第1版()
专栏：
领导班子革命化的措施
中国共产党大庆委员会
毛主席关于“要搞马克思主义，不要搞修正主义；要团结，不要分裂；要光明正大，不要搞阴谋诡计”三项基本原则和无产阶级革命事业接班人的五条标准，是领导班子建设的基本原则和标准。各级领导班子要以铁人王进喜同志为榜样，在阶级斗争、生产斗争和科学实验三大革命运动中，坚决贯彻，努力实践。具体要求做到以下各条：
一、坚持两论起家基本功，把思想政治路线搞端正
各级领导干部要有计划地学习马列著作和毛主席著作，学习华主席的指示和党中央文件。在群众性的学习运动中，领导干部要先学一步、多学一些、学深一点。要刻苦钻研，从马列主义、毛泽东思想中学立场、学观点、学方法，在“搞清楚”上下功夫，在改造主观和客观世界上见效果。
二、坚持党的基本路线，批资批修
领导班子要坚持党的基本路线，发扬同天斗、同地斗、同阶级敌人斗、同修正主义斗的革命精神。凡是毛主席的教导和华主席为首的党中央的指示，要认真学、照着办，凡是违背毛泽东思想的，不符合华主席为首的党中央精神的，修正主义的东西，就坚决批判，坚决斗争。贯彻执行毛主席的教导和华主席为首的党中央的指示，困难再大也要办；批判修正主义，风险再大也不怕；打击阶级敌人，绝不心慈手软。
对于在三大革命运动中涌现的先进人物和先进事迹，要大张旗鼓地表扬；对于歪风邪气、错误倾向，要敢于批判、坚决抵制，使领导班子成为坚强的战斗指挥部。
在斗争中，要严格区分正确处理两类不同性质的矛盾，认真执行党的各项政策，团结百分之九十五以上的干部和群众。
三、坚持搞光明正大，实行“四个公开”
领导班子内要实行“四个公开”：思想公开，有问题摆到桌面上，不隐瞒自己的观点，不搞背后议论；缺点公开，严于解剖自己，不护短，不怕丑，积极开展批评和自我批评；工作公开，及时向党委汇报工作，经常互通情况，有事共同商量，加强集体领导；生活公开，严格要求自己，不搞特殊化，不干见不得群众的事。
四、坚持抓革命促生产的方针，多快好省地完成生产建设任务
遵照毛主席关于“凡不注重研究生产的人，不算好的领导者”的教导，各级领导干部都要关心生产，研究生产。要领导编制好生产建设计划和保证完成计划的技术组织措施；要发扬铁人“宁可少活二十年，拚命也要拿下大油田”的革命精神，大干社会主义；要放手发动群众，大搞群众运动，开展社会主义劳动竞赛，充分发挥广大干部和群众的干劲、智慧和创造性；要熟悉生产的全过程，深入第一线，领导和指挥生产；及时解决生产中出现的薄弱环节和各种问题，多快好省地完成各项生产建设任务和各项经济技术指标，为加快发展我国石油工业多作贡献。
五、努力做到又红又专，积极开展科学实验
领导干部不能长期当外行，要为革命学习科学技术知识，拜工人为师，学会一门至几门手艺，努力做到又红又专，为实现我国“四个现代化”的宏伟目标做出贡献。
要有赶超世界先进科学技术水平的雄心壮志，既要有高度的革命精神，又要有严格的科学态度，组织工人和技术人员，搞好三结合，开展技术革新和技术革命。根据生产中的关键技术问题，指方向，定课题。对重大的项目，要亲自组织科研攻关。要为科研工作的开展，创造条件，解决问题。科学试验遇有失败的时候，要主动承担责任，同群众一起总结经验教训，以利再战。
六、遵守党的组织纪律，维护党的集体领导
要遵循个人服从组织，少数服从多数，下级服从上级，全党服从中央的党的民主集中制原则，实行大权独揽，小权分散，坚持集体领导下的分工负责制。一切重大问题，必须经由党的委员会充分讨论，作出明确决定，按照党委分工负责组织贯彻实施。在特殊情况下，有关领导可以机断处置，但事后必须报告。
七、深入群众，调查研究，抓好典型，以点带面
领导干部要坚持深入实际，调查研究，从群众中来，到群众中去。党委成员和领导机关干部要实行“三三制”：三分之一蹲点，三分之一调查研究，三分之一抓面上的工作。领导干部要有一个常年联系点，做到下基层蹲点蹲得住，和基层联系不断线。蹲点做到“三不走”：先进经验不总结出来不走，应该解决的问题没解决不走，落后不转变不走。领导要亲自动手，总结经验，在点上下功夫，在面上见效果。
八、发扬革命精神，保持艰苦奋斗作风
领导干部“要保持过去革命战争时期的那么一股劲，那么一股革命热情，那么一种拚命精神”。思想上要艰苦；工作上要有高标准；作风上要严格要求，最讲“认真”。
领导干部要认真执行“三大纪律，八项注意”，模范地遵纪守法。要坚持“约法三章”：坚持艰苦奋斗的优良传统，不搞特殊化；坚持干部参加集体生产劳动，不做官当老爷；坚持“三老四严”的作风，不骄傲自满，不说假话。要求群众不做的事情领导首先不做；号召广大群众要做的事情，领导首先要做好。不把职权当特权，不占公家便宜；办公室不摆沙发、不铺地毯；不搞个人突出；领导干部个人名字、照片不上自己办的报纸、展览；不用个人名义上报下发文件；集体外出活动一律坐大车，下基层能步行的就不坐车。
九、坚持参加集体生产劳动，保持劳动人民本色
机关一年三百六十五天办公，一天二十四小时抓革命、促生产。除老弱病残者外，大庆党委、革委会领导成员和机关干部每人每年劳动六十天以上，指挥部领导成员和机关干部一百天以上，大队干部一百五十天以上，基层干部坚持住在队上，跟班劳动，工人三班倒，班班有领导。
十、密切联系群众，自觉接受群众监督
领导干部要同群众保持密切的联系，要时刻想着大多数，不脱离大多数，为大多数人谋利益。在经常深入基层，深入群众的同时，坚持“向工人学习日”的制度，每月到基层班组同工人同劳动一个班，同吃三顿饭，同住一宿。学习推广工人阶级的好思想、好作风、好经验，体验生活，解决存在的实际问题。
要依靠群众管路线，管大事，管企业。坚持经常组织基层干部和工人检查领导机关，讲评工作，欢迎、支持群众对领导实行革命监督。
十一、全面关心群众生活，爱护群众积极性
关心群众生活是为人民服务的一项重要内容。要坚持自力更生的原则，组织职工、家属集体种地、养猪、盖房，办好食堂，管好宿舍，扩大集体福利事业。使职工在可能条件内住好睡好，吃饱吃好，身体健康，精力充沛地为革命工作。搞好劳逸结合，不搞无效果的劳动，不打疲劳战。搞好安全生产，搞好环境保护，解决好职工的劳动保护用品，搞好卫生防病工作，宣传晚婚和计划生育，关心群众疾苦，活跃职工的文化生活，成为广大群众的贴心人。
十二、力戒骄傲，谦虚谨慎
遵照毛主席关于加强互相学习，克服固步自封、骄傲自满的指示，虚心向大寨学习，向人民解放军学习，向全国人民学习。要坚持一分为二地看待自己的工作，经常总结工作，肯定成绩，找出不足，要象铁人王进喜同志说的那样，“成绩是党的、人民的，自己的小本子上，只能记差距”。始终保持谦虚、谨慎、不骄、不躁的作风，保持艰苦奋斗的作风。
以上各条要在斗争中具体贯彻落实，并不断总结提高。每月党的小组会，每年的整党整风，要对照检查。
一九七七年二月修订
第1版()
专栏：短评
彻底的革命精神
我们向全国工矿企业的领导同志推荐大庆党委的《领导班子革命化的措施》。这是一个多么好的“十二条”呵！每一个做领导工作的同志认真地读一读，想一想，查一查，一定能受到很大的教育和鼓舞。
大庆为什么能坚持无产阶级专政下的继续革命？大庆红旗为什么永不褪色，永保鲜艳？关键在于有一个坚持毛主席革命路线的革命化的领导班子。广大工人说得好：“企业好不好，关键在领导。”这是至理名言。大庆党委的这个“十二条”，是大庆会战以来十几年成千上万干部革命实践的总结。他们坚持这样做了，赢得了广大工人的赞扬和信赖，带领群众，排除万难，奋勇前进。
这个“十二条”，给领导班子的革命化提出了一个高标准。你要革命，就要有一个革命的样子、革命的精神。毛主席教导说：“我们共产党人不是要做官，而是要革命，我们人人要有彻底的革命精神”。在这方面，大庆各级领导干部作出了榜样。全国有一大批大庆式企业的领导班子，已经和正在向着这个高标准攀登，在革命化的大道上阔步前进。随着普及大庆式企业的群众运动蓬勃发展，一定会有更多的企业领导人，把大庆党委的这个“十二条”变成自己的行动。
学大庆必须见行动。大庆是最讲认真，最讲落实，最讲见行动的。领导人，特别是领导班子的主要成员，首先要做出一个样子来！广大工人群众都在看着我们，期待着我们。我们一定要以铁人王进喜同志为榜样，努力搞好自身的思想革命化。
第1版()
专栏：
在华主席的亲切关怀下全国冶金工业会议在京召开
抓纲治钢 尽快让钢铁元帅升帐
党和国家领导人李先念纪登奎陈永贵吴桂贤王震谷牧孙健接见全体代表。李先念纪登奎谷牧作重要讲话
代表们愤怒揭发和批判了“四人帮”及其黑干将篡党夺权、破坏冶金工业的滔天罪行，交流了贯彻鞍钢宪法和开展工业学大庆运动的经验，讨论了完成今年生产建设计划的措施，决心为实现四个现代化作出贡献
新华社一九七七年三月三十一日讯 最近在北京召开了全国冶金工业会议。这次会议揭发批判了“四人帮”及其在冶金部的黑干将篡党夺权、破坏冶金工业的罪行，交流了贯彻鞍钢宪法和开展工业学大庆运动的经验，讨论了完成今年生产建设计划的措施。会上，首钢发起开展社会主义劳动竞赛的倡议，得到与会各单位的一致的热烈响应。代表们兴奋地说：这次会议是大鼓革命干劲，让“钢铁元帅”尽快升帐的誓师会。
华主席为首的党中央对冶金工业十分关怀。会议期间，党和国家领导人李先念、纪登奎、陈永贵、吴桂贤、王震、谷牧、孙健接见了全体代表。李先念、纪登奎、谷牧副总理在会上作了重要讲话。
出席会议的代表认真学习了毛主席的光辉著作《论十大关系》和华主席在第二次全国农业学大寨会议上的重要讲话，学习了党中央关于揭批“四人帮”的一系列文件和指示。越学越感到毛主席伟大，越学越认识到华主席英明。代表们说，毛主席的旗帜是引导中国革命无往而不胜的旗帜。过去我们在毛主席亲自领导下，夺取了新民主主义革命、社会主义革命和建设的胜利，今天我们要在毛主席的革命路线指引下，去夺取更大的胜利。我们工人阶级从亲身实践中深切地懂得，高举毛主席的伟大旗帜关系到我们党和国家的命运，关系到全国人民和全世界人民的根本利益，因此，我们要和一切违背毛主席革命路线，违反毛泽东思想的言行作坚决的斗争。代表们说，英明领袖华主席继承毛主席的遗志，以无产阶级革命家的伟大气魄，一举粉碎了“四人帮”反党阴谋集团。五个多月来，又采取了一系列革命措施，取得了巨大的胜利。这一切都清楚地表明华主席是毛主席当之无愧的接班人，是工人阶级和全国人民的英明领袖。我们钢铁工人一定要最紧密地团结在华主席周围，团结在华主席为首的党中央周围，把冶金工业搞上去，把国民经济搞上去。
会议期间，代表们联系本地区、本单位的实际，愤怒揭发和批判了“四人帮”及其在冶金部的黑干将篡党夺权、破坏冶金工业的滔天罪行。代表们说，“四人帮”出于篡夺党和国家最高领导权的反革命需要，把冶金工业作为在经济战线上向党进攻的重要突破口，使冶金工业深受其害。他们猖狂反对毛主席、周总理和华主席对钢铁工业的指示，反对党的基本路线和社会主义建设总路线，反对鞍钢宪法和工业学大庆运动，反对抓革命，促生产的方针。他们对重点冶金企业搞重点突破，对中小企业也抓住不放，对冶金生产的指挥机关则千方百计加以控制。从党的十大以来，“四人帮”一伙对冶金工业进行了两次大的破坏：第一次是一九七四年，“四人帮”破坏毛主席的战略部署，批林批孔搞“三箭齐发”，不批林，不批孔，要揪“现代的大儒”，到处抓“孔老二的徒子徒孙”；搞什么“吹氧会”，“让贤”，“二次夺权”等，拉山头，闹分裂，胡说什么“法家造反，儒家生产”，把不少企业搞瘫痪了。代表们说，针对“四人帮”的干扰破坏，一九七五年，党中央发出了毛主席亲自圈阅的关于加快钢铁工业发展的重要文件，使冶金战线出现了全党动员抓钢铁的大好形势。可是，一九七六年，“四人帮”又利用反击右倾翻案风另搞一套，妄图全面篡党夺权，对冶金工业进行了第二次大破坏。他们在冶金战线上全盘否定贯彻党中央关于加快发展钢铁工业这一重要文件所取得的成绩，疯狂进行反攻倒算，攻击整顿企业是“搞复辟”，攻击批判资产阶级派性是打击“新生力量”，污蔑坚持毛主席革命路线的新老干部是“民主派”、“走资派”、“投降派”、“喝了御酒的宋江”，层层揪“代理人”，抓“还乡团”，要搞什么“老中造”的班子，由“小二管大王”。他们攻击工业“以钢为纲”是“多纲论”，鼓吹“少生产几百万吨钢是小事”，公然煽动停工停产。代表们愤怒指出：这一切事实有力地证明“四人帮”是破坏冶金工业的罪魁祸首，是一伙篡党夺权的阴谋家、野心家，是工人阶级不共戴天的敌人。
这次会议认真讨论了如何加快冶金工业发展的问题。代表们指出冶金工业是基础工业，毛主席教导我们发展工业要以钢为纲。目前，国防战备需要钢，加速农业机械化需要钢，工业交通各部门发展需要钢，全国人民都在想钢、盼钢。钢铁“元帅”不升帐，全党不答应，全国人民不答应，必须迅速改变冶金工业不适应国民经济发展的状况。
会议认为，冶金工业要大治快上，首先要紧紧抓住揭批“四人帮”这个纲，把揭批“四人帮”的人民战争进行到底。冶金战线揭批“四人帮”的斗争形势很好，但发展还不平衡。目前特别要注意克服“四人帮”“不批自臭”和批得“差不多了”的错误想法。为了把运动推进一步，各单位有必要把五个多月来的运动情况总结检查一下。要按照华主席为首的党中央的部署，继续深入揭批“四人帮”。联系冶金工业和本单位的实际，从政治上、思想上把“四人帮”的反革命罪行和极右路线批深批透，肃清其流毒和影响。从组织上把“四人帮”搞乱了的阶级阵线搞清楚。这就要求在冶金战线广泛深入开展学、揭、批、查的活动。冶金战线各级领导要立场坚定、旗帜鲜明地投入运动。运动中，要牢牢掌握斗争大方向，严格区分和正确处理两类不同性质的矛盾。要扩大教育面，缩小打击面。要克服资产阶级派性，增强无产阶级党性，团结起来，共同对敌。
会议指出，冶金工业要大治快上，必须深入开展工业学大庆群众运动，贯彻鞍钢宪法，搞好企业整顿。目前，冶金战线上已经涌现出一批大庆式企业，要大张旗鼓地总结推广他们的经验，做到学有榜样，赶有目标，苦战三、五年，普及大庆式企业。关于整顿企业，首先要搞好企业领导班子的整顿。要按照“三要三不要”等原则，首先搞好思想整顿，同时也进行必要的组织调整。其次要加强企业管理。领导干部要敢于抓生产、抓管理。所有企业都要在党委领导下，建立起由领导干部负责的、有权威的生产指挥系统。要坚持政治挂帅、依靠群众，在上半年内把岗位责任制等项制度建立和健全起来；把产量、品种、质量等八项指标抓起来。还要整顿企业秩序，打击阶级敌人的破坏活动和资本主义势力。各级领导要敢于抓现实的阶级斗争，对破坏革命和生产的现行反革命分子要坚决镇压；对资本主义倾向也要批评纠正。要教育广大职工自觉遵守劳动纪律，爱护公共财产，维护企业秩序，同一切不良倾向作斗争。
会议提出，要放手发动群众，开展社会主义劳动竞赛，大搞增产节约运动。今年冶金战线职工要自力更生，艰苦奋斗，抓住关键，打好几个硬仗。第一，继续大打矿山之仗。搞好精料，保证高炉吃饱吃好。第二，打好降低消耗仗。各项技术经济指标争取在今年内达到本企业历史最好水平，并努力赶超国内和国际先进水平。第三，打好设备整修仗，提高设备完好率。第四，集中力量打好基本建设歼灭战。第五，打好科技攻关仗。科研要走在生产建设前面，科研、设计单位要认真整顿，调动广大科技人员的积极性。科技人员要坚持政治挂帅，努力钻研业务，做到又红又专。会议要求把这次会上发起的冶金战线社会主义劳动竞赛深入持久地开展下去。在所有企业之间，车间、工种之间普遍开展对口赛，比先进，学先进，帮后进。冶金部对竞赛情况，将按行业，做到一月一通报，一季一检查，半年一小结，年终大评比，表扬先进，奖励劳动英雄和模范工作者。要大造革命舆论：大干社会主义有理，大干社会主义有功，大干社会主义光荣，大干了还要大干。
会议认为，冶金工业要大治快上、必须全党动手，大家来办。冶金系统要继续深入批判“外因论”，把工作放在自己力量的基点上。同时其他战线也要保证冶金企业生产所必需的煤、油、电、运等外部条件。会议期间，各行各业都纷纷表示要支持冶金工业，千方百计满足冶金生产所需要的一切外部条件。会议重温了一九七五年中央关于加快钢铁工业发展的重要文件，指出：发展钢铁工业，要注意发挥中央和地方两个积极性，在办好大型企业的同时，要大力发展地方中小钢铁企业。
会议号召冶金战线广大职工，学好文件抓住纲，深入揭批“四人帮”，认真落实华主席抓纲治国的伟大战略决策，抓纲治钢，大治快上，坚决完成今年的生产计划，迅速把冶金工业搞上去，为实现四个现代化作出新的贡献。
第1版()
专栏：
李先念副总理宴请英萨利副总理
新华社一九七七年三月三十一日讯 国务院副总理李先念今天晚上设宴招待民主柬埔寨政府副总理英萨利和由他率领的民主柬埔寨政府代表团。
民主柬埔寨驻中国大使毕姜和夫人应邀出席了宴会。
出席宴会作陪的有外交部长黄华，中联部副部长申健，中国人民解放军副总参谋长王尚荣，以及有关方面负责人梁枫、傅顺和等。
李先念副总理和英萨利副总理先后在宴会上祝酒。
宴会自始至终洋溢着中柬两国人民团结友好的热烈气氛。
英萨利副总理和由他率领的民主柬埔寨政府代表团是在访问了亚洲一些国家以后的回国途中，于今天上午乘飞机到达北京的。黄华外长、毕姜大使等到机场迎接。巴基斯坦驻中国大使阿尔维也到机场迎接。
代表团将于近日离京回国。
第1版()
专栏：
毛主席语录
中国共产党是在一个几万万人的大民族中领导伟大革命斗争的党，没有多数才德兼备的领导干部，是不能完成其历史任务的。