第1版()
专栏：
华主席领导我们妇女在革命道路上前进
湖南省湘潭地区妇女联合会
在热烈庆祝“三八”国际劳动妇女节的日子里，毛主席的家乡——湘潭地区的广大劳动妇女，回顾华国锋同志在湘潭工作十二年的光辉革命实践，回顾他对妇女工作的一系列重要指示，心潮澎湃，热血沸腾。华国锋同志贯彻执行毛主席的路线、方针、政策，非常关怀妇女，爱护妇女，把妇女作为一支伟大的革命力量，是我们劳动妇女的贴心人。
华主席十分重视妇女的伟大作用
伟大领袖和导师毛主席指出：妇女是“决定革命胜败的一个力量”。华国锋同志忠实地实践毛主席的指示，在革命和建设中，都强调把妇女发动起来，满腔热情地支持妇女群众的创造精神。
解放初期，华国锋同志来到湘潭县主持工作，贯彻执行毛主席、党中央关于土地改革的路线和政策，开展了轰轰烈烈的土改复查运动。在这场火热的斗争中，华国锋同志发动广大妇女和男同志一道斗地主分田地，横扫几千年来压迫农民的封建势力，使广大劳动妇女当家作了主人。土地改革后，华国锋同志又领导全县人民，包括占人口半数的妇女，成立互助组，走互助合作的道路。当时，韶山区贫农妇女刘秀华带领三户贫农组织了湘潭县第一个互助组，受到了华国锋同志的高度赞扬和支持，被树立为全县的红旗单位。一九五四年，互助组转为初级社，刘秀华同志任社长。由于“男尊女卑”旧观念的影响，有的人看不起这个女社长。华国锋同志亲自深入这个社做群众的思想工作，并鼓励刘秀华同志同旧的传统观念作斗争，挺起腰杆干革命。在合作化、人民公社化运动中，主持湘潭地委工作的华国锋同志发动全区妇女积极投入生产资料所有制的社会主义改造，一步一步地走上社会主义的金光大道。
在社会主义建设中，华国锋同志满腔热情地引导广大妇女投入“工业学大庆”、“农业学大寨”的群众运动。在华国锋同志亲自指挥建设韶山灌区大型水利工程中，涌现出来的“雄心壮志冲云天，干劲能顶半边天”的湘乡县洪塘公社十八个女将的女子班，三次推迟婚期、一心贴在工地上的女青年戴中桂等先进集体和先进个人，受到华国锋同志的高度赞扬和亲切接见。攸县老君潭公社桃水大队桃水生产队的妇女响应毛主席关于“农业学大寨”的号召，在斗争中组织“三八科研组”，搞了四十多个科研项目，培育和推广了六十多个水稻品种，一九七二年全队粮食亩产猛增到二千二百九十二斤。华国锋同志在一九七二年全省农业学大寨经验交流会上推广了她们的经验，亲自授奖，一再鼓励她们争取粮食产量跨“三纲”。在华国锋同志的积极支持和热情鼓励下，全区先后有三十多个妇女被评为全国劳动模范。华国锋同志亲自树立的养猪模范、全国三八红旗手贺庆莲同志曾四次上北京，三次幸福地见到伟大领袖毛主席。
华国锋同志关心、重视妇女，非常注意用毛泽东思想武装妇女的头脑。他教育我们，要怀着对毛主席深厚的无产阶级感情，克服文化水平低、家务重的困难，发扬理论联系实际的革命学风，刻苦学习马列著作和毛主席著作。他经常检查、询问我们的学习情况，指示我们建立适合妇女特点的行之有效的学习制度和组织形式，并帮助妇女解决文化水平低的实际困难，亲自领导全区人民开展扫盲活动，组织妇女既学政治又学文化，先后共扫除妇女文盲三十多万人，为妇女学习和掌握毛泽东思想创造了有利条件。
华国锋同志在主持湘潭地委工作期间，经常亲自检查、指导妇女工作，亲自批阅妇联的报告，并转发对全区工作有指导意义的文件，有效地发挥了妇女组织的助手作用。一九六三年，地区妇联到平江县瓮江公社仁胜大队进行第一批社教试点。华国锋同志亲自到点上检查、指导工作，认真地听取了这个大队在社教运动中发挥妇女作用的情况汇报，作了极其重要的指示，总结推广了她们的经验，有力地促进了全区社教运动的深入开展。
华主席处处为劳动妇女利益着想
为了保护妇女的切身利益，落实党和国家对妇女的各项无产阶级政策，华国锋同志坚决同“重男轻女”的剥削阶级的旧思想、旧习惯进行不懈的斗争。华国锋同志担任湘潭县委书记时，了解到湘潭妇女当时还受着封建婚姻制度束缚的痛苦，他怀着解放妇女的深厚无产阶级感情，领导全县人民大张旗鼓地宣传、贯彻婚姻法，做到了家喻户晓，深入人心。通过这场政治运动，迎头痛击了封建残余势力，砸碎了几千年来套在妇女头上的封建婚姻枷锁，树立了结婚自由，婚事新办，提倡晚婚，计划生育的社会主义新风尚。
列宁曾经指出：“劳动妇女的解放也应当是劳动妇女自己的事情。”为保护妇女的利益，华国锋同志经常教育我们，要树立自己解放自己的辩证唯物主义的观点；要正确对待恋爱、婚姻、家庭和子女教育等问题，“同传统的观念实行最彻底的决裂”。在一九六三年地区妇联召开的县妇联主任会上，华国锋同志勉励大家说：现在有些同志看到妇女特殊问题多，有歧视妇女的思想，要敢于向这些错误思想作斗争。华国锋同志的亲切教导，一直鼓励着我们冲破旧思想的束缚，向一切剥削阶级的意识形态宣战，为妇女的彻底解放作出自己的贡献。
华国锋同志十分注意贯彻落实男女同工同酬政策。一九五五年二月，华国锋同志亲笔撰文，在报纸上表扬了湘潭县清溪社认真贯彻男女同工同酬政策。在华国锋同志的领导下，各级党委对男女同工不同酬的问题高度重视起来，使党的政策进一步得到贯彻落实，调动了广大妇女的社会主义积极性。
华国锋同志十分注意保护妇女劳动力，对防治妇女病、实行计划生育、提倡晚婚等都非常关心。为了解放妇女劳动力，华国锋同志热情支持办托儿所、幼儿园，使全区五十多万妇女摆脱了家务、孩子的拖累，英姿飒爽地战斗在三大革命运动第一线。华主席热情培养妇女干部
伟大领袖毛主席历来十分重视妇女干部的培养、教育，在长期的革命斗争中培养和造就了一大批优秀的妇女干部。华国锋同志坚决捍卫和忠实执行了毛主席的路线，非常重视对妇女干部进行思想和政治路线方面的教育，关心妇女干部的成长，不断加强妇女干部队伍的建设。华国锋同志在湘潭县工作期间，经常找妇联干部谈心，做耐心细致的思想工作，教导我们刻苦学习毛主席著作，不断提高理论水平和工作能力，指示我们到群众中去，与群众同甘共苦，全心全意为人民服务。我们永远不会忘记：一九六三年，华国锋同志亲自参加了湘潭地区妇联召开的县妇联主任会议，热情洋溢地向到会同志提出：妇联干部要参政，妇女掌握政权，对破除封建残余思想有好处。他要求各县、区、社、队下决心培养出妇女干部。华国锋同志的指示，不仅对妇女干部是一个极大的鼓舞，而且对各级党委大力培养和选拔妇女干部是一个有力的促进。各级党委积极地从三大革命运动中发现妇女积极分子，对她们严格要求，大胆使用，热情培养，把那些符合无产阶级革命事业接班人五个条件的工人、贫下中农优秀分子选拔到各级领导岗位上来。通过伟大的无产阶级文化大革命，大批妇女干部茁壮成长，各级领导班子中妇女都占有一定的比例，全区妇女参加各级领导班子的有三千九百五十九人。攸县县委副书记谭文贞同志，从一个普通的农村妇女成长为一名光荣的中国共产党党员。一九七三年她受党和贫下中农的委托，当选为十大代表，幸福地见到了伟大领袖毛主席。华国锋同志还在百忙中接见她，和她亲切地交谈。在华主席的亲切关怀下，谭文贞同志成长很快。
华国锋同志在培养教育妇女干部的过程中，以自己调查研究、艰苦深入的模范行动，带动、影响和教育广大妇女干部发扬党的优良作风，使全区广大妇女干部克服了家务、孩子等拖累的困难，坚持蹲点办样板，坚持和贫下中农四同，大兴调查研究之风。她们在三大革命运动中，既当指挥员，又当战斗员，密切了党和妇女群众的联系，更好地发挥了妇女在三大革命运动中的作用。全区锻炼成长了一支坚强的朝气蓬勃的妇女骨干队伍。
这一切都充分说明：湘潭妇女干部的茁壮成长，全靠毛泽东思想的哺育，全靠党的教育培养，全靠华主席心血汗水的浇灌。战斗在各级领导岗位上的妇女干部，回忆华主席的亲切教诲和培养，深感自己无比幸福，责任重大。华主席啊！您光辉的革命实践永远是我们学习的典范，激励我们继续革命。我们衷心爱戴您，步步紧跟您，一定要把党交给我们的革命重担担当起来，沿着毛主席的革命路线走到底！
第1版()
专栏：
华总理致电第一次非洲—阿拉伯最高级会议
代表中国政府和人民祝贺最高级会议的召开
新华社一九七七年三月七日讯 中华人民共和国国务院总理华国锋三月六日打电报，热烈祝贺第一次非洲—阿拉伯最高级会议的召开。电报全文如下：开罗第一次非洲—阿拉伯最高级会议：
值此非洲—阿拉伯最高级会议开会之际，我谨代表中国政府和中国人民向大会致以热烈的祝贺。
非洲—阿拉伯最高级会议的召开，符合当前非洲、阿拉伯国家和人民要求在政治、经济等方面加强团结合作、相互支持的共同愿望。我相信，大会必将取得积极成果，为加强非洲、阿拉伯人民以及第三世界人民反对帝国主义、殖民主义、霸权主义、犹太复国主义和种族主义的正义斗争作出新的贡献。
预祝大会成功。
中华人民共和国
国务院总理
华国锋
一九七七年三月六日于北京
第1版()
专栏：短评
在大治天下中顶起半边天
在一片烂漫的春光中，我们迎来了“三八”国际劳动妇女节。英明领袖华主席领导全国亿万人民打倒“四人帮”以后，全国广大妇女纪念自己的节日，更加欢欣鼓舞，斗志昂扬。
“中国的妇女是一种伟大的人力资源。必须发掘这种资源，为了建设一个伟大的社会主义国家而奋斗。”在毛主席、党中央的领导下，我国广大妇女在革命战争年代，用自己的鲜血和生命写下了可歌可泣的历史。在社会主义革命和社会主义建设中，她们英姿飒爽，奋勇前进，发挥了半边天的作用。在揭发批判“四人帮”的斗争中，她们对王张江姚反党集团反对和迫害我们伟大的领袖和导师毛主席，反对和迫害我们敬爱的周总理，反对英明领袖华主席，破坏妇女运动的罪行，口诛笔伐，表示了极大的愤慨。通过这场伟大的斗争，广大妇女进一步提高了阶级斗争和路线斗争觉悟。她们英勇奋战在各条战线上，为克服“四人帮”捣乱破坏所造成的困难，为加快社会主义革命和建设的步伐，大干快上，进行着多方面的工作。在纪念“三八”节的时候，我们向战斗在全国各条战线的英雄妇女表示崇高的敬意！
英明领袖华主席号召我们，在揭批“四人帮”的两个阶级的激烈斗争中，实现安定团结，巩固无产阶级专政，达到天下大治。我们坚决相信，全国广大妇女，一定会紧跟华主席、党中央抓纲治国的战略部署，继续努力作战，把揭批“四人帮”的斗争搞好搞彻底；一定会在工业学大庆，农业学大寨，全国学人民解放军，解放军学全国人民的伟大的群众运动中，树雄心，立壮志，鼓干劲，争上游，积极地投身到社会主义劳动竞赛中去，学先进，赶先进，超先进，把国民经济搞上去，把各项革命事业搞上去，在大治天下中顶起半边天！
第1版()
专栏：
英雄的大庆女子钻井队
“茫茫草原立井架，哪有石油哪安家”。人们常常爱用这样的诗句来赞美钻工的生活。的确，在地处北国的大庆，钻井队的生活、工作都是非常艰苦的。在这里，过去一直没有女同志当钻工。随着大庆油田建设的飞速发展，为了给祖国多打井，多出油，钻井指挥部党委决定建立一支青年女子钻井队。
消息象一阵风一样传开了。一些有志气的姑娘都兴高采烈，奔走相告：“当女钻工，你报名了吗？”“这是党对我们女青年的培养和信任呀，我们应该为革命多出油多做贡献。”许多女青年纷纷表决心、写申请，很快，四十多个年轻的姑娘来到钻井队。一九七四年，在庆祝“三八”节的大会上，钻井指挥部领导同志向大家宣布：女子钻井队成立了！
任何新生事物的成长都不会是一帆风顺的，正当女子钻井队的姑娘们，为革命努力钻研技术，苦练基本功时，穷凶极恶的“四人帮”的黑手伸到了大庆。他们煽动少数人回大庆打派仗，恶毒地诬蔑大庆是“唯生产力论”的样板，妄图把大庆红旗砍倒。在这场严峻的斗争面前，英雄的女子钻井队的同志们丝毫没有退却。她们在各级党组织领导下，同“四人帮”进行了针锋相对的斗争。
在大庆，要论年龄，论技术，女子钻井队是钻井队中的“小妹妹”。但是，用铁人精神锻炼出来的新一代，为了大干社会主义，她们不怕苦和累。钻井工作体力消耗大，劳动强度高。钻台上下尽是“钢家伙”、“铁疙瘩”，单是一把大吊钳就有几百斤重。要钻好井，必须打好大钳。女钻工裘惠才初学打大钳时，由于体弱力小，不但打不上钳子，反而被大钳悠荡的惯力推得直打趔趄（音：列且lièqie）。在困难面前，小裘没有屈服，她每天清早五点钟就独自上井苦练，“卡、卡、卡……”一下，两下，三下，沉重的大钳累得她上气不接下气，红肿的双臂火烧火燎似的疼痛，连洗脸拧毛巾，吃饭拿筷子都费很大的劲。但她用毛主席“下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利”的伟大教导鼓励自己，以顽强的毅力，五十下，一百下地坚持练下去。就这样，小裘终于掌握了要领，增强了体力，成为一名优秀的打钳工。
钻井工作不仅艰苦，而且危险。关在地下的“气老虎”、“油老虎”随时可能发脾气。但是，女钻工为了多打井，多出油，革命豪情满胸怀，艰难面前无惧色。一次，起钻时出现了井喷迹象，年轻的共产党员、队长张桂春挺身而出，顶着强力喷射出来的几米高的泥浆，和同志们一起，强行接好方钻杆，保证了泥浆的循环，避免了一场井喷事故。
女钻工庞玲香患有皮肤过敏症，一接触柴油皮肤就红肿。但钻井工人天天要跟柴油打交道，有人就说，“小庞当不了钻工”。可小庞铁了心。为了克服过敏症，她把手往柴油里泡。一次、两次，一天、两天，双手泡得又肿又痛，她咬紧牙关挺住，终于以顽强的毅力战胜了柴油过敏症，适应了井队工作。
闯过了一道道难关，经受了千百次磨练，年轻的女子钻井队茁壮地成长起来。看，井场上，钻塔旁，女钻工们头戴银色的铝盔，英姿勃勃地扶刹把，打大钳，攀井架……
一九七六年五月一日零点，草原上林立的钻塔张灯结彩，油田新区灯火辉煌，雪亮的探照灯光下，巨幅红色标语牌上写着：“大干社会主义有理！大干社会主义有功！大干社会主义光荣！大干了还要大干！”这行行大字，显得格外醒目。钻机轰鸣，马达欢唱，新区会战的第一炮打响了。
英雄的女钻工们站在巍巍的钻塔上，遥望北京，发出了钢铁誓言：“大学大批促大干，团结战斗五月天，坚决拿下一万米，新区会战做贡献。”
凌晨两点，钻工五班首战告捷。姑娘们象“小老虎”一样，甩开膀子大干，顺利钻过上部流沙层，打出新区班进尺六百八十四米的新成绩。捷报传来，人心振奋。年轻的女钻工，你追我赶，一个赛过一个，一班赶超一班，全队仅用一只刮刀钻头，用十八小时零五分钟的时间，打成了一口“大三一”井（即：用一只钻头，一天时间，打完一口井）。女子钻井队旗开得胜，打出了新区会战第一口井，打响了“月上万米”的头一炮。
熟悉钻井的人都知道，打一口井要费十几道工序，根据新区地质条件，女子钻井队要“月上万米”，就得月钻井十口。女子钻井队的姑娘们，干劲一鼓再鼓，到五月二十八日，她们已经打了“月上万米”的第九口井了。胜利在望。
可是，就在这一天，呼啸的十级西北风卷起“沙龙”，劈头盖脑地向鏖（音：熬áo）战在钻台和井场上的女钻工猛扫过来，刮得人睁不开眼睛，顺风推着跑，顶风走不动。就连好几十米的井架，也被刮得摇摇晃晃，似乎要倒。照过去的常规，这样的大风天是不能起下钻的。但是，年青的女钻工打破了这个“常规”，顶着狂风，奋战在钻台上。她们斩钉截铁地说：“为了和帝修反抢时间，争速度，就是天上下万把尖刀，地上掀起千丈恶浪，生产一分钟也不能停。月上万米的计划，宁死不变！”铁姑娘们硬是顶着狂风起钻换钻头。三、四十米高的钻塔，平常人抬头一看，都感到头晕目眩，今天又刮这么大的风，更显得格外艰险。井架工郝会玲却毫不畏惧，巍然挺立在二十多米高的平台上。高空风更大，仿佛非要把人抛下井架不可。同志们让小郝下来，可她干脆把自己绑在井架上，精心操作。游动滑车被风刮得东游西摆，女钻工们争先恐后地顺着颤动的井架爬到半空中用手扶滑车。钻头很快地换好，钻机又欢叫着向地球深处钻进了。经过一整天的奋战，她们治服了狂风，又成功地打出了一口“大三一”优质井，登上了月上万米的高峰，并先后刷新了三十六项钻井纪录。
打倒“四人帮”，女钻工们斗志更激昂。她们贴出了大标语、大字报，办起了批判专栏和黑板报，人人口诛笔伐，个个上台批判，揭批“四人帮”的烈火越烧越旺。英雄的女子钻井队，在深入揭批“四人帮”的战斗中，正在创造着更加优异的成绩，迎接全国第一次“工业学大庆”会议的胜利召开。 本报通讯员
第1版()
专栏：
毛主席语录
时代不同了，男女都一样。男同志能办到的事情，女同志也能办得到。