第5版()
专栏：
朝鲜各界人士和社会团体纷纷集会和发表声明
强烈谴责朴正熙集团镇压南朝鲜知名人士
新华社平壤一九七六年九月八日电 据朝中社报道：连日来，朝鲜各界人士和社会团体纷纷集会和发表声明，强烈谴责朴正熙集团对金大中等十八名南朝鲜知名人士的法西斯暴行。
九月七日，平壤市各阶层妇女举行声讨大会。朝鲜民主妇女同盟中央委员会副委员长李秀月在会上强烈谴责朴正熙集团对十八名南朝鲜知名人士判处徒刑的罪行。她指出，朴正熙反动集团镇压南朝鲜知名人士的罪行再次在全世界人民面前暴露了它的卖国贼、法西斯分子、战争狂人和民族分裂主义者的原形。
参加声讨大会的女工人、女农民以及文化界的妇女代表也在会上讲了话。她们一致谴责朴正熙集团的暴行，呼吁南朝鲜妇女和人民为粉碎独裁体制、争取提前实现祖国自主和平统一、争取释放被捕入狱的知名人士和爱国人民而展开更加有力的斗争。
平壤市科学、文化工作者九月六日也举行了声讨大会。社会科学院院长崔重极在会上讲话。他说，朴正熙集团对南朝鲜知名人士的野蛮镇压，是对南朝鲜人民的自由和民主的粗暴践踏，是同全民族渴望民族大团结、和平统一的意愿背道而驰的罪行。他强烈要求南朝鲜当局必须停止对南朝鲜人民的法西斯镇压。
朝鲜祖国统一民主主义战线中央委员会等九个社会团体九月六日发表联合声明，表示坚决谴责朴正熙集团对金大中等爱国人士的残酷镇压。
新华社乔治敦一九七六年九月七日电 朝鲜民主主义人民共和国美术、工艺、书籍、图片和工业品展览会九月六日在乔治敦开幕。
出席开幕式的有圭亚那贸易和消费者保护部部长乔治·金和政府其他部长，一些国家驻圭亚那外交使团、圭亚那各界人士。
正在圭亚那访问的朝鲜民主主义人民共和国文化代表团团长李镐悦也出席开幕式。
这次为期十天的展览是由朝鲜—拉丁美洲友好协会和圭亚那—朝鲜友好协会联合举办的。展览会反映了朝鲜人民在金日成主席领导下，在社会主义建设中所取得的成就。展出期间，还将放映朝鲜的一些纪录影片和故事影片。
第5版()
专栏：
朝鲜军事停战委员会举行秘书长会议
达成关于变更板门店共同警卫区秩序的协议
新华社平壤一九七六年九月六日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜军事停战委员会九月六日举行第四百四十六次秘书长会议，达成了关于变更板门店共同警卫区秩序的协议。
根据协议，包括共同警卫区的双方警卫人员在内的所有军事人员，不得越过共同警卫区的军事分界线，进入对方区域。
协议规定，为管理和维护共同警卫区内的通讯设施，为非武装军事人员进行得到允许的其他活动，而要越过军事分界线进入对方区域的军事人员，须事前征得对方的同意。
根据协议，今后，双方负责保障合法进入共同警卫区自己一方区域的对方人员的安全。
报道说：“这项协议是防止在板门店共同警卫区发生冲突、双方保障自己军事人员安全的最牢靠的保证。”“如果，今天双方最后协议的这个变更共同警卫区秩序的方案得到实现，那么，在板门店共同警卫区内，就不会有双方军事人员相互碰撞的事情和彼此经过对方哨所的事情，就将消除冲突事件。”
报道说，朝鲜方面关于变更板门店共同警卫区秩序的建议，是希望避免双方军事人员之间的冲突、保障这一区域安全的一贯有诚意的努力的表示。
第5版()
专栏：
联合国纳米比亚理事会发表声明
南非当局必须立即撤出纳米比亚
美国《号角》周刊谴责两个超级大国争相插手南部非洲
据新华社卢萨卡一九七六年九月五日电 据赞比亚通讯社九月五日报道，联合国纳米比亚理事会九月四日在这里发表声明，谴责南非种族主义政权非法占领纳米比亚，要求南非行政机构和军事人员立即撤离纳米比亚。
声明拒绝南非当局最近提出的关于所谓“制宪会议”的文件，揭露它妄图在纳米比亚政治地位问题上欺骗纳米比亚人民和世界舆论。
声明揭露说，“制宪会议”由南非扶植的部族主义分子和种族隔离的支持者组成，完全排斥纳米比亚人民的合法代表西南非洲人民组织。
声明重申完全支持纳米比亚人民争取自决和独立的斗争。声明谴责南非当局继续赖在纳米比亚，认为这是非法的。
声明还谴责南非种族主义政权对纳米比亚爱国者判处死刑。声明指出，它的目的是要制造恐怖气氛，企图把所谓宪法规定的解决办法强加给纳米比亚人民，从而破坏纳米比亚领土完整和统一，以保持残酷的种族隔离制度。
新华社一九七六年九月六日讯 纽约消息：美国十月同盟（马列）机关报《号角》周刊九月六日在一篇社论中揭露了南非种族主义政权最近在温得和克炮制的所谓“制宪会议”，并且指出，南非当局这种丑恶表演不过是企图延长它对纳米比亚非法的野蛮统治而已。社论说，这个所谓的“制宪会议”是南非当局企图制造一个傀儡国家来否定纳米比亚人民的自决，并且指望用这种可耻的“独立”来愚弄世界舆论。
社论说，西南非洲人民组织已经拒绝了在温得和克上演的这幕丑剧。社论说：“在过去十年当中，西南非洲人民组织一直在领导纳米比亚反对种族主义占领军的民族解放战争。温得和克的丑剧只能进一步激起纳米比亚人民的愤怒和使他们加紧进行解放斗争的决心更坚定。”
社论说，南非当局玩弄所谓“制宪会议”的手法“只是进一步暴露了它的虚弱本质。在南非内部遍及各地的反抗斗争和津巴布韦人民反对罗得西亚种族主义政权的日益加强的解放战争，动摇了南非种族主义的统治。南部非洲这个种族主义的堡垒注定要被摧毁”。社论指出，这一地区的解放斗争将面临的危险不仅来自种族主义政权方面，而且也来自两个超级大国。每一个超级大国都争相插手这一地区的人民运动，妄图对它们进行控制。社论最后说：“但是，经过多年武装斗争锻炼并且吸取了安哥拉的教训的南部非洲人民必将掌握自己的命运，依靠自己的力量，粉碎两个超级大国阻挠他们实现真正的解放和自决的图谋。”
新华社利马一九七六年九月七日电 秘鲁《纪事报》最近发表社论，支持纳米比亚人民争取解放的斗争。
社论说，对纳米比亚的占领“不只是对人权宪章的侵犯，而且也是对国际法的基本原则和国际公认的各国人民自决准则的肆无忌惮的破坏”。
社论说：“支持纳米比亚的事业，就是支持反对外国统治和新殖民主义——一种最残酷的压迫形式——的人民所进行的正义斗争。”
第5版()
专栏：
日本《人民新报》和塞内加尔报纸赞扬科伦坡会议成就
不结盟国家加强团结反对超级大国霸权主义
新华社东京一九七六年九月八日电 日本《人民新报》最新一期发表文章，热烈祝贺第五次不结盟国家和政府首脑会议取得胜利。
文章说，“坚守民族独立、国家主权和维护经济权益的中小国家，通过这次会议，使团结战斗的不结盟运动大大地向前推进。使帝国主义、殖民主义特别是美苏两个超级大国的霸权主义，受到了很大的打击。”
文章说，“不结盟运动是在反帝、反殖和反霸权斗争中发展起来的。”“从一九六一年召开第一次不结盟会议以来，不结盟会议的正式参加国已从二十五个国家发展到八十六个国家，加上来宾和观察员已经超过了一百个。”它指出，苏联曾经极力阻挠罗马尼亚以来宾身份参加这次大会，但是，它的阴谋未能得逞。
文章说，在资本主义世界经济危机声中，“第三世界对帝国主义、社会帝国主义的斗争，愈来愈激烈”。“在初级产品问题上的共同斗争组织以及建立第三世界银行的计划，对于帝国主义，特别是美苏两个超级大国都将是一个沉重的打击。”
新华社达喀尔一九七六年九月七日电 塞内加尔《太阳报》最近发表文章指出，第五次不结盟国家和政府首脑会议“重申了穷国要加强团结、扩大合作并加强反对超级大国霸权主义斗争的政治意愿”。
文章强调说：“根据在科伦坡通过的决议，不发达国家决心组织起来反抗霸权主义对世界经济的控制。”
文章接着指出，在政治方面，第三世界勇敢地蔑视莫斯科和华盛顿的势力范围，协调了它们的立场。“尽管莫斯科和华盛顿施加了压力，但是，斯里兰卡提出把印度洋变成和平区的决议仍然得到通过，仅仅这一事实就表明了第三世界人民的新觉醒。”
第5版()
专栏：
加尼总理观看新疆歌舞团首场演出
新华社萨那一九七六年九月五日电 中国新疆维吾尔自治区歌舞团九月四日晚上在萨那举行访问阿拉伯也门共和国的首场演出，受到了观众的热烈欢迎。
也门指挥委员会委员、政府总理阿卜杜勒—阿齐兹·阿卜杜勒—加尼在中国驻也门大使馆临时代办黎光和歌舞团团长阿依木·艾则孜陪同下观看了演出。
观看演出的还有也门指挥委员会委员、伞兵部队司令阿卜杜拉·阿卜杜勒—阿利姆，负责内政事务的副总理阿卜杜勒·拉蒂夫·德伊法拉，新闻和文化部长叶海亚·阿尔希，社会事务、劳动和青年部长艾哈迈德·达赫马什，交通部长侯赛因·加法里，武装部队副总参谋长阿里·什巴赫和穆罕默德·阿尼西以及其他高级军政官员。各国驻也门的外交使节也观看了演出。
演出结束时，阿卜杜勒—加尼总理等走上舞台同演员一一握手，祝贺他们演出成功，并同他们合影。
中国新疆维吾尔自治区歌舞团是九月三日到达萨那的。当天晚上，新闻和文化部长阿尔希举行宴会招待歌舞团全体成员。四日上午，阿依木·艾则孜团长和寇东震副团长在黎光临时代办陪同下拜会了阿尔希部长。
第5版()
专栏：
新疆歌舞团结束对民主也门的访问
新华社亚丁一九七六年九月三日电 以阿依木·艾则孜为团长的中国新疆维吾尔自治区歌舞团结束了对也门民主人民共和国的友好访问，九月三日离开亚丁到阿拉伯也门共和国访问。
九月二日晚上，中国驻民主也门大使崔健为歌舞团的访问举行招待会。文化和旅游部长阿里·巴迪卜，卫生部长兼民主也门对外友协秘书长阿卜杜勒·阿齐兹·达利和民主也门有关部门官员、友好人士及文艺工作者出席了招待会。
歌舞团是八月二十七日到达民主也门的。也门民主人民共和国总统委员会主席鲁巴伊和夫人八月二十九日观看了歌舞团的首场演出，鲁巴伊主席在演出休息时同阿依木·艾则孜团长进行了友好谈话。八月三十一日，达利部长接见了歌舞团团长和副团长。
在访问期间，歌舞团在首都亚丁以及第三省和第五省举行了演出，受到约一万名观众的热烈欢迎。歌舞团表演的节目，反映了中国边疆地区各族人民的新生活，歌颂了无产阶级文化大革命和社会主义新生事物，受到观众的好评。
第5版()
专栏：朝鲜通讯
为革命永远战斗
——访问咸兴荣誉军人塑料厂
在咸兴逗留期间，我们访问了朝鲜轻工业战线上的一面红旗——咸兴荣誉军人塑料厂。这个厂既没有宏伟的厂房，也没有新型的机器设备，是一个十分普通的工厂，但这里却充满着高昂的革命战斗精神。
不停地战斗
这个工厂的干部和职工，都是在朝鲜祖国解放战争中光荣负伤的人民军战士和他们的家属。这些荣誉军人受到劳动党和政府无微不至的关怀。但是他们感到，一个革命战士，只要活着就要不停地战斗，为革命献出自己的一切，才是最大的幸福。于是，他们自己动手搞起生产来了。
他们着手办工厂，是在一九五三年五月。那时，战争还没有结束。朝鲜人民正在为夺取祖国解放战争的胜利，进行着英勇的斗争。为了在对敌决战中也能贡献自己的力量，他们十几个荣誉军人，以坚强的毅力克服了身体伤残带来的困难，在几间土房里办起一个小型铁工厂。虽然工厂十分简陋，但他们怀着重返前线般的喜悦，开始了紧张的战斗。
停战以后，他们丝毫也不松懈自己的斗志。在恢复和建设祖国中，他们又意气风发地与全国人民一道，投入了新的战斗。根据国家的需要，他们把原来的铁工厂改建成了一个塑料化工厂。从那时起，他们一直紧跟祖国建设事业的前进步伐，突飞猛进地发展生产，年年都以百分之一百三十的优异成绩超额完成计划。工厂本身也迅速壮大起来，从一个十分简陋的小工厂逐步发展成为一个设备齐全，机器配套，能够生产各种塑料制品的化工厂。
一九六七年，朝鲜人民的伟大领袖金日成同志来到咸兴荣誉军人塑料厂。他走遍了所有车间，同大家促膝谈心，并且勉励他们说：花要继续开放，在生产中要不断革命，要显示出荣誉军人的榜样作用。金日成同志的关怀给他们增添了力量，他们决心沿着领袖指引的方向，攀登新的高峰。一九六八年，他们获得千里马工厂的光荣称号。一九六九年，他们被授予共和国成立二十周年工厂的称号。一九七一年，他们荣获了金日成勋章。一九七五年，他们又提前一年零四个月，胜利地完成了六年计划。所有这些充分显示了他们为革命顽强战斗的高尚品质。
身残志不移
我们走进车间，看到人们正在聚精会神地进行工作。那醒目的标语口号和隆隆作响的机器声，烘托出一片火热的战斗气氛。当人们发现我们来到车间的时候，都不约而同地热烈鼓掌表示欢迎。陪同我们的工厂负责人指着面前的一位中年工人，对我们说：“他叫高秀雄，是我们工厂受人尊敬的一位生产能手。他每年都以百分之一百五十的出色成绩，超额完成生产计划。”当我们上前向他表示祝贺时，隔着工作台发现，他原来是一个在战斗中失去双脚的特级荣誉军人。高秀雄同志乘坐手摇三轮车上班，一年四季，不管刮风下雨从不缺勤，把全部精力都用在革命工作上。一个负了如此重伤的人，还在自觉地坚持参加生产劳动，而且每年都大幅度地超额完成生产计划，这是多么崇高的思想品质和令人敬佩的坚强毅力啊！我们紧握他的双手，心里热浪翻涌，久久不能平静。
在另一个地方，我们会见了一位双目失明，左手伤残的工人金希德同志。他干起活来，动作敏捷，十分干练，似乎严重的战争创伤对他的工作并没有什么妨碍。他一听说我们是中国记者，就紧紧地握住我们的手，激动地说：我曾经和中国人民志愿军一起打过仗。朝中两国人民是最亲密的战友，见到你们感到特别高兴。当我们表示要学习他的革命精神时，他对我们说：“我是一个战士，我们的战斗任务还没有结束。祖国的三千里江山还没有实现统一，我要坚守工作岗位，努力工作，为祖国的统一贡献自己的全部力量。”他的话铿锵有力，热情奔放，使人感到他的革命意志犹如钢铁一般坚强。金希德同志不仅意志坚强，而且充满革命的乐观主义精神。他和爱人都是这个工厂的文艺积极分子，他们表演的二重唱曾参加过全国的文艺比赛，受到了金日成同志的亲切接见。
自力更生开新花
这个工厂在发展生产过程中，一贯发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，从不向国家伸手。开办工厂时，他们白手起家，遇到了许多困难。但是困难再多，也吓不倒经过枪林弹雨考验的钢铁战士。他们拿出国家发给自己的转业安置费作为资金，跑到打过仗的地方收集废铁。他们不懂技术就边干边学。
当把铁工厂改建成塑料厂时，他们又遇到了新问题。没有设备怎么办？从一二一一英雄高地复员进厂的战士们响亮地回答说：“只要发扬自力更生精神，就没有克服不了的困难。”他们带头到阵地上拣回敌人车辆上的各种机器零件，锯下敌人坦克上的炮身，自己动手，制造出一台又一台生产塑料品的机器。最初的机器是比较简陋的，而且也不能保证产品的优质和高产。因此他们决心大搞技术革新，使生产更上一层楼。他们经过坚持不懈的努力和在实践中认真地积累经验，终于使原来手工操作的压延机实现了自动化。在改进染色品种方面，他们也不断取得显著成就，现在他们自己研制的挑色机，一次可以染几种颜色。他们的工厂已经发展成为一个能生产几百种塑料品的现代化工厂。
在工厂的产品陈列室里，我们看到摆放着各种各样的塑料制品。其中有造型新颖的儿童玩具，色泽鲜艳的塑料雨衣，美观大方的提包、公文包以及其他许多塑料器皿和学习用具。真是丰富多彩，琳琅满目。这些绚丽的产品，是荣誉军人们献给朝鲜劳动党和人民的颗颗红心。我们从这些产品，看到了这个工厂的荣誉军人们，在不断革命的大道上阔步前进的英姿。
本报记者