第5版()
专栏：
发扬艰苦奋斗革命精神 积极开展技术革新活动
朝鲜交通运输战线取得新成就
各地城乡劳动人民积极支援铁道部门增加货物运输量
新华社平壤一九七七年七月十八日电 朝鲜交通运输部门的广大职工在“运输革命二百天战斗”中，发扬艰苦奋斗的革命精神，积极开展技术革新活动，使运输工作取得新成绩。
各地铁路运输部门为了完成今年四月朝鲜劳动党五届十三中全会提出的关于运输工作的任务，都积极行动起来。铁道部所属各铁路局派出大批干部和技术人员支援生产第一线。在“运输革命二百天战斗”中，广大铁路工人和技术人员的社会主义劳动积极性得到了充分发挥。他们鼓足干劲，大搞技术革新，提出了许多革新建议，新建了一批集中货运站和专用仓库，改进了调度指挥系统，增加了货运车次，使今年五、六月份的运输生产出现了新的局面。
平壤铁路局是走在“运输革命二百天战斗”前列的先进单位。这个铁路局的职工在搞好集中运输方面作出了突出成绩。他们认真调查了煤炭、矿石、水泥、化肥等重要物资的运输需要，积极组织集中运输，从生产地区及时运送到消费地区，有力地改进了运输工作。这个铁路局六月份平均每天的集中货运量比五月份增加了七千二百多吨。
清津铁路局同有大量运输任务的金策钢铁联合企业等单位密切联系，根据需要合理地组织、调配运输车辆，及时满足了有关单位对该局的货运要求。六月份，一些重要建设物资的运输量与去年同期相比有较大增长。
各地公路运输和水路运输部门的职工，也都积极投入了“运输革命二百天战斗”中。他们同铁道部门密切配合，改进运输组织，提高装卸机械化水平，搞好联合运输，运送了大量货物，减轻了铁路运输的负担。
一些生产货车车辆和集装箱的工厂企业，也在“运输革命二百天战斗”中通过技术革新增加了货车车辆的生产。六月份，货车车辆的产量超额完成百分之九点二。金属工业部、铁道部等所属各工厂企业六月份生产出八百个大型集装箱，为提高铁路运输量，创造了良好条件。
各地城乡劳动人民也积极支援铁道部门增加运输的战斗。（附图片）
图为朝鲜端川青年机车队司机在交流经验，为充分保证日益增加的国民经济的运输需要作出贡献。
第5版()
专栏：
联合国安理会一致通过决议
向联大推荐越南为会员国
新华社联合国一九七七年七月二十日电 联合国安全理事会七月二十日一致通过一项决议，向联合国大会推荐越南社会主义共和国为联合国会员国。
包括中国在内的这项决议草案的十一个提案国代表在安理会会议上指出，越南完全符合作为联合国会员国的各项要求，因此，它应当被接纳加入这个世界组织。二十多名非理事国的代表对这项决议草案也表示支持。
会上，许多代表称赞越南人民为了反对外国侵略而进行的英勇和持久的斗争。
中国常驻联合国代表陈楚在发言中指出，自从越南社会主义共和国提出加入联合国的申请以来，中国代表团在安理会审议这个问题时一直坚决支持这个正当要求。他说：中国代表团主张，安理会现在应该毫不迟延地立即作出决议，向联合国大会推荐接纳越南社会主义共和国为联合国会员国。
他还说：具有光荣革命传统的越南人民在自己的伟大领袖胡志明主席和越南共产党的领导下，进行了长期的艰苦斗争，赢得了民族解放战争的彻底胜利。兄弟的越南人民在彻底打败美帝国主义的侵略之后，迅速完成了胡志明主席遗嘱中所预言的统一祖国的大业，并且在巩固革命成果、恢复和发展工农业生产以及国家建设等方面，不断取得新的成就。中国人民欢呼兄弟的越南人民所取得的这些伟大的历史性胜利，并祝愿越南人民在今后的革命和建设事业中不断取得新的胜利。
陈楚还说，中越两国人民在长期的反帝革命斗争中结成了深厚的战斗友谊。中国人民一向十分珍视这种友谊。中国政府和人民在以英明领袖华国锋主席为首的党中央的领导下，将继续坚决贯彻毛泽东主席的革命外交路线，一如既往地为巩固和发展中越两国人民的战斗友谊作出自己的努力。
在安理会通过了向联合国大会推荐越南社会主义共和国为联合国会员国的决议后，越南常驻联合国观察员丁伯诗对所有支持越南人民争取自由和民族独立的正义事业的国家表示衷心感谢。
第5版()
专栏：
孟加拉国文化代表团长乔杜里举行答谢宴会
新华社一九七七年七月二十一日讯 孟加拉国文化代表团团长沙姆斯·胡达·乔杜里今天中午举行答谢宴会。
外交部副部长韩念龙，对外友协会长王炳南、副会长林林，有关方面负责人沈平、徐晃、尹佐珍、朱明和首都文艺界代表，应邀出席宴会。
孟加拉国驻华大使阿卜杜勒·莫明和夫人出席了宴会。
乔杜里团长和王炳南会长先后在宴会上祝酒。宴会是在热烈友好的气氛中进行的。
第5版()
专栏：
朝人民军“二八”女排同沈阳部队女排进行友谊赛
新华社沈阳一九七七年七月二十一日电 朝鲜人民军“二八”女子排球队同中国人民解放军沈阳部队女子排球队今晚在沈阳进行了友谊比赛。
中国人民解放军沈阳部队副司令员邓岳、副政委傅奎清等负责人会见了朝鲜人民军“二八”女子排球队代表团团长韩彰秀大校、副团长朴镕埈少校和双方教练员、运动员，并一起观看了比赛。
比赛结果，朝鲜“二八”女子排球队以三比一胜沈阳部队女子排球队。比赛受到观众热烈欢迎。
朝鲜人民军“二八”女子排球队十九日到达沈阳。当晚，沈阳部队举行宴会，欢迎朝鲜战友。
第5版()
专栏：
北京国际足球友好邀请赛预赛在上海继续举行
据新华社一九七七年七月二十一日讯 北京国际足球友好邀请赛上海赛区昨天休战一天后，今天重新投入比赛。比赛结果，墨西哥队以二比一胜中国一队，摩洛哥队同中国青年队以一比一踢成平局。至此，邀请赛第一阶段预赛四个组都已进行了两场比赛。
今天下午，墨西哥国立自治大学队同中国一队冒雨进行了激烈比赛。参加这次邀请赛的墨西哥国立自治大学队具有丰富的国际比赛经验，实力雄厚，曾在今年墨西哥甲级队联赛中获得冠军。中国一队是以辽宁队为主，吸收了广东、上海、山东的三名运动员组成的。墨西哥队进攻常以边线传中，逼近对方球门，出奇制胜。中国一队攻势猛，速度快，全队配合好。比赛进行到三十六分钟时，墨西哥队员在球门区手触球犯规，中国队六号队员迟尚斌主罚点球，首开纪录。墨西哥队失分后，积极组织进攻。刚过两分钟，墨西哥队获得发角球机会，球射出后，墨西哥队员在中国队门前两次射门不中。九号海梅·萨纳夫里亚在混乱中冲上前去，顶球入网。场上比分一比一。
下半场双方争夺更加激烈。墨西哥队又攻进一球。最后中国队以一比二失利。
今晚，中国青年队在上海虹口体育场同摩洛哥队一比一踢平。三万多名观众冒雨观看了比赛。今晚大雨不止，场地积水，跑动艰难，但双方运动员都表现了顽强的战斗意志。比赛中，摩洛哥队控制球能力强，脚下动作快，抢断球积极；中国青年队打得灵活，拚劲很大。比赛一开始，两队就在中场展开激烈争夺。经过一场激战，双方踢成平局。
原定今晚在北京举行的伊朗队同几内亚二队的比赛，因暴雨、场地积水多，改在明天举行。
第5版()
专栏：
中国、缅甸网球队在京比赛
新华社一九七七年七月二十日讯 缅甸国家网球队同中国网球队七月二十日下午在北京体育馆网球馆进行比赛。
国家体委主任王猛，有关方面负责人李梦华、牟作云、张明增观看了比赛，并会见了缅甸友好网球代表团团长吴埃佩。缅甸驻中国大使吴敏貌和夫人也参加会见和观看了比赛。
中缅两国运动员今天进行了两盘男子单打、两盘女子单打和一盘男子双打比赛。比赛结果，中国运动员取得了两盘男子单打和两盘女子单打的胜利，缅甸运动员取得了男子双打的胜利。
第5版()
专栏：
穆巴拉克大使为苏丹田径队访华举行招待会
新华社一九七七年七月二十日讯 为由领队艾哈迈德·提贾尼·加利率领的苏丹田径队访问中国，苏丹驻中国大使穆巴拉克和夫人七月二十日晚上在大使馆举行招待会。中国田径协会负责人柏坪和有关方面负责人，中国田径教练员和运动员，应邀出席招待会。苏丹田径队是在访问上海、南京后于今天返回北京的，并将于日内离开北京回国。
第5版()
专栏：
宋中离京赴拉巴特
新华社一九七七年七月二十一日讯 应阿拉伯乒乓球联合会邀请，亚洲乒乓球联盟名誉秘书长、中国乒乓球协会代表宋中，十九日离京赴拉巴特参观在那里举行的第五届阿拉伯乒乓球锦标赛。
第5版()
专栏：
中苏今年交换货物和付款协定签字
新华社莫斯科一九七七年七月二十一日电 中华人民共和国政府和苏维埃社会主义共和国联盟政府一九七七年交换货物和付款协定，七月二十一日在莫斯科签字。
中国政府贸易代表团团长、对外贸易部副部长陈洁和苏联政府贸易代表团团长、对外贸易部副部长阿·尼·曼茹洛，分别代表本国政府在协定上签字。
苏联对外贸易部部长尼·谢·帕托利切夫出席了签字仪式，并在签字前会见了中国政府贸易代表团团长陈洁和副团长李树坚。
签字后，苏联政府贸易代表团团长阿·尼·曼茹洛设宴招待了中国政府贸易代表团。
中国政府贸易代表团是七月二十日到达莫斯科的。
第5版()
专栏：
紧张激烈 扣人心弦
七月十九日晚，北京国际足球友好邀请赛第一阶段上海赛区进行了第二场比赛，由中国一队迎战扎伊尔队。这是一场势均力敌、紧张激烈的争夺战。历时九十分钟的比赛，高潮迭起，精彩纷呈，博得了三万名观众一阵又一阵的鼓掌和喝彩。在这场比赛中，中国一队和扎伊尔队都充分发挥了各自的特长，打出了风格，打出了水平。从打法上看，两个队各有千秋；从实力上讲，双方是旗鼓相当。扎伊尔队是非洲足坛的一支劲旅，从一九五六年至一九七六年的十届非洲锦标赛中，多次名列前茅。这个队的队员年纪轻，素质好，速度快，个人技术全面，进攻力量比较强。中国一队是以辽宁队为主组成的，又增添了广东队前锋容志行，山东队中卫相恒庆，上海队守门新秀刘文斌等，也有相当实力。这个队队员平均年龄二十四岁，个人技术比较熟练，打法以长传为主，大刀阔斧，勇猛泼辣，擅攻能守。比赛一开始就出现了令人激动的场面。
激烈争夺，上半场各中一球
战幕拉开，扎伊尔队列出了四二四阵式，中国一队则摆开了四三三队形。扎伊尔队开球后，就立即发起进攻，屡次从右路传中，直逼中国一队禁区打门。开场不满七分钟，扎伊尔队就获得了两次发角球机会。中国队也积极组织进攻，挥师两翼，十分钟内发动了四次攻势。双方争夺激烈，场上掌声此起彼伏。比赛进行到十三分钟时，中国一队6号前卫迟尚斌在中场截住对方来球，带球直插对方禁区后，把球迅速传给了13号前锋王长太。小王中路突破，正待起脚射门，扎伊尔队后卫防守犯规，中国一队获得了罚点球的机会。6号迟尚斌主罚，起脚劲射，首开纪录。扎伊尔队不甘示弱，高空长传，快速通过中场组织反击。7号马森果和8号吉伊卡速度快，配合好，从右翼利用切底传中突破的战术，频频发起猛攻，踢出了不少险球。中国队在加强防守的同时，利用7号赵世杰、11号容志行、13号王长太，再加上中场队员的接应，犹如三把利刀，屡插对方禁区，双方你攻我守，踢得十分紧张、激烈。直至离上半场结束还有七分钟时，扎伊尔队7号马森果在中场截得一球后，带球从右路长驱直下。他在高速行进中突然传中，8号吉伊卡在门前乘机凌空一脚，球应声入网，场上比分成一比一。
化险为夷，两门将各显神通
在一场足球比赛中，守门员的技术高低，也是十分引人注目的。我国足球老将、优秀守门员张俊秀曾经在谈到自己守门的体会时说：“守门员要象一只猛虎。”在这场精彩、激烈的比赛中，双方守门员确似一对猛虎，机智、勇猛、灵活，赢得了观众的一致好评。在上半场比赛快要结束时，中国一队8号陶义田得球后，与9号盖增臣等紧密配合，越过了对方的重重防守，从中路大举进攻，11号小容在人丛中快速插入，并向对方球门左角劲射，这一脚球速度快，角度刁，眼看就要入网，谁料说时迟，那时快，扎伊尔守门员姆布雅一个箭步扑上前去，将球稳稳抱住。下半场激战中，双方攻势倍增，球门前险象不绝，双方守门员时而冲出抢险，时而鱼跃扑救，观众掌声不绝。当二十分钟时，扎伊尔队16号伊朗加在三十米处得球后，突然起脚远射，球恰如离弦的箭，直向球门的正上方疾飞而来，中国一队守门员刘文斌反应敏捷，迅速跃起，顺势将球托出，化险为夷。
出奇不意，勇前锋倒钩建功
下半场开赛后，双方都全力以赴，加强攻势，争夺愈加激烈。十三分钟时，扎伊尔队也获得了一次罚球机会，8号前锋吉伊卡主罚得分，扎伊尔队反以二比一超出。接着不到五分钟，中国队通过左翼组织快攻，13号王长太又攻进一球，把比分扳成二比二。这时，比赛进入了白热化，场上气氛更加热烈，观众不断为双方加油。在这决定胜负的关键时刻，中国一队运动员发扬了敢打敢拚的精神，频频发起猛攻。下半场比赛进行到二十六分钟时，5号中卫郭新源在后场防守时截得对方一球，乘机反击，一记远传，右边卫相恒庆插到前场右翼，接球后突破对方防守，将球再传中路，扎伊尔队立即回防严守，这时11号容志行将高空来球用胸部停球后，突然翻身倒地作一个漂亮的倒钩射门，球越过对方队员的头顶上空，不偏不倚地擦球门横梁飞入网内，顿时全场欢声雷动，观众为之惊叹不已。中国一队也因此以三比二奠定胜局。
这是一场比速度，比技术，比斗志，拚体力的精彩球赛。双方运动员打出了水平，也打出了风格。球场上“友谊第一，比赛第二”的生动场面处处可见。在激战中，一人跌倒，对方队员马上前来搀扶；队员犯规，立刻举手示意，表现了良好的体育道德作风。正如中国一队教练员李旭川在比赛结束后说的：“比赛的胜负是暂时的，但是中扎两国人民之间的友谊是永存的。”我们相信，通过这次足球友好邀请赛，中国和世界各国运动员之间的友谊之花，必将更加鲜艳夺目。
本报通讯员（附图片）
这是七月十九日中国一队和扎伊尔队进行比赛时，扎伊尔队积极组织进攻，中国队守门员连连抢救险球情景。
《解放日报》供稿 （传真照片）
第5版()
专栏：
这是日本、墨西哥和中国足球运动员在上海一起观看杂技表演。
新华社记者 摄