第1版()
专栏：
毛主席语录
我们有充分的信心，克服一切艰难困苦，将我国建设成为一个伟大的社会主义共和国。
——《毛泽东选集》第五卷第133页
第1版()
专栏：
阿瑟·钟总统和夫人到京受到热烈欢迎
李先念副总理代表华主席在机场热烈欢迎圭亚那贵宾
到机场欢迎的还有王震副总理、乌兰夫副委员长等和群众数千人
新华社一九七七年四月十八日讯 圭亚那合作共和国总统雷蒙德·阿瑟·钟和夫人今天下午乘飞机到达北京，受到首都人民的热烈欢迎。
到机场欢迎圭亚那贵宾的有国务院副总理李先念和林佳楣同志，国务院副总理王震，人大常委会副委员长乌兰夫，外交部长黄华和何理良同志，外交部副部长王海容，外经部副部长程飞，外贸部副部长刘希文，农林部副部长肖鹏，卫生部副部长黄树则，中国驻圭亚那大使王占元和史一波同志，以及首都群众数千人。
在飞机舷梯旁，李先念副总理同阿瑟·钟总统和夫人亲切握手，并代表华国锋主席向远道而来的圭亚那贵宾表示热烈欢迎。
雷蒙德·阿瑟·钟总统和夫人是应我国政府的邀请前来进行国事访问的。随同阿瑟·钟总统和夫人来访的有圭亚那经济发展、地区发展、地方政府和合作部长德斯蒙德·霍伊特等政府高级官员。
中国和圭亚那两国人民在长期交往和共同斗争中结下了深厚友谊。这次阿瑟·钟总统和夫人远涉重洋来我国访问，必将进一步推动两国友好关系的发展。今天，北京主要街道上空彩旗招展，高大建筑物上悬挂着巨幅标语，上面写着：“热烈欢迎圭亚那贵宾！”“坚决支持圭亚那人民维护民族独立和国家主权的正义斗争！”“中圭两国人民的友谊万岁！”“第三世界人民大团结万岁！”“ 全世界人民大团结万岁！”
在飘扬着中国国旗和圭亚那国旗的首都机场上举行了隆重的欢迎仪式。乐队奏圭亚那国歌和中国国歌。阿瑟·钟总统由李先念副总理陪同检阅了中国人民解放军陆、海、空三军仪仗队。在欢乐的鼓乐声中，阿瑟·钟总统和夫人来到绚丽多采的欢迎群众队伍前。这时，青少年们翩翩起舞，热情地挥动彩带和花束，向贵宾们表达中国人民对圭亚那人民的诚挚友情，持枪民兵列队向贵宾们致意。阿瑟·钟总统和夫人愉快地向群众招手致意。
圭亚那驻中国大使约翰·卡特，大使馆外交官员，各国驻中国的外交使节也到机场迎接。
新华社日内瓦一九七七年四月十七日电 圭亚那合作共和国总统雷蒙德·阿瑟·钟和夫人及其随行人员在去中国进行国事访问途中四月十七日下午在日内瓦机场停留。中华人民共和国驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织常设代表处常驻代表安致远前往机场迎送。（附图片）
圭亚那合作共和国总统雷蒙德·阿瑟·钟和夫人，四月十八日乘飞机到达北京。
李先念副总理和林佳楣同志，王震副总理，乌兰夫副委员长等，以及首都群众数千人前往机场热烈欢迎。 新华社记者摄
第1版()
专栏：社论
抓纲治国推动国民经济新跃进
英明领袖华主席提出的在两个阶级的激烈斗争中，实现安定团结，巩固无产阶级专政，达到天下大治的战略决策，已经在经济战线上取得显著成果，革命和生产的形势越来越好，其进展速度，超出人们的预料。一个新的跃进形势正在形成。打倒“四人帮”，思想大解放，生产力大解放。在汹涌澎湃揭批“四人帮”的怒潮中，抓纲治国，把国民经济搞上去，已成为亿万人民的共同心愿和实际行动。工业学大庆、农业学大寨的群众运动越来越广泛深入，社会主义劳动竞赛蓬勃开展。受到“四人帮”严重干扰破坏的铁路运输，进展很快，三月份日装车突破了历史同期的最好水平。四月上旬，继续稳步前进，日装车又有新的增长。铁路运输的显著好转，促进工业生产开始全面上升。原油、煤炭和电力三月份超额完成了计划。特别令人振奋的是钢铁生产也上来了。四月上旬钢和生铁的平均日产量都比三月份有较大幅度的增长。我国最大的钢铁联合企业鞍钢，革命和生产的形势发展迅速。英雄的开滦矿工，加快恢复生产的速度，力争在今年内达到地震前的生产能力。农业机械、化肥、棉纱和棉布等产品都有较大增长。特别令人高兴的是那些受“四人帮”严重干扰和破坏的地区的工矿企业，发生了巨大变化，革命和生产都蒸蒸日上。上海等地的工人阶级，豪迈地提出达到和赶超“三个水平”的战斗口号，即首先达到和超过本单位历史最高水平；再赶超全国同行业的最高水平；进而赶超世界先进水平。
形势很好，鼓舞人心。但是在胜利前进中，也要看到发展不平衡的一面。有的地区、单位，领导落后于形势，落后于群众，革命和生产发展的速度还不够快。
为了巩固和发展当前的大好形势，把国民经济搞上去，首先和主要抓什么？抓纲治国，才能扎扎实实推动国民经济新跃进。要结合经济战线的实际，把罪大恶极的“四人帮”，从思想上、政治上批深批透，把他们搞颠倒了的东西纠正过来，澄清路线是非，划清思想界限。这是最根本的一条。
必须坚持党的基本路线，抓住无产阶级同资产阶级斗争、社会主义道路同资本主义道路斗争这个主要矛盾，大批修正主义，大批资本主义，坚持无产阶级专政下的继续革命。彻底批判“四人帮”篡改党的基本路线，用所谓上下之间、新老之间、这一部分人和那一部分人之间的矛盾等等，来掩盖和代替无产阶级同资产阶级、社会主义同资本主义的斗争这个主要矛盾。彻底批判他们颠倒敌我，混淆黑白，把紧跟毛主席干革命的老干部说成是“民主派”、“走资派”，作为革命的主要对象；把同他们作斗争的青年干部说成是“投降派”，进行残酷迫害；而把那些紧跟他们那条路线跑的反革命分子、坏分子封为“革命派”、“先进分子”，搞乱敌我关系，扭转斗争方向。
必须加强党的领导，坚持党领导一切的原则。彻底批判“四人帮”以“帮”代党，煽动“踢开党委闹革命”，破坏党的集中统一领导，践踏党内生活的一切准则，败坏党的优良传统和优良作风，妄图搞垮我们的党。
必须全心全意地依靠工人阶级，要以毛泽东思想武装起来的先进分子为骨干，带动中间的，帮助和教育后进的，团结一致，共同前进。彻底批判“四人帮”污蔑老工人是工人中的“上层分子”、是“既得利益者”，污蔑不跟他们走的工人是“落后分子”，胡说什么这些人都不能依靠，只能依靠象翁森鹤、张铁生一类的流氓、阿飞、新生的资产阶级分子、反党反社会主义分子、现行反革命分子。
必须用政治统帅经济，用革命统帅生产，贯彻执行党的社会主义建设总路线，使社会主义的生产发展得越多越好，越快越好。彻底批判“四人帮”篡改马克思主义基本原理，把革命和生产、政治和经济截然对立起来，制造混乱，破坏生产，破坏战备。
必须依靠群众，依靠坚强的思想政治工作，在这个基础上，坚持合理的规章制度，坚持严格的劳动纪律。彻底批判“四人帮”把合理的规章制度污蔑成“修正主义的管、卡、压”，批判他们大搞无政府主义，搞乱革命和生产的秩序。
必须抓好经济核算，增加社会主义积累，不断扩大再生产，使社会主义建设日益繁荣兴旺，人民生活逐步改善。彻底批判“四人帮”胡说经济核算、增加积累是“利润挂帅”，鼓吹“亏损有理”，坐吃山空，妄图搞垮社会主义。
必须教育干部自觉限制资产阶级法权，保持普通劳动者的本色。要教育广大职工发扬共产主义精神，为革命多做贡献。要坚决实行不劳动者不得食、各尽所能按劳分配的社会主义原则。彻底批判“四人帮”故意歪曲毛主席的指示，欺骗群众，把在政策上合理体现按劳分配的原则，污蔑为“物质刺激”。
必须始终坚持毛主席提出的又红又专，在广大干部、科学技术人员和工人群众中，提倡为革命钻研业务，钻研科学技术。彻底批判“四人帮”为了篡党夺权，借口批判“专家路线”，反对毛主席早就指出的要培养一支宏大的无产阶级自己的专家队伍，反对发挥科学技术人员的作用，破坏党对知识分子团结、教育、改造的政策。
必须坚持独立自主、自力更生的方针，这是我们的立足点。我们一定要依靠自己的力量，走自己工业发展的道路，这是必须时刻牢记的。为了赶超世界先进水平，加速国民经济的发展，引进一些必要的新技术、新设备，实行洋为中用，是必要的。彻底批判“四人帮”胡说什么引进新技术是“洋奴买办哲学”，是“崇洋媚外”。
必须坚持社会主义的计划经济，坚持发挥中央和地方两个积极性，坚持全国一盘棋。彻底批判“四人帮”自立政策，大搞独立王国，让企业自由生产，自由交换，自由定价，自由上工程项目，例如搞什么“王洪文工程”、“张春桥工程”、“江青工程”，破坏计划经济，造成资本主义泛滥。
只有进一步从思想政治路线和政策上弄清楚上面说的路线是非，才能对“四人帮”推行的那条反革命的修正主义路线的极右实质，认识得更深，才能从思想上、政治上、组织上把企业整顿好，才能进一步巩固和发展大好形势。
抓纲治国，推动国民经济新跃进，还必须安排好国民经济的比例关系，突出重点，打歼灭战，把国民经济纳入有计划按比例高速度发展的轨道。为此，第一、要真正按照农轻重的次序，把农业放在第一位，下大决心，花大力气，尽快把农业搞上去，切实加强工业对农业的支援。一定要以粮为纲，全面发展，大力增产粮食，大力发展经济作物，使农林牧副渔都有所增长。当前，特别要抓紧对春耕生产的领导，调动一切积极因素，抗旱保麦，夺取夏粮丰收。第二、千方百计把轻工业、市场安排好，把人民生活安排好，认真搞好集体福利事业。这是一项重要的政治任务。第三、把燃料、动力和原材料工业抓上去，特别是要把燃料、电力抓上去，把钢铁抓上去。第四、下决心集中力量打歼灭战，解决基本建设战线过长的问题。这几个问题解决好，发展国民经济就一定能取得伟大的成果。
各级党委要加强对经济工作的领导，认真贯彻执行鞍钢宪法，深入开展工业学大庆、农业学大寨的群众运动，广泛发动社会主义劳动竞赛，大鼓革命干劲，大搞增产节约。把增产节约运动作为工业学大庆运动的一项重要内容。现在增产和节约的潜力都大得很。只要发动群众把现有的工业生产能力较好地发挥出来，生产就可以大幅度上升，一年就可以增产几百万吨钢，几千万吨煤。只要采取有力的措施，克服燃料、动力和原材料等方面的浪费，从节约中又可以增产一个很大的数字。大抓增产节约，必须整顿和精简企业的机构，减少非生产人员，加强生产第一线，建立起一个精干的、有力的生产指挥系统。要建立和健全合理的规章制度。所有企业都要坚持政治挂帅，依靠群众，在今年上半年把岗位责任制、考勤制度、技术操作规程、质量检验制、设备管理和维修制、安全生产制、经济核算制等制度建立和健全起来；把产量、品种、质量、原材料燃料动力消耗、劳动生产率、成本、利润、流动资金等指标全面抓起来。要有计划地组织几个战役，把质量、安全生产、设备维修认真地抓好。遵照毛主席的教导，把质量提到第一位。要抓好基层工作，所有企业都要把班组建设好。要同资本主义势力作斗争。在揭批“四人帮”的斗争中，要坚决打击贪污盗窃、投机倒把分子、违法乱纪分子和各种刑事犯罪分子，坚决镇压反革命。
毛主席教导我们：“节约是一切工作机关都要注意的，经济和财政工作机关尤其要注意。”毛主席还说：“我们要进行大规模的建设，但是我国还是一个很穷的国家，这是一个矛盾。全面地持久地厉行节约，就是解决这个矛盾的一个方法。”因此，增产节约，并不是权宜之计，而是应当在任何时候都要坚决贯彻执行的重要方针。
当前的形势很好。由于这几年“四害”横行，造成的损失很大，因此，目前在某些地区、某些企业，还存在一些暂时的困难，这是我们应当看到的。但更重要的，是要看到当前我们战胜困难的有利条件很多。最根本的，是粉碎了“四人帮”，排除了干扰，以华主席为首的党中央可以顺利地贯彻执行毛主席的革命路线了。随着揭批“四人帮”斗争的深入发展，广大干部和群众的社会主义积极性越来越高涨。我们的物质基础也比过去雄厚得多了，增产节约潜力很大。我们要高举毛主席的伟大旗帜，在华主席为首的党中央领导下，坚持党的基本路线，学好文件抓住纲，调动一切积极因素，团结一切可以团结的力量，掀起社会主义革命和社会主义建设的新高潮。让我们鼓足干劲，力争上游，全面落实华主席抓纲治国的战略决策，大搞增产节约，推动国民经济新的跃进！