第5版()
专栏：
积极建设社会主义 支援南方骨肉同胞
越南北方工农业生产取得新成绩
新华社河内一九七五年六月三日电 越南北方广大工人和农业合作社社员，努力生产，积极为北方社会主义建设事业和支援南方骨肉同胞作出新的贡献。
在工业生产战线上，许多厂矿企业的职工满怀对越南南方获得全部解放的巨大喜悦，开展生产劳动竞赛，完成或超额完成了月生产计划，并且生产了大批新产品。曾于今年第一季度荣获劳动竞赛流动奖旗的宁平发电厂的职工，最近进一步加强了劳动管理，订出了具体的生产指标。他们不但节省了数以百吨计的燃煤，而且还做到持续和安全地发电。清化省的一个磷肥厂职工大搞技术革新，改进机器设备，使每台机器每一班增产七吨产品，达到历史上最高生产水平，提前五十天超额完成今年上半年生产计划。机械冶金部门所属的农业机械厂职工，为了支援南方人民恢复和发展农业生产，日夜奋战，使五月份的产品产量比四月份增长了百分之三十，特别是“莲花牌”拖拉机的产量增加了两倍。轻工业部门纺织品、文具、陶瓷器等的产量，也比去年同期有了显著的增长。在广大职工努力生产的同时，北方各地又有数十个新设施和工程项目竣工，并交付使用。由越南工人自行设计、制造和安装的太原钢铁公司铁合金厂的第三座炼铁炉已在最近建成并正式投入生产。各建筑公司最近还建成了东英电气修理厂、完成了太原发电厂扩建工程、两座十一万伏变电站和其它一些工厂和工程。
越南北方交通运输部门，努力克服各种困难，提高运输效率，以适应当前革命形势的巨大需求。最近期间，无论铁路、公路运输部门还是内河、海上运输部门的运输量都有了大幅度的增长，尤其是南运的物资量，有了成倍的增加。
在工业战线上取得优异成绩的同时，越南北方广大农业合作社社员，正在抓紧收割早春稻和进行晚稻的备耕工作，争取多打粮食支援国家建设、支援南方人民。
到五月底为止，北方农业合作社社员已完成了占早春稻总面积百分之三十五的收割任务。其中，义安、河静、广平、永灵等省区，由于预先对今年夏收作了多方面的准备，又得到数以万计的机关干部、工人、人民军战士和学生的大力支援，因而大大地加快了收割进度。
到目前为止，上述地区已完成了百分之六十至百分之九十的早春稻面积的收割任务。地处红河三角洲的海兴省，三十多万农民正在挥镰抢收早春稻，并力争在十五天到二十天的时间内完成收割任务。
第5版()
专栏：
朝鲜和毛里塔尼亚发表联合公报
强调第三世界人民加强反帝团结，重申决心积极支持亚、非、拉人民反帝斗争事业
新华社努瓦克肖特一九七五年六月四日电 朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜民主主义人民共和国主席金日成从五月三十日到六月一日对毛里塔尼亚伊斯兰共和国进行了国事访问。访问结束后，双方发表了联合公报。公报说，这次访问再次显示了“正在为第三世界国家的团结和共同事业并肩前进的朝鲜人民和毛里塔尼亚人民之间的战斗友谊和团结”。
公报说，金日成主席在访问期间和达达赫总统举行了会谈，就进一步发展两国间的友好合作关系和共同关心的国际问题交换了意见，双方“对所讨论的问题取得了完全一致的意见”。
公报说，朝鲜方面热烈祝贺毛里塔尼亚人民在达达赫总统领导下“为加强民族团结、实现经济与文化独立和民主的斗争中所取得的成就”。“朝鲜方面坚决支持毛里塔尼亚伊斯兰共和国为在非洲彻底清除殖民主义而进行的斗争和在对外关系方面奉行不结盟政策，坚决支持它为捍卫阿拉伯人民尊严和积极声援巴勒斯坦人民争取恢复民族权利的斗争。”“朝鲜方面高度评价并坚决支持毛里塔尼亚伊斯兰共和国政府为第三世界各国人民的团结和在反对各种形式的干涉和奴役的共同事业中所作出的努力。”
公报说，毛里塔尼亚方面高度赞扬朝鲜人民在金日成主席的领导下，“把一个落后的国家建设成为具有独立的民族经济坚实基础的社会主义国家”。毛里塔尼亚方面“继续积极支持和声援朝鲜人民在金日成主席制定的民族统一的三项原则和五点纲领的基础上实现国家重新统一的斗争；强烈谴责帝国主义及其走狗妄图制造‘两个朝鲜’和使朝鲜永久分裂的阴谋，并认为在‘联合国军’幌子下的美国军队必须立即撤出南朝鲜”。
公报在谈到当前国际形势时说：“双方一致认为，我们的时代是这样一个时代：帝国主义正在崩溃，民族解放力量正在不断成长，过去曾遭受压迫和虐待的人民正在觉醒和壮大起来，掌握他们自己的命运并走向独立。”
公报说，双方一致认为，“高举反对帝国主义和独立旗帜的第三世界各国人民的团结，是不可战胜的力量的源泉和加速共同事业走向胜利的一个决定性因素”。“第三世界各国人民必须在政治上紧密团结，加强经济和技术方面的合作，以便巩固已经取得的民族独立，并坚决维护政治上的独立。”
公报说，双方高度评价第三世界国家在一系列国际会议上采取的立场，并且“决心为建立一个在完全平等和独立基础上的新的国际经济秩序而加强斗争”。
公报说：“双方谴责帝国主义者和犹太复国主义者对阿拉伯国家的侵略行径，坚决支持巴勒斯坦人民为恢复他们的民族权利而进行的正义斗争，坚决支持阿拉伯国家为解放被占领的阿拉伯领土而进行的斗争。”
公报说，“双方热烈欢呼爱国的柬埔寨人民在反对美国军队及其走狗的五年长期英勇斗争中所取得的胜利”，“热烈欢呼越南人民在反对帝国主义侵略和救国的英勇斗争中所取得的具有历史意义的胜利”，“坚决支持老挝人民争取民族和睦和国家统一的斗争”。
公报说：“双方热烈欢呼几内亚（比绍）、莫桑比克、安哥拉、圣多美和普林西比以及佛得角群岛人民在反对帝国主义和殖民主义的斗争中所取得的胜利，坚决支持津巴布韦、纳米比亚、阿扎尼亚、科摩罗群岛和塞舌尔群岛人民争取自由和独立的斗争，支持所有非洲人民争取非洲的完全解放和统一的斗争。”
公报说：“双方完全支持拉丁美洲各国人民反对帝国主义的干涉和统治，维护国家主权、民族资源和领海的斗争。”
公报强调说：“双方重申决心继续进行反对帝国主义、殖民主义、犹太复国主义和种族主义的斗争，决心积极支持和声援战斗中的亚洲、非洲和拉丁美洲以及全世界进步人民的反帝斗争的事业。”
第5版()
专栏：
柬埔寨国家元首西哈努克亲王
接见阿尔巴尼亚驻朝鲜使馆临时代办
新华社平壤一九七五年六月四日电 据朝鲜中央通讯社报道，柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王六月三日在平壤接见了阿尔巴尼亚驻朝鲜大使馆临时代办比罗·比什卡和夫人，并同他们进行了友好的谈话。
接见时，柬埔寨驻朝鲜大使洪金宽和夫人、夏卡朋王子在座。
第5版()
专栏：
阿尔巴尼亚和越南报纸发表文章
坚决支持朝鲜人民正义斗争
新华社地拉那电 阿尔巴尼亚《人民之声报》不久以前发表文章，揭露并谴责南朝鲜朴正熙集团镇压人民的法西斯罪行。
文章说，朴正熙卖国集团最近在美帝国主义的支持和怂恿下，加强法西斯白色恐怖，妄图以此维持自己摇摇欲坠的统治地位。
文章指出，以卖国贼朴正熙为首的屠杀南朝鲜人民的刽子手们，在南朝鲜建立了军事法西斯制度，完全践踏了南朝鲜人民的自由和最起码的民主权利。美帝国主义是这一法西斯卖国集团的支持者。美帝国主义者把南朝鲜变成了自己的殖民地，压迫和剥削那里的人民大众，把南朝鲜变为它的军事基地。文章指出，不管美帝国主义者和汉城傀儡集团采取什么惨无人道的手段，朝鲜人民渴望自由和统一的意志是无论如何也摧残不了的。
文章最后表示，阿尔巴尼亚人民将一如既往地坚决支持朝鲜人民的正义斗争。阿尔巴尼亚人民深信，朴正熙卖国集团和美帝国主义在南朝鲜的统治彻底垮台是不可避免的。
新华社河内电 越南《人民军队报》不久以前发表评论，坚决支持朝鲜人民反对美国和朴正熙集团的正义斗争。
评论在揭露美国和朴正熙集团最近接连对朝鲜民主主义人民共和国发出的污蔑和挑衅论调后说，很显然，美国长期侵略朝鲜、分割朝鲜，并把南朝鲜变为美国的军事基地和新型殖民地。美国的这一新殖民主义侵略政策，正在遭到南朝鲜各阶层人民的反对。目前，要求社会民主化、要求生存权利和要求祖国统一的斗争正在南朝鲜蓬勃发展。美国及其走狗的这一政策也正在遭到朝鲜民主主义人民共和国政府和人民的强烈反对和谴责。
评论说，越南人民及其人民武装力量始终不渝地支持朝鲜人民反对美帝国主义及其走狗、争取祖国自主和平统一的正义斗争，支持南朝鲜人民要求社会民主化的斗争，支持朝鲜民主主义人民共和国关于统一祖国的一切正当建议。美国殖民主义侵略者必须滚出南朝鲜，立即停止唆使朴正熙镇压南朝鲜人民的阴谋。
第5版()
专栏：越南南方通讯
他们是新生活的主人
越南南方第二大城市岘港解放以后，具有光荣革命传统的岘港工人阶级，怀着解放的喜悦，以主人翁的姿态积极投入紧张的劳动，正在为恢复和发展经济，建设新生活作出贡献。
铁路工人的自豪
五月十八日，岘港火车站呈现一派欢乐热闹的景象，经过工人们的辛勤劳动，岘港—顺化铁路通车了。这是铁路工人们在解放后辛勤劳动的结果！
岘港铁路工人有着光荣的斗争传统。在解放前夕进攻和奋起斗争中，他们成立了“起义委员会”和自卫队，用枪支和铁锤装备起来，保卫机器和车站，使车站和无线电联络系统以及三十台柴油机车和三百节客货车厢免遭敌人破坏。
解放后，铁路部门的工人立即以主人翁的姿态投入抢修铁路的战斗。他们仅用半个月时间，就使火车从岘港通到离岘港三十五公里的朗姑车站。在越南南方完全解放的特大喜讯鼓舞下，工人们不顾日晒雨淋，积极抢修桥梁，决心使火车早日通到顺化。
五十米长的芙拜桥在敌人撤出顺化前被炸毁了。尽管原料和修理工具不足，但是工人们克服重重困难，经过两天的紧张劳动，完成了十天的工作量，架设了七米高的桥墩；经过五个昼夜的战斗，建成了芙拜桥。在重建会密桥的过程中，桥梁钻孔机发生了故障，工人们就大胆地用铁轨钻孔机来代替，并且提高工效三至五倍。过去，两个工人每天只能钻八个孔，现在一天可以钻三十到五十个孔。工人们还一边清理旧桥，一边架设新桥身，大大地加快了建桥进程。十五天后，会密桥胜利完工。就这样，在解放后四十天的时间里，工人们一边保养车辆，一边抢修了十九座桥梁，保证了岘港—顺化铁路提前通车。五月十八日，从岘港开出的火车首次安全地通过了会密桥等桥梁，向古城顺化隆隆开去。
港口工人的创造
“海云号”和“河仙号”两艘轮船在翰江上乘风破浪前进。岘港人民举着标语和金星红蓝旗，热烈欢迎真正属于人民的轮船在港口靠岸停泊。这是岘港港口工人在解放后紧急抢修起来的两艘轮船，看到这两艘船，人们都赞扬港口工人们保卫和建设港口的功绩。
早在岘港还处于敌人铁蹄下的岁月里，港口工人就向往革命。一些工人参加了革命的秘密基层组织。今年三月底，当敌人开始惊慌逃跑的时候，港口工人们迅速成立了保卫工厂的自卫队，码头上的工人也保卫着装卸设备和敌人来不及撤走的船只。
解放后，工人们发扬当家作主精神，纷纷申请参加革命工作。电工组组长阿全带领组员们埋头苦干，在给车辆和船只的蓄电池充电，为各工厂和住宅区修理电线。机修组的阿对、阿广也赶着维修过去废置的一些机器，从修理工、驾驶员到搬运工人，人人都积极地参加扫除垃圾、擦拭机器、清理货仓、港口等工作。寅大伯等几位老工人日夜加班，抢修“海云号”轮船。他们换了油管、油箱和给蓄电池充了电。当机器开动后，他们驾驶了这艘轮船开到郑明世桥去转运燃料，为革命政权服务。
“河仙号”轮船的螺旋桨损坏了。“海云号”轮船机工陈越伯主动潜入湍急的河水里去拆换螺旋桨。这是过去资方拿出几千元也无人愿意去干的活儿。陈越伯说得好：“这是应该及时去修理的，不然的话，一旦革命需要，哪里会有轮船呢？”说罢，他又带上氧气瓶和刀子，再潜入水里去切断螺旋桨中的电缆。
除了轮船外，许多运输汽车、起重机也获得良好保卫、维修和管理。工人们还设法拉回敌人抛弃的五十辆汽车，修理好以后交给革命政权。
在港口发生翻天覆地变化的日子里，港口工人感到无限兴奋和充满信心。工人阿忠阿南、阿玉说：“过去，我们干活是为了糊口，所以没有发挥自己的才能。现在是为人民服务，我们要拿出全部热情和智慧来工作！”目前，工人们正继续维修挖泥船，以便疏浚和挖深航道，创造条件让更大型的轮船能够进港停泊，使港口的装卸能力加倍提高。
纺织工人的新生
走进岘港西哥威纳纺织厂，只见一派繁忙的生产景象。解放后，全厂四百部织布机迅速恢复了正常生产。成为工厂主人的广大职工，怀着胜利的喜悦，以新的姿态投入了生产。解放前，纺织女工们每天怀着许多忧虑走进工厂：有的担心丈夫被抓丁，有的担心被解雇。现在，工人们认识到，工厂成了自己的家，生产是为了建设祖国。因此，大家认真负责地进行生产。过去，工人们一看到织梭两端稍微磨损一点就扔掉，现在却注意节约，修理好以后继续使用。
二十三岁的女工黎氏淑，是六年工龄的工人。她父亲被敌人杀害在家乡村头，十岁时，她又失去了母亲，年迈的祖母终日操劳也无法养活自己的孙女。黎氏淑小小年纪就靠出卖劳力谋生，后来进了西哥威纳纺织厂。在工厂六年里，黎氏淑一面挣钱养活祖母，一面暗暗地练习技术，盼望解放后可以更好地为革命工作。今天，她的愿望实现了。黎氏淑和厂里的工人们都成了工厂的主人。工厂恢复生产以后，黎氏淑坚持每天负责二十八台机器。
西哥威纳纺织厂工人们在胡志明主席诞辰前夕纷纷展开竞赛。在开展竞赛的十天里，优质布越来越多，百分之九十的机器已经得到充分使用。工人们决心生产更多的优质布匹，以满足人民生活的需要。
（新华社据越南报纸和越南南方解放通讯社报道）（附图片）
金星红蓝旗和金星红旗在西贡—嘉定市军管委员会建筑物上高高飘扬。这里原来是伪总统府。新华社记者 摄
越南南方西贡市工人高举横幅标语在街上游行，热烈欢庆西贡和越南南方完全解放。
新华社记者 摄