，担任中国共产党中央委员会主席的崇高职务。我谨以老挝人民革命党中央委员会、全体老挝人民和我本人的名义，向你致以极其热情和亲切的祝贺。
我谨祝你身体健康并在领导英勇勤劳的兄弟中国人民贯彻执行中国共产党第十一次大会决议中取得巨大的成就，把中华人民共和国建设成为富强的社会主义国家。
祝我们两党和两国人民之间建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的兄弟友谊和战斗团结日益发展和万古长青。
致以崇高的敬礼！
老挝人民革命党中央委员会
总书记 凯山·丰威汉
一九七七年八月二十一日
于万象
新华社一九七七年八月二十四日讯 老挝人民革命党中央委员会八月二十一日打电报给中国共产党中央委员会，热烈地祝贺中国共产党第十一次全国代表大会胜利闭幕。电报全文如下：北京中国共产党中央委员会：
值此中国共产党第十一次大会以辉煌的成果闭幕之际，我们谨代表老挝人民革命党，老挝工人阶级和全体老挝人民，向同志们并通过同志们向中国共产党党员、中国工人阶级和兄弟的中国人民表示热烈的祝贺。
以伟大的毛泽东主席为首的中国共产党自建立以来，领导英雄的中国人民进行了反对帝国主义、封建主义和官僚资产阶级的艰苦长期的革命斗争，取得了伟大的胜利，成立了中华人民共和国，开辟了中国人民几千年历史的新纪元——独立、自由和社会主义的纪元。
这个历史性的胜利，使世界力量对比发生了有利于和平、民族独立、民主和社会主义斗争力量的绝对变化。这是极其重要的贡献。
近三十年来，由于发扬勇敢的革命传统、辛勤劳动和创造精神，兄弟的中国人民在社会主义革命和社会主义建设事业中取得了伟大的成就，使中华人民共和国日益成长壮大，具有全面发展的国民经济、进步的文化、科学和强大的国防，使中国人民的物质和精神生活日益改善。
中国共产党第十一次大会是中国共产党和中国人民政治生活中的一项极为重要的事件，对于兄弟的中国人民在建设富强的现代化的社会主义中国的道路上，将是巨大鼓舞。
我们真诚地祝愿兄弟的中国人民在以华国锋同志为首的中国共产党的领导下，在贯彻执行这次大会的决议中，取得更大的新的成就，为世界各民族争取和平、民族独立、民主和社会主义的斗争作出积极的贡献。
值此机会，我们对兄弟的中国党和人民在过去和建国新阶段中给予我们的革命斗争事业以巨大有效的支持和援助，表示深切的感激。
祝老中两党和两国人民之间的兄弟友谊和战斗团结万古长青。
老挝人民革命党
中央委员会
一九七七年八月二十一日
于万象
第5版()
专栏：
霍查第一书记代表阿劳中央祝贺中共十一大闭幕和华国锋同志当选为中共中央主席
新华社一九七七年八月二十四日讯 阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志代表阿尔巴尼亚劳动党中央委员会八月二十二日打电报给中国共产党中央委员会和华国锋同志，祝贺中国共产党第十一次全国代表大会闭幕和华国锋同志当选为中共中央主席。电报全文如下：北京中国共产党中央委员会，华国锋同志：
在中国共产党第十一次代表大会闭幕的时候，我们代表阿尔巴尼亚劳动党中央委员会、阿尔巴尼亚全体共产党人，向中国共产党、中国工人阶级和人民致以革命的敬意。
同时，在您当选为中国共产党中央委员会主席的时候，我们代表阿尔巴尼亚劳动党中央委员会，并以我个人的名义，向您表示诚挚的祝贺和敬意。
中国人民在以毛泽东同志为首的共产党的领导下，推翻了资产阶级、封建主义者和帝国主义的统治，建立了人民共和国，使国家走上了社会主义道路。我们衷心祝愿，中国的革命、无产阶级专政和社会主义事业今后不断前进。
阿尔巴尼亚劳动党和阿尔巴尼亚人民祝愿，我们两党和两国人民之间的革命友谊，在马克思列宁主义的正确道路上，在无产阶级国际主义不朽原则的基础上发展和加强。代表阿尔巴尼亚劳动党
中央委员会（盖章）：
第一书记 恩维尔·霍查
一九七七年八月
二十二日于地拉那
第5版()
专栏：
乌兰夫副委员长会见老挝文化代表团
新华社一九七七年八月二十四日讯 人大常委会副委员长乌兰夫今天下午会见以老挝人民民主共和国宣传、新闻、文化和游览部长西沙纳·西山为团长的老挝文化代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
老挝驻中国大使塔汶参加了会见。
会见时在座的有文化部负责人华山、石敬野，国家出版局负责人陈翰伯，文化部对外司负责人朱明。（附图片）
图为会见时情形 新华社记者摄
第5版()
专栏：
王震副总理会见坦桑尼亚卫生代表团
新华社一九七七年八月二十四日讯 国务院副总理王震今天上午会见由坦桑尼亚联合共和国卫生部首席秘书基里奥率领的坦桑尼亚卫生代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。坦桑尼亚驻中国大使卢辛德参加了会见。
会见时在座的有卫生部副部长钱信忠，有关方面负责人徐守仁、李珩。（附图片）
王震副总理会见坦桑尼亚客人 新华社记者摄
第5版()
专栏：
王炳南会见加拿大朋友
新华社一九七七年八月二十三日讯 对外友协会长王炳南今天会见加拿大朋友爱德华·休利特·约翰逊和他的女儿弗·万斯夫人，同他们进行了友好的交谈。
约翰逊父女是应对外友协邀请于八月九日前来我国进行参观访问的。
第5版()
专栏：
李井泉副委员长会见马来西亚羽毛球队负责人
据新华社一九七七年八月二十四日讯 马来西亚国家羽毛球队同中国羽毛球队今晚在首都体育馆进行了比赛，受到一万多名观众的欢迎。
人大常委会副委员长李井泉观看了比赛，并会见了马来西亚国家羽毛球队团长基尔·佐哈里和副团长艾哈迈德·尤素夫，同他们进行了友好的谈话。国家体委主任王猛，有关方面负责人路金栋、程瑞声、朱仄、陈玉娘、李凤楼、张明增，马来西亚驻中国大使馆临时代办阿德南·欧斯敏等，也参加了会见和观看了比赛。比赛结果，马来西亚运动员取得了一盘男子双打比赛的胜利，其他各盘比赛都是中国运动员获胜。马来西亚羽毛球队是二十二日到达北京的。二十三日，中国羽毛球协会举行招待会，欢迎马来西亚客人。（附图片）
李井泉副委员长会见马来西亚客人时情形 新华社记者摄
第5版()
专栏：
黄华外长同万斯国务卿再次会谈
新华社一九七七年八月二十四日讯 外交部长黄华同美国国务卿赛勒斯·万斯今天上午再次举行了会谈。
下午，万斯国务卿和夫人及其随行人员，由外交部长黄华和何理良同志、中国驻美国联络处主任黄镇和朱霖同志陪同，游览了颐和园。
上午，万斯夫人参观了红星人民公社。
第5版()
专栏：
我新任驻苏联大使王幼平离京赴任
新华社一九七七年八月二十四日讯 中华人民共和国新任驻苏维埃社会主义共和国联盟特命全权大使王幼平今天乘火车离京赴任。
第5版()
专栏：
我新任驻突尼斯大使崔健离京赴任
新华社一九七七年八月二十四日讯 中华人民共和国新任驻突尼斯共和国大使崔健昨天乘飞机离京赴任。
第5版()
专栏：
王耀庭设宴欢迎澳大利亚客人
新华社一九七七年八月二十三日讯 中国国际贸易促进委员会主任王耀庭今晚举行宴会，欢迎由澳大利亚澳中商业合作委员会主席布莱顿率领的澳中商业合作委员会贸易代表团。出席宴会的有贸促会副主任李川，我驻澳大利亚大使周秋野，澳大利亚驻华大使伍达德等。代表团是应中国国际贸易促进委员会的邀请前来我国访问，于昨天到达北京的。