第4版()
专栏：
施密特总理和夫人
访问红星人民公社并出席文艺晚会
王震副总理陪同访问 吴德副委员长陪同观看演出
新华社一九七五年十月三十日讯 德意志联邦共和国总理赫尔穆特·施密特和夫人，以及随同来访的贵宾，由国务院副总理王震陪同，今天上午访问了北京郊区红星人民公社。
今天，公社所在地洋溢着中国和德意志联邦共和国人民之间的友好气氛。当施密特总理和夫人来到时，社员群众和少年儿童挥动花束，敲锣打鼓，向贵宾们表示热烈欢迎。施密特总理来到绿油油的麦田，向社员和干部询问了小麦生长和田间管理情况。随后，施密特总理参观了鸭场、农机修配厂。施密特总理夫人参观了中学、卫生院，并到社员家里作客。
施密特总理和夫人今天还在故宫博物院参观了太和殿、中和殿、保和殿，观看了绘画展览，受到国家文物事业管理局局长王冶秋、故宫博物院院长吴仲超的热情友好接待。
施密特总理夫人连日来参观了北京工艺美术工厂、北京植物园，游览了天坛。
新华社一九七五年十月三十日讯 德意志联邦共和国总理赫尔穆特·施密特和夫人，以及随同来访的贵宾，今天晚上应邀出席文艺晚会，观看由北京京剧团演出的革命现代京剧《杜鹃山》。
人大常委会副委员长吴德，交通部长叶飞，人大常委会委员傅玉芳，外交部副司长徐维勤、高建中，中国驻德意志联邦共和国大使王殊，北京京剧团负责人张科明陪同贵宾观看演出。
德意志联邦共和国驻中国大使保尔斯和夫人、大使馆外交官员也应邀出席文艺晚会。
演出结束时，施密特总理和夫人等由吴德副委员长等陪同走上舞台，同演员热烈握手，并且赠送了花篮。
今天的文艺晚会是由北京市革命委员会举办的。（附图片）
施密特总理等贵宾参观公社的鸭场。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
圆满结束对我国的访问
尼泊尔两亲王和两公主离上海回国
新华社上海一九七五年十月三十日电 尼泊尔王国贾伦德拉亲王和科玛尔公主、迪伦德拉亲王和普雷克希娅公主，以及陪同来访的阿里亚尔外交大臣等尼泊尔贵宾，圆满结束了对我国的访问，今天下午乘飞机离开上海回国。
到机场欢送的有：外交部副部长韩念龙，上海市革命委员会副主任徐景贤、冯国柱，常委汪湘君、王成龙，外交部副司长王珍、章含之、傅顺和。
尼泊尔驻中国大使拉纳和夫人也到机场送行。
今天，上海虹桥机场飘扬着中尼两国国旗。一千多名群众高举着“中尼两国人民的友谊万岁！”“第三世界人民大团结万岁！”“全世界人民大团结万岁！”的巨幅标语，高兴地聚集在机场上热烈欢送尼泊尔贵宾。当贾伦德拉、迪伦德拉两位亲王等贵宾同欢送群众告别时，人们敲锣打鼓，载歌载舞，不断高呼口号，热烈祝贺两位亲王和两位公主访问我国取得圆满成功，祝贺中尼两国人民的友谊和两国之间的友好合作关系的新发展。
今天上午，尼泊尔贵宾由徐景贤、冯国柱副主任，韩念龙副部长陪同，参观了上海工业展览会。
第4版()
专栏：
吴桂贤会见罗马尼亚工会代表团
新华社一九七五年十月三十日讯 中共中央政治局候补委员、国务院副总理吴桂贤今天下午会见由罗马尼亚总工会中央理事会副主席、布加勒斯特市工会理事会主席格奥尔基·斯图巴鲁率领的罗马尼亚工会代表团全体成员，同他们进行了亲切友好的谈话。罗马尼亚驻中国大使格夫里列斯库和夫人参加了会见。
会见时在座的有中联部副部长李一氓，北京市总工会副主任刘锡昌，有关方面负责人区棠亮、邢竹芳、韩西雅等。
会见以后，吴桂贤同志设宴招待了罗马尼亚同志。（附图片）
吴桂贤同罗马尼亚总工会中央理事会副主席、布加勒斯特市工会理事会主席格奥尔基·斯图巴鲁亲切交谈。 新华社记者摄
第4版()
专栏：
黑龙江省各地社员积极开展“小秋收”活动
黑龙江省农村广大社员在收获大秋作物的同时，积极开展“小秋收”活动。目前，全省采集、收购的有用野生植物和各种山产品，如木耳、蘑菇、榛子、柴胡、山葡萄、山核桃、金针菜、地产水果和柳、梢条等，都比往年同期大大增多。据有关部门统计，到九月中旬全省“小秋收”生产总值比去年同期增长百分之三十九；收购总值比去年同期增长近一倍半。
黑龙江省地域辽阔，山脉连绵起伏，野生植物和各种山产品、土特产品资源十分丰富。今年入秋以来，全省各级党组织认真贯彻“以粮为纲，全面发展”的方针，组织地、县、社有关部门，对本地区“小秋收”的资源、长势和分布情况，进行了实地踏查，做到心中有数，向大自然夺取财富的方向明确。同时，还针对秋季农活集中的特点，全面规划，统筹安排，合理使用劳动力，做到大秋不误，小秋不丢。
第4版()
专栏：
北流县积极发展养猪事业
广西壮族自治区北流县各级党组织认真贯彻积极发展集体养猪，继续鼓励社员养猪的方针，全县养猪生产有了新的发展。据今年八月底统计，这个县生猪存栏数二十八万九千二百多头，比去年同期增长百分之二十六点四。其中集体养猪存栏数十一万六千二百多头，比去年同期增长一点一七倍。
北流县委在领导群众发展养猪生产中，按照党的有关方针，大力抓好集体养猪。今春，县委组织县、社两级主管这项工作的领导干部带领宣传队分别到七十七个大队蹲点，大队分工抓养猪工作的干部，也选定一个生产队作重点，带头搞好集体养猪样板。
北流县在积极发展集体养猪的同时，继续鼓励社员养猪。各级党组织认真落实党在农村的各项政策，充分调动社员群众养猪的积极性。为了鼓励社员养猪，社、队和各有关部门还注意帮助社员解决猪源。集体猪场积极繁殖小猪，供应给社员饲养。
第4版()
专栏：
修水县白花茵陈增产
江西省修水县今年中药材白花茵陈丰收。全县已收购白花茵陈四万三千多斤，比去年同期增长百分之九十一。
白花茵陈是一种野生药材，具有清热利胆、去湿利尿等功能。白花茵陈收获季节，修水县各社队认真落实政策，发动社员在搞好集体生产的前提下，抓紧收获和加工白花茵陈。药材收购部门在各公社普遍建立收购点，大大方便了群众。
第4版()
专栏：
抚松县椴树蜜增产
特等椴树蜜主要产地之一——吉林省抚松县，今年椴树蜜又获丰收。到八月底，全县收购蜂蜜五十三万二千四百多斤，比去年同期增长百分之十六点五，超额百分之三十三完成了国家收购计划。
椴树蜜色泽洁白，气味清香，营养丰富，是高级补品，重要的医药原料。抚松县地处长白山区，森林茂密，椴树资源丰富。今年，抚松县商业部门积极组织外省蜂群和本省本地蜂群近两万箱进山采蜜。有关基层供销社都派出专人与放蜂人员一起进山，抓紧椴树花流蜜盛期勤换场地勤摇蜜，取得了蜂蜜丰收。
第4版()
专栏：
肃南裕固族自治县鹿茸丰收
甘肃省肃南裕固族自治县鹿茸获得了丰收，全县鲜茸产量达到五百五十多斤，比去年增产百分之十五。
鹿茸是一种名贵药材，具有强肾益血等多种功能。为了满足市场需要，肃南裕固族自治县于一九五八年在祁连山北麓建立了养鹿场，开展人工养鹿。从去年以来，养鹿场的干部和牧工发扬艰苦奋斗精神，扩大草场，开发水源，建立了饲料基地，初步改变了“靠天养鹿”的局面。同时，他们实行科学驯养，使鹿的体质增强，数量增加。
第4版()
专栏：
广宁县砂仁产量创新纪录
广东省广宁县砂仁丰收，总产量比去年增长百分之九十，创造了历史最高水平。
砂仁是一种名贵中药材。近几年广宁县各级党委根据山区的特点，在抓好粮食生产的同时，组织群众积极发展砂仁生产。几年来全县共种下砂仁二千三百多亩，生长良好。他们一方面加强新种砂仁的管理，另一方面对当年有收的砂仁及时进行除草、施肥、覆土和防治虫害。不少社、队还成立了科研小组，对砂仁进行人工辅助授粉，提高了砂仁的结果率。
（新华社）
第4版()
专栏：
李强宴请赤道几内亚政府贸易代表团
新华社一九七五年十月三十日讯 外贸部长李强今天晚上举行宴会，欢迎由赤道几内亚共和国外交与各国人民友好部部长恩圭马·埃索诺率领的赤道几内亚政府贸易代表团。在洋溢着热烈友好气氛的宴会上，李强部长和恩圭马·埃索诺部长先后祝酒，共祝中国和赤道几内亚两国人民的友谊和贸易关系不断发展。
外交部副部长何英，有关方面负责人张耿和、罗旭、刘和林、张星桥等出席了宴会。今天下午，李强部长同恩圭马·埃索诺部长举行了会谈。
恩圭马·埃索诺部长率领的赤道几内亚政府贸易代表团是应李强部长的邀请来我国访问，于今天早晨乘飞机到达北京的。
第4版()
专栏：
张香山会见并宴请日本北海道市长友好访华团
新华社一九七五年十月三十日讯 中日友协副会长张香山今天晚上会见并宴请以日本北海道札幌市市长板垣武四为团长、函馆市市长矢野康为副团长的日本北海道市长友好访华团，宾主进行了友好的谈话。
参加会见和宴会的有北京市革命委员会副秘书长张铁夫，中日友协秘书长孙平化，以及有关方面负责人王晓云、刘向文等。访华团是应中日友协的邀请前来我国进行友好访问于昨天到达北京的。
第4版()
专栏：
周秋野宴请泰国社会党和社会主义阵线议员团
新华社一九七五年十月三十日讯 中国人民外交学会副会长周秋野今晚举行宴会，欢迎以凯桑·素赛为团长、通北·扁革为副团长的泰国社会党和社会主义阵线议员团。
人大常委会委员胡愈之，外交部亚洲司副司长程瑞声等出席了宴会。
泰国社会党和社会主义阵线议员团是应中国人民外交学会邀请于昨天乘飞机到达北京的。
第4版()
专栏：
上海市举行人民音乐家聂耳、冼星海音乐会受到听众热烈欢迎
新华社上海一九七五年十月三十日电 上海市今天举行了人民音乐家聂耳、冼星海音乐会。音乐会上演出了聂耳、冼星海生前创作的一些主要作品，受到一万多听众的热烈欢迎。许多工农兵说，这两位人民音乐家的创作，反映了中国人民反帝、反封建的坚定意志和必胜信念。今天，这些充满革命激情的作品，仍将激励我们为社会主义革命和社会主义建设，为反帝反霸而战斗。
这个音乐会是由上海市文化局举办的。参加演出的有上海乐团、上海音乐学院、上海歌剧院、上海电影乐团等专业文艺团体，以及上海市工人文化宫文艺学习班、上海业余合唱团、上海人民广播电台少年儿童课余广播合唱团、上海市少年宫合唱培训班等业余文艺团体。音乐会从今天起共演出五场。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
区棠亮宴请冈比亚劳工工会代表团
中联部有关方面负责人区棠亮十月二十九日晚举行宴会，欢迎以冈比亚劳工工会总书记西赛为团长的冈比亚劳工工会代表团。冈比亚劳工工会代表团是十月二十六日到达北京的。
中国科技合作代表团离京赴匈牙利
参加中华人民共和国和匈牙利人民共和国科学技术合作委员会第十四届会议的中国科技合作代表团，在中匈科技合作委员会中国组主席、一机部副部长马仪率领下，十月二十八日乘飞机离开北京前往匈牙利。一机部副部长孙友余和有关方面负责人张岐等到机场送行。匈牙利驻中国大使馆临时代办伊万也到机场送行。
我国政府贸易代表团访问巴基斯坦后回到北京
由对外贸易部副部长陈洁率领的我国政府贸易代表团，结束了对巴基斯坦的友好访问，三十日乘飞机回到北京。对外贸易部副部长周化民和有关方面负责人吴曙东、毛洪元等前往机场迎接。前往机场迎接的还有巴基斯坦驻中国大使馆临时代办沙加德·阿里。
郝中士会见日本中国农业农民交流协会地方代表访华团
中国农学会代理事长郝中士十月三十日晚会见了以和田金次为团长、高野俊雄为秘书长、北原名田造为顾问的日本中国农业农民交流协会地方代表访华团，同他们进行了友好的谈话。中国农学会副秘书长马凌，有关方面负责人许运天、耿锡栋会见时在座。访华团是应中国农学会的邀请，于十月二十四日到达北京的。日本朋友曾访问了大寨，在北京参观了红星人民公社。他们将于日内离京前往沈阳、上海、广州、桂林等地访问。
首都新闻界宴请埃及客人
《人民日报》负责人鲁瑛代表首都新闻界于十月二十九日晚设宴招待埃及新月出版社主编马姆杜·莱达夫妇。出席宴会的有中央广播事业局负责人董林，新华社负责人赵棣生，外交部新闻司负责人晏鸿亮等。中国驻埃及大使张彤，埃及驻中国大使馆二等秘书海尼·唐塔维也出席了宴会。马姆杜·莱达夫妇是应我国首都新闻界的邀请前来进行友好访问，于十月二十八日乘飞机到达北京的。
张香山会见日本德岛县日中友好议员联盟访华团
中日友协副会长张香山十月三十日会见了以阿川利量为团长，中西文夫、坂东利一为副团长，木内信恭为秘书长的日本德岛县日中友好议员联盟访华团全体成员，同他们进行了友好的谈话。会见时在座的有中日友协秘书长孙平化等。访华团是二十七日到达北京的，将于日内去我外地参观访问。
王芸生会见日本名古屋市友好访华团
中日友协副会长王芸生十月三十日下午会见了以名古屋市市长本山政雄为团长、森本达也为秘书长、保坂直志为顾问的日本名古屋市友好访华团，宾主进行了友好的谈话。会见时在座的有李权中、肖棣华、段云等。日本名古屋市友好访华团是于十月二十八日到达北京的。
（新华社）