第5版()
专栏：
吴奈温总统和夫人离开桂林回国
邓颖超副委员长等和数千群众到机场欢送缅甸贵宾
新华社桂林一九七七年五月十二日电 缅甸联邦社会主义共和国总统兼国务委员会主席吴奈温和夫人雅达娜纳梅，圆满结束了对我国的正式访问，今天下午乘专机离开桂林回国。
到机场欢送缅甸贵宾的有：
人大常委会副委员长邓颖超，交通部副部长潘琪，林佳楣同志，何理良同志，外交部亚洲司副司长程瑞声、礼宾司副司长刘华，中国驻缅甸大使叶成章和张琬同志；
广西壮族自治区革委会主任乔晓光、副主任刘重桂，桂林市革委会主任钟枫，其他有关方面负责人蒋运英、江景河、唐廷国、夏显明、崔金才、伍华春。
缅甸驻中国大使吴敏貌和夫人也到机场送行。
桂林机场上空飘扬着中缅两国国旗。吴奈温总统和夫人向聚集在机场上的数千名群众热情告别。身穿民族服装的青少年跳起欢乐的舞蹈。人们挥动花束和彩球，不断高呼口号，热烈祝贺吴奈温总统和夫人访问我国取得成功，衷心祝愿中缅两国人民的“胞波”情谊万古长青。吴奈温总统和夫人频频招手、鼓掌，向群众致意。
送别时，吴奈温总统请邓颖超副委员长向华国锋主席、叶剑英副主席、李先念副总理转达问候，祝他们身体健康，工作取得成就。
邓颖超副委员长祝吴奈温总统和夫人一路平安。
第5版()
专栏：
李先念副总理会见日本社会党朋友
新华社一九七七年五月十二日讯 国务院副总理李先念，今天下午会见以日本社会党副委员长山本幸一为团长的日本社会党第七次访华代表团和以山本敬一为团长的日本社会党活动家第六次访华团，同他们进行了亲切友好的谈话。
参加会见的有：日本社会党第七次访华代表团副团长下平正一、秘书长田英夫、副秘书长曾我祐次，团员野野山一三、栗原俊夫、板川正吾、藤田高敏、片山甚市、加藤万吉、森下昭司、清本涌司，以及日本社会党活动家第六次访华团全体成员。
中日友协副会长张香山、秘书长孙平化，外交部亚洲司副司长何章明以及单达圻、肖棣华等会见时在座。
李先念副总理五月十二日会见以日本社会党副委员长山本幸一为团长的日本社会党第七次访华代表团。新华社记者摄（附图片）
第5版()
专栏：
王震副总理会见日本朋友
新华社一九七七年五月十二日讯 王震副总理今天下午会见以日本京都大学名誉教授奥田东为团长、村濑武士为秘书长的日本京都科学家代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
参加会见的有：代表团团员菊地泰次教授、泽田敏男教授、岩佐义朗教授、泽田德之助教授、池田有邻教授，以及代表团秘书广泽直子。
会见时，中国科学院副院长方毅，有关方面负责人和科学工作者严济慈、关克、崔澂、丁民在座。
王震副总理五月十二日会见以奥田东为团长、村濑武士为秘书长的日本京都科学家代表团。
新华社记者摄（附图片）
第5版()
专栏：
郭沫若副委员长会见日本客人
同他们进行了亲切友好的谈话
新华社一九七七年五月十二日讯 人大常委会副委员长、中日友协名誉会长郭沫若，今天上午会见日本中日贸易界老朋友国分胜范及其随员筱田升，同他们进行了亲切友好的谈话。会见时在座的有中国国际贸易促进委员会主任王耀庭。
国分胜范一行二人，是应中国国际贸易促进委员会的邀请，于五月四日来我国进行友好访问的。
人大常委会副委员长、中日友协名誉会长郭沫若，五月十二日会见日本中日贸易界老朋友国分胜范及其随员筱田升时，宾主亲切交谈。
新华社记者摄（附图片）
第5版()
专栏：
黄华部长、杜星垣副部长分别会见突尼斯阿穆尔部长
新华社一九七七年五月十二日讯 外交部长黄华今天上午会见了突尼斯政府秘书长、负责同议会联系的部长蒙塞夫·贝勒哈基·阿穆尔。宾主进行了亲切友好的谈话。
突尼斯驻中国大使穆罕默德·梅米参加了会见。会见时，外贸部局长张耿和，外交部西亚北非司副司长林兆南在座。昨天，水电部副部长杜星垣同阿穆尔部长进行了友好的会见。
第5版()
专栏：
荷兰公主一行访问我国农民画之乡户县
新华社西安一九七七年五月十二日电 正在陕西访问的荷兰王国公主贝娅特丽克丝及其丈夫克劳斯亲王等荷兰贵宾，今天到我国农民画之乡——户县参观了户县农民画展览馆，受到户县农民业余美术作者李凤兰、刘志德、张春霞以及户县革委会主任苏耀先的热烈欢迎。
荷兰贵宾们由陕西省革委会副主任章泽、邮电部副部长罗淑珍、外交部西欧司副司长梁上苑陪同来到户县。贵宾们怀着浓厚的兴趣参观了户县农民画展。这个展览馆是一九七六年建成的，在这里展出了户县广大业余美术作者在劳动之余创作的一百二十多幅美术作品。在参观过程中，业余美术作者向荷兰贵宾介绍了农民画这一社会主义新生事物诞生和成长的经历。当农民业余美术作者李凤兰介绍了她创作《春锄》这幅画的过程后，贝娅特丽克丝公主说：“这幅画是户县农民画的特出作品，非常富有诗意，而且充满了浓郁的生活气息。”
参观结束后，户县革委会主任苏耀先向荷兰贵宾赠送了《户县农民画册》。贝娅特丽克丝公主高兴地说：“户县农民画内容广泛，反映了农民的劳动和生活，很现实、逼真，给我留下了深刻的印象。”
荷兰贵宾是十一日下午到达西安的。他们在机场受到了陕西省革委会副主任章泽，西安市革委会副主任谢邦定，陕西省外事办公室主任鲁曼，陕西省妇联主任白锋悟等的热烈欢迎。当日晚，陕西省革命委员会举行宴会，欢迎荷兰贵宾。
荷兰贵宾在西安，还参观了陕西省博物馆，西安半坡博物馆、大雁塔等。
第5版()
专栏：
对外友协举行宴会
欢迎南斯拉夫阿布拉舍维奇民间歌舞团
新华社一九七七年五月十二日讯 中国人民对外友好协会今晚举行宴会，欢迎由团长博·佩尔科维奇和伊·达西奇率领的南斯拉夫阿布拉舍维奇民间歌舞团。
南斯拉夫驻中国大使馆公使衔参赞格鲁伯和夫人应邀出席了宴会。
外交部副部长余湛，对外友协会长王炳南，有关方面负责人钱其琛、刘锦琳、傅顺和、朱明、马少波、刘西林、邢仁先和首都文艺工作者代表出席了宴会。
在洋溢着友好气氛的宴会上，王炳南会长首先祝酒。
王炳南会长说，中南两国人民有着传统友谊。近年来，在双方努力下，中南两国关系有了良好的发展，两国文化交流不断增多。这次南斯拉夫艺术家又满载南斯拉夫人民对中国人民的友好情谊来我国访问演出，对进一步巩固和发展中南两国人民和文艺工作者的友谊和友好合作关系将做出有益贡献。
博·佩尔科维奇团长在祝酒时介绍了阿布拉舍维奇民间歌舞团的发展历史，指出，这个歌舞团是南斯拉夫最老的艺术团之一，成立于一九○五年，在为争取工人阶级权利、反抗法西斯侵略的斗争中作出了贡献。他说，我们有机会来到中国访问演出，给中国人民带来了南斯拉夫人民的友好情谊。我们相信通过这次访问演出，将促进南中两国文化交流不断发展。
南斯拉夫阿布拉舍维奇民间歌舞团共四十多人，他们是应邀前来我国进行访问演出，于今天上午抵达北京的。
第5版()
专栏：
中日友协举行宴会欢迎日本律师友好访华团
新华社一九七七年五月十二日讯 中日友协今天晚上举行宴会，欢迎以辻诚为团长、尾崎行信为秘书长、春日嘉一为副秘书长的日本律师友好访华团。出席宴会的有最高人民法院副院长曾汉周，中日友协秘书长孙平化，北京市高级人民法院副院长姜维新，北京市革命委员会外事办公室负责人张昌等。孙平化秘书长和辻诚团长先后祝酒。他们共同表示相信，中日两国法律界的友好往来将对进一步发展两国法律界人士和两国人民之间的友谊作出贡献。日本朋友是应中日友协邀请前来我国进行友好访问于五月十日到达北京的。
第5版()
专栏：
中日友协和从事中日友好的人士同访华的日本社会党朋友座谈
推进反帝反殖反霸斗争 加强中日友好
新华社一九七七年五月十二日讯 中日友协和从事中日友好的人士同正在中国访问的日本社会党的朋友们，今天上午在北京举行座谈。双方在发言中一致指出，两年前的今天，中日友协代表团团长廖承志会长和日本社会党第六次访华代表团团长成田知巳委员长签订的联合声明具有重要的历史意义。双方表示一定要为进一步推动反帝、反殖、反霸的伟大斗争向前发展，为巩固和加强中日两国人民的友谊，而共同努力。
座谈会由中日友协秘书长孙平化主持。六位日本社会党的朋友和中日友协副会长张香山先后在会上发言。
日本社会党第七次访华代表团团长、日本社会党副委员长山本幸一在发言中说，两年前签订的联合声明具有十分深远的意义。正如成田委员长说的，这个声明是能够经得起历史考验的。今天成田委员长的这句话越来越显得重要了。两年来世界和亚洲形势的发展证明，联合声明中关于反对两个超级大国的霸权主义的内容是完全正确的。他指出，最近苏联伙同古巴武装入侵南部非洲，对日本渔业和领土问题采取无理的非法行为，对缔结日中和平友好条约进行种种干涉，现在，对于苏联霸权主义的愤慨已成为日本国民的舆论。他说，缔结日中和平友好条约必须在日中两国政府联合声明的基础上前进，而不能后退，这就是要把反霸权条款明确写入条约正文中去。
代表团副团长下平正一在发言中强烈谴责苏联在签订日中和平友好条约问题上对日本露骨的干涉和介入。他说，苏联反对写上反霸权条款，企图永远霸占千岛群岛，在日苏渔业谈判中公然侵犯日本主权。面对苏联这种蛮横无理的态度，要求反对霸权主义，把反对霸权条款写进和平友好条约正文，已经成为日本国民的一致愿望。他表示要继续浅沼精神，不怕风险，不怕牺牲，坚持联合声明的精神。
代表团秘书长田英夫在发言中分析了联合声明发表两年来国际形势的发展。他说，当前的国际形势正象联合声明指出的那样越来越动荡，世界上各种基本矛盾都在激化，形势的发展越来越有利于全世界各国人民，而不利于殖民主义、帝国主义和霸权主义。他列举事实，强烈谴责苏美两个超级大国争夺世界霸权的罪行。他说，在当前的国际形势下，加强同第三世界各国人民的紧密团结，跟随国家要独立、民族要解放、人民要革命的历史潮流，这才是我们应该采取的正确态度。
代表团团员野野山一三就联合声明中关于排除外国干涉、坚决支持朝鲜人民为实现祖国自主、和平、统一而进行的正义斗争的内容发言，他表示社会党要为支持朝鲜实现自主、和平、统一而不断做出努力。
代表团团员藤田高敏曾于前年随同日本社会党第六次访华代表团访问过中国。他在座谈会上高兴地指出，两年前廖承志会长同成田委员长签订的联合声明，是日本社会党在克服障碍过程中不可回避的唯一正确的道路。他强烈谴责两个超级大国的海洋霸权主义，特别是苏联在日苏渔业谈判和北方领土问题上的霸权行径。他指出，既不让日本人民捕鱼，又要霸占日本的领土，这是日本人民绝对不允许的。他说，如果苏联是马克思列宁主义国家，难道不应该遵照列宁的教导立即把整个千岛群岛归还给日本吗？他表示，日本社会党将在日本国民中掀起一个收复北方领土、反对苏联霸权主义的高潮，这样就是忠实坚持和发展联合声明。
日本社会党活动家第六次访华团团长山本敬一在发言中说，联合声明对国际形势的分析是完全正确的。他表示决心为坚持联合声明的原则精神而努力。他指出，目前苏联的动向说明它比美国更为危险。他强烈谴责苏联在侵略南部非洲、侵犯日本主权等方面的霸权行径。他说，目前苏联正在蛮横地干着连帝国主义国家也不敢而且也没能做到的事情。苏联这种霸权主义的行径已经使人达到无法容忍的地步，日本人民正在奋起进行斗争。
张香山副会长在发言中回顾了我们同日本社会党长期的友好合作关系。他说，长期以来，许多社会党朋友一直为反对帝国主义、殖民主义的侵略和压迫，为发展中日友好、促进恢复日中邦交而积极努力。浅沼委员长为此而献出了自己宝贵的生命，我们至今仍记忆犹新。此后，许多社会党朋友为了继承和发扬浅沼精神进行了长期不懈的努力。特别是，一九七五年五月，成田委员长亲自率领社会党第六次访华代表团前来我国访问，双方经过充分交谈和共同努力，签署了指出“要反对两个超级大国的霸权主义”的具有重要历史意义的联合声明。
张香山副会长说，世界人民越来越清楚地认识到当今世界所以不得安宁的根源是由于苏美两个超级大国加紧扩军备战，到处争夺世界霸权，特别是苏联社会帝国主义打着各种骗人的旗号，到处伸手。他指出，两年来国际形势的发展，更加清楚地证明了一九七五年我们双方签署的联合声明共同指出的要反对两个超级大国的霸权主义是完全正确的、必要的，也是符合我们两国人民的共同利益的。他说，我们双方也都认为，这个声明是我们同日本社会党之间进行友好合作的政治基础。他再次郑重声明：我们一定同成田委员长和广大日本社会党的朋友们一起，为粉碎来自任何方面的阴谋破坏，维护和贯彻这个声明而不断地共同奋斗。他说，中日两国和平友好条约至今不能签订，原因在日本方面，还在于日本方面不断受到苏联社会帝国主义的压力。今后我们将继续同你们一道，同日本人民一道，为早日签订这一条约而进行努力。
孙平化秘书长最后说，今天的座谈会开得很有意义，社会党朋友们作了很好的发言，双方一致确认联合声明中所阐述的论点是完全正确的。座谈会结束时，大家再次以热烈的掌声对山本幸一副委员长等日本社会党朋友表示衷心的感谢。