第5版()
专栏：
朝鲜第六届最高人民会议举行第一次会议
金日成同志再次当选共和国主席
金一、康良煜和朴成哲同志当选副主席，李钟玉同志当选政务院总理
新华社平壤一九七七年十二月十六日电 据朝鲜《劳动新闻》十二月十六日报道，朝鲜民主主义人民共和国第六届最高人民会议第一次会议十二月十五日在平壤万寿台议事堂隆重开幕。朝鲜人民的伟大领袖金日成同志出席了会议。
最近选出的第六届最高人民会议的代表出席了会议。朝鲜党政机关、群众团体的负责人，共和国英雄、劳动英雄等列席了会议。
当金日成同志登上主席台时，全场起立，长时间地热烈鼓掌，高呼：“万岁！”
在主席台就座的还有：金一、康良煜、崔贤、朴成哲、吴振宇、徐哲、李钟玉、林春秋、吴白龙、桂应泰、金焕、洪时学、金万金、卢泰锡、全文燮、孔镇泰、金斗英、延亨默、李根模、金永南、许锬、郑浚基、姜成山等同志。
金日大同志致开幕词。
会议选举了黄长烨为第六届最高人民会议议长，许贞淑、洪起文为副议长。会议选出了以林春秋同志为委员长的代表资格审查委员会。
会议一致通过下列会议议程：
一、选举朝鲜民主主义人民共和国主席；二、选举朝鲜民主主义人民共和国国家机关领导人；三、关于六年计划执行情况的总结和发展国民经济第二个七年（一九七八至一九八四）计划。
新华社平壤一九七七年十二月十六日电 据朝鲜《劳动新闻》十六日报道，朝鲜人民的伟大领袖金日成同志十二月十五日在朝鲜民主主义人民共和国第六届最高人民会议第一次会议上再次当选为朝鲜民主主义人民共和国主席。
当金日成同志当选时，全场欢声雷动，长时间热烈鼓掌、欢呼。参加会议的代表们说，拥戴金日成同志为朝鲜民主主义人民共和国主席，是全体朝鲜人民对金日成同志无限信赖和敬仰的表示，并且表达了朝鲜人民永远跟随金日成同志的坚强决心。
会议根据金日成主席的提议，选举金一、康良煜和朴成哲同志为朝鲜民主主义人民共和国副主席，选举李钟玉同志为政务院总理，选举崔贤、吴振宇、吴白龙同志为中央人民委员会国防委员会副委员长。
会议选举林春秋为中央人民委员会秘书长，选举金日成、金一、康良煜、崔贤、朴成哲、吴振宇、徐哲、李钟玉、林春秋、吴白龙、桂应泰、金焕、洪时学、金万金、卢泰锡同志为中央人民委员会委员。
会议选举黄长烨为最高人民会议常设会议议长，许贞淑、洪起文为常设会议副议长，并选出了常设会议秘书长和议员。会议还选出了最高人民会议预算审议委员会和法案审议委员会的成员以及中央法院院长，并且任命了中央检察院院长。
政务院总理李钟玉同志受金日成主席的委托，宣布了政务院其他成员名单：桂应泰、许锬、郑浚基、姜成山、孔镇泰、金斗英同志为政务院副总理，金润革为政务院秘书长，吴振宇为人民武装力量部长，许锬为外交部长，崔元益为社会安全部长，洪成龙为国家计划委员会委员长，徐官喜为农业委员会委员长，赵昌德为矿业委员会委员长，尹浩锡为金属工业部长，李智灿为电力工业部长，桂亨淳为机械工业部长，元东球为化学工业部长，朴任泰为建设部长，金应相为国家建设委员会委员长，金南润为建筑材料工业部长，许淳为轻工业部长，朴容锡为铁道部长，李铁锋为陆海运输部长，金允常为水产部长，林亨九为人民服务委员会委员长，金日大为教育委员会委员长，金太极为资材供应部长，金永彩为递信部长，李昌善为文化艺术部长，金炅炼为财政部长，桂应泰为贸易部长，孔镇泰为对外经济事业部长，蔡熙正为劳动行政部长，朱化钟为国家科学技术委员会委员长，朴明彬为保健部长。
金日成主席在会议上发表了题为《进一步加强人民政权》的重要讲话。会议参加者一致表示热烈支持金日成同志的讲话。
各国驻朝鲜的外交使节应邀列席了会议。
会议在继续进行中。
第5版()
专栏：
圣卢西亚人民要独立
康普顿总理在民族节日号召人民为获得独立而奋斗
新华社乔治敦一九七七年十二月十五日电 卡斯特里斯消息：东加勒比海拥有十一万人口的小岛圣卢西亚十二月十三日热烈庆祝它的民族节日，反映出这个岛屿的人民争取独立的强烈愿望。
十二月十三日是哥伦布一五○二年到达这个岛屿的纪念日。纪念活动从一清早就开始了，居民区内出现了丰富多采的类似狂欢节的欢腾场面。为了纪念这一节日，举行了集会、体育表演和文艺演出。一个星期来，全岛以“争取建成一个国家”为主题举行了有关圣卢西亚独立的报告会、辩论会和讨论会。
约翰·康普顿总理向全国发表了简短的讲话。
他号召圣卢西亚人民为获得独立而奋斗。
在这以前，康普顿还说：“本届政府将不会屈膝同任何人进行谈判。本届政府所要求的是圣卢西亚人民取得独立的权利。”他严厉地批评英国阻挠圣卢西亚走向独立。
第5版()
专栏：平壤通讯
“大学城”巡礼
——访朝鲜金日成综合大学
从平壤驱车西北行，约五十分钟，我们就到达了慈母山。青松翠柏，漫山遍野；晨光清亮，风物如洗。在朝鲜祖国解放战争年代，这里是金日成综合大学所在地。昔日弥漫的硝烟，早已消散。至今仍然屹立山沟中的简陋校舍，却使人想起在敌机狂轰滥炸中坚持教学的该校英雄师生，油然起敬！听着朝鲜同志讲述金日成同志冒着敌机轰炸于一九五二年四月十二日来校视察、深夜同全校师生亲切长谈的故事，我们深受感动。是的，金日成综合大学是在朝鲜人民的伟大领袖金日成同志的直接关怀下诞生和成长的。
下午，我们冒着风雪，从慈母山奔向平壤市风景如画的牡丹峰。今天的金日成综合大学，就座落在这儿山麓。在我们面前，展现的却是另一番景色：第一号自然科学楼，宏伟壮观；高二十一层的第二号社会科学楼，矗立云天，是平壤最高建筑；幽美的校园、宽阔的操场，宿舍、食堂、服务设施等等，星罗棋布，组成一座“大学城”，总面积一百五十六万平方米，建筑物占地四十万平方米。
解放前，由于日本帝国主义的殖民统治，朝鲜北半部没有一所大学。解放后，金日成同志高瞻远瞩，考虑到革命事业前景的迫切需要，不顾祖国解放初期存在的各种困难，于一九四六年十月一日创建了金日成综合大学，并为学校指明了前进的方向。
在祖国解放战争的严峻年月里，学校一方面派送了大批学生拿枪上前线，一方面迁移山沟继续办学。一九五二年四月，金日成同志决定抽调一批前线的战士到校学习，并亲自到校勉励师生：学习就是战斗，要看到战后祖国的建设事业，没有自己的干部是不行的。就这样，在山沟里，金日成综合大学保持着九个系，拥有近千名学生。到一九五四年八月迁回平壤时，学生人数增加到二千名。现在，该校已有十三个系，数十个教研室，六个研究所等等，教职员三千五百名，学生人数发展到一万二千名。这是一个多么巨大的变化啊！
金日成综合大学一位负责同志亲切表示，朝中两国战友和同志是亲兄弟。他热情回答了我们感兴趣的许多问题。
朝鲜现在实行全面的十一年制义务教育，学生在高等中学毕业后，就到工厂、农村、人民军连队等基层去，两三年后，再由组织根据其表现和所具备的条件，经过推荐和入学考试上大学。另外还有一种招生办法，就是高等中学的优秀学生，由学校推荐，可以直接上大学。对于学生，教师既教书又育人，教师经常到学生中进行个别指导，并研究学生的思想，进行教育，晚上还来校检查学生学习情况，对学生进行辅导。师生之间形成了亲密无间的新型同志关系。
在把学习作为学生首要任务的同时，金日成综合大学还有计划地安排学生参加劳动。例如，每年到农村插秧，各个系还根据不同的要求安排学生到工厂劳动。学校对学生的健康和文化生活也十分关心。
金日成综合大学诞生以来，已经作出了自己光荣的贡献：在祖国解放战争时期，即一九五○年六月到一九五三年七月，这个大学的学生为人民立功而荣获英雄称号以及各种勋章的，近二千名。这个学校已培养了大批优秀毕业生。这些毕业生在朝鲜的政治、经济、文教、科学等各条战线上，正起着日益巨大的作用。现在，这所大学原来的工业系、农业系和医学系，已分别发展成为工业大学、农业大学和医科大学。因此，金日成综合大学又有“大学之母”的称号。
夜幕降临，鹅毛大雪给金日成综合大学美丽的校园裹上银装。积雪已经几寸厚了，朝鲜同志仍然热情地带领我们前去参观科学图书馆和自然博物馆。科学图书馆藏书二百万册，科研活动有一千一百个项目。我们参观了自然科学图书室、社会科学图书室、民族古典展览室、本校自编教材展览室、参考阅览室和杂志阅览室；还参观了大小不同的各种自修室，大的可容数百人，小的可容数十人、十来人。在那儿，许多学生正在全神贯注地读书、思考。
在“领袖礼品陈列馆”里，我们看到金主席送来的许多极其珍贵的礼品。这些珍贵的礼品，时刻都在鼓舞着金日成综合大学的广大师生奋步前进。金日成综合大学的同志对我们说，在金日成主席关怀下，他们要将这座“大学城”建设得更加壮丽。按照这个学校的远景蓝图，今后还要建设第三、第四号教学楼，扩建天文台、气象台、体育馆和印刷厂……。
我们告别金日成综合大学时，大雪纷飞，寒风阵阵。在访问这所大学的一整天，朝鲜同志友好、热情的接待，不仅使我们了解朝鲜大学教育事业迅速发展的概貌，也使我们深深感受到中朝两国兄弟情谊的温暖。
本报记者 施大鹏
（附图片）
金日成综合大学一角。
第5版()
专栏：
中罗两国签订科学合作计划
新华社布加勒斯特一九七七年十二月十五日电 中国科学院和罗马尼亚全国科学技术委员会、罗马尼亚科学院一九七七至一九七九年科学合作计划十二月十四日在布加勒斯特签字。
率领中国科学院代表团在罗访问的中国科学院负责人钱三强和罗马尼亚科学院副院长克·西米奥内斯库代表双方在合作计划上签字。
罗共中央政治执行委员会候补委员、罗马尼亚全国科学技术委员会主席扬·乌尔苏、罗马尼亚科学院代院长谢·齐采伊卡、社会政治科学院院长米·乔治乌、罗马尼亚外交部代表以及中国驻罗马尼亚大使李庭荃参加了签字仪式。
签字仪式后，齐采伊卡同志设宴招待中国科学院代表团。
当晚，李庭荃大使为中国科学院代表团访问罗马尼亚举行了答谢宴会。乌尔苏主席、齐采伊卡代院长等应邀出席。
中国科学院代表团十五日乘飞机离开布加勒斯特前往南斯拉夫访问。
第5版()
专栏：
我援建越南教科书印刷厂落成
新华社河内一九七七年十二月十六日电 中国援建的越南教科书印刷厂已经建成和试产成功。越南教育部十二月十六日举行了这个厂的落成仪式。
越南教育部部长阮氏萍以及文化通讯部、外交部、外贸部等机关的代表出席了落成仪式。中国驻越南大使陈志方、中国驻越南经济代表刘洪令以及参加建厂的全体中国工程技术人员也应邀出席。
在落成仪式上，阮氏萍部长和陈志方大使分别讲了话。他们热情赞扬中越两国人民之间的兄弟情谊以及两国工人紧密配合，胜利地完成了建厂任务。
教科书印刷厂厂长黎申和中国工程技术组组长郭长保也分别讲了话。
阮氏萍部长在爆竹声中为工厂落成剪彩。随后，她和陈志方大使一起参观了工厂的各个车间。
当天晚上，越南教育部举行宴会，热烈庆祝这个工厂建成。
座落在河内市郊区的越南教科书印刷厂是一座现代化印刷厂。整个工厂占地一万平方米，生产过程大部分自动化或半自动化，能印刷各种教科书和彩色印刷品等。
第5版()
专栏：友好往来
友好往来
中国催化化学代表团结束了在日本的友好访问，十二月十六日乘飞机离开东京回国。
访问期间，代表团同日本催化化学专家进行了学术交流，并且参观了一些研究机构和工厂。
以中国科学院负责人钱三强为团长的中国科学院代表团在结束对罗马尼亚友好访问后，十五日乘飞机到达贝尔格莱德对南斯拉夫进行友好访问。
南斯拉夫联邦国际科技文教合作局局长助理留·雷利奇和中国驻南斯拉夫大使张海峰等到机场迎接代表团。
第5版()
专栏：
陈永贵副总理访问柬埔寨
中共中央政治局委员、国务院副总理陈永贵，由柬共中央书记、民主柬埔寨政府总理波尔布特同志陪同，十二月十四日在西南部大区占卡县列坡农业合作社参观，受到社员们热烈欢迎。 新华社记者摄
中共中央政治局委员、国务院副总理陈永贵，由柬共中央书记、民主柬埔寨政府总理波尔布特同志陪同，十二月九日在西北部大区维甲山参观丰收的棉田。
新华社记者 摄
中共中央政治局委员、国务院副总理陈永贵，由柬共中央书记、民主柬埔寨政府总理波尔布特同志陪同，十二月十一日参观了西部大区磅清扬荆葛柳农业合作社。图为陈永贵同志和女社长珮同志亲切交谈。 新华社记者摄
中共中央政治局委员、国务院副总理陈永贵，由柬共中央书记、民主柬埔寨政府总理波尔布特同志陪同，十二月五日参观朱普橡胶园。
新华社记者 摄