第4版()
专栏：
颂歌献给华主席
——赞一年来唐山、丰南一带抗震救灾取得的伟大胜利
唐山儿女创奇迹
去年七月二十八日，唐山、丰南一带发生强烈地震后，幸灾乐祸的帝修反曾经断言：“唐山从地球上消失了！”不顾人民死活的“四人帮”也狂吠：“抹掉个唐山算得了什么！”
然而，唐山没有消失，没有被抹掉。一年过去了，英雄的唐山更加生气勃勃，岿然屹立在祖国的土地上。七百万灾区儿女在这里创造了人间奇迹，谱写了一曲壮丽的颂歌。今天，他们高唱颂歌献给英明领袖华主席：
一年间，开滦工人阶级战胜各种难以想象的困难，修复了被震毁的七百五十多里长的巷道，排出地下水一亿二千万方，等于从千米地层下搬出了一座大型水库。全煤矿的七大矿全部恢复了生产，生产水平已经达到设计能力，有的矿达到了震前生产水平，上半年超额十五万多吨完成了国家生产计划。
唐钢工人批“四害”，战震灾，炼钢厂和轧钢厂的生产已达到了震前水平，今年还创出了全氧侧吹转炉炉龄一千四百零二炉的全国最高纪录，轧出了为祖国争气的十五号“山”形煤矿用钢。
陶瓷工人震后一件不差地完成了一九七六年高档绿宝石瓷的出口生产任务，今年又研制成功了更高级的高档玉兰瓷，长了中国人民的志气。
唐山地区县属以上受灾企业已有百分之九十七恢复了生产，百分之七十四达到了震前能力，五小工业已达到和超过震前水平。全地区的交通、邮电、财贸等各条战线都已得到恢复，生产和工作蒸蒸日上。
一年间，广大贫下中农以泰山压顶不弯腰的英雄气概，迅速恢复震毁的农田基本建设，修复和新打机井超过震前水平，凿井总进尺等于钻透五百二十七座珠穆朗玛峰。大型水利工程基本得到了修复和疏浚，各种农田水利建设动土石方量如果筑成一米高宽的长堤，可以绕地球四圈半。全地区继去年大灾之年夺得秋季丰收之后，今年小麦又获得好收成。
一年间，全地区建起简易抗震住房一百七十多万间，除恢复了震前的医疗单位和设施外，还新建了抗震医院六所，商业网点和大中小学恢复到了震前水平，人民生活安定。
灾后的唐山地区，改变了旧社会“大灾之后必有大疫”的老皇历，恶性传染病根本没有发生，流感、流脑等常见病的发病率，一至六月份比去年同期下降百分之七十，是近十年来发病率最低的一年。
这一切奇迹，都是在英明领袖华主席亲切关怀和直接领导下取得的。唐山人民看到这欣欣向荣的喜人景象，满怀激情地唱道：冀东大地舞红旗，英雄儿女创奇迹；青山绿水齐欢唱，颂歌献给华主席。
人人有本“志气账”
唐山地区七百万灾区人民永世不会忘记：去年地震发生后，伟大领袖和导师毛主席在病中还那样深切关怀唐山儿女，给灾区人民发来了慰问电，亲自听汇报，看材料，临终前还最后圈阅了唐山抗震救灾通报。当时华国锋同志遵照毛主席的指示，迅速派来了亲人解放军、医疗队、抢险队，及时送来了大批救急物资，动员全党全军全国人民展开了气壮山河的抗震救灾斗争。华国锋同志还顶着烈日，踏着余震，亲率慰问团来到唐山，为灾区人民妥善安排衣、食、住、医。今年四月，华主席再次亲临唐山视察。这一切，给了灾区人民巨大的鼓舞力量。人们含着热泪说：党的领导是主心骨，社会主义是靠山，有党，有社会主义，什么天灾我们都能战胜，什么困难都能克服，我们就是要有这个志气！
“你震坏旧的，我们要重建新的！”
“别看我们受了灾，大庆红花照样开！”
“人还在，地还在，受灾更要学大寨！”
党的关怀，全国人民的支援，使英雄的唐山人民立下了这样钢铁般的誓言。
开滦煤矿林西矿采煤七区青年支柱工王焕明，在井下主要生产水平的积水排干以后，算了一笔账：地震以来，自己已有一百五十二个工作日没能下井打柱，按过去每天打七棵柱计算，共耽误了一千零六十四棵柱子。到年底还有二百五十七个工作日，全部补回来，除每天完成当班任务外，还得多打四棵柱。于是他写了请战书交给党委：“地震损失我们补，一天多打四棵柱”。第二天，他就带领青年突击队下井大干。今年四月华主席视察唐山以后，他们又重新修订了计划，每次下井每人都带三班干粮、两盏矿灯，顶班干，连轴转。到六月底，他们青年突击队已经多打了六千二百七十七棵柱。
王焕明的“志气账”，表达了整个开滦工人阶级和唐山人民高度的革命责任感，引起了强烈的反响。一个批“四害”、抢时间、补损失、做贡献的社会主义劳动竞赛蓬勃开展起来。
开滦全面恢复生产的关键是排水。华主席关于开滦排水、恢复生产的指示，给了开滦工人阶级极大的鼓舞。在全国工人阶级的支援下，持续战斗了将近一年，终于排完了七个生产矿的积水，基本完成了巷道和工作面的修整和三万多台设备的修复任务，形成地面原煤生产系统，六个洗煤厂投产了五个，还完成了大量的生产辅助设施和简易工房。
“领袖给咱斗天胆，英雄含笑战自然；不管千难和万险，社会主义照样干。”唐山人民就是以这种豪迈的气概，用自己的血和汗来描绘唐山新图的。
英雄面前无困难
“人民是真正的英雄，只有人民才能创造一切。我们相信，有了唐山这样英雄的人民，一切人间奇迹都可以创造出来！”这是英明领袖华主席视察唐山时，对唐山人民的鼓舞和期望。
在当时，厂房震塌了，设备砸坏了，面对着一片废墟，恢复生产、重建家园，真是困难重重。但是，唐山人民抬起头，直起腰，横下一条心，向党宣誓说：“困难面前有英雄，英雄面前无困难！”唐山陶瓷公司第一瓷厂一千二百多名干部和职工，对如何战胜困难、恢复生产问题展开了大讨论。他们提出了一个口号：“铁人加铁锤，革命加拚命”，用这种精神向废墟要宝！他们把钢筋一根一根砸出来，把砖石一块一块拣出来，把设备一件一件抢出来，从废墟中收回旧钢材五百多吨，木材三百五十立方米，水暖设备八十多吨，建筑用砖六十多万块，价值达五十三万多元；他们把这些用到重建厂房上，每平方米造价只用了五元，为国家节省了大量资金。这就是唐山人民对困难作出的回答，这就是他们为华主席争气的伟大情怀。中共唐山地委表彰了他们，号召全区人民学习他们的硬骨头精神。一个向废墟要厂房、要机器、要原料、要资金的群众运动，轰轰烈烈地开展起来。
唐山齿轮厂的干部和群众经过四个月的努力，修复安装了四百多台设备，恢复了生产，没有向国家要一分钱。今年上半年，这个厂已向国家上缴利润二十五万五千元。厂小志气大的唐山塑料厂，震后国家拨给他们三万七千元的恢复生产费，他们一分不花，全部退给了国家，完全靠“穷棒子”精神恢复了生产。
强烈地震给农田建设造成了严重破坏，广大贫下中农披星戴月，拚命苦干，大打恢复农田基本建设的硬仗。抚宁县卢王庄大队党支部副书记李庭得了淋巴癌，他忍着巨痛去查看灾情，带领规划组测量，制订了恢复农田水利建设的规划。并几次带领专业队去昌黎学习技术，奋战了一个多月，自制了二千四百多节井管，保证了震后修复和新打七十八眼机井的需要，使水浇地很快恢复到震前水平。李庭同志在重建社会主义新农村的斗争中，献出了宝贵的生命。
乐亭地处平原，恢复农田建设缺乏沙石料。去年秋后，由县、工委和公社三级干部亲自率领一万六千多人的运输大军到一百五十里外的滦县运取。二十个昼夜抢运了石料一万二千一百五十立米。在兄弟地区的帮助下，又经过了一冬春的奋战，打了机井九千多眼，超过了震前水平。
壮志凌云勇登攀
震灾，造成了严重的损失，也锤炼了人民的意志。现在，七百万英雄儿女想新的，干大的，树壮志，攀高峰。他们说：“这是大震促进了我们思想大变。”
唐山钢铁公司地震后很快炼出“抗震志气钢”，以后又豪迈地提出“攀高峰，不停步，创造炉龄最高纪录”的奋斗目标。他们在原有设备上进行合理的技术改革，努力提高各道工序的工艺质量，千方百计地解决钢水冲刷和侵蚀炉衬等技术关键，使炉龄稳步上升，创造了全氧侧吹转炉炉龄一千四百零二炉的全国最高纪录，炉役产钢量超过一万吨，合格率达到百分之九十九点九，消耗下降百分之三，进一步丰富了我国全氧侧吹转炉冶炼工艺。
在捷报频传中，唐山市已有四十七个单位跨入学大庆先进行列。震后绽开在唐山陶瓷公司的一朵玉兰瓷新花，在国际市场上受到了赞誉。这是唐山陶瓷研究所工程师王刚，克服地震带来的重重困难，和工人一起研制成功的。
农村的广大贫下中农，也向新的奋斗目标高歌猛进。许多过去不敢想的工程，震后千军万马地干起来了。遵化县党峪地区是个“下雨遍山流，雨过渴死牛”的干旱山区，水一直拖着这里农业大上的后腿。地震中一些小型水利工程被震毁了，广大群众决心开创新天地。他们提出：“你震毁小的，我们干大的！”他们重新制定了东风渠的施工计划，加快了施工进程。东风渠贯穿四个公社，总干渠、支干渠全长一百一十八里。这项工程难度很大，需要凿十三里长的山洞，架设八里的渡槽，动土石方三百八十万方，其中浆砌石方二百五十五万方。在施工过程中，整个工地龙腾虎跃，一片火热的气氛。
唐山七百万灾区儿女回顾一年来难忘的战斗经历，无不心潮澎湃，激情满怀。人们纵情歌唱优越的社会主义制度，歌唱伟大、光荣、正确的中国共产党，歌唱英明领袖华主席，决心跟随华主席进行新的长征！
新华社通讯员 新华社记者（本报有删节）
第4版()
专栏：
认真搞好计量管理工作
本报评论员
在英明领袖华主席提出的抓纲治国战略决策的指引下，最近国务院颁发了《中华人民共和国计量管理条例（试行）》。这是关系着社会主义建设和人民日常生活的一件大事。
计量工作对经济建设、国防建设和科学研究极为重要。没有统一的计量制度，没有准确的计量器具，就不能保证正常生产，保证产品质量，保障安全操作，就不能准确地鉴别科研成果和保证商业上的公平交易。特别是现代化的生产和科学研究，迫切要求严密的计量管理和加速发展计量技术。
新中国建立以来，我国计量工作，在毛主席的无产阶级革命路线指引下，有了很大的发展。计量制度和量值基本达到统一，全国计量网初步形成。计量工作为阶级斗争、生产斗争和科学实验三大革命运动服务，取得了显著成绩，对发展社会主义经济，巩固无产阶级专政起了积极的作用。
随着社会主义革命和社会主义建设事业的发展，计量管理工作应当越做越细。但是，近几年来，“四人帮”及其余党出于破坏革命，破坏生产，乱中夺权的罪恶目的，恣意诬蔑计量机构为“修正主义的温床”，诬蔑计量管理制度为“修正主义的条条框框”，狂叫非“冲垮”不可，使计量工作遭到了干扰破坏，管理出现了混乱。工业生产中使用的一些计量仪器仪表失准，影响了产品质量的提高，影响了工人的安全生产。同时，也给城乡资本主义势力敞开了方便之门，使一些地区的国营企业和人民公社的财产蒙受了损失。为了落实华主席提出的抓纲治国的战略决策，迅速解决计量工作中存在的问题，把计量工作搞上去，颁发一个全国统一的《计量管理条例》，对各个地区、各个行业，都是非常必要的，非常及时的。
国务院颁发的《计量管理条例》，总结了我国多年来的计量工作经验，特别是文化大革命以来的经验，是我们同刘少奇、林彪、“四人帮”反革命的修正主义路线斗争的一个胜利成果。它对计量工作的具体路线、方针、政策，对进一步统一我国的计量制度，建立国家计量基准器和各级计量标准器的原则，以及对计量器具管理的原则、计量机构的性质和任务，都做了具体的规定，为整顿计量工作，加强计量管理，发展计量事业，提供了重要依据，指明了前进方向。
计量工作涉及国民经济各部门和人民生活各个方面，对建设社会主义的现代化强国有重要作用。各地区、各部门在深入揭批“四人帮”的斗争中，要切实加强对计量工作的领导，彻底破除“计量工作无用论”，把被“四人帮”颠倒了的路线是非纠正过来。要进一步建立和健全计量机构、计量管理制度，建设好计量队伍。要广泛宣传、严格执行国务院颁发的《计量管理条例》，生产管理部门和企业、事业单位，要把计量管理作为企业管理的一项重要内容来抓。对于违反和破坏《计量管理条例》的行为，应当进行坚决的斗争。各级计量机构要深入开展工业学大庆，农业学大寨的群众运动，认真实行专业队伍与群众运动相结合，计量测试与生产建设相结合，检定与修理相结合的原则，面向群众，面向生产，正确处理好服务和管理的关系，坚定地走我国自己计量工作发展的道路，把计量管理工作做得好上加好，以适应工农业生产、国防建设、科学技术和国内外贸易的需要，为实现四个现代化做出积极的贡献。
第4版()
专栏：
纪登奎副总理会见日本社会党国会议员友好访华代表团
新华社一九七七年七月二十日讯 国务院副总理纪登奎今天下午会见以日本社会党众议员楢崎弥之助为团长、参议员竹田四郎为副团长、参议员久保亘为秘书长的日本社会党国会议员友好访华代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
参加会见的代表团团员有众议员武藤山治、木岛喜兵卫、村山富市、森井忠良、栂野泰治、安岛友义，参议员秦丰，前众议员和田贞夫。
中日友协会长廖承志、秘书长孙平化，外交部亚洲司副司长王晓云等，会见时在座。（附图片）
纪登奎副总理会见以楢崎弥之助为团长的日本社会党国会议员友好访华代表团。 新华社记者 摄
第4版()
专栏：
乌兰夫副委员长会见瑞士客人
新华社一九七七年七月二十日讯 人大常委会副委员长乌兰夫今天上午会见以埃里克·魏吕米埃为团长的瑞士对华友好社团全国协调委员会代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
对外友协会长王炳南，有关方面负责人种汉九、刘铮、韦建业、赵春胜，会见时在座。（附图片）
乌兰夫副委员长会见瑞士对华友好社团全国协调委员会代表团。
新华社记者 摄
第4版()
专栏：
为卢旺达卫生代表团访华
洛希拉米加卜临时代办举行宴会
新华社一九七七年七月二十日讯 为由卢旺达卫生部长穆萨菲利·伊尔德丰斯率领的卫生代表团访问中国，卢旺达驻中国大使馆临时代办洛希拉米加卜和夫人今天晚上举行宴会。
我国卫生部副部长黄树则，有关方面负责人王康久、罗旭、朱兴国应邀出席宴会。穆萨菲利部长和代表团其他成员出席了宴会。在洋溢着亲切友好气氛的宴会上，穆萨菲利部长和黄树则副部长先后祝酒，热情赞颂两国的卫生合作关系和两国人民的友谊。
代表团是在访问了长沙、韶山、大寨、南京、上海以后，于今天下午回到北京的。
第4版()
专栏：
我政府贸易代表团团长陈洁赴苏联
新华社一九七七年七月二十日讯 中国政府贸易代表团团长、外贸部副部长陈洁，今天乘飞机离开北京前往苏联签订中华人民共和国政府和苏维埃社会主义共和国联盟政府一九七七年交换货物和付款协定。外贸部副部长郑义山，苏联驻华大使馆临时代办杜博罗夫斯基到机场送行。