第3版()
专栏：第三届全运会
第三届全运会比赛项目全面展开
在田径、射击和举重比赛中，有十二人破了四项全国纪录
新华社一九七五年九月十三日讯 第三届全运会各项比赛今天全面展开。各地运动员首次出战就取得了可喜的成绩。在田径、射击和举重的比赛中，有十二人破了四项全国纪录。
今天在首都的许多体育馆、场和基层单位，广大工农兵观众观看了田径、射击、举重、乒乓球、羽毛球、棒球、手球、跳水、水球、自行车、体操、武术、棋类，以及篮球、排球、足球、网球的比赛。出场比赛的运动员，绝大部分是无产阶级文化大革命以后成长起来的年轻人。他们不畏强手，敢打敢拚，打出了新水平，赛出了好风格，广大观众以热烈的掌声和欢呼声祝贺他们取得的好成绩。
今晚在北京工人体育场举行的田径比赛中，田径健儿以旺盛的斗志投入各项比赛，决心创造出优异的成绩。男子五千米赛跑一开始，运动员们就竞相追赶，力争上游。最后，北京选手谢宝江、吉林选手袁庆和、云南选手彭祥生、吉林选手张元福分别以十四分十一秒、十四分十一秒二、十四分十八秒八、十四分二十五秒打破了这个项目十四分二十六秒六的全国纪录。谢宝江、袁庆和与彭祥生的成绩都超过了由印度选手希·辛格创造的十四分二十秒五的亚运会纪录。当播音器里广播出这一喜讯后，几万名观众热烈鼓掌表示祝贺。今天上午的田径比赛在清华大学举行。在男子少年铅球及格赛中，北京运动员丁朋把铅球推出了十四米九四，打破了这个项目的全国少年纪录。
在北京西郊射击场上，捷报频传，有七人打破了两项全国纪录。在上午进行的女子小口径标准步枪六十发卧射比赛中，江西的王芝梅、浙江的刘哨敏、云南的刘冬都打破了五百九十三环的全国纪录，分别获得前三名。王芝梅和刘哨敏的成绩都是五百九十五环；刘冬是五百九十四环。在男子小口径标准手枪射击比赛中，内蒙古的包赛纳（五百六十五环）、解放军的梁长义（五百六十三环）、陕西的李钟琪（五百六十环）、河北的乔凤银（五百六十环）都分别打破了五百五十九环的全国纪录，分别获得这个项目比赛的一至四名；第五名的山东选手刘明军也平了国家纪录。
今晚在北京体育馆举行的次最轻量级举重比赛中，上海选手蒋华根以九十五公斤的成绩，打破了由湖北选手杨流汉在去年创造的抓举九十四公斤的全国纪录。
参加这次举重比赛的有二十六个队。在总共六天的比赛中，将进行次最轻量级、最轻量级、次轻量级、轻量级、中量级、轻重量级、次重量级、重量级等八个级别的比赛。参加这次比赛的二百一十三名运动员中，有曾经打破过世界纪录的广东选手陈满林、叶浩波，广西选手肖明祥，北京选手邓国银。大部分选手都是无产阶级文化大革命中涌现出来的新生力量。
获得次最轻量级总成绩第一名的是湖南选手贺益成。第二名是上海的蒋华根、第三名是广东的吴胜、第四名是湖北的杨流汉、第五名是湖南的王国雄、第六名是广西的谭伟雄、第七名是江苏的杨海平、第八名是广西的邓裕民。
乒乓球男、女团体和少年男、女团体比赛今天全面揭开战幕，出现不少激烈精彩的场面。各地新手敢打敢拚，勇猛顽强，许多名将受到很大威胁。在广西队对四川队的一场比赛中，著名选手梁戈亮在四川队吴敬平的凌厉攻击下，曾以十四比二十一先失一局，后来他加强进攻，才以二十一比十九和二十一比十六的接近比分险胜。
这次羽毛球赛是我国羽毛球运动史上一次规模空前的比赛。二十三个代表队中十七岁以下的青少年占全部运动员的半数以上，最小的只有十一岁。
今天进行了男、女团体、少年男、女单打和双打比赛，湖北队对上海队的女子团体赛，双方充分发挥了我国羽毛球运动“快、狠、准、活”的风格，争夺十分激烈。湖北队技术比较全面，最后以三比○胜上海队。这次羽毛球赛的全部比赛将要进行一千六百多场，其中男女团体赛有五分之一的场次在工厂、学校进行。
来自全国各省、市和解放军的十八个代表队，今天参加了在京昌公路上举行的女子五十公里公路自行车团体比赛。比赛中，各队你追我赶，争夺激烈。山西队的四个队员团结协作，一鼓作气，最后以一小时十五分二十秒八的成绩到达终点，获得第一名。取得第二名和第三名的代表队是甘肃队（一小时十六分二十二秒三）、上海队（一小时十六分二十六秒六）。
棒球决赛今天在三个场地同时开始。各队力量相当，争夺得十分激烈。在丰台棒球场，解放军队和北京队上场的绝大多数是青年选手，数千名观众对他们的球艺和高尚风格不断报以热烈掌声。北京队攻得猛，解放军队守得严，解放军队投掷快，北京队击球准，双方打到第四局上半局，比分牌上的分数还是零比零。到下半局，进攻的北京队改变战术，一会儿击出高飞球迅跑占垒，一会儿打个低球牺牲自己出局，掩护其他球员前进，连得四分。今年三月全军运动会后才组建的解放军队，立即总结经验，在以后几局中，连夺三分，受到观众的赞扬。最后北京队以六比三获胜。今天进行的另外两场的成绩是：天津队以九比七胜甘肃队，上海队以十四比三胜辽宁队。
今天的跳水比赛是在新落成的海军游泳馆进行的。参加比赛的有北京、上海、天津和解放军等十四个队，共六十三名男、女运动员，其中文化大革命后培养的少年选手占百分之六十，最小的运动员只有十岁。比赛项目的全套动作难度比以往任何一年都高。
今天进行的是女子跳板跳水预赛。三十多名女运动员大胆果断、不骄不馁，虚心求教。在第二届全国运动会上只有个别优秀男运动员能达到的难度动作，在今天女子跳板跳水中已为大家普遍掌握。
体操比赛今天在北京工人体育馆开始举行，有二十个男、女体操队参加了甲组团体赛规定动作的比赛。运动员们表现出的良好作风和技巧受到观众的好评。台湾省女选手施优贵，出色地完成了自由体操全套规定动作，博得了热烈掌声。参加全运会体操比赛的有来自全国的二十九个代表团、共六百二十一名男、女体操选手，他们将分成甲（成年）、乙（少年）两组进行比赛。
篮球决赛今天进行了十三场比赛。辽宁女篮对陕西女篮的比赛，双方都打出了风格和水平。平均年龄十九岁的陕西女篮，今天在开局不利的情况下，敢打敢拚，最后以六十八比六十七获胜。辽宁男篮对湖北男篮的比赛，双方都发挥了快速、准确、灵活的特点，结果辽宁队以一百零一比八十获胜。到今天为止，篮球决赛已进行了五轮比赛，到目前保持不败纪录的，男子组有北京、解放军和辽宁三个队；女子组有解放军和黑龙江两个队。
男、女排球（成年组）决赛今天举行了十一场比赛。到目前为止保持不败纪录的男子组有广东和广西两个队，女子组只有四川队。
今天广大观众还在天坛体育场观看了秋千、跳板、马术等民族传统体育表演，在陶然亭公园观看了航海模型表演，在先农坛足球场观看了航空模型表演。
游泳、摔跤、射箭、击剑、技巧等项目的比赛将在以后陆续开始。划船比赛已于今年八月在武汉结束。冰球、速度滑冰、花样滑冰和滑雪比赛，将于一九七六年初在黑龙江省举行。（附图片）
在九月十三日第三届全运会射击比赛中，王芝梅（江西）、刘哨敏（浙江）、刘冬（云南）三名运动员分别以五九五环、五九五环、五九四环的成绩，打破女子小口径标准步枪六十发卧射五九三环的全国纪录。图中自左至右为王芝梅、刘冬、刘哨敏在一起交流经验。
新华社记者摄
九月十三日，第三届全运会男子五千米赛跑获前四名的选手谢宝江、袁庆和、彭祥生和张元福，都分别打破了十四分二十六秒六的全国纪录。图中自左至右为袁庆和、谢宝江、彭祥生等在比赛途中。
新华社记者摄
九月十三日，上海选手蒋华根在第三届全运会的举重比赛中，以九十五公斤的成绩，打破了次最轻量级抓举九十四公斤的全国纪录。
新华社记者摄
第3版()
专栏：第三届全运会
国家体委、全国体总举行文艺晚会欢迎参观全运会的各国朋友和港澳同胞
新华社一九七五年九月十三日讯 为欢迎前来参观中华人民共和国第三届运动会的各国朋友和港澳同胞，国家体委、中华全国体育总会今天晚上举行了文艺晚会。
国家体委主任庄则栋，中华全国体育总会主席赵正洪，有关方面负责人于桑、路金栋、李伟、魏明等，陪同观看了文艺演出。晚会上，我国文艺工作者演出了音乐、歌舞节目。
第3版()
专栏：
在学习无产阶级专政理论和工业学大庆群众运动中
北京工交战线技术革新活动蓬勃开展
新华社一九七五年九月十三日讯 在学习无产阶级专政理论，和“工业学大庆”的群众运动中，北京市工业交通战线技术革新活动蓬勃开展。今年一至七月，全市实现技术革新一万七千六百多项，包括重大革新一千一百多项，试制成功新产品七百九十个花色品种，都比去年同期增加很多，新制成的自动换刀卧式数控镗铣床、二百阶大型模拟计算机等一批新产品达到了先进水平。
技术革新活动蓬勃开展，有力地推动了工业生产。北京市木材厂生产的纤维板，不能满足首都建设的需要。这个厂的职工大胆地对原有设备进行了改革，仅用二十多天时间，花了四万五千元，就改革成功，今年能增产纤维板一千吨。如果要新建一个年产一千吨的小型纤维板厂，需要投资一百多万元，费时一年多才能建成投产。北京石油化工总厂东方红炼油厂的催化剂消耗一直很高，今年职工们对设备进行了改革，使催化剂的日消耗量降低了百分之八十四，一年能为国家节约一千多万元。北京图钉厂是个小厂，过去制造塑料图钉的工艺落后，工人劳动强度大，生产效率低。他们就自己动手试制成功一条生产自动线，采用电子程序控制，一个人按电钮操作，代替了过去三、四个人的笨重劳动。
今年，北京市工交战线各级党委通过学习无产阶级专政理论，进一步认识到，要加强无产阶级专政的物质基础，多快好省地把国民经济搞上去，必须尽量采用先进技术，大搞技术革新，因而普遍加强了对这项工作的领导。多数企业都有一名党委副书记或常委主管技术革新工作，并且建立和健全了管理机构；工会、共青团等群众组织也积极配合开展这一工作。一些条件比较好的老企业，明确了应当走“革新、改造、挖潜”的道路，有计划地进行技术改造；一些条件较差的企业，对照先进找差距，自己动手，土法上马，因陋就简，大搞技术革新，改变企业的落后面貌。前几年，北京带钢厂在生产建设中，有些干部向上级要投资，向外求援，结果等了几年，工厂面貌变化不大。工人批评这是“一等、二要、三落空”。今年以来，这个厂的党委认真学习毛主席关于理论问题的重要指示，提高了继续革命的觉悟。他们批判懦夫懒汉世界观，发动群众大搞技术革新，只用一个多月时间，花了不到一万元，就建成了连续酸洗生产线，使酸洗效率提高百分之七十左右。其他工序也正在进行改革，有些已取得较好的效果。
北京市有的工业领导部门和许多厂矿企业，制订了技术革新和技术改造计划，并且选择一批重点的革新项目，组织规模不同的会战。北京市机械局组织全局各厂开展了“千台专机百条线”的会战，现在已经完成了八百二十六台高效专用设备，六十四条生产线。北京矿务局门头沟煤矿开展掘进机械化会战，今年自制了扒斗装岩机、皮带转载机等设备，节省了人力，提高了巷道掘进速度。
为了使技术革新活动取得更大的成效，北京市工交战线各级党委还组织工人、技术人员广泛开展了技术交流活动。今年以来，市、区、局技术交流站举办各种技术讲座、短期训练班共一百六十二期，为基层培训技术骨干三万多人；还举办展览会，组织先进技术推广队，大力推广电子、激光、液压、射流、红外线、优选法等新技术、新经验。许多技术交流积极分子，利用业余时间，积极学习和传播先进经验。全市通过技术交流活动，协助一些厂矿企业解决了一百多项技术关键问题。铸造行业推广了改造冲天炉的先进经验后，全市已有将近半数的冲天炉进行了改造，使焦炭的消耗显著降低。
在技术革新活动中，北京市工交战线各级党委注意发挥技术人员的积极作用。由工人、干部、技术人员组成的“三结合”技术革新小组在北京工交战线普遍建立起来。建筑材料工业系统的“三结合”技术革新小组，比去年增加了三分之一。许多重大的革新项目，都是工人和技术人员一起研究实现的。北京机床研究所的一些技术人员，参加了自动换刀卧式数控镗铣床“三结合”试制小组，他们虚心接受工人阶级的再教育，认真改造世界观，克服“成名成家”的思想，积极贡献技术知识，加快了试制速度，受到工人们的欢迎。北京大专院校和有关科学研究部门的科学技术人员，也组织小分队，到工厂去和工人相结合，为工厂解决了很多技术革新中的问题。在发挥原有技术人员的作用的同时，不少行业和厂矿采取请进来教、走出去学的办法，或者举办业余学习班、专业技术短训班、“七·二一”工人大学等多种形式，从工人中培养了一大批技术人员。他们来自工人，又回到工人队伍中去，既有实践经验，又掌握了一定的专业知识，成为技术革新的新生力量。