第1版()
专栏：
毛主席语录
我们坚决主张，一切国家实行互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处这样大家知道的五项原则。
第1版()
专栏：
毛泽东主席会见李光耀总理等贵宾
毛主席高兴地同新加坡贵宾们一一握手，表示欢迎，并且同李光耀总理、拉贾拉南外长进行了友好的谈话。华国锋总理、乔冠华外长会见时在座
新华社一九七六年五月十二日讯 毛泽东主席今天下午会见了新加坡共和国总理李光耀和其他新加坡贵宾。参加会见的其他新加坡贵宾是：李光耀总理的夫人柯玉芝、女儿李玮玲，外交部长拉贾拉南，财政部长韩瑞生。会见时，毛主席高兴地同新加坡贵宾们一一握手，表示欢迎，并且同李光耀总理、拉贾拉南外长进行了友好的谈话。国务院总理华国锋、外交部长乔冠华会见时在座。（附图片）
毛泽东主席五月十二日会见了新加坡共和国总理李光耀和其他新加坡贵宾。这是会见时情形。新华社记者摄
第1版()
专栏：
华国锋总理同李光耀总理继续举行会谈
新华社一九七六年五月十二日讯 国务院总理华国锋同新加坡共和国总理李光耀今天下午继续举行会谈。
第1版()
专栏：
反对“社来社去”就是扩大资产阶级法权
朝阳农学院师生学习毛主席的重要指示，深入批判邓小平的修正主义路线
在党中央两个重要决议鼓舞下，一个深入批邓、反击右倾翻案风斗争的新高潮，正在朝阳农学院蓬勃兴起。广大师生员工认真学习马列著作和毛主席著作，学习毛主席的一系列重要指示，把批判的火力集中指向邓小平反革命的修正主义路线，指向他妄图颠覆无产阶级专政、复辟资本主义的罪行。
毛主席指出：“社会主义革命革到自己头上了，合作化时党内就有人反对，批资产阶级法权他们有反感。搞社会主义革命，不知道资产阶级在哪里，就在共产党内，党内走资本主义道路的当权派。走资派还在走。”
朝阳农学院师生员工们在前一段反击右倾翻案风的斗争中，在党中央两个决议发表以后，都认真学习了毛主席的这一重要指示，联系教育革命的实际，对邓小平反对教育革命，反对限制资产阶级法权的种种修正主义谬论，展开了深刻的批判。
朝农师生员工回顾了本校从城市搬到山区办学六年来经历的风风雨雨，深刻地认识到，对资产阶级法权要不要在无产阶级专政下加以限制，这是社会主义革命时期马克思主义和修正主义斗争的一个重要内容。师生们说：在毛主席无产阶级教育路线指引下，朝阳农学院实行“社来社去”的方针，在限制资产阶级法权方面迈出了可喜的一步，受到了贫下中农的热烈拥护和支持，但却遭到党内不肯改悔的走资派的种种非难。害怕社会主义革命革到自己头上的党内走资派，反对无产阶级文化大革命，反对文化大革命中涌现出来的社会主义新生事物。他们把资产阶级法权当作命根子，一看到限制资产阶级法权的革命新生事物就反感，必欲除之而后快。去年党内最大的不肯改悔的走资派邓小平抛出“三项指示为纲”的修正主义纲领后，一时间攻击朝农“社来社去”等教育革命经验的种种奇谈怪论也随之而来，什么“不全面”、“不周到”呀等等谬论甚嚣尘上。师生们透过这些嘈杂的鼓噪声清楚地看到，党内不肯改悔的走资派攻击朝农“社来社去”等教育革命的新鲜经验，正是由于这些经验批判了几千年来反动没落阶级的意识形态孔孟之道，批判了剥削阶级竭力扩大的资产阶级法权，触痛了这些资产阶级法权卫道士们的神经。
首先，朝阳农学院实行“社来社去”，对资产阶级“知识私有”、“技术垄断”是一个有力的冲击。作为无产阶级专政工具的学校，在这方面必须发挥它的限制资产阶级法权的作用。马克思主义教导我们，无产阶级不但要在物质财富的占有方面“剥夺剥夺者”，（马克思：《法兰西内战》）而且要把资产阶级“知识上的优势完全剥夺掉”。（列宁：《苏维埃政权的当前任务》）如果没有这后一个“剥夺”，那么，前一个“剥夺”也将是不巩固的。毛主席指出：“中国历来只是地主有文化，农民没有文化。可是地主的文化是由农民造成的，因为造成地主文化的东西，不是别的，正是从农民身上掠取的血汗。”（《湖南农民运动考察报告》）劳动人民创造的精神财富，却被地主资产阶级所攫取，这种被颠倒了的历史，必须颠倒过来。“劳动人民要知识化”，这是不可阻挡的革命洪流。
在无产阶级文化大革命中诞生的朝阳农学院，努力把资产阶级知识分子统治的学校改造成为无产阶级专政的工具，并且遵照毛主席的教导，招收农民进大学，大学毕业当农民，把大学办到贫下中农的家门口，逐步实现劳动人民知识化。这一切，就是为了剥夺资产阶级在知识上的优势。这是限制资产阶级法权、逐步铲除资产阶级赖以生存的土壤和条件的一项重大措施。党内不肯改悔的走资派之所以拚命反对“社来社去”，就是因为他们代表资产阶级，要扩大资产阶级的知识优势，维护他们所赖以复辟的资产阶级法权。师生们说，我们一定要和党内不肯改悔的走资派对着干，用我们这一代浩浩荡荡的社会主义新型农民的前进步伐，踏碎他们复辟资本主义的迷梦！
不肯改悔的走资派邓小平把旧大学吹得神乎其神，诬蔑今天的大学生“真正象大学生还差得很远”。朝农师生们一针见血地指出，邓小平这样吹捧旧大学，是妄想要恢复资产阶级失去的这块“世袭领地”。旧大学有什么可以迷信的呢？自古以来，有几个革命的英雄、政治家、发明家是大学毕业的？真正的本事并不是在大学课堂里学的，很多知识只有通过实践才能真正学到。师生们说：“我们就不迷信旧大学那一套，我们就是要按照毛主席的无产阶级教育路线，由大老粗办大学，大老粗上大学，大老粗管大学。”
六年来，朝阳农学院同十七年的修正主义教育路线对着干，已有三届长期班三百四十多名“社来社去”的毕业生回乡当农民，还采取办科学实验队、农民业余大学、分段教学班、短期培训班、流动教学班等形式，培训了一万六千多名农业学大寨的骨干。这批新型农民对于打破资产阶级的知识垄断，起了很大作用。过去，为了搞好果树生产，有些社队从外地请人来，给很高的报酬，还要好吃好喝好招待；队里牲畜要劁骟、治病，私兽医要很多钱，不然，他们就拿一手。现在，有了朝农毕业生，这些人再搞垄断就吃不开了。毫无疑义，随着社会主义革命的深入发展，劳动人民知识化的步伐必然加快，无产阶级知识分子的宏大部队必然形成，资产阶级知识上的优势一定会完全被剥夺。
在人与人的关系上，朝农实行“社来社去”同样限制了资产阶级法权。朝农毕业生，是这样一种新型的农民，他们正象马克思所说的“不仅用脑劳动，而且用双手劳动”。（马克思：《临时中央委员会就若干问题给代表的指示》）恩格斯在《反杜林论》一书中曾经这样设想：“总有一天会不再有职业的推小车者和职业的建筑师，曾经在半小时内作为建筑师发号施令的人也要推一段时间的小车，直到再需要他作为建筑师活动时为止。”如今，这样一种体力劳动和脑力劳动差别逐步缩小的情景，已开始在朝农毕业生的身上体现出来。
这些新型农民会抓阶级斗争，会搞科学种田，身不离劳动，心不离群众。他们一身泥土，两手老茧，同贫下中农站在一起，简直分辨不出谁是大学生。老一辈的贫下中农说得好：“这些孩子上了朝阳农学院，没有变；要说变，就是思想觉悟更高了，斗争性更强了，本领更大了。”
这件事却触怒了党内不肯改悔的走资派。他们说什么：“不培养干部、技术员，还办大学干什么？”“培养工人农民，这样学校就取消了。”他们竭力反对大学生和工人农民划等号。党内不肯改悔的走资派对大学毕业当工人、农民这件事如此害怕和仇视，就是因为这种革命行动，猛烈地冲击了资产阶级法权，拆掉了“读书做官”的阶梯，不利于他们复辟资本主义，所以他们很反感，咒骂攻击，暴跳如雷。这正是资产阶级和无产阶级生死斗争的反映。
朝阳农学院的师生员工学习毛主席的重要指示，深深懂得了：上了大学就不能和工人农民划等号，那就是要做精神贵族。那是一条修正主义的道路。他们说，反击右倾翻案风的斗争又一次使我们受到了深刻的教育。我们就是要同修正主义路线对着干，更加坚定地走和工农相结合的道路，努力和工人、贫下中农划等号。“群众是真正的英雄，而我们自己则往往是幼稚可笑的”。从某种意义上来说，领导者的水平往往不及普通劳动者，原因就是他们脱离群众，没有实践经验。党内不肯改悔的走资派高喊大学生不等于普通劳动者，恰恰暴露了他们是资产阶级法权的卫道士，是站在群众对立面的资产阶级官老爷。
大学毕业当农民，挣工分，这是在分配领域对资产阶级法权的一种有力批判和限制。它闪耀着巴黎公社革命精神的光辉。党内不肯改悔的走资派摆出一副“权威”架式，反对缩小三大差别。你要实行“社来社去”吗？他说这是超越阶段，“现在就要搞共产主义”。朝农的师生们指出，消灭三大差别是无产阶级专政的历史任务之一。消灭三大差别的过程，是一个由逐步地“缩小”以至最后“消灭”的过程。在这个过程中，充满着阶级斗争。党内不肯改悔的走资派不准我们逐步缩小三大差别，就是反对在无产阶级专政下限制资产阶级法权，妄图复辟资本主义。
在我国，资产阶级法权在分配领域还占着统治地位。这只能在无产阶级专政下加以限制。不肯改悔的走资派邓小平，坚持刘少奇、林彪反革命的修正主义路线，力图强化和扩大资产阶级法权。在他看来，大学毕业的人，有了知识，就应该
“导之以高爵，养之以厚禄，任之以重权”，“诱：以官，禄，德”，使他们变成骑在劳动人民头上的精神贵族，变成复辟资本主义的阶级基础。朝阳农学院与这条修正主义路线对着干，反了千百年来“读书做官”的潮流。他们的毕业生回到农村，努力和贫下中农“划等号”，和农民一样参加劳动，和农民领取同样的报酬。有一些毕业生因为工作需要，当了干部、技术员，仍然保持普通劳动者的本色，和农民拿同样的报酬，不搞任何特殊。这些毕业生继承和发扬我们党艰苦奋斗的光荣革命传统，一不图名，二不为利，干的是社会主义，想的是共产主义。他们的革命行动，是对党内不肯改悔的走资派的有力批判。
坚决当农民、拿工分的朝阳农学院学员，在反击右倾翻案风的斗争中，同教师、干部一道，再一次学习了马列和毛主席的光辉著作。他们看到，巴黎公社“把国家所有公职人员的薪金减到‘工人工资’的水平”，（列宁：《国家与革命》）这是一个伟大的创举，受到革命导师的高度评价，认为这样就是“在事实上而不是在口头上同升官发财的思想作斗争”。（列宁：《苏维埃政权的当前任务》）朝阳农学院的师生们说，正是革命导师所总结的巴黎公社的历史经验和伟大革命精神给了我们极大的鼓舞和教育，使我们懂得了“公社的原则是永存的”。（《卡·马克思关于巴黎公社的发言记录》）面对着这些破除资产阶级等级制度，批判资产阶级法权的英勇战士，那些不愿比别人多做半小时工作，不愿比别人少得一点报酬，争名于朝、争利于市的资产阶级庸人们，显得是何等的渺小啊！
资产阶级法权是产生资产阶级和修正主义的土壤。限制资产阶级法权对于巩固无产阶级专政，防止资本主义复辟，具有重大意义。不肯改悔的走资派邓小平一贯维护资产阶级法权，说明他从来就不是一个马克思主义者。但是，广大工农兵是要革命的，他们不喜欢修正主义大人物压他们。矛盾是尖锐的。党内不肯改悔的走资派竭力强化和扩大资产阶级法权的行径，受到了广大干部、群众的坚决抵制和斗争。朝阳农学院师生斗志昂扬地说：走资派越是强化、扩大资产阶级法权，我们就越要批判和限制资产阶级法权。我们要举起榔头，敲响旧制度灭亡的丧钟；抡起大斧，砍断资本主义、修正主义的毒根；挥起钢锹，挖掉产生资产阶级的土壤！
“翻案不得人心。”不肯改悔的走资派邓小平要翻文化大革命的案、算文化大革命的帐，广大人民群众绝不答应！朝阳农学院的师生员工，热烈欢呼中共中央关于撤销邓小平党内外一切职务的决议，决心在毛主席为首的党中央领导下，深入批判邓小平抛出的“三项指示为纲”的修正主义纲领，批判他反革命的修正主义路线，批判他妄图颠覆无产阶级专政、复辟资本主义的罪行，把反击右倾翻案风的伟大斗争进行到底，进一步提高无产阶级专政下继续革命的自觉性，提高限制资产阶级法权的自觉性，为逐步造成使资产阶级既不能存在也不能再产生的条件，为实现共产主义的伟大目标，而努力奋斗。
新 华 社 通 讯 员
《光明日报》记者
新 华 社 记 者