第5版()
专栏：
日共（左派）中央临时指导部《人民新报》和瑞士《十月》强调
坚持十月革命道路 反对苏美霸权主义
新华社东京一九七七年十一月十日电 日本共产党（左派）中央委员会临时指导部中央机关报《人民新报》十一月九日发表社论指出，日本的工人阶级及其先锋队必须坚持十月革命的道路，把反对现代修正主义的斗争进行到底。
社论说，伟大十月社会主义革命之所以取得胜利，第一是由于有了用马克思主义武装起来的、同工人阶级密切联系在一起的党。第二是俄国的工人阶级争取了革命的农民，作为自己的同盟军。第三是俄国人民武装起来，在党的领导下举行起义夺取了政权。只有通过暴力革命，才能推翻资产阶级专政。
社论说，一九五六年，“赫鲁晓夫全面地否定了十月革命的道路，使马克思主义的党变成为修正主义的党。”“现在，掌握苏共领导权的勃列日涅夫一伙，使社会主义的苏联变质成为社会帝国主义。如今，苏联要重新瓜分世界，同不断衰落的美帝国主义争夺霸权。”
社论强调指出，“苏联的惨痛教训，向国际无产阶级提出了一个重大的问题：在夺取了政权以后应当采取怎样的政策。伟大的马克思列宁主义者毛泽东同志创造了在无产阶级专政下继续革命的理论，指明了从社会主义走向共产主义的康庄大道。”“现在，对于国际无产阶级来说，走十月革命的道路，意味着不仅仅停留在通过暴力革命来推翻资产阶级的统治，而且要紧接着在社会主义条件下进行革命。”
社论说，“日本的工人阶级及其先锋队，面临着如下的历史任务：反对苏美两个超级大国的霸权主义，争取民族独立，推翻垄断资本，争取民主。要完成这一使命，最重要的是建立一个用马克思主义、列宁主义、毛泽东思想武装起来的、同人民群众密切联系在一起的、能够进行自我批评的统一的党。”
新华社日内瓦一九七七年十一月九日电 瑞士共产党（马克思列宁主义）机关刊物《十月》最近一期为庆祝十月革命六十周年发表文章指出：“十月革命和苏联的社会主义时期，对全世界无产阶级和它的政党来说，是伟大的成就，丰富的经验，肯定和丰富了马克思主义理论。这是争取解放的各国人民历史上现实的典范和不朽的篇章。苏联社会帝国主义的资产阶级—修正主义时期是从赫鲁晓夫取得权力开始的，对全世界无产阶级和它的政党来说，这是一个反面的典型。这一时期是对马克思列宁主义的背叛，资产阶级复辟了资本主义，资产阶级把一个共产党改变为资产阶级剥削和压迫的工具，帝国主义的工具。”
文章说：“苏联修正主义者和克里姆林宫新沙皇自称是十月革命和社会主义苏联的继承者，他们想这样来修正和篡改马克思、恩格斯、列宁和斯大林的教导。但是，他们的这种野心是实现不了的，事实揭破了他们的谎言。”
文章说，毛泽东根据赫鲁晓夫和他的继承者勃列日涅夫在苏联掌握了资产阶级—修正主义的反革命政权，根据资产阶级在中国一再企图颠覆无产阶级专政，分析了社会主义时期的阶级斗争，丰富了马克思列宁主义的理论。
文章说，十月革命的真正的接班人和继承者不是克里姆林宫的这些修正主义和社会帝国主义的先生们，而是那些同他们斗争的人。这场斗争在意识形态上是反对修正主义者篡改马克思列宁主义，保卫和发展马克思、恩格斯、列宁、斯大林和毛泽东的革命学说。这场斗争在政治上是反对同美国争夺世界霸权的苏联社会帝国主义，支持各国和各国人民在反对两个超级大国、争取独立、解放和革命的斗争中的团结。
第5版()
专栏：第三世界国家在争取彻底经济独立道路上前进
缅甸努力发展石油工业
据新华社仰光电 缅甸一条由敏巫通往桂马港口全长一百四十一英里的输油管八月间铺设成功。这是由缅甸工程技术人员和工人分三段建成的。现在，在敏巫地区的曼油田生产的原油可通过这条输油管输送到桂马港口，然后用油船运往仰光附近的炼油厂。
据报道，在一九七六——一九七七年度，缅甸新建三十三口油井，原油产量达到八百五十八万多桶，达到缅甸石油产量最高水平。
缅甸马圭省敏拉附近的敏岱基油田的第一号试验井于九月一日出油，日产九十多桶。这口油井从今年三月开钻，在地下五千英尺深处发现石油。敏岱基油田的储油量达四千八百万桶。
第5版()
专栏：第三世界国家在争取彻底经济独立道路上前进
马来西亚发现大锡矿
新华社一九七七年十一月十日讯 吉隆坡消息：据马来西亚报纸报道，马来西亚雪兰莪州瓜拉朗阿县发现了一个大锡矿。
报道说，这个锡矿是一九七三年在该地开始大规模探矿后发现的，估计蕴藏量约在三十万吨至五十万吨之间。
马来西亚拥有丰富的锡矿资源，锡产量占世界第一位。一九七六年，马来西亚锡的生产达六万三千四百零一吨，占世界锡产量的百分之三十六点七九。
第5版()
专栏：第三世界国家在争取彻底经济独立道路上前进
加纳兴建第一个钢铁企业
新华社阿克拉电 据加纳《每日写真报》报道，加纳国家元首、最高军事委员会主席阿昌庞，十月二十一日在西部地区首府塞康第附近为加纳第一个钢铁企业——埃希埃姆钢铁联合企业奠基破土。
阿昌庞主席在破土仪式上发表讲话指出，这个钢铁联合企业将给加纳的社会和工业发展带来多种多样的好处。他说，这个联合企业建成后，加纳生产的钢铁产品将能供本国和出口用。除钢铁产品外，这家联合企业还将生产副产品铝、水泥砖和化肥等，供地方工业和农业之用。他号召这个企业将来充分利用加纳本国原料，以便向真正的工业上的自力更生迈出一大步。这个钢铁联合企业预定在一九八五年建成，生铁的年产能力为二十万吨。
第5版()
专栏：第三世界国家在争取彻底经济独立道路上前进
埃及顶住苏联压力。图为埃及工人对苏联提供的陈旧机器进行改革。新华社记者摄
第5版()
专栏：
世界杯排球赛女子组预赛结束
我女队战胜日本女队
新华社东京一九七七年十一月十日电 一九七七年世界杯排球赛女子组预赛，经过三天激烈的比赛之后，已于十一月十日下午结束。预赛产生了争夺本届比赛前四名的队，中国、日本、古巴和南朝鲜队将从十三日开始进行最后决赛（单循环赛），从而决出第一至第四名。
十日下午，中国女队在预赛的最后一场比赛中，以三比二（八比十五、十五比十二、十五比九、十一比十五、十五比十三）的成绩，战胜一九七四年第七届世界排球锦标赛和一九七六年第二十一届奥林匹克运动会冠军——日本女队。从而以三战三捷获第一组第一名。
经过三天预赛，获得第一组第二至第四名的是：日本队（二胜一负）、美国队（一胜二负）、匈牙利队（种子队，三负）。获得第二组第一至第四名的是：南朝鲜队（三战三胜）、古巴队（二胜一负）、秘鲁队（一胜二负）、苏联队（种子队，三负）。
十日下午举行的另外三场比赛是：古巴女队胜秘鲁队，三比一（十五比六、十比十五、十五比十、十五比七）；美国女队胜匈牙利队，三比二（十五比十、十比十五、十四比十六、十六比十四、十五比十）；南朝鲜女队胜苏联队，三比○（十五比八、十五比八、十五比四）。
从十三日开始，美国、匈牙利、秘鲁和苏联女队将编为一组进行单循环赛，赛出第五至第八名。（附图片）
世界杯排球赛十一月六日在日本开幕。图为中国女子排球队在开幕式时入场。新华社稿
第5版()
专栏：
巴列维杯国际乒乓球赛开幕
据新华社德黑兰电 第二届巴列维杯国际乒乓球锦标赛十一月八日下午在德黑兰阿里亚梅尔体育中心乒乓球馆开幕。参加这届锦标赛的有：伊朗、中国、埃及、印度、巴基斯坦、罗马尼亚和沙特阿拉伯七个国家的乒乓球队。以林慧卿为领队、胡玉兰为副领队的中国乒乓球队是十一月三日抵达德黑兰的。中国男队队员是：梁戈亮、李振恃、王会元和陈勇。女队队员是：张德英、葛新爱和刘新艳。
第5版()
专栏：
萨达特总统强调阿拉伯团结是最锐利武器
两霸休想把它们的条件强加于人
新华社开罗一九七七年十一月十日电 埃及总统萨达特十一月九日强调指出：“埃及一贯为阿拉伯团结而努力。团结是最锐利的武器。”萨达特总统在埃及人民议会的一次会议上发表讲话说：“埃及一贯拥护阿拉伯团结，在利雅得会议和开罗会议上我们曾经同意制订一项阿拉伯计划，主张以色列撤出阿拉伯被占领土和恢复巴勒斯坦人民的权力。”
埃及总统说，埃及在四年前曾经同以色列进行了一场战斗，并且将毫不犹豫地为了和平事业在各个方面和使用各种武器再次同以色列进行战斗。他强调指出：“埃及在十月战争后不怕同以色列进行任何形式的对抗。十月战争表明，以色列的侵略是可以打退的。埃及在道义上和军事上拥有同以色列对抗的实力。埃及对对手十分了解，能够在任何方面战胜它。”
萨达特总统在谈到美苏关于中东问题的联合声明时指出，联合声明不是什么“圣经”，“两个超级大国不能把它们的条件强加于任何国家”。
第5版()
专栏：国际体育
世界排球运动的发展趋势
钱家祥
排球自一九六四年被列为奥运会的竞赛项目后，一九六五年开始举办世界杯比赛，加上四年一次的世界排球锦标赛和两年一次的亚洲排球锦标赛，几乎每年都有重大的国际比赛。频繁的国际比赛，推动着排球运动的发展，也引起了更多国家的重视。今天，在男子方面，波兰、日本、苏联等队实力较强；在女子方面，日本等队取得突出的成绩，朝鲜队也有很大进步。墨西哥、巴西、古巴等拉美队的排球水平有了迅速提高。非洲的埃及、突尼斯、尼日利亚等队也都有一定的战斗力。
纵观当前世界排球运动的发展，可以看到以下一些特点：
一、既快速又灵活。快球及其掩护进攻战术是我国的传统打法。后来，又发展了平拉开快攻战术，曾被称为“超音速排球”。一九七二年奥运会上，日本男队采用与发展了快速多变的打法，第一次夺取了世界冠军。目前，快攻打法有十多种战术变化，从原来的近体快球发展为短平快和平拉开，从前面快攻发展到背后快攻和背溜，从近网快球发展到远网快球。同时，攻防转化、串连技术和衔接动作都加快了速度。近年来，许多女子队也采用了男子的快攻多变战术。
二、高度加力量。这是欧洲队的传统打法，他们靠身高体壮，力争空间优势。很多女队拥有身高一米八○以上的队员，美国女排有两个一米九六的队员。男子强队主攻手的身高都在两米左右。弹跳力提高也很快。由于高度的增加，网上争夺日趋剧烈，扣球与拦网的对抗已成为各队争夺胜利的关键。拦网已经由防守技术变成得分的主要手段之一。
三、全面还要有绝招。由于排球比赛要轮转换位，要求运动员必须技术全面，能攻善守，同时还要有所专长，发展绝招。日本女排获得世界冠军是靠创造与发展了勾手发飘球、垫击和滚动防守。日本男排也有一套卓有成效的快攻多变的进攻战术。
四、准确还要加强攻击性。六十年代以来，一传广泛采用垫击技术以后，各国重视一传的训练，使发球得分率大大下降。日苏女排决赛三局，日本女排一传未失一分。各国强队每局一传一般只丢一分左右。因此争夺的焦点就转到网上进攻和防反上来。防守后立即反攻，往往是决定胜负的关键。我国男女排，今年取得较大进步，一方面是快攻与发球技术有新的发展，另一方面也是由于防反能力有了提高。
第5版()
专栏：国际体育
我排球队在国际赛中的成绩
我国男女排球队，在粉碎“四人帮”以后的一年里，意气风发，斗志昂扬，刻苦训练，大干快上，在参加国内外的国际比赛中，加强了与各国人民和运动员的友谊，交流了球艺，同时取得了较好的成绩。
一九七六年十月，我国家男女排球队访问美国，六战六胜。我国女排与美国国家队比赛两场，均以三比○获胜。
十一月，我国家男女排球队在香港参加世界杯亚洲预选赛。我女排全胜，获第一名；我男排胜印度、香港队，负于南朝鲜队，获第二名。我国男女排球队均获得世界杯的决赛权。
一九七七年六月，日本男女排球队来我国访问。我国家女排两战皆捷。我国家男排与日本队比赛两场，一胜一负。今年全国亚军上海男排以三比一、全国冠军陕西女排以三比○分别战胜日本男女队。
八月，我国女排在世界大学生运动会上，以三比○的同样成绩战胜苏联队、美国队和日本队，以七胜一负的成绩，取得第五名。
八月，我国青年男女排球队在美国夏威夷参加了太平洋沿岸地区国际排球邀请赛，我队全胜日本、美国、南朝鲜等队，男女排均获第一名。
九月，我国青年男女排球队在巴西参加了第一届世界青年排球锦标赛，双双获得世界第二名。
十月，罗马尼亚军队男子排球队和罗马尼亚国家青年男女排球队相继来我国访问。我国家男女排球队均以三比○获胜。
第5版()
专栏：国际体育
世界杯男女排球赛
第二届世界杯女子排球赛于十一月八日至十五日在日本的大阪等地举行。第三届世界杯男子排球赛于十一月十七日至二十九日在日本首都东京等地举行。
参加女子赛的是世界八个强队，其中主办国日本队、上届世界杯冠军苏联队、二十一届奥运会第三名南朝鲜队（因第一、二名参加，故选第三名）是当然参加队，此外，代表亚洲区的中国队、代表南美区的秘鲁队、代表中北美区的古巴队、代表欧洲区的匈牙利队，都是经过各区预赛后选拔出来的。因非洲代表埃及队不参加，国际排联决定由美国队参加。
参加男子赛的共有十二个队，除主办国日本队、一九七四年世界锦标赛冠军波兰队、下届奥运会主办国苏联队、上届奥运会的第三名古巴队（第一、二名已参加，故选第三名）外，中国队和南朝鲜队代表亚洲，巴西队代表南美洲，埃及队代表非洲，墨西哥队代表中北美洲，南斯拉夫队代表欧洲。由于下届世界排球锦标赛主办国意大利队和上届世界杯冠军东德队不参加，国际排联决定由加拿大队和保加利亚队代替。
女子八个队先分两组进行单循环赛。中国队同日本、匈牙利和美国队分在第一组；第二组有苏联、古巴、南朝鲜和秘鲁队。各组前两名再循环比赛，决出第一至第四名。男子十二个队分成四个组进行预赛，各组前两名再分两组进行单循环半决赛，这两个组的前两名再单循环决出前四名。
世界杯排球赛是国际排球联合会主办的。我国曾于一九七四年参加了在墨西哥举行的世界排球锦标赛，我男女排球队分别名列第十五、第十四名。
第5版()
专栏：国际体育
中国排球队同罗马尼亚国家青年排球队在北京进行友谊赛时的情景。
《体育报》记者摄
第5版()
专栏：国际体育
排球新规则
一九七六年在蒙特利尔奥运会上，国际排球联合会通过决议，决定自一九七七年一月一日起实行排球新规则。经修改的内容主要有二：
一、标志杆各内移二十厘米，紧贴在标志带的外侧。
二、拦网一方在拦网触球一次后，可再击球三次（按旧规则只能再击两次）。
此外，正式比赛采用“三球制”，即一球比赛，两球备用，由六人拾球。这样就能减少因拾球而浪费的时间，使比赛不致拖延，而进行得更加激烈紧张。
第5版()
专栏：国际体育
排球比赛的几种术语
近体快球：指靠在二传手身边附近扣的快球。
短平快：指离二传手约在二米左右的地方扣的平快球。
背快球：指在二传手背后扣的快球。
背溜（背后短平快）：指在二传手背后二米左右扣的平快球。
时间差：扣球者佯作扣快球的起跳姿势，深蹲一下，暂不起跳，等对方拦网者受骗跳起下落时，扣球者随即起跳扣球，利用时间的误差，来突破对方拦网。
空间差：扣球者在某一点佯作起跳姿势，以吸引对方拦网，但在临扣球前突然变步起跳，改变起跳扣球的地点，利用空间的误差，以摆脱对方拦网。
平拉开：二传手将球沿着网的上沿平传到四号位，在靠近标志杆附近扣球。
防反：是防守后接着进行反击的简称，包括拦网、防守、传球和扣球等项技术。
垫击：指用双手合拢，以两只小臂将球垫起。