第1版()
专栏：
毛主席语录
以农业为基础、工业为主导
农业学大寨
农业的根本出路在于机械化
第1版()
专栏：
全国农业学大寨会议在北京胜利闭幕
在毛主席、党中央亲切关怀下，会议开得很好。大家加深了对农业学大寨运动伟大意义的理解，提高了对大寨根本经验的认识。这次会议对建设我国社会主义现代化农业将产生巨大推动作用
党和国家领导人华国锋、陈永贵、徐向前、聂荣臻、谭震林、李井泉、乌兰夫、周建人、李素文、姚连蔚、王震、孙健出席大会 陈永贵副总理致闭幕词 华国锋副总理宣布大会闭幕
新华社一九七五年十月二十日讯 全国农业学大寨会议十九日下午在北京胜利闭幕。
雄伟壮丽的人民大会堂里，洋溢着团结战斗的热烈气氛。主席台上方，高挂着毛主席的巨幅画像，画像两侧是十面红旗。会场里悬挂着“鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义”、“农业学大寨”、“农业的根本出路在于机械化”的巨大横幅标语。
党和国家领导人华国锋、陈永贵、徐向前、聂荣臻、谭震林、李井泉、乌兰夫、周建人、李素文、姚连蔚、王震、孙健，出席了大会并在主席台上就座。
中共中央政治局委员、国务院副总理陈永贵，在大会上致闭幕词。他说，全国农业学大寨会议，是在毛主席、党中央的亲切关怀下召开的。这次会议，经过全体同志一个多月来的努力，开得很好。大家开阔了眼界，加深了对农业学大寨运动伟大意义的理解，提高了对大寨根本经验的认识。会议达到了预期的目的，取得了圆满的成功。
陈永贵副总理说，参加会议的代表，认真学习了毛主席关于学习理论反修防修、安定团结和把国民经济搞上去等一系列重要指示，认真讨论了邓小平副主席的重要报告和华国锋副总理的总结报告，参观了大寨、昔阳的建设成就，交流了全国各地农业学大寨和农业机械化的经验，讨论了普及大寨县和一九八○年基本上实现农业机械化的问题。
陈永贵副总理指出，这次会议是建国以来召开的规模很大、意义深远的一次重要会议，对建设我国社会主义现代化农业将产生巨大的推动作用。农业的现代化，会更有力地带动和保证工业、国防和科学技术的现代化，大大加强我们伟大社会主义祖国备战备荒的物质基础。经过这次会议，同志们感到方向更明，信心更足，回去大干的决心更大。许多先进地区的同志，看了大寨和昔阳，觉得自己步子迈得还不大，表示对资本主义大批了还要再大批，干社会主义大干了还要再大干，要不断加强领导班子革命化的建设。原来困难比较多的地方的同志，也感到形势逼人，决心赶上去。我们相信，一个农业学大寨、普及大寨县的新高潮将迅速到来。
陈永贵副总理指出，会议结束以后，大家要把毛主席、党中央的殷切期望，把中央领导同志的重要指示，把这次会议的精神和今后的战斗任务，迅速而广泛地传达到广大党员、干部和群众中去。首先，各级党委要认真学习无产阶级专政理论，认真学习中央领导同志的指示，用会议精神统一各级党委的思想。党委思想一致了，才能动员全党、全国人民，做到家喻户晓，深入人心，为我们共同的目标而努力奋斗。农业学大寨、普及大寨县是一场伟大的革命运动。
既是一场革命，就会有阶级敌人的破坏，就会遇到各种阻力和困难。我们一定要敢于斗争，同修正主义斗，同资本主义斗，同资产阶级派性斗，还要同一切干扰运动的错误思想斗。以顽强战斗的精神，排除万难，去夺取新的胜利。
陈永贵副总理指出，各级党组织要把普及大寨县和实现农业机械化的任务统一部署下去，要抓得很紧很紧，全面规划，加强领导，按照会议的要求，以党的基本路线为纲，统一认识，订出切实有力的措施，大批修正主义，大批资本主义，大干社会主义；组织各行各业支援农业，为大办农业、普及大寨县做出新的贡献。要切实抓好今冬明春的工作，要有一个好的开端。
陈永贵副总理最后说，在毛主席、党中央的正确领导下，我们一定要认真贯彻执行毛主席的路线、政策、方针和工作方法，全党动员起来，大办农业，为普及大寨县和基本上实现农业机械化的伟大任务而奋斗。我们的目的一定要达到。我们的目的一定能够达到。
一些省和县的代表，在大会发言中一致表示，参加这次重要的会议，学习了大寨的根本经验，学习了各地学大寨和农业机械化的经验，受到极大的鼓舞和教育。会议结束以后，一定要把毛主席、党中央的殷切期望，把中央领导同志的重要指示，把这次会议的精神和今后的战斗任务，迅速地传达到广大党员、干部和群众中去。他们表示，决心做到有了成绩不骄傲，有了困难不泄气，用坚韧不拔、顽强战斗的精神，保证实现普及大寨县和基本上实现农业机械化的伟大任务。
当中共中央政治局委员、国务院副总理华国锋宣布全国农业学大寨会议胜利闭幕时，全体代表长时间鼓掌，热烈祝贺这次大会获得圆满成功。
出席大会的有：中共中央、国家机关和中国人民解放军有关方面负责人，各省、市、自治区和其他有关方面负责人，各地区、各县和国营农牧场的负责人，农业、农业机械企业、事业和科教单位的代表，财贸系统的代表，上山下乡知识青年的代表，大庆油田的代表，中国人民解放军有关单位的代表，国务院有关单位的代表，以及正在北京召开的财贸、外贸等专业会议的代表，共七千多人。（附图片）
全国农业学大寨会议十月十九日在北京胜利闭幕。图为大会会场。
新华社记者摄
图为大会主席台。 新华社记者摄
第1版()
专栏：社论
普及大寨县
在毛主席、党中央的亲切关怀下，全国农业学大寨会议胜利闭幕了。会议总结交流了经验，提出了全党动员，大办农业，普及大寨县的号召，并确定要在一九八○年基本上实现农业机械化。这次会议对于加快我国农业的发展速度，促进国民经济有一个更大的发展，进一步巩固无产阶级专政，必将产生深远的影响。
“农业学大寨”，是毛主席在一九六四年发出的伟大号召。经过无产阶级文化大革命，特别是一九七○年北方地区农业会议以来，学大寨的群众运动蓬勃开展，不仅大寨式的社队遍及全国，而且涌现出三百多个学大寨的先进县。农村人民公社更加巩固，农业生产连续多年丰收，粮、棉亩产跨《纲要》的省、市、县不断增加，南粮北调的局面开始扭转。我国粮食和大部分农副产品基本上保证了国需民用，八亿人民有吃有穿。广大农村欣欣向荣，我国的社会主义农业前程似锦。这一点，就连我们的敌人也是无法否认的。
当前，我国正处在一个重要的历史发展时期。从明年开始，我们将实行发展国民经济的第五个五年计划。未来的五年，对我们国家极为重要。我们要建成一个独立的比较完整的工业体系和国民经济体系，要对新的世界大战的危险有所准备。在这段时间内，把更多的县建成象昔阳那样的大寨县，对于实现毛主席为我们规划的发展国民经济的宏图，进一步落实“深挖洞、广积粮、不称霸”的战略方针，具有重大意义。有了坚强的农村社会主义阵地，有了稳固的农业基础，我们国家就更能经受风险，立于不败之地。
建成大寨县，县委是关键。县委既是领导机关，又是执行机关。有一个好的县委领导班子，能够坚决贯彻执行毛主席的革命路线和政策，就能把公社、大队都带动起来，使学大寨运动遍及每个角落。每一个县委都要认清形势，看到农业学大寨运动已经发展到一个新的重要阶段，都要加强自身的革命化建设，担当起建成大寨县的光荣而艰巨的任务。
要象大寨和昔阳那样，深入进行党的基本路线教育。走社会主义道路还是走资本主义道路，始终是社会主义历史阶段农村的主要矛盾。要“向农民群众不断地灌输社会主义思想，批评资本主义倾向”。大寨的同志说得好：“堵不住资本主义的路，就迈不开社会主义的步。”我们要从无产阶级专政的高度认识大寨的经验，象他们那样，坚持用马克思主义、列宁主义、毛泽东思想教育农民，抓住两个阶级、两条道路的斗争不放，从政治、经济、思想文化各个领域加强无产阶级对资产阶级的全面专政。大寨的这个经验，是带根本性的。不学这一条，对修正主义、资本主义不敢批，不敢斗，要建成大寨县，是不可能的。进行党的基本路线教育，要严格区分两类不同性质的矛盾，执行党的各项无产阶级政策，团结百分之九十五以上的干部和群众，打击一小撮阶级敌人的破坏活动。
要象大寨和昔阳那样，发扬革命加拚命的精神，大干社会主义。学大寨，既是一场深刻的社会主义革命，又是一场伟大的改天换地的斗争。进行这样一场艰巨的斗争，没有干劲，不行；干劲不大，也不行。毛主席为我们制订了鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义的总路线。有没有干劲，干劲足不足，也是路线觉悟问题。有的同志“年年喊大干，就是怕流汗”，在他们那里，年复一年，山河依旧。有的同志满足于“贡献不大年年有”，在他们那里，粮食产量徘徊不前，增长很慢。不改变这种精神状态，要建成大寨县，也是不可能的。
要象大寨和昔阳那样，在领导班子里开展积极的思想斗争，经常进行整风。要结合本县实际，认真学习无产阶级专政理论，对照大寨县的标准，批判修正主义，批判资本主义，改变懦夫懒汉世界观，克服骄傲自满、固步自封的错误思想，揭露矛盾，找出差距。要经常查一查：对修正主义、资本主义认真批了没有？大干社会主义的雄心壮志真正树立起来了没有？领导深入基层蹲点，带头革命、带头劳动，真正做到了没有？总之，学大寨真学假学的问题解决了没有？整风搞好了，思想政治路线端正了，建成大寨县就有希望。
农业学大寨，普及大寨县，是一个在无产阶级专政下继续革命、多快好省地建设社会主义农业的伟大革命群众运动。全党同志，全国人民都要关心和支持这个运动。各省、市、自治区党委要进一步树立以农业为基础的思想，把农业真正放在第一位，切实加强对农业学大寨运动的领导。越是工业发达的地区，越要抓好农业。这个问题，并不是所有的省都解决了。在一个省、一个地区，能不能尽快普及大寨县，省委、地委的领导是起决定作用的。省、地都要有普及大寨县，加快农业发展的全面规划，并且订出切实有效的措施。对那些长期处于落后状态的县，要一个一个地摸清情况，解决问题。对先进的县，也要帮助他们找差距，坚持社会主义方向，在学大寨的道路上继续前进。
形势大好，形势逼人。全党同志，全体贫下中农和公社社员，国营农场职工，上山下乡知识青年，全国各行各业的同志，让我们认真执行毛主席提出的学习理论反修防修，安定团结和把国民经济搞上去的三项指示，大办农业，为普及大寨县作出新贡献！