第5版()
专栏：
越南南北两方统一祖国政治协商会议开幕
阮友寿主席致开幕词 长征同志和范雄同志讲话
新华社河内一九七五年十一月十六日电 据越南通讯社报道，越南南北两方统一祖国政治协商会议，十一月十五日在胡志明市隆重开幕。
由越南劳动党中央政治局委员、越南民主共和国国会常务委员会主席长征率领的北方代表团和由越南劳动党中央政治局委员、南方局书记、越南南方民族解放阵线中的党代表范雄率领的南方代表团以及越南全国各阶层人民的代表出席了会议。
会议开始时，乐队奏越南民主共和国国歌、《解放南方》和《胡主席颂》。代表们向为祖国的独立、自由和统一事业而献身的烈士们默哀。
阮友寿主席致开幕词。他说，“统一国家既是我们全国同胞最迫切的愿望，又是越南民族历史发展的客观规律。在国家方面实现国家的统一，是使实际上统一的并且正在各方面完成统一的国家正式化。”
阮友寿主席接着说：“今天召开的我国南北两方的统一祖国政治协商会议反映了我国革命的伟大胜利，同时体现了我国全体人民的意志和愿望。”“我们完全相信统一祖国政治协商会议将取得圆满成功。”
接着，长征同志讲话。他回顾了越南人民为祖国的独立、自由和统一而进行的英勇斗争，指出了越南革命在新阶段中的任务和为完成祖国统一所需要进行的工作。
范雄同志在讲话中表示完全同意长征同志在讲话中所阐述的观点。他在谈到在国家方面实现祖国统一所必须做的一些工作之后指出，政治协商会议是民族前进道路上的一个历史里程碑。它一定能够圆满地完成祖国两方人民所赋予的光荣任务。
第5版()
专栏：
越南加紧修复连接河内和西贡的铁路
新华社河内电 据越南《人民报》报道，连接越南首都河内和西贡—嘉定市的铁路的修复工程，目前正在加紧进行。
这条铁路是纵贯越南南北的一条重要交通大动脉。它从一九三三年建成后，经历了三十多年的战争和自然灾害，遭受了严重破坏。有的路段，现在连道床和路基的痕迹也看不到。有的路段，由于长期停止使用，铁轨生锈，枕木腐烂。许多桥梁、涵洞、车站和通讯、信号系统都需要重新修建。
这次要修复的是，从荣市到西贡—嘉定市、总长度为一千六百八十一公里的路段。在越南南方全部解放以后，交通运输部门已经修复了四段铁路：顺化—岘港、符美—大岭、万也—冒河、嘉雷—西贡，总长五百九十一公里。此外，还有二百二十五公里旧铁路正在继续修复，八百六十五公里的线路要完全重新修建。
为了迅速修复这条被命名为“统一铁路”的重要交通线，越南政府成立了以潘仲慧副总理为主任的指挥委员会。铁路沿线各省人民和干部、近七万名技术人员、管理人员和熟练工人踊跃参加了此项修复工程。目前，数十万劳动大军正在紧张、热情地施工，为早日修复这条铁路线而奋战。
第5版()
专栏：
非洲舆论严斥超级大国干涉安哥拉
阿明总统呼吁苏联军事人员立即从安哥拉撤走
据新华社一九七五年十一月十三日讯 扎伊尔、赞比亚和加纳报纸最近强烈谴责超级大国干涉安哥拉内部事务，呼吁安哥拉三个解放组织联合起来，排除外来干涉，由安哥拉人自己解决安哥拉问题。
扎伊尔《埃利马报》十二日发表文章指出，“分裂安哥拉的内战的根源是苏联的干涉”。“无论如何，帝国主义都不可能在安哥拉得胜。”
扎伊尔《劳动报》十一日发表的文章谴责“霸权主义吸血鬼和分裂者”对安哥拉内部事务的罪恶干涉。文章说，非洲和安哥拉人民的这些敌人拚命武装安哥拉自己的儿子，挑动他们之间的分歧、仇恨和激烈的对立。
文章说：“目前，很明显有效地帮助我们安哥拉兄弟克服他们的纠纷和分裂的唯一办法，就是立即同意非洲统一组织对这个问题提出的明智和正确的解决办法。即：使交战各方按照安哥拉人民的最高利益组成一个民族团结政府，因为只有这样的政府才能恢复平静，重建和平和实现安哥拉的统一。”
《赞比亚每日邮报》十一月十二日发表评论说：“苏联和美国卷入安哥拉是对非洲统一事业的损害”。评论指出：“由于这两个超级大国的自私的目的，使得非洲的安哥拉人民今天仍在进行互相残杀。”
评论还说：“非洲希望三个组织和解，以便他们能够为了安哥拉人民的共同命运在一起工作。”
加纳《每日写真报》十一日发表社论指出：“超级大国对于打仗更感兴趣，因为它们能出售他们的武器，以支持它们的经济。它们希望更多的安哥拉人死去，因为它们的眼睛都盯着安哥拉的财富。”
据新华社一九七五年十一月十三日讯 非洲国家的一些报刊最近发表社论呼吁安哥拉三个解放组织排除外来干涉，联合起来，由安哥拉人自己解决安哥拉问题。
《赞比亚时报》十一月十一日发表评论说：“我们认为，只有安哥拉人自己才有能力懂得和找到解决这个复杂的政治问题的答案。非洲和非洲统一组织重大的任务是保证安哥拉人在事实上自己解决自己的问题。”
《加纳时报》十一日的社论说：“我们安哥拉的兄弟姐妹不应当忘记，只有建立一个统一阵线才有可能使他们有效地面对独立带来的挑战。”
社论还说：“我们相信，只要安哥拉人民团结起来，提高警惕，他们将能挫败敌人的一切阴谋。”
据新华社拉各斯电 尼日利亚报纸连日来纷纷发表社论，强烈谴责苏联在安哥拉三个解放组织之间制造分裂、挑起内战的罪恶行径。
《每日时报》十一日的社论指出，苏联插手安哥拉事务的目的是在那里寻求它的经济和政治影响。
社论说，安哥拉一个解放组织单方面宣布独立必然要导致内战，令人遗憾的是，苏联支持安哥拉一派正是在挑动内战。
《尼日利亚纪事报》十一月十日发表社论说，我们十分强烈地谴责苏联在安哥拉所扮演的角色。
新华社坎帕拉一九七五年十一月十五日电 据乌干达电台十一月十五日广播，乌干达军方发言人说，乌干达总统阿明呼吁俄国人立即从安哥拉撤走。
这位军方发言人透露，有四百多名战斗机驾驶员和技术人员已经到达安哥拉的罗安达，准备参加安哥拉内战。
这位发言人引用阿明总统的话说，安哥拉的局势十分严重，作为非洲统一组织现任主席，他对某些外国卷入非洲事务感到十分关切。
发言人指出：俄国军人将会杀死很多安哥拉人。他说，阿明总统紧急呼吁俄国人立即从安哥拉撤走。
发言人指出，安哥拉问题将由安哥拉人民自己和非洲人来解决，而不是由那些干涉安哥拉事务的外国来解决。
第5版()
专栏：
亚洲篮联驱逐蒋帮确认我国合法席位
新华社一九七五年十一月十六日讯 曼谷消息：亚洲篮球联合会十一月十四日在泰国首都曼谷举行第八届会员大会，一致通过了这个联合会的执委会今年八月作出的关于驱逐蒋帮、确认中华人民共和国在亚洲篮球联合会中合法席位的决定。
当大会一致通过这个决定时，与会代表热烈鼓掌表示欢迎。接着，中国代表张长禄等出席本届大会。许多代表纷纷同中国代表握手，表示祝贺。
中国代表张长禄在会上代表中国篮球协会对各国代表的支持和国际篮球联合会为解决中国篮球协会在亚洲篮球联合会中合法席位所作的努力表示感谢。他说：“我们愿意为增进亚洲各国和地区的人民和运动员之间的友谊和团结，为促进亚洲篮球运动水平的提高作出自己的积极努力。”
张长禄在讲话中还表达了中国人民和运动员对泰国人民和运动员的亲切问候和良好祝愿。
泰国、巴基斯坦、斯里兰卡、菲律宾、马来西亚、科威特、新加坡、日本、香港、印度、印度尼西亚等国家和地区的代表以及国际篮球联合会秘书长琼斯出席了这次会议。
这次会议还就十一月十五日开始在曼谷举行的第八届亚洲篮球锦标赛的有关比赛事项进行讨论。
第5版()
专栏：
亚乒联盟举行首届教练技术交流大会
各国教练员就提高乒乓球技术水平进行热烈讨论
据新华社东京一九七五年十一月十二日电 亚洲乒乓球联盟第一届教练技术交流大会，十一月十一日在日本滋贺县大津市胜利闭幕。各国教练员在会上就提高亚洲乒乓球技术水平进行热烈讨论并真诚地交流技术，相互学习，共同提高，为增进各国人民的友谊和团结作出了新的贡献。
十七个亚洲国家和地区以及澳大利亚、新西兰的乒乓球协会的五十六名教练员、运动员出席了大 会。
非洲的尼日利亚全国乒乓球冠军巴·奥比萨尼亚以及日本地方乒协的教练员五十四人也列席了大会。
大会期间，日本乒协教练代表荻村伊智朗、儿玉圭司、木村兴治全面介绍了日本传统的乒乓球优秀打法，并由日本运动员作了示范表演。中国教练李富荣、孙梅英、庄家富着重介绍了中国直板近台快攻打法训练的一些体会。同时放映了有关中国乒乓球运动员各种代表性打法的录像电视影片。
出席大会的代表一致认为，这次乒乓球技术交流大会，对提高各国乒乓球的训练和比赛水平都是有益的，并且表示相信，通过这次大会，一定会把亚洲乒乓球运动的水平推向新的阶段。
在大会的闭幕式上，本届大会组织委员会会长、大津市市长山田耕三郎、亚乒联盟主席城户尚夫、日本乒协理事长矢尾板弘讲了话。他们与出席大会的各国教练代表共同祝贺大会取得的成功。
这届大会是亚乒联盟执行委员会委托日本乒乓球协会举办的，于十一月六日开幕。
第5版()
专栏：
马科斯总统接见我石油贸易代表团
新华社一九七五年十一月十五日讯马尼拉消息：菲律宾共和国总统费迪南德·埃·马科斯和夫人伊梅尔达·罗穆亚尔德斯·马科斯十四日接见了以中国化工进出口总公司总经理赵茂春为团长的中国石油贸易代表团全体成员，同他们进行了友好的谈话。
接见时，中国驻菲律宾大使馆临时代办肖特在座。
接着，马科斯总统主持了关于双方石油贸易协议的签字仪式。马科斯夫人和赵茂春团长分别代表菲律宾国家石油公司和中国化工进出口总公司在协议上签字。
第5版()
专栏：
朝鲜和新加坡建立外交关系
新华社平壤一九七五年十一月九日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜和新加坡十一月八日建立了大使级外交关系。
第5版()
专栏：
第八届亚洲男篮锦标赛在曼谷开幕
我国篮球队为增进各国人民友谊和团结首次参加比赛
新华社一九七五年十一月十六日讯曼谷消息：第八届亚洲男子篮球锦标赛十一月十五日在泰国首都曼谷开幕。
泰王的代表出席了开幕式。他在致词中说：“希望这次球赛获得圆满成功和有助于促进各国之间的友谊关系。”他以泰王的名义宣布本届亚洲篮球锦标赛正式开始。
出席开幕式的还有国际篮球联合会秘书长琼斯以及亚洲篮球联合会的负责人。
中国驻泰国大使馆临时代办吕子波也出席了开幕式。
参加这届锦标赛的国家和地区有：泰国、中国、菲律宾、香港、日本、印度、印度尼西亚、马来西亚、新加坡、科威特、巴基斯坦、斯里兰卡等。
这次比赛分阶段进行，先将十三个队分为甲、乙两组进行单循环赛，两组的前三名即共六个队进入决赛组，同样以单循环赛的方法最后决出第一名至第六名的名次。未能进入决赛组的七个队，则在安慰赛中赛出第七名至第十三名的名次。
十一月十四日上午进行了抽签分组，参加甲组比赛的有：菲律宾、中国、印度尼西亚、新加坡、香港、巴基斯坦和泰国；参加乙组比赛的有：日本、印度、马来西亚、科威特、斯里兰卡和南朝鲜。
以张长禄为领队的中国男子篮球队十一月十二日上午乘飞机到达曼谷。
中国篮球队是在亚洲篮球联合会驱逐蒋帮、确认中华人民共和国在该联合会中合法席位之后第一次参加亚洲篮球锦标赛的。中国篮球运动员将本着“友谊第一，比赛第二”的精神，为推动亚洲篮球运动水平的提高，增进亚洲各国和地区人民和运动员之间的友谊和团结，前往参加本届锦标赛的。
第5版()
专栏：
“八一”田径队离地拉那回国
据新华社地拉那一九七五年十一月十六日电以王玉太为领队，张梅华、陈有才为副领队的中国人民解放军“八一”田径队，结束了对阿尔巴尼亚的友好访问，于十一月十五日乘飞机离开地拉那回国。
到机场送行的有：阿尔巴尼亚国防部文化宣传局局长阿德姆·索拉库，体育运动委员会副主席阿齐斯·塔希里，以及“游击队”体育俱乐部的运动员等。中国驻阿尔巴尼亚大使馆武官张秀山也到机场送行。
第5版()
专栏：朝鲜通讯
友谊的盛会
——记中华人民共和国展览会在平壤
从十月一日至二十日，在朝鲜首都平壤举办的中华人民共和国展览会，受到了朝鲜人民的热烈欢迎，有二十多万人参观了展览会。这一次展出，进一步增进了中朝两国人民的革命友谊。
展览会设在平壤市莲池洞展览馆内。每天展览会开馆前一个小时，观众就已排列在展览会大门口等候入场，他们之中有工人、农民、人民军官兵、机关干部、学校师生和技术人员。在十月十一日，朝鲜劳动党建党三十周年节日后的假日里，更是盛况空前，一天之内接待了四万名观众。
十月十八日，朝鲜人民的伟大领袖金日成主席亲自前来参观，使展览会的中国同志受到极大鼓舞。金主席先后观看了中朝友谊、农业馆、重工业馆和轻工业馆，赞扬中国人民在社会主义革命和社会主义建设中所取得的成就，并且对中国同志说，在朝鲜劳动党和人民欢庆党成立三十周年的时候，在平壤举办中国展览会，是给我们的非常好的纪念 品。
在展览会展出期间，莲池洞展览馆里洋溢着中朝人民友好的热烈气氛。当人们走进第一馆，首先映入眼帘的是中国人民的伟大领袖毛泽东主席和朝鲜人民伟大领袖金日成主席紧紧握手的大幅照片，这使人们沉浸在中朝人民深厚的兄弟情谊之中。一位七十多岁的阿妈妮见到中国同志深情地说：“看到你们，就好象看到了当年的中国人民志愿军一样感到亲切。”接着，她谈到在朝鲜祖国解放战争时期，有不少志愿军同志曾经住在她的家里，他们亲如一家。阿妈妮象对待自己的亲人一样照顾志愿军。当志愿军同志在屋里睡觉时，她就在房门口挂上“志愿军之家”的牌子，以免别人进去影响志愿军同志的休息。后来，中国人民志愿军撤出朝鲜时，她依依不舍地一批批把他们送到鸭绿江边的边境城市新义州。听到她的无限深情的回忆，一股友谊的暖流涌上中国工作人员的心头。
在参观时，朝鲜同志把中国人民的成就当作他们自己的成就一样由衷高兴。有的朝鲜同志对展品一看再看，有的甚至一连参观好几次。在大庆油田模型前面，朝鲜观众热情祝贺中国石油工业的发展和壮大；在大寨和红旗渠模型面前，朝鲜战友为中国农民以愚公移山的精神战胜大自然取得的成就而兴奋；在南京长江大桥模型前面，朝鲜战友又为中国工人阶级艰苦奋斗、自力更生的精神感到鼓舞。一位朝鲜观众看到展出的新产品后说：“现在中国人民发扬独立自主、自力更生的革命精神，能够自己制造许多过去不能生产的新产品，这是毛泽东主席革命路线的胜利。”有些朝鲜老大爷和老大娘不辞辛苦，从很远的地方赶来参观。一位六十多岁的老大娘带着小孙子从几十里外的顺川郡来到展览会，中国同志招呼她休息一会儿，她说，累一些也要抢点时间多看看中国人民的展品。
为了使中国展览会展出成功，朝鲜同志花费了许多精力和心血。当展品运到平壤时，正逢雨季，朝鲜同志不怕风吹雨淋，快卸快运，几天之内就把近二百吨重、四百二十多个木箱运进了展览馆内。他们精心美化展览馆的环境，帮助整理展品，还天天坚持和中国同志一道打扫展览馆内部。朝鲜讲解员同志热情地向观众介绍中国展品，有的生病了，还坚持工作，有的嗓子说哑了，还坚持讲解。他们说：“为了中朝友谊，再累也不怕”。
这次中华人民共和国展览会在朝鲜战友的大力协助下获得了圆满成功，展出的时间虽短，但充分体现中朝两国人民牢不可破的团结和友谊之情。新华社记者