第4版()
专栏：
上海扩大研究和应用红外技术
目前已广泛应用在冶金、交通、电业、纺织、机械、化工、粮食保管、环境保护、生理医学等方面，促进社会主义建设的发展
据新华社上海一九七五年十一月四日电 上海科学技术人员和广大工人群众一起，积极研究和应用红外技术，取得了显著成果。
红外线是一种肉眼看不见的电磁波，但人们可以通过探测系统，从间接感知红外线的存在或测出红外线的波长和强度。目前，上海已把这种新技术应用在冶金、交通、电业、纺织、机械、化工、粮食保管、环境保护、生理医学等方面，效果越来越显著。仅上海市科学技术交流站最近举办的“红外技术应用展览会”，就展出了在生产上作用较大、水平较高、推广应用较好的红外技术研究和应用成果一百二十多项。
上海红外技术的研究和应用，紧密围绕着国家建设的需要进行。例如，铁路运输部门为了确保运输安全，过去是在车辆靠站后，由工人用手摸车轴温度，逐个检查，以防止燃轴翻车事故。如今，研制成功红外轴温探测仪后，把它安装在车站附近的铁路两旁，当火车开过时，它就能把每个轴箱的辐射功率记录下来，及时知道轴箱温度的高低。上海铁路局所属的上海、南京、杭州、蚌埠等主要编组站，现在都使用这种红外轴温探测仪，有效地保证了行车安全，减轻了工人的劳动强度。在电力系统中，各种高压电气设备都有许多导电接头，其中有些接头因运行中老化等原因造成异常发热，如不及时查出、检修，会使接头熔断，引起大面积停电事故。有关单位研制出了红外测温仪，可以对各种高压电气设备的导电接头和架在高空的超高压输电线路的接头进行带电检测。这样，就能发现问题，及时处理，对保证电力系统安全运行发挥了很好的作用。
红外技术还应用于气体分析、光谱分析、激光接收和辐射计量、烘烤、无损探伤、自动控制、暗室操作、遥感等方面。上海许多工厂、研究所和粮食仓库都用上了红外气体分析仪。一些化肥厂采用红外气体分析仪后，提高了工艺流程的自动化程度，促进了化肥的优质高产。红外烘烤技术已在上海自行车、缝纫机、木材、纸张、玻璃、搪瓷、电缆、食品加工等行业广泛应用。上海有关单位研制成功的多种类型的红外航空遥感仪器，也已在森林探火、地下热水勘察、热污染探测等方面试用。
在研究和应用红外技术的过程中，上海实行工人、干部、科技人员“三结合”和生产、使用、科研单位“三结合”，加快了研制工作的进度。各单位在实行“三结合”的过程中，大力普及红外科学技术知识。上海市科学技术交流站为促进这一新技术的推广应用，还采取了举办展览会、科技画廊、讲座、交流会和学习班等形式，对这方面的科学技术知识积极进行宣传和普及。
第4版()
专栏：
谭震林副委员长会见
日本北海道市长友好访华团
新华社一九七五年十一月四日讯 人大常委会副委员长谭震林今天下午会见日本北海道市长友好访华团，同他们进行了亲切友好的谈话。
参加会见的有代表团团长、札幌市市长板垣武四，副团长、函馆市市长矢野康，团员：岩见泽市市长国兼孝治、网走市市长安藤哲郎、苫小牧市市长大泉源郎、稚内市市长滨森辰雄、芦别市市长细谷彻之助、泷川市市长吉冈清荣、砂川市市长山口正直和其他日本朋友。
会见时在座的有中日友协副会长张香山、秘书长孙平化和有关方面负责人单达圻、王效贤、肖棣华等。（附图片）
谭震林副委员长会见日本北海道市长友好访华团。图为会见时合影。新华社记者摄
第4版()
专栏：
谭震林副委员长会见芬兰青年代表团
新华社一九七五年十一月四日讯 人大常委会副委员长谭震林今天上午会见以芬中友协青年理事安迪·维尔约为团长的芬兰青年代表团全体成员，同他们进行了友好的谈话。
参加会见的有中国人民对外友好协会副会长林林，有关方面负责人区棠亮、邢竹芳、贾学谦、于崇浩。（附图片）
谭震林副委员长会见以安迪·维尔约为团长的芬兰青年代表团全体成员。图为会见时合影。 新华社记者摄
第4版()
专栏：
阿芒多·卡罗新武官举行招待会
庆祝意大利建军节
新华社一九七五年十一月四日讯意大利驻中国大使馆陆、海、空武官阿芒多·卡罗新上校和夫人今天晚上举行招待会，庆祝意大利建军节。
应邀出席招待会的有中国人民解放军副总参谋长伍修权，有关方面负责人王定烈、徐明德、邱巍高、朱开印、齐宗华等。
意大利驻中国大使方济曦出席了招待会。
各国驻中国的外交使节和武官也应邀出席。就联大第一委员会通过四十三国关于朝鲜问题决议草案玄峻极大使举行中外记者招待会
新华社一九七五年十一月四日讯 朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极，今天就联大第一委员会通过四十三国关于朝鲜问题的决议草案，举行了中外记者招待会。他在招待会上说，联大第一委员会表决的结果，是朝鲜自主对外政策和自主和平统一祖国方针的辉煌胜利，是积极支持和声援朝鲜人民正义事业的全世界进步国家和人民的共同胜利。他表示，全体朝鲜人民将进一步为迫使美军撤出南朝鲜、实现祖国统一的历史性事业而更加坚决地开展斗争。
玄峻极大使说，联大第一委员会通过的四十三国决议案，正确地反映了朝鲜人民和世界爱好和平人民的一致意志和愿望，以及在朝鲜形成的当前局势和时代要求，明确指出了解决朝鲜问题的正确途径。他指出，必须采取的切实可行的措施是，立即解散“联合国军司令部”，撤走打着联合国旗号驻在南朝鲜的一切外国军队，用和平协定来代替停战协定。他说，朝鲜民主主义人民共和国政府愿意在美军撤出南朝鲜的条件下，在任何时候同美国缔结和平协定。
玄峻极大使说，朝鲜人民争取祖国自主和平统一的斗争，正在得到越来越多的全世界人民的强有力的支持和声援。全体朝鲜人民为实现祖国统一的历史性事业将进行更加坚强的斗争，朝鲜人民统一祖国的斗争，一定会取得最后的胜利。
第4版()
专栏：
王光伟会见并宴请墨西哥国家科委代表团
新华社一九七五年十一月四日讯 中国科学院负责人王光伟以中国科学院郭沫若院长的名义，今晚会见并宴请了以墨西哥国家科委主任布埃诺教授为团长的墨西哥国家科委代表团。中国科技代表团团长、农林部副部长肖鹏，外经部副部长石林，中国科学院负责人刘华清参加了会见和宴会。参加会见和宴会的还有有关方面负责人和科学工作者武藻文、谭伟、张兴富、王文质、马凌、陈德和等。墨西哥驻中国大使安吉亚诺、参赞罗乐思等也应邀参加了宴会。
第4版()
专栏：
缅甸政府工业代表团访问无锡
新华社上海一九七五年十一月三日电 以缅甸第一工业部部长吴拉埃为团长、缅甸第二工业部副部长吴拉丁为副团长的缅甸政府工业代表团，结束在上海的参观访问，由外经部副部长陈慕华陪同，今天下午乘专机去无锡。
上海市革命委员会副主任王少庸、常委金传德等到机场欢送缅甸贵宾。
代表团是十一月一日由北京到达上海的。王少庸副主任为代表团举行了欢迎宴会。贵宾们在上海期间，参观了上海工业展览会和工厂，受到了热情友好的接待。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
陈洁、王耀庭分别会见泰国中华总商会工商业访问团
对外贸易部副部长陈洁四日下午会见了以泰国中华总商会主席黄作明为团长、泰国中华总商会副主席曾绍准为副团长的泰国中华总商会工商业访问团全体成员，宾主进行了友好的谈话。
三日上午，中国国际贸易促进委员会主任王耀庭会见了泰国中华总商会工商业访问团全体成员。
钱信忠宴请土耳其红新月会代表团
卫生部副部长、中国红十字会负责人钱信忠四日晚举行宴会，欢迎土耳其红新月会会长赖查伊·埃尔居代尔和夫人，以及由赖查伊·埃尔居代尔率领的土耳其红新月会访华代表团。土耳其驻中国大使阿德南·布拉克和夫人参加了宴会。
我石油贸易代表团去菲律宾访问
以中国化工进出口总公司总经理赵茂春为团长的中国石油贸易代表团三日离开北京前往菲律宾进行友好访问。
日本国际石油公司友好访华代表团回国
以稻山嘉宽为团长、木村一三为副团长的日本国际石油公司友好访华代表团，结束了对我国的友好访问，于十月三十日乘飞机离京回国。（新华社）