第1版()
专栏：
毛主席语录
阶级斗争是纲，其余都是目。
群众是真正的英雄，而我们却是幼稚可笑的
第1版()
专栏：
在毛主席、党中央的亲切关怀下
我国首次远洋科学调查取得可喜成果
两艘万吨远洋科学调查船在太平洋广阔海域获得大量、多学科第一手资料，为发展海洋科学事业作出贡献，也是对邓小平推行的修正主义路线的有力批判
新华社一九七六年七月五日讯 在毛主席、党中央的亲切关怀下，在批判邓小平、反击右倾翻案风的斗争中，我国万吨远洋科学调查船“向阳红五号”和“向阳红十一号”，最近在太平洋的广阔海域，成功地进行了我国首次远洋科学调查，获得了大量的、多学科的第一手资料，取得了十分可喜的成果，为发展我国海洋科学事业作出了贡献。
在文化大革命和批林批孔运动推动下，我国海洋科研事业蓬勃发展。这次远洋科学调查的项目包括：海洋水文、海洋气象、海洋化学、海洋重力、海底地质、海底地貌、远洋通信、航海等多种学科。参加首次远洋科学调查的工人、干部和科技人员，始终以阶级斗争为纲，坚持无产阶级政治挂帅，认真学习毛主席的重要指示，学习党中央两项英明决议，在太平洋上摆下了批邓的战场。大家用文化大革命和批林批孔以来，我国海洋科研战线在毛主席革命路线指引下取得的成果，愤怒批判邓小平在科技领域中散布的“今不如昔”种种奇谈怪论，揭露邓小平推行修正主义路线，妄图复辟资本主义的罪行，进一步明确了海洋科研事业必须以阶级斗争为纲，必须为无产阶级政治服务的方向，大大激发了与天斗、与海斗、与超级大国的海洋霸权斗、与邓小平的修正主义路线斗的豪情壮志。他们坚定地表示：“身在太平洋，心向北京城，用首次远洋科学调查的优异成绩，狠狠回击右倾翻案风，为伟大领袖毛主席争光，为伟大的社会主义祖国争光！”
在这次远洋科学调查中，工人、干部和科技人员发扬“可上九天揽月，可下五洋捉鳖”的革命英雄主义气概，横跨东西半球，穿越赤道南北，在长达数十天的航行和作业中，战胜了太平洋西部台风的袭击，经受了赤道附近酷热的考验，驶过了航海资料比较缺乏的复杂海区，闯过了惊涛骇浪。他们在有时狂风暴雨，有时烈日当头，有时涌大浪高的情况下，不分昼夜，不怕疲劳地连续奋战在海洋上，向茫茫大海索取了各种样品、资料和大量数据。他们还用毛主席光辉的哲学思想，分析研究太平洋地区气象变化的内因和外因，摸索客观规律，为准确预报天气提供了可靠的依据。这次远洋调查的成果，有的填补了我国的空白，有的达到了先进水平。这些可喜的成果，再一次证明了毛主席的英明论断：“中国人民有志气，有能力，一定要在不远的将来，赶上和超过世界先进水平。”
我国首次远洋科学调查所使用的多种仪器设备是我国自己设计、自己制造、自己安装的。有关工厂、设计部门和科研单位，坚持独立自主、自力更生的方针，深入批判邓小平的修正主义路线，开展社会主义协作，在很短的时间内，就为这次远洋科学调查研究制造出大批成套的仪器设备。通过首次远洋科学调查的检验证明，这些仪器设备工作正常，性能良好，符合设计要求。这不仅是对战斗在海洋科研战线上的广大工人、干部和科技人员的巨大鼓舞，而且也是对邓小平疯狂推行“爬行主义”、“洋奴哲学”的修正主义路线的沉重打击。（附图片）
气象工作人员在维护卫星云图接收天线。 新华社通讯员摄
第1版()
专栏：
认真实行三同促进深入批邓
吉林省开山屯化学纤维浆厂党委自觉参加劳动密切干群关系
吉林省开山屯化学纤维浆厂党委成员认真学习毛主席关于社教运动的重要批示，受到深刻的教育。他们说，官僚主义者阶级就是党内资产阶级，它与工人阶级和贫下中农是两个尖锐对立的阶级。要消除这种尖锐对立，就必须坚持干部参加集体生产劳动的制度。干部通过参加集体生产劳动，就能同劳动人民保持最广泛的、经常的、密切的联系，限制资产阶级法权，克服官僚主义，从根本上保证干部坚持反修防修、坚持无产阶级专政下继续革命。否则，就会成为斗争对象，革命对象。他们表示要把无产阶级文化大革命以来厂党委成员深入车间班组，积极参加劳动，与工人实行三同，虚心向群众学习的制度坚持下去，进一步密切干部和群众的联系，把批判邓小平、反击右倾翻案风的斗争不断引向深入，促进生产蓬勃发展。
无产阶级文化大革命期间厂党委成立后，第一件事是研究如何学习马列和毛主席著作，狠抓阶级斗争，坚持党的基本路线；第二件事就是干部如何坚持参加集体生产劳动，密切联系群众，避免官僚主义，防止修正主义。在去年学习无产阶级专政理论运动中，厂党委又组织干部认真学习讨论毛主席关于干部参加集体生产劳动的重要指示，进一步规定：党委领导成员每年集中抽出一个月到车间、班组当普通工人，与工人同学习，同批判，同劳动；其余的十一个月，每周劳动一天，到车间顶班作业；厂内如有突击性劳动或大会战，干部就同工人一起大干。几年来，他们坚持做到：工作忙了不忘劳动；时间紧了不丢劳动；出差回来立即补上劳动。每人每年平均劳动达一百天。去年夏秋之交，党内最大的不肯改悔的走资派邓小平抛出“三项指示为纲”，大刮右倾翻案风，强化和扩大资产阶级法权，厂党委成员积极参加劳动，当普通劳动者，带领广大干部同邓小平的修正主义路线对着干。哪里脏，哪里累，哪里有困难，他们就到哪里同工人一道劳动。工人们感动地说：“工人三班倒，班班见领导；干群心贴心，大家干劲高。”
回顾文化大革命前的教训，厂党委领导成员认识到：领导干部坚持参加集体生产劳动，到车间班组搞三同，拜工人为师，同劳动人民保持最广泛的、经常的、密切的联系，这是社会主义制度下一件带根本性的大事。厂党委书记宋福珍经常用自己的亲身经验教育干部。他常说，为什么文化大革命中工人群众对我们有气？气就气在我们执行了修正主义路线，对工人实行“管、卡、压”，大搞物质刺激、利润挂帅那一套。当了领导就高高在上，脱离劳动，脱离群众，使领导与群众处于尖锐对立的状态。如果没有文化大革命的教育，不经过群众的批判帮助，使我们换思想，变立场，那么，我们就可能变成走资派，社会主义企业就会改变性质，这是多么危险！老宋进入新的领导班子以来，身不离劳动，心不离群众，老老实实向工人学习。现在，老宋能在几种岗位上顶班作业。厂党委常委、朝鲜族干部金淳一，当了干部以后，始终保持工人阶级本色，照样回原车间劳动。党委其他成员也都学会一至几门手艺。在劳动中，他们和工人一起学习马克思主义，批判修正主义，掌握企业管理的方向、路线，共同解决生产中的难题，使过去领导与工人分离的油水关系，变成了现在亲密无间的鱼水关系。
几年来的劳动实践，还使这个厂的党委成员进一步体会到：领导干部只有参加劳动，才能真正看到工人阶级高度的阶级斗争和路线斗争觉悟，可贵的革命精神和巨大的创造力，使自己树立唯物史观，真正相信群众，依靠群众，把群众当作历史的主人，工厂企业的主人，从而摆正领导与群众的位置。
无产阶级文化大革命前，这个厂原木场的木料装卸一直是靠工人手抱肩膀抬，劳动强度大，效率低，又不安全。工人多次提出原木装卸机械化的合理建议。可是，厂领导认为要搞机械化，就得向上级要投资，要设备。由于存在这种“等、靠、要”的思想，原木装卸机械化的问题一直没有解决。批林批孔运动中，由于厂党委领导成员经常到原木场劳动，亲身尝到了抬木头的滋味，理解了工人迫切要求尽快实现原木装卸机械化，加快社会主义建设的心情，于是，他们热情支持工人的倡议，同工人、技术人员一道讨论制定改革方案。经过一年半的努力，克服重重困难，终于自力更生架起十一条空中索道机，建造两条纵贯全场的拉木机，制成两台十吨和两台二十吨的大型龙门吊车，把工人从笨重的体力劳动中解放出来了，使原木卸车、搬运、加工形成了一条规模巨大的吞吐流水作业线，仅龙门吊一项卸车能力就比原来提高八十倍。面对这一动人的情景，许多工人激动得含着泪水，把领导干部称作“我们信得过的掌权人”。厂党委成员在与工人一道劳动中，使自己真正懂得了人民是创造历史的动力，群众是真正的英雄的伟大真理。
开山屯化学纤维浆厂党委还体会到，干部参加劳动，对于改造自己的世界观，转变自己的立场、感情，端正自己的思想和政治路线具有十分重要的意义。领导干部劳动的汗水流得越多，与工人的心就会贴得越紧；与工人的联系越密切，就能从工人群众那里吸取丰富的政治营养，更好地执行毛主席的革命路线。省革委会委员、厂革委会副主任姜德喜，是文化大革命中从一般工人提拔起来的新干部。他走上领导岗位后，地位变了，可是他始终坚持参加劳动，把劳动当作密切联系群众的纽带。一次，有位工人同志正在坑道里仰头作业的时候，突然一团湿水泥掉到了眼睛里，为了及时解除阶级战友的痛苦，老姜跑上前去，用舌头一点一滴地把水泥舔了出来。工人们无比激动地说：“我们的领导干部，真是和工人血肉相连啊！”
目前，随着批邓斗争的深入，开山屯化学纤维浆厂党委和广大干部，通过进一步学习毛主席的这一重要批示，不断提高坚持参加集体生产劳动的自觉性，在反修防修、继续革命的大道上阔步前进！
本报通讯员 本报记者
第1版()
专栏：
和战士搞三同 克服官僚主义
解放军广州部队某炮团党委对照毛主席的重要批示，认真总结深入基层和战士划等号的经验，深入批判邓小平强化和扩大资产阶级法权的罪行
据新华社广州一九七六年七月五日电 人民解放军广州部队某炮团党委成员在纪念中国共产党诞生五十五周年的时候，认真回顾、总结几年来他们和战士“三同”，有效地克服了官僚主义，和战士一起革命前进的经验，决心继续深入实际，虚心向战士学习，坚定地带领群众集中火力批邓，深入进行反击右倾翻案风的斗争。
两报一刊“七一”社论广播以后，这个炮团党委的领导成员认真进行学习和讨论，对照毛主席批示，总结几年来和战士实行“三同”的经验，批判邓小平强化和扩大资产阶级法权的罪行，进一步明确了前进的方向。
在总结中，大家回顾了几年来在连队蹲点和当兵代职的过程，体会特别深刻。在批林批孔、学习无产阶级专政理论运动中，这个团的党委认真分析了一些人犯走资派错误的原因，看清了干部深入实际，和群众实行“三同”的必要性。于是，他们联系部队实际，作出了领导干部下连蹲点和当兵代职的决定，要求每个领导干部长期深入基层，和战士同吃、同住、同劳动。党委统筹安排，建立必要的制度，给这些同志创造深入基层的条件。党委的领导同志积极执行党委决定，下到连队后，做到站在战士的位置上，走在战士的行列中，生活上和战士打成一片，学习时和战士一起谈体会，训练时和战士一起摸爬滚打，劳动时和战士一样挥锄挑担。几年来，十三个党委领导同志平均每人每年在基层一百八十多天，最长的每年在二百五十天以上。通过长期的深入实际，接受战士监督，党委领导成员的思想感情发生了变化，党委“一班人”成为广州部队学习理论的先进集体。大家回顾这一段经历，学习毛主席的有关教导，感到特别亲切。他们说，在社会主义历史阶段，人和人之间最本质的关系依然是阶级关系，领导干部和人民群众是血肉相连的阶级兄弟，都是普通劳动者，经常和群众实行“三同”，就能增强领导干部的无产阶级感情。但是，如果领导干部高高在上，脱离群众，脱离劳动，做官当老爷，就会由革命的领导干部变成党内走资本主义道路的当权派，变成吸工人血的资产阶级分子，成为革命的对象。
团党委的同志回顾了批邓、反击右倾翻案风斗争以来的战斗历程，深深感到，只有虚心向战士学习，才能不断提高继续革命觉悟，跟上人民群众前进的步伐。去年夏季前后，邓小平抛出“三项指示为纲”的时候，团的六名常委正在基层蹲点、当兵代职。在连队，他们听到不少战士对这个修正主义纲领提出了许多疑问。当邓小平在一次会议上的“讲话”传到部队时，他们看到有些战士立即抵制，指出这个“讲话”违背了毛主席的一贯教导，是和毛泽东思想唱对台戏。随着右倾翻案风刮得越紧，连队的干部、战士对邓小平的修正主义路线的反动实质看得越清，他们纷纷向党委和支部反映自己的意见，提出建议。战士们的认识启发了党委的同志，战士们敢于反潮流的革命精神鼓舞了他们的革命朝气，使他们比较快地看清了邓小平“三项指示为纲”和那个“讲话”的反动实质，并勇敢地进行抵制。党委决定，写文件、发指示，坚决不提“三项指示为纲”，狠抓以阶级斗争为纲，搞好部队建设。去年八月份，党委在四连召开了学习小靳庄大唱革命样板戏的现场会；随后又组织大批领导干部下连当兵、代职；十月份，党委作出了深入学习无产阶级专政理论的决定；十一月以后，党委就向全团发出了反击右倾翻案风的号召，要求全团指战员从理论上、思想上、手法上，全面剖析邓小平推行反革命的修正主义路线的罪行。回顾这一段斗争实践，他们深有体会地说，工人、贫下中农和战士的社会主义觉悟很高，善于分辨什么是正确路线，什么是错误路线；他们革命的前进步伐一天也没有停。只有长期生活在群众之中，虚心向人民群众学习，才能在继续革命的道路上不断前进。邓小平反对依靠工农兵，不向人民群众学习，就必然被人民群众抛到历史的垃圾堆里去。
这个团的党委领导干部通过深入批邓，进一步提高了深入实际向战士学习的自觉性。他们在总结的基础上，又重新制订了新的下连“三同”措施，决心和全团指战员一起把批邓、反击右倾翻案风斗争进行到底。